Vi Keelandová strana 8 z 12

Když Stella ve své poště objeví pozvánku na svatbu konající se na jednom z nejkrásnějších míst ve městě, dojde jí, že tady něco nehraje. Adresátem totiž není ona, ale její bývalá spolubydlící, po níž se slehla zem. Stellin kamarád si myslí, že by se toho mělo využít. Udělají si pěkný večer a nikdo na jejich malou lež nemusí vůbec přijít. To by si však Stella nesměla padnout do oka s až neskutečně sexy svědkem nevěsty, Hudsonem Rothschildem. Při přípitku se provalí, že se Stella vydává za někoho jiného. Po zdařilém úprku, skrytá na zadním sedadle taxi, si najednou uvědomí, že v sále nechala mobil. A nenajde ho nikdo jiný než právě Hudson.

Hádky nebyly ještě nikdy tak sexy! Weston Lockwood je zosobněním všeho, co Sofie Sterlingová na mužích nemůže vystát – je vysoký, chytrý, namyšlený a až příliš krásný. Navíc by ho měla nesnášet. Jejich rodiny se totiž nenávidí už celou věčnost kvůli desítky let staré události. Co by se tak mohlo stát, když se jednoho dne musí potkat a začít spolu řešit jisté dědictví? Jsou přece jako oheň a led. Vždyť všechna jejich setkání probíhají stejně – neustále se popichují a hádají. Proč tedy ale vždycky nakonec skončí v posteli?

Hádky nebyly ještě nikdy tak sexy! Weston Lockwood je zosobněním všeho, co Sofie Sterlingová na mužích nemůže vystát – je vysoký, chytrý, namyšlený a až příliš krásný. Navíc by ho měla nesnášet. Jejich rodiny se totiž nenávidí už celou věčnost kvůli desítky let staré události. Co by se tak mohlo stát, když se jednoho dne musí potkat a začít spolu řešit jisté dědictví? Jsou přece jako oheň a led. Vždyť všechna jejich setkání probíhají stejně – neustále se popichují a hádají. Proč tedy ale vždycky nakonec skončí v posteli?

Všechno to začalo sázkou. Když můj malý syn zdědil po svém pradědečkovi polovinu starého hostince, rozhodla jsem se, že se oba přestěhujeme na místo, kde jsem vyrůstala. Všimněte si, že jsem řekla polovinu hostince. Ta druhá teď patří Levimu Millerovi, slavnému zadákovi, který má ovšem úplně jiné představy, co bychom měli s nemovitostí udělat. Nebudu se zmiňovat o tom, že jsem ho při našem prvním setkání nešťastnou náhodou zranila, takže mu v nemocnici museli ránu sešít osmi stehy. Dalo by se říct, že jsme vykročili špatnou nohou. Když jsme se oba do hostince nastěhovali, abychom vymysleli, co dál, pořád jsme se jen hádali. On chtěl zchátralý dům, který, pravda, potřeboval velkou rekonstrukci, vyklidit a prodat. Já chtěla hostinci Palm Inn vrátit jeho původní krásu a znovu ho otevřít jako penzion. Nemohli jsme se na ničem dohodnout. Tak mi Levi předložil návrh: pokud se mi podaří do konce léta, než bude muset odjet na soustředění, podnik dát dohromady a pronajmout turistům, ustoupí a nechá mě penzion provozovat. Vsadili jsme se, ale byl si jistý, že nemůžu vyhrát. Jenže týdny strávené pod jednou střechou nám přinesly víc, než jsme si vůbec dokázali představit. S Levim jsme se sblížili, a než jsem se nadála, moje noční fantazie o statném Adonisovi se staly skutečností. Nemluvě o tom, že to s mým synem skvěle uměl. Přerůstalo nám to přes hlavu… nejenže byl tím posledním mužem na světě, do kterého bych se kvůli naší dohodě chtěla zamilovat, ale Levi byl navíc starší bratr mého bývalého manžela. A hostinec se najednou stal tím nejmenším problémem.

Reese potkává Chase Parkera u toalet v restauraci. Zrovna se marně snaží dovolat své kamarádce, aby ji vysvobodila z nepodařeného rande. Chase pohotově přispěchá s nevyžádanými radami a označí ji za mrchu. Kamarádka ale telefon nezvedá, a tak se Reese vrací za svým doprovodem. Stále jí to ale nutí pokukovat po pohledném Parkerovi, který sedí kousek opodál. Najednou se však Chase se svou společností objeví u jejich stolu a začne sypat z rukávu historky o společném dětství s Reese. Nakonec spolu stráví příjemný večer, a když se loučí, Reese ani nedoufá, že by se někdy mohli znovu potkat. Chase se však o měsíc později stává jejím novým šéfem…

Már akkor tudtam, hogy Donovan Decker milyen méretű cipőt hord, mielőtt megismertem. Annyira rohantam a reptéren, hogy nem a saját bőröndömet kaptam le a futószalagról. Felhívtam a bőröndcímkén található számot, és a vonal túlsó végén egy mély, bársonyos hang szólalt meg. Szerencsére nála volt a csomagom. Donovan és én egy kávézóban találkoztunk, hogy megejtsük a cserét. Ott kiderült, hogy nem csupán a hangja szexi, hanem ő maga is, és emellett okos, vicces és meglepően normális ahhoz képest, hogy hétszáz dolláros cipőt visel. Meghívott egy kávéra. A kávéból vacsora lett, a vacsorából desszert, a desszert után pedig az egész hétvégét együtt töltöttük. Nyilván mindez túl szép volt, hogy igaz legyen. Az életem túlságosan bonyolult ahhoz, hogy közel engedjek magamhoz egy ilyen szuper pasit. Ezért kámforrá váltam. New Yorkban nyolcmillió ember él – mennyi volt az esélye, hogy egy év múlva újra összefutunk? Amikor épp elkezdtem járni a főnökével?

Molly zoufale potřebuje najít spolubydlící, zatím ale stále nemá štěstí. Když už pomalu ztrácí naději, objeví se nový zájemce: mladý a přitažlivý muž Declan Tate, který ji okouzlí svým šarmem, humorem a vytrvalostí. Oba se rychle spřátelí a svěřují se jeden druhému téměř se vším – včetně svých neopětovaných milostných vztahů. Rozhodnou se předstírat rande, aby u svých vyvolených vzbudili žárlivost… Jenže když jim jejich plán začne vycházet, objeví se nové skutečnosti a jejich vztah se zkomplikuje. Najednou mají všechno, co chtěli, ale nemohou přestat myslet jeden na druhého. Co mají dělat, když se předstírané city stanou až příliš skutečnými?

S Hudsonom Rothschildom som sa zoznámila na svadbe. Nečakane som dostala pozvánku do najluxusnejšieho podniku v meste. Hudson bol ženíchov hosť a pravdepodobne najúžasnejší muž, akého som kedy videla. Tancovali sme spolu a iskry medzi nami len tak lietali. Vedela som, že púšťať sa s ním do rozhovoru nie je najlepší nápad, no nedalo sa mu odolať a skvele som sa bavila. Len čo Hudson zistil, že nie som tá, za ktorú sa vydávam, bolo po zábave. To nečakané pozvanie totiž nebolo adresované mne, ale mojej niekdajšej spolubývajúcej, ktorá zdúchla uprostred noci a na pamiatku mi nechala dvojmesačný dlh na nájomnom. Preto som cítila morálne právo ísť na svadbu namiesto nej. Hudson ma však odhalil, a tak som vzala nohy na plecia. A cestou aj zopár fliaš drahého šampanského. Naskočila som do taxíka a s búšiacim srdcom zmizla. Chvalabohu, bez ujmy. Aspoň som si to myslela, dokým som nezistila, že som si tam zabudla mobil. Môžete trikrát hádať, kto ho našiel.Takto som sa teda zoznámila s Hudsonom Rothschildom. A to bol iba začiatok.

S Biancou jsem se potkal ve výtahu. Když jsme uvízli, jela se mnou pořídit rozhovor. Kvůli mému oblečení mě krásná novinářka s havraními vlasy považovala za poslíčka. Neměla ani ponětí, že ve skutečnosti jsem Dex Truitt, bohatý, úspěšný obchodník, jehož pojmenovala “Pan Pracháč”- jehož jela odpoledne navštívit. Bianca mi řekla, jak moc nemá ráda lidi Dexova typu-snobské, přechytralé, nažehlené muže, kteří nedokáží ocenit ty nejjednodušší věci v životě. Takže když se výtah konečně rozjel, zrušil jsem rozhovor a zanechal ji v domnění, že jsem někdo úplně jiný - cyklistický kurýr jménem Jay. Líbilo se mi, jak se dívala na toho chlapíka, a nechtěl jsem, aby to skončilo. Začal jsem s ní chodit jako “Jay”- a její rozhovor s mým skutečným já jsem s ní vyřídil po e-mailu. Nečekal jsem, že naše vzájemné jiskření bude stejně silné i přes internet. Nečekal jsem, že z toho vzejde takový blázinec. Nečekal jsem, že Jay a Dex se do ní zamilují. A že ona se zamiluje do těch dvou. Až na to, že oba dva jsem byl já. A když to zjistila, oběma nám hrozilo, že ji ztratíme. Na ten den mě nemohlo nic připravit. A já jsem nebyl ani zdaleka připraven na to, co přišlo potom. Všechno krásné musí jednou skončit, že? Až na to, že blížící se konec mezi námi jsem nezaznamenal.

S Biancou jsem se potkal ve výtahu. Když jsme uvízli, jela se mnou pořídit rozhovor. Kvůli mému oblečení mě krásná novinářka s havraními vlasy považovala za poslíčka. Neměla ani ponětí, že ve skutečnosti jsem Dex Truitt, bohatý, úspěšný obchodník, jehož pojmenovala „Pan Pracháč“ a s nímž měla provést interview. Bianca mi řekla, jak moc nemá ráda lidi Dexova typu – snobské, přechytralé, nažehlené muže, kteří nedokáží ocenit ty nejjednodušší věci v životě. Takže když se výtah konečně rozjel, zrušil jsem rozhovor a zanechal ji v domnění, že jsem někdo úplně jiný – kurýr jménem Jay, co jezdí na kole. Líbilo se mi, jak se dívala na toho chlapíka, a nechtěl jsem, aby to skončilo. Začal jsem s ní chodit jako „Jay“ – a její rozhovor s mým skutečným já s ní vyřídil po e-mailu. Nečekal jsem, že naše vzájemné jiskření bude stejně silné i přes internet. Nečekal jsem, že z toho vzejde takový blázinec. Nečekal jsem, že Jay a Dex se do ní zamilují. A že ona se zamiluje do těch dvou. Až na to, že oba muži jsem byl já. A když to zjistila, oběma nám hrozilo, že ji ztratíme. Na ten den mě nemohlo nic připravit. A já jsem nebyl ani zdaleka připravený na to, co přišlo potom. Všechno krásné musí jednou skončit, že?

Pět vánočních romantických příběhů od úspěšných autorek Penelope Ward a Vi Keeland. Vánoční omyl Letos si pod stromeček přeju nové brýle. Omylem jsem si totiž spletla nádherného muže, který posedával před mým domem, s bezdomovcem a nabídla mu oběd. Chtěla jsem jen udělat dobrý skutek, ale on se urazil. Prý jsem povýšená. Já mu řekla ještě horší věci. Kéž bych ho už nikdy nespatřila. Osud měl však jiné plány. Vánoční polibek Měl to být pouhý polibek s cizím mužem. Udělala jsem to, abych dokázala, že mi zůstal smysl pro dobrodružství, nevyšlo to ovšem tak, jak jsem plánovala. Vypadá to, že na mě o letošních Vánocích bude čekat ten nejkrásnější dárek. Vánoční jízda To poslední, co bych potřebovala, je sdílet jízdu Uberem s takovým bručounem – namyšleným právníkem, který stejně jako já potřeboval těsně před Vánoci někam odvézt. Jela jsem bohužel k soudu, kde na mě čekal dárek v podobě příkazu k vystěhování, možná že ale dnešek dopadne mnohem lépe, než jsem čekala. Vánoční světýlka Josiina přehnaná vánoční výzdoba jejího souseda Colea pořádně štvala. Poté co Josie vyhodila elektřinu v celé ulici, rozhodl se jí dát z plných plic vědět, co si o tom všem myslí. Když se však dva nepřátelé setkají u toho jediného generátoru ve městě, vánoční světýlka nejsou to jediné, co ve tmě zajiskří. Vánoční návrh E-maily pro Riley Kennedyovou neustále chodí na adresu jejího kolegy Kennedyho Rileyho. Ten nesnesitelný muž jí je sice pokaždé přepošle, ovšem s otravnými poznámkami a nevyžádanými radami. Aspoň že se s ním nemusí vídat osobně… Když se setkají na firemním vánočním večírku, Kennedy, pořád tentýž hrozný chlap, Riley zcela okouzlí nejen pohledným obličejem, ale také uměním na parketu. A pak jí předloží návrh: Pojede s Riley domů na vánoční večírek a bude předstírat, že je její přítel, výměnou za to, že ho Riley doprovodí na svatbu. Ten nápad připadal Riley šílený, ovšem rozhodne se dohodu uzavřít – a brzy se dozví, že se toho v Kennedym skrývá víc, než si kdy dovedla představit.

Spor medzi Westonom a mnou sa začal pri oltári. Nešlo o našu svadbu, táto sa konala desaťročia predtým, ako som sa narodila. Naši starí otcovia boli najlepší priatelia a obchodní partneri. Až do osudného dňa. Tesne pred sobášom dala môjmu starému otcovi jeho snúbenica košom, pretože milovala Westonovho starého otca. Tí dvaja už celé roky bojovali o srdce Grace Copelandovej, zhodou okolností ich tretej obchodnej partnerky. Napokon ju nezískal ani jeden a ich cesty sa rozišli. Obaja sa oženili s inými ženami a stali sa z nich najväčší obchodní rivali v dejinách. Naši otcovia v rodinnej tradícii pokračovali. A potom aj my s Westonom. Doteraz sme sa navzájom vyhýbali. Lenže čo čert nechcel, Grace Copelandová zomrela a zanechala jeden z najluxusnejších hotelov na svete našim starým otcom, nech sa vyrovnajú. Začal sa boj o väčšinový podiel a my s Westonom sme sa mali podieľať na chode hotela. Netrvalo dlho a šli sme si po krku. Na Westonovi Lockwoodovi ma škrelo všetko. Bol vysoký, namyslený, prehnane múdry a až nespravodlivo atraktívny. Správali sme sa k sebe ako pes a mačka. Ale to by som ešte zniesla. Naše rodiny sa predsa nenávideli odjakživa. Bol tu však jeden menší problém. Zakaždým, keď sme sa s Westonom pohádali, ocitli sme sa v posteli.

Pět vánočních romantických příběhů od úspěšných autorek Penelope Ward a Vi Keeland. Vánoční omyl Letos si pod stromeček přeju nové brýle. Omylem jsem si totiž spletla nádherného muže, který posedával před mým domem, s bezdomovcem a nabídla mu oběd. Chtěla jsem jen udělat dobrý skutek, ale on se urazil. Prý jsem povýšená. Já mu řekla ještě horší věci. Kéž bych ho už nikdy nespatřila. Osud měl však jiné plány. Vánoční polibek Měl to být pouhý polibek s cizím mužem. Udělala jsem to, abych dokázala, že mi zůstal smysl pro dobrodružství, nevyšlo to ovšem tak, jak jsem plánovala. Vypadá to, že na mě o letošních Vánocích bude čekat ten nejkrásnější dárek. Vánoce s bručounem To poslední, co bych potřebovala, je sdílet jízdu Uberem s takovým bručounem – namyšleným právníkem, který stejně jako já potřeboval těsně před Vánoci někam odvézt. Jela jsem bohužel k soudu, kde na mě čekal dárek v podobě příkazu k vystěhování, možná že ale dnešek dopadne mnohem lépe, než jsem čekala. Vánoční světýlka Josiina přehnaná vánoční výzdoba jejího souseda Colea pořádně štvala. Poté co Josie vyhodila elektřinu v celé ulici, rozhodl se jí dát z plných plic vědět, co si o tom všem myslí. Když se však dva nepřátelé setkají u toho jediného generátoru ve městě, vánoční světýlka nejsou to jediné, co ve tmě zajiskří. Vánoční návrh E-maily pro Riley Kennedyovou neustále chodí na adresu jejího kolegy Kennedyho Rileyho. Ten nesnesitelný muž jí je sice pokaždé přepošle, ovšem s otravnými poznámkami a nevyžádanými radami. Aspoň že se s ním nemusí vídat osobně… Když se setkají na firemním vánočním večírku, Kennedy, pořád tentýž hrozný chlap, Riley zcela okouzlí nejen pohledným obličejem, ale také uměním na parketu. A pak jí předloží návrh: Pojede s Riley domů na vánoční večírek a bude předstírat, že je její přítel, výměnou za to, že ho Riley doprovodí na svatbu. Ten nápad připadal Riley šílený, ovšem rozhodne se dohodu uzavřít – a brzy se dozví, že se toho v Kennedym skrývá víc, než si kdy dovedla představit.

Můj milostný příběh začal dopisem. Nebyl to zamilovaný dopis od tajného ctitele. Řádky, které mi změnily život, napsala malá, desetiletá holčička, a adresovala je magazínu, v němž jsem pracovala. A vlastně ani nebyly určeny mně. Začínaly slovy „Milý Santo…“ a jaksi podivně mě vzaly za srdce. Jako bych s tou dívenkou byla nějakým záhadným způsobem spojená. A tak jsem místo Santy Clause splnila její vánoční přání sama. Byla to nevinná hra… aspoň jsem si to myslela. Dokud věci nezašly moc daleko. Dokud jsem se jednoho dne neobjevila na prahu domu malé Birdie coby německá cvičitelka psů jménem Gretchen Schmidtová.

Kdybyste si měli vybrat peníze, nebo lásku, co byste zvolili? Možná jste si právě odpověděli a říkáte si, že je to snadné rozhodnutí. Ale pro mě není… Zmínila jsem se, že jde o spoustu peněz? Potřebovala jsem vypadnout z domova, abych si to pořádně promyslela. Takže jsem vyrazila na letiště a v baru jsem v katalogu hledala, kam poletím. Bylo mi to fuk. Vedle mě se usadil fakt sexy kluk a dal se se mnou do řeči. Hezky se s ním povídalo, jenže neměl moc času a za chvíli zmizel. Myslela jsem, že už ho nikdy neuvidím… Osud se mnou měl ale jiné plány. Když jsem nasedla do letadla do Ria de Janeiro, ohlásil se z kokpitu jako kapitán! A ještě větší překvapení mě čekalo po přistání. Carter byl nebezpečně přitažlivý a táhlo mě to k němu jako k magnetu. Strávila jsem s ním pár dní, vzal mě na výlet kolem světa. Byl milý, laskavý a zábavný… ale provázela ho pověst pilota-playboye, před nímž žádná letuška nebyla v bezpečí. Nevěděla jsem čemu věřit. Byl pro mě jako droga, stávala jsem se na něm závislá… nemohla jsem se ho jen tak vzdát. Těch pár dní s ním byla vzrušující jízda. Jenže všechno musí jednou skončit…

Kdybyste si měli vybrat peníze, nebo lásku, co byste zvolili? Možná jste si právě odpověděli a říkáte si, že je to snadné rozhodnutí. Ale pro mě není… Zmínila jsem se, že jde o spoustu peněz? Potřebovala jsem vypadnout z domova, abych si to pořádně promyslela. Takže jsem vyrazila na letiště a v baru jsem v katalogu hledala, kam poletím. Bylo mi to fuk. Vedle mě se usadil fakt sexy kluk a dal se se mnou do řeči. Hezky se s ním povídalo, jenže neměl moc času a za chvíli zmizel. Myslela jsem, že už ho nikdy neuvidím… Osud se mnou měl ale jiné plány. Když jsem nasedla do letadla do Ria de Janeiro, ohlásil se z kokpitu jako kapitán! A ještě větší překvapení mě čekalo po přistání. Carter byl nebezpečně přitažlivý a táhlo mě to k němu jako k magnetu. Strávila jsem s ním pár dní, vzal mě na výlet kolem světa. Byl milý, laskavý a zábavný… ale provázela ho pověst pilota-playboye, před nímž žádná letuška nebyla v bezpečí. Nevěděla jsem čemu věřit. Byl pro mě jako droga, stávala jsem se na něm závislá… nemohla jsem se ho jen tak vzdát. Těch pár dní s ním byla vzrušující jízda. Jenže všechno musí jednou skončit…