John Carré strana 5 z 6

Nat je veteránem britské tajné služby. V sedmačtyřiceti letech by čekal, že ho pošlou na odpočinek, ale on dostane nový tým a nový úkol: dohlížet na aktivitu ruských agentů řízených Moskvou. Nežije však jen svou prací; stará se o svou maželku, právničku a levicovou intelektuálku, a relaxuje u badmintonu, hry, v níž i přes svůj střední věk exceluje. Právě při badmintonu se seznámí s rozhněvaným mladým mužem, který nenávidí Brexit, Trumpa a vůbec celou post-reaganovskou a post-thatcherovskou konzervativní politiku. Nat mu představí manželku a mladík oba dva přesvědčí svými radikálními postoji, že současná pravicová agenda, jak britská, tak americká, jsou čiré zlo. Navíc Nat zjistí, že za Trumpovým vítězstvím v prezidentských volbách, stejně jako za Brexitem, není nikdo jiný než Putin Špionážní román Agent na cizím hřišti není jen napínavým vyprávěním osmaosmdesátiletého spisovatele, ale dílem tak aktuálním, že zcela neomylně drží prst na tepu doby a ten prst se jedinkrát nezachvěje. Nakladatelství Argo vydává autorovy starší i nové romány, naposledy kupř. i memoár Holubí tunel v překladu Michaela Žantovského nebo špionážní román Malá bubenice v překladu Jiřího Hanuše. Přední špionážní autor své doby. Možná všech dob. Time

Alex Leamas is tired. It's the 1960s, he's been out in the cold for years, spying in Berlin for his British masters, and has seen too many good agents murdered for their troubles. Now Control wants to bring him in at last - but only after one final assignment. He must travel deep into the heart of Communist Germany and betray his country, a job that he will do with his usual cynical professionalism. But when George Smiley tries to help a young woman Leamas has befriended, Leamas' mission may prove to be the worst thing he could ever have done. In le Carre's breakthrough work of 1963, the spy story is reborn as a gritty and terrible tale of men who are caught up in politics beyond their imagining. This title is presented with a new introduction by William Boyd and an afterword by Le Carre himself.

Nagy-Britannia a válságban vergődik, miközben egy fiatal, baloldali érzelmű oxfordi tanár ügyvéd barátnőjével a Karib-tengeren nyaral, Antigua szigetén. Egy véletlennek köszönhetően megismerkednek egy orosz milliomossal, akinek nemcsak szemtelenül drága, gyémántokkal kirakott karórája, felesége és két gyereke van, hanem a sziget egy része is az övé. A férfiról hamarosan kiderül, hogy orosz bűnözői körök könyvelőjeként tett szert hatalmas vagyonára, és cserébe egy nyugalmas, új életért mindent el akar mondani az angol hírszerzésnek. Az angol pár segít neki felvenni a kapcsolatot a megfelelő körökkel, ám az orosz milliomos saját és családja sorsát bukott kémek, pénzéhes politikusok és elvetemült bankárok kezébe helyezi. John le Carré legújabb regényében a szervezett bűnözés, a nemzetközi pénzügyi körök és a politika világának összefonódásait mutatja be meggyőző erővel és sodró lendülettel.

Régen a választóvonal tiszta volt és világos: a Körönd kezelte a politikai ügyeket, a Részleg pedig a katonai ügyeket. Ám az évek során az egyensúly megborult, és a Körönd - George Smilley segítségével - kitúrta a Részleget. A békés és dohszagú unalomban poshadó Részleg azonban feléled tetszhalálából, mert hirtelen neki való feladatot talál. Bizonyíték van arra, hogy a szovjetek rakétákat telepítenek a német határ közelébe. Egy fontos film eltűnt és egy ügynök meghalt. A Részleg készen áll a cselekvésre, a felhatalmazása is megvan, csakhogy se ügynökei, se erőforrásai nincsenek, így valahonnan előássák Fred Leisert, egy németül beszélő lengyelből lett angolt - aki egykoron kiváló rádiós volt, most viszont autókereskedésben utazik -, és visszaküldik keletre. A tükrök háborúja John le Carré negyedik, és magyarul eleddig még meg nem jelent regénye - amellyel az Agave egy közel ötvenéves adósságot törleszt - lebilincselő történet a kémkedés amoralitásáról és a hírszerzés világában ténykedő férfiakról, akikben legalább annyi a hiúság, mint az önfeláldozás és a bátorság.

THE SECOND GEORGE SMILEY NOVELStella Rode has twice disturbed the ancient cloisters of Carne School: firstly by being the wrong sort, with her doyleys and china ducks, and secondly by being murdered. George Smiley is asked by an old Service friend to investigate. Smiley knows that Stella feared her husband would murder her, but as he probes further beneath Carne's respectable veneer, he uncovers far more than a simple crime of passion. In his second novel, le Carre moves outside the world of espionage to reveal the secrets at the heart of another particularly English institution. The result is a pitch-perfect murder mystery, with Smiley as master detective. 'Beautifully intelligent, satiric and witty' Daily Telegraph

THE FIRST GEORGE SMILEY NOVELAfter a routine security check by George Smiley, civil servant Samuel Fennan apparently kills himself. When Smiley finds Circus head Maston is trying to blame him for the death, he begins his own investigation, meeting Fennan's widow to find out what led him to such desperation. On the very day Smiley is ordered off the enquiry he receives an urgent letter from the dead man. Do the East Germans - and their agents - know more about this man's death than the Circus previously imagined? Le Carre's first book, Call for the Dead, introduced the tenacious and retiring spy George Smiley in a gripping tale of espionage and deceit. 'Intelligent, thrilling, surprising ... makes most cloak-and-dagger stuff taste of cardboard' Sunday Telegraph'Brilliant. Realistic. Constant suspense' Observer

THE SEVENTH GEORGE SMILEY NOVELA Soviet defector has been assassinated on English soil, and George Smiley is called back to the Circus to clear up - and cover up - the mess. But what he discovers sends him delving into the past, on a trail through Hamburg and Paris to Cold War Berlin - and a final showdown with his elusive nemesis, Karla. The concluding part of le Carre's celebrated Karla Trilogy, Smiley's People sees the last confrontation between the indefatigable spymaster and his great enemy, as their rivalry comes to a shattering end. 'An enormously skilled and satisfying work' Newsweek'We are all Smiley's people, a kind of secular god of intelligence' New Yorker

In, John le Carre's first post-glasnost spy novel, The Russia House captures the effect of a slow and uncertain thaw on ordinary people and on the shadowy puppet-masters who command them. Barley Blair is not a Service man: he is a small-time publisher, a self-destructive soul whose only loves are whisky and jazz. But it was Barley who, one drunken night at a dacha in Peredelkino during the Moscow Book Fair, was befriended by a high-ranking Soviet scientist who could be the greatest asset to the West since perestroika began, and made a promise. Nearly a year later, his drunken promise returns to haunt him. A reluctant Barley is quickly trained by British Intelligence and sent to Moscow to liaise with a go-between, the beautiful Katya. Both are lonely and disillusioned. Each is increasingly certain that if the human race is to have any future, all must betray their countries ... 'Classic le Carre' Sunday Times

Jonathan Pine is the Night Manager of a hotel in Egypt. When he is shown some secret information, he passes it to a man in the British government. But things go wrong and the woman he loves dies. Pine is very angry and agrees to work with others to catch Roger Roper - the "worst man in the world". Penguin Readers is a series of popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction written for learners of English as a foreign language. Beautifully illustrated and carefully adapted, the series introduces language learners around the world to the bestselling authors and most compelling content from Penguin Random House. The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework and include language activities that help readers to develop key skills.

'The British spy thriller at its unputdownable best' Observer ________________________________ Nat, a veteran of Britain's Secret Intelligence Service, thinks his years as an agent runner are over. But MI6 have other plans. To tackle the growing threat from Moscow Centre, Nat is put in charge of The Haven, a defunct substation of London General with a rag-tag band of spies. His weekly badminton session with the young, introspective, Brexit-hating Ed, offers respite from the new job. But it is Ed, of all unlikely people, who will take Nat down the path of political anger that will ensnare them all. _______________________________ 'A rich, beautifully written book studded with surprises. Narrative is a black art, and Le Carre is its grandmaster' Spectator 'Blisteringly contemporary' Economist 'Subtle, wry and seamless, it's an utter joy, from first page to last' Daily Mail 'A very classy entertainment about political ideals and deception . . . laced with fury at the senseless vandalism of Brexit and of Trump' Guardian 'A fine piece of storytelling' Times

Julian Lawndsley has renounced his high-flying job in the City for a simpler life running a bookshop in a small English seaside town. But only a couple of months into his new career, Julian's evening is disrupted by a visitor. Edward, a Polish emigre living in Silverview, the big house on the edge of town, seems to know a lot about Julian's family and is rather too interested in the inner workings of his modest new enterprise. When a letter turns up at the door of a spy chief in London warning him of a dangerous leak, the investigations lead him to this quiet town by the sea . . . Silverview is the mesmerising story of an encounter between innocence and experience and between public duty and private morals. In this last complete masterwork from the greatest chronicler of our age, John le Carre asks what you owe to your country when you no longer recognise it.

Il giardiniere tenace

Az angol hírszerzés legfelsőbb soraiban egy áruló rejtőzik, egy beépített ügynök, aki magának Karlának, a szovjet kémfőnöknek jelent. Amit az áruló tud, tudja Karla is. A Körönd legféltettebb titkait. A beépített és alvóügynökök nevét és címét. Mindent. És hogy teljes legyen a kép, Karla az ügynökén keresztül gondosan kiválogatott, meg- vagy átírt információkat juttat el az angoloknak, akik ezekkel a kémjelentésekkel próbálják megerősíteni a pozíciójukat az amerikaiaknál. A legtöbben azt sem hajlandóak elismerni, hogy baj van. A legtöbben még csak bele sem mernek gondolni abba, hogy az áruló révén Karla minden egyes lépésükről tud. A legtöbbek szerint minden a legnagyobb rendben van. Kivéve George Smiley-t, a csendes, kövérkés és nyugdíjas egykori hírszerzőt, aki állhatatos munkával, buldogkitartással és legendássá vált kihallgatási technikájával csapdát állít a soraikba férkőzött szovjet kémnek, és rajta keresztül Karlának, örök ellenfelének, a titokzatos szovjet kémfőnöknek. A legendás regényből készült nagysikerű film George Smiley sze­repében Gary Oldmannel hamarosan a magyar mozikban is nagy sikert aratott.

Miután George Smiley leleplezte az Árulás című regényben a brit hírszerzés szívébe beépített szovjet ügynököt, természetesen tőle várja mindenki, hogy tegyen rendet és szervezze újra a Köröndöt. Smiley a romokban heverő hírszerzést az alapjaitól szervezi át, és miközben háládatlan feladatát végzi, különös nyomra bukkan: a lebukott kém, az áruló valamit nagyon el akart titkolni előle. A szálak egy hongkongi bankszámlához vezetnek, amin csak gyűlik a tisztázatlan eredetű pénz. Smiley azonnal felismeri a kivételes lehetőséget arra, hogy könyörtelen bosszút álljon ádáz ellenségén, Karlán, a szovjet hírszerzés titokzatos kulcsfiguráján. Összeszedi régi, megbízható munkatársait, majd megbízza Jerry Westerbyt, az örök eminens diákot, a nőcsábász életművészt, hogy életét is kockára téve a Távol-Keleten és Indokínában keresse meg Karla sebezhető pontját. Smiley kíméletlen és eltökélt vadász, aki ha egyszer szagot fog, a végsőkig hajszolja a vadat... Falvay Mihály fordításában lát napvilágot először a legendás Karla-trilógia második része, amely összetettsége, káprázatos stílusa és felejthetetlen szereplői miatt le Carré életművének egyik legkiemelkedőbb darabja.

Amikor Alec Leamas utolsó ügynökét is megölik Kelet-Németországban, a kémet visszahívják Londonba. Leames úgy hiszi, annyi hosszú, sötét és jeges év után végre bejöhet a hidegről. Ám Kontroll, a brit hírszerzés feje mindenáron térdre akarja kényszeríteni a kelet-német kémszervezetet. Terve megvalósításához Leamasra van szüksége, a kémre, akit még egyszer, utoljára visszaküld a hidegbe... John le Carré regényét világszerte a kortárs angol irodalom egyik legnagyszerűbb alkotásaként tartják nyilván. A kiadó a regényt megjelenése 50. évfordulója alkalmából Falvay Mihály klasszikus fordításában adja közre ismét. A kötet ezen felül tartalmazza még a szerző két új írását is: az egyiket a nagy sikerű film létrejötte kapcsán írta, a másikat pedig annak alkalmából, hogy a regény fél évszázada jelent meg és vált a műfaj talán legnagyobb klasszikusává.