Ellie Midwood

Helena steps off the cattle train onto the grounds of Auschwitz, scheduled to be killed tomorrow, for a crime she didn't commit. When an officer marches towards Helena and pulls her away, she fears the worst. Instead, he tells her that it's one of the guard's birthdays and orders her to serenade him. After she sings to the guard, Franz, he orders her life to be saved, forever changing the course of her fate. What follows is a forbidden love story that saved both of their lives - and hundreds of others. Fans of The Tattooist of Auschwitz, The Choice, and The Orphan Train will be utterly entranced by this unputdownable page-turner. This completely heartbreaking yet beautifully hopeful novel shows that love can survive anything and grow anywhere. This book was previously published as Auschwitz Syndrome. Readers love The Girl in the Striped Dress:"Wow. Wow, wow, WOW. I almost have no words. This was an incredible, heart-wrenching read... Insanely captivating... I cried buckets reading this story... Wow... What a tale. I seriously can't get over this and I'm so glad I was able to read it." Goodreads reviewer, ?"Wow!! Time to clear your schedule for the afternoon, coffee pot on and phone turned off--you won't want to put this one down." Avid Reader, ?"I loved this... Wow! This stopped me in my tracks and made me shed a tear. We must never ever forget... Stunning." Nicki's Book Blog, ?"Once in a while, a book comes along your way that breaks your heart. The Girl in the Striped Dress is one such book that broke me from within, tore me apart and left me shattered." Next On Reading List, ?"Everyone needs to read this book!" Goodreads reviewer, ?"Amazing novel!... This was a fantastic story! And one that will stay with me for some time! The story is hard-hitting, dark and simply wonderful. Heartbreaking, horrifying, unimaginable and tear-worthy, you won't be able to put it away!... Ellie couldn't have done a better job writing this. It was mind blowing at times!... One that I will most definitely be taking about!" Goodreads reviewer, ?"Had me in tears and I had to put the book down on a number of occasions to compose myself... Have plenty of tissues handy." Goodreads reviewer, ?"Tremendous... The book was unputdownable... Guaranteed to make you cry. The story was so beautifully written... A heartbreaking, tear jerking and emotional book, one that will not let you put the book down... You will remain hooked into the story until the end!" Tropical Girl Reads, ?

Nezabudnuteľný román z obdobia druhej svetovej vojny o odvahe jednej ženy, brilantnej mladej matematičky Miny, ktorá musí čeliť tomu najhoršiemu a urobiť nepredstaviteľné rozhodnutie, ktoré zmení chod dejín. Jedného dňa sa u Miny doma objavia muži z SS, ktorí ju vytrhnú z náručia milujúcej a ochraňujúcej rodiny. Jej mama sa bojí, že odhalili dcérino tajomstvo – Mina je totiž od svojich piatich rokov nepočujúca a ľudia s akýmkoľvek hendikepom už nemajú v ríši miesto. Je to však oveľa horšie... Nemci potrebujú atómovú bombu, aby vyhrali vojnu, a ako jedna z najbystrejších mladých myslí by im k tomu Mina mohla dopomôcť. Ak zlyhá, ohrozí životy všetkých, ktorých miluje, ale ak uspeje, zavraždí milióny nevinných. Rozpoltená touto nepredstaviteľnou voľbou sa Mina ocitá v Berlíne, kde má odrazu v rukách osud sveta...

Nezabudnuteľný román z obdobia druhej svetovej vojny o odvahe jednej ženy, brilantnej mladej matematičky Miny, ktorá musí čeliť tomu najhoršiemu a urobiť nepredstaviteľné rozhodnutie, ktoré zmení chod dejín. Jedného dňa sa u Miny doma objavia muži z SS, ktorí ju vytrhnú z náručia milujúcej a ochraňujúcej rodiny. Jej mama sa bojí, že odhalili dcérino tajomstvo – Mina je totiž od svojich piatich rokov nepočujúca a ľudia s akýmkoľvek hendikepom už nemajú v ríši miesto. Je to však oveľa horšie... Nemci potrebujú atómovú bombu, aby vyhrali vojnu, a ako jedna z najbystrejších mladých myslí by im k tomu Mina mohla dopomôcť. Ak zlyhá, ohrozí životy všetkých, ktorých miluje, ale ak uspeje, zavraždí milióny nevinných. Rozpoltená touto nepredstaviteľnou voľbou sa Mina ocitá v Berlíne, kde má odrazu v rukách osud sveta...

A rettenetes valóság Auschwitz, 1942 A közeli erdő felől gomolygó sűrű ködben Orli botladozva támolyog le a marhavagon lépcsőjéről Auschwitz fagyos földjére. Mától ez lesz az otthona, miután a német ellenállásban betöltött szerepe miatt a Gestapo kezére adta a saját férje. Az asszony megkönnyebbülve lélegzik fel, amikor megtudja, hogy ápolónői képzettsége miatt a gyengélkedőbe osztják be. Tehát még ebben a földi pokolban is lesz alkalma életeket menteni. Csakhogy dr. Josef Mengele mellé kerül asszisztensnek, és hamarosan rájön, főnöke a hírhedt és mindenki által rettegett Halál angyala, aki ördögi kísérleteivel deportáltak ezreinek kegyetlen meggyilkolásáért felelős. Orli azonban csakis úgy menekülhet meg, ha segíti ezt a velejéig romlott embert a munkájában. De miképpen fog elszámolni a lelkiismeretével, ha a közreműködésével a saját társai halálos ítéletét pecsételi meg? Amikor ennek a gonosztevőnek a szemébe néz, megérti, hogy az ellenállói küldetése korántsem ért véget. Valahogy meg kell találnia a módját, hogy megállítsa ezt a szörnyeteget - még a saját élete árán is. Ez a feledhetetlen második világháborús regény, aminek Orli Reichert valóságos története szolgált az alapjául, egy elszánt fiatal nő életéről mesél, aki mindent feltett a gonosz elleni harcra. Ellie Midwood USA Today bestsellerszerző megrendítő műve letehetetlen olvasmány.

„Přinutila jsem se vydržet jeho pohled. Srdce mi bušilo v hrudi jako pták, který tluče křídly o sklo. Oni vědí, kdo jsem. Vědí, co jsem udělala.“ Dora kvůli nacistům přišla o všechno. Její přátelé zmizeli, jako by se rozplynuli ve vzduchu. Její rodiče byli uvězněni v koncentračním táboře a zavražděni za zločin pouhé existence. Dora ani netuší, zda je vůbec naživu její milovaný manžel Alfréd. Přestože se svět kolem ní hroutí v plamenech, odmítá se podvolit Hitlerově tyranii. Nacisté jí možná zlomili srdce, ale jejího ducha nezlomí. Tajně pracuje pro podzemní síť ve Francii a riskuje život při mimořádně nebezpečné misi v dějinách místního odboje: v přestrojení se vydává za sekretářku šéfa gestapa, vojáka se šílenou pověstí chladnokrevného zabijáka. Každý den se ocitá tváří v tvář nepříteli. Vaří kávu lidem, jimiž opovrhuje. Píše dopisy pro netvory, kteří povraždili její rodinu. Každou chvíli může být odhalena... Dokáže splnit nebezpečný úkol a zachránit tisíce životů? Další emocemi nabitý román Ellie Midwoodové z období druhé světové války vypráví neuvěřitelný, a přesto skutečný příběh Dory Schaulové, jedné z nejodvážnějších žen historie, která riskovala vlastní život tím, že se postavila tváří v tvář nepříteli.

„Přinutila jsem se vydržet jeho pohled. Srdce mi bušilo v hrudi jako pták, který tluče křídly o sklo. Oni vědí, kdo jsem. Vědí, co jsem udělala.“ Dora kvůli nacistům přišla o všechno. Její přátelé zmizeli, jako by se rozplynuli ve vzduchu. Její rodiče byli uvězněni v koncentračním táboře a zavražděni za zločin pouhé existence. Dora ani netuší, zda je vůbec naživu její milovaný manžel Alfréd. Přestože se svět kolem ní hroutí v plamenech, odmítá se podvolit Hitlerově tyranii. Nacisté jí možná zlomili srdce, ale jejího ducha nezlomí. Tajně pracuje pro podzemní síť ve Francii a riskuje život při mimořádně nebezpečné misi v dějinách místního odboje: v přestrojení se vydává za sekretářku šéfa gestapa, vojáka se šílenou pověstí chladnokrevného zabijáka. Každý den se ocitá tváří v tvář nepříteli. Vaří kávu lidem, jimiž opovrhuje. Píše dopisy pro netvory, kteří povraždili její rodinu. Každou chvíli může být odhalena... Dokáže splnit nebezpečný úkol a zachránit tisíce životů? Další emocemi nabitý román Ellie Midwoodové z období druhé světové války vypráví neuvěřitelný, a přesto skutečný příběh Dory Schaulové, jedné z nejodvážnějších žen historie, která riskovala vlastní život tím, že se postavila tváří v tvář nepříteli.

Osvětim, 1942: Když stojí na ošetřovně a uvědomuje si strašnou pravdu, celá se chvěje. Je zdravotní sestrou, ale místo, aby své spoluvězenkyně zachraňovala, dostane rozkaz je zabíjet... Orli se spolu s ostatními vyklopýtá z přeplněného dobytčáku do promrzlého koncentračního tábora Osvětim, svého nového domova. Dostal ji sem její vlastní manžel, který ji udal jako členku německého odbojového hnutí. Zůstala úplně sama a její jedinou nadějí jsou vlastní zkušenosti zdravotní sestry – díky nim je přidělena do táborové nemocnice. Věří, že dokonce i tady bude moct pomáhat a zachraňovat životy. Bohužel jen do chvíle, než se dozví, že má asistovat doktoru Josefu Mengelemu, nejobávanějšímu muži v celé Osvětimi, který rozhoduje o životě a smrti, a přitom si vybírá bezbranné oběti pro své zrůdné experimenty. Orli je jasné, že pokud má přežít, musí se podvolit. Ale jak má žít s vědomím, že posílá své spoluvězně na smrt? Děj knihy Ošetřovatelka z Osvětimi je inspirován dramatickým a tragickým osudem Orli Reichertové, odvážné ženy, jež se bez ohledu na vlastní bezpečí rozhodla postavit zlu. Ellie Midwoodová se znovu vrací do období druhé světové války a stejně jako v románech Houslistka z Osvětimi či Dívka v pruhovaných šatech nabízí strhující a hluboce lidský příběh, který čtenáře zcela pohltí.

Osvětim, 1942: Když stojí na ošetřovně a uvědomuje si strašnou pravdu, celá se chvěje. Je zdravotní sestrou, ale místo, aby své spoluvězenkyně zachraňovala, dostane rozkaz je zabíjet... Orli se spolu s ostatními vyklopýtá z přeplněného dobytčáku do promrzlého koncentračního tábora Osvětim, svého nového domova. Dostal ji sem její vlastní manžel, který ji udal jako členku německého odbojového hnutí. Zůstala úplně sama a její jedinou nadějí jsou vlastní zkušenosti zdravotní sestry – díky nim je přidělena do táborové nemocnice. Věří, že dokonce i tady bude moct pomáhat a zachraňovat životy. Bohužel jen do chvíle, než se dozví, že má asistovat doktoru Josefu Mengelemu, nejobávanějšímu muži v celé Osvětimi, který rozhoduje o životě a smrti, a přitom si vybírá bezbranné oběti pro své zrůdné experimenty. Orli je jasné, že pokud má přežít, musí se podvolit. Ale jak má žít s vědomím, že posílá své spoluvězně na smrt? Děj knihy Ošetřovatelka z Osvětimi je inspirován dramatickým a tragickým osudem Orli Reichertové, odvážné ženy, jež se bez ohledu na vlastní bezpečí rozhodla postavit zlu. Ellie Midwoodová se znovu vrací do období druhé světové války a stejně jako v románech Houslistka z Osvětimi či Dívka v pruhovaných šatech nabízí strhující a hluboce lidský příběh, který čtenáře zcela pohltí.

"Absolutely adored this! Incredibly moving. I had tears welling up and my heart was racing. Did not want to put it down... I felt like I was actually there, I could practically hear the orchestra in the room with me." Goodreads Reviewer, ?????Inspired by the unforgettable true story of Alma Rosé, The Violinist of Auschwitz brings to life one of history''s most fearless, inspiring and courageous heroines. Alma''s bravery saved countless lives, bringing hope to those who had forgotten its meaning...In Auschwitz, every day is a fight for survival.Here, Alma is inmate 50381, the number tattooed on her in blue ink. But in her previous life, she was an esteemed violinist, her performances leaving audiences spellbound.When Alma is appointed as the conductor for the camp orchestra, performing for high-ranking Nazis, she refuses: "They can kill me but they won''t make me play." But soon she realises the power this position offers. How many others can she save from the clutches of death?Her new role leads her to Miklos, a talented pianist. Surrounded by despair, they find happiness in secret notes and joint concerts. But in Auschwitz, the very air is tainted with loss, and tragedy is the only certainty... In such a hopeless place, can their love survive?This devastatingly heartbreaking yet beautifully hopeful tale proves that even in the darkest of days, love can prevail--and give you something to live for. Fans of The Choice, The Tattooist of Auschwitz and The Orphan Train will lose their hearts to this magnificent tale.Readers love The Violinist of Auschwitz:"If I could give this book ten stars I would! Was sorry when the book finally ended... Will remain with me for a very long time... I absolutely loved this." Goodreads Reviewer, ?????"Wow! Just wow... Utterly heartbreaking... I''m speechless." Goodreads Reviewer, ?????"Phenomenal! Absolutely brilliant! This book requires a standing ovation for sure!... Crushingly heart-breaking yet beautiful." Battle of the Books, ?????"I absolutely loved it!!!... Amazing. It was so beautifully written... Amazingly well done." Goodreads Reviewer, ?????"Soul-wrenching... I have been through boxes of Kleenex... Even writing this review I have tears." Goodreads Reviewer, ?????"I picked up this book this morning thinking I would read for half an hour before I dealt with life for the day. Next thing I know, it''s seven hours later, I''ve got tears streaming down my face, the book is finished and I am wondering how I have gone thirty years without knowing who the incredible Alma Rosé was and the astonishing impact she left on the world." Apageofwordsandwishes, ?????"Wow! What a read!" Goodreads Reviewer, ?????"I was in tears. The tears never left and I read this in one sitting, not from the ease of the read, but from the sheer inability to put it down... Oh my, I could go on and on... Bravo, Ellie, Bravo!" The Hist Fic Chic, ?????"I loved this book so much!! I thought the story was both beautiful and heartbreaking... I was hooked." Goodreads Reviewer, ?????"Oh my goodness. Definitely have tissues at hand!" Goodreads Reviewer, ?????

Az új élet csodája Ausztria, 1942 Amikor Lorét beterelik a mauthauseni koncentrációs tábor kapuin, aligha remélheti, hogy valaha is elhagyhatja börtönét. Tudja, innen általában a halál az egyetlen kiút. De hamarosan találkozik a szintén fogoly Wolffal, és menthetetlenül beleszeret a férfiba. Vigaszra és reményre találnak egymásban. Amikor Lore teherbe esik, tudják, cselekedniük kell. Saját életüket is kockára téve, meg kell menteniük gyermeküket, meg kell szökniük. Ezáltal lehetőséget biztosítva neki egy szabad életre. Ellie Midwood USA Today bestsellerszerző megtörtént eseményeken alapuló, könnyfakasztóan megragadó olvasmánya bemutatja, hogy a sötétség legmélyén is utat találhat a szeretet reményt adó sugara.

Osvienčim, 1942: Zdravotná sestra sa celá chveje, keď vidí, ako lekár vedie krásne dvojičky s gaštanovými kučerami na ošetrovňu. Všetci si myslia, že týmto nevinným dušiam pomáha, ale ona pozná pravdu...Orli, ktorú udal vlastný manžel, pretože bola členkou nemeckého komunistického odboja, už nemá na svete nikoho. Keď sa vypotáca z dobytčieho vagóna na zamrznutú zem Osvienčimu, očakáva, že ju odsúdia na istú smrť. Namiesto toho ju ako zdravotnú sestru s určitými skúsenosťami pridelia na prácu na ošetrovni, kde pomáha doktorovi Josefovi Mengelemu. Orli sa čoskoro dozvie, že Mengele, známy ako Anjel smrti, je najobávanejším mužom v Osvienčime. Pod jeho rukami umierajú na dôsledky krutých experimentov tisíce zdravých väzňov. A ona mu má asistovať. Jej nezlomného ducha však nezastavia ani kruté podmienky tábora. Rozhodne sa tajne vzdorovať a pomáhať nevinným ľuďom. Spočiatku sa snaží pašovať lieky pre tie najbiednejšie pacientky, no keď jej Mengele prikáže, aby začala hľadať deti na jeho experimenty, uvedomí si, že musí urobiť viac. Musí ho udržať čo najďalej od svojich zverenkýň. S pomocou kolegýň sa preto rozhodne predstierať, že sa jej ošetrovňa borí s epidémiou týfusu. Dokáže však skutočne oklamať jedného z najmocnejších mužov v Osvienčime? Ak Mengele odhalí jej plán, zaplatí Orli za záchranu ostatných vlastným životom? Román z obdobia druhej svetovej vojny, inšpirovaný skutočným príbehom Orli Reichertovej, prináša silný príbeh ženy, ktorá riskovala všetko, aby bojovala proti zlu. Autorke vo vydavateľstve Motýľ vyšli romány: Huslistka z Osvienčimu Dievča, ktoré utieklo z Osvienčimu, Moja duša zostala v Osvienčime.

Osvienčim, 1942: Zdravotná sestra sa celá chveje, keď vidí, ako lekár vedie krásne dvojičky s gaštanovými kučerami na ošetrovňu. Všetci si myslia, že týmto nevinným dušiam pomáha, ale ona pozná pravdu... Orli, ktorú udal vlastný manžel, pretože bola členkou nemeckého komunistického odboja, už nemá na svete nikoho. Keď sa vypotáca z dobytčieho vagóna na zamrznutú zem Osvienčimu, očakáva, že ju odsúdia na istú smrť. Namiesto toho ju ako zdravotnú sestru s určitými skúsenosťami pridelia na prácu na ošetrovni, kde pomáha doktorovi Josefovi Mengelemu. Orli sa čoskoro dozvie, že Mengele, známy ako Anjel smrti, je najobávanejším mužom v Osvienčime. Pod jeho rukami umierajú na dôsledky krutých experimentov tisíce zdravých väzňov. A ona mu má asistovať. Jej nezlomného ducha však nezastavia ani kruté podmienky tábora. Rozhodne sa tajne vzdorovať a pomáhať nevinným ľuďom. Spočiatku sa snaží pašovať lieky pre tie najbiednejšie pacientky, no keď jej Mengele prikáže, aby začala hľadať deti na jeho experimenty, uvedomí si, že musí urobiť viac. Musí ho udržať čo najďalej od svojich zverenkýň. S pomocou kolegýň sa preto rozhodne predstierať, že sa jej ošetrovňa borí s epidémiou týfusu. Dokáže však skutočne oklamať jedného z najmocnejších mužov v Osvienčime? Ak Mengele odhalí jej plán, zaplatí Orli za záchranu ostatných vlastným životom? Román z obdobia druhej svetovej vojny, inšpirovaný skutočným príbehom Orli Reichertovej, prináša silný príbeh ženy, ktorá riskovala všetko, aby bojovala proti zlu. Autorke vo vydavateľstve Motýľ vyšli romány: Huslistka z Osvienčimu Dievča, ktoré utieklo z Osvienčimu, Moja duša zostala v Osvienčime.

Az új élet csodájaAusztria, 1942Amikor Lorét beterelik a mauthauseni koncentrációs tábor kapuin, aligha remélheti, hogy valaha is elhagyhatja börtönét. Tudja, innen általában a halál az egyetlen kiút.De hamarosan találkozik a szintén fogoly Wolffal, és menthetetlenül beleszeret a férfiba. Vigaszra és reményre találnak egymásban.Amikor Lore teherbe esik, tudják, cselekedniük kell. Saját életüket is kockára téve, meg kell menteniük gyermeküket, meg kell szökniük. Ezáltal lehetőséget biztosítva neki egy szabad életre.Ellie Midwood USA Today bestsellerszerző megtörtént eseményeken alapuló, könnyfakasztóan megragadó olvasmánya bemutatja, hogy a sötétség legmélyén is utat találhat a szeretet reményt adó sugara.„Mélyen megható és nagy hatású regény.” – Lost in Bookland„Erőteljes történelmi regény. Nem tudtam letenni.” – Christian Bookaholic

Osvienčim, 1942: Tento nezabudnuteľný román založený na skutočnej udalosti oživuje najsilnejší príbeh zakázanej lásky v dejinách. V Osvienčime obohnanom ostnatým drôtom sa napriek nepredstaviteľným prekážkam do seba zamilujú dvaja ľudia. To, čo sa stane potom, vám vráti vieru v ľudskosť a prinúti vás veriť v nádej aj tam, kde by nemala existovať. Helena vystúpila z dobytčieho vagóna na zamrznutú pôdu Osvienčimu. Zostáva jej dvadsaťštyri hodín života. Hneď zajtra ju plánujú zabiť, ani jej nevytetujú väzenské číslo. Kým okolo nej padá sneh, chveje sa, lebo vie, že bola odsúdená na smrť za zločin, ktorý nespáchala. Keď k Helene podíde dôstojník v sivej uniforme a odtiahne ju preč, obáva sa najhoršieho. Namiesto toho jej povie, že jeden z dozorcov má narodeniny, a prikáže jej, aby mu zaspievala. „Nechcem, aby sa ti niečo stalo,“ zašepkal a vtlačil jej do ruky lístoček. Keď si ho prečítala, celé telo sa jej zachvelo: Zaľúbil som sa do teba. Nasleduje príbeh lásky, ktorá bola zakázaná a nemožná, a predsa zachránila obom, a mnohým ďalším, život.

Osvienčim, 1942: Tento nezabudnuteľný román založený na skutočnej udalosti oživuje najsilnejší príbeh zakázanej lásky v dejinách. V Osvienčime obohnanom ostnatým drôtom sa napriek nepredstaviteľným prekážkam do seba zamilujú dvaja ľudia. To, čo sa stane potom, vám vráti vieru v ľudskosť a prinúti vás veriť v nádej aj tam, kde by nemala existovať. Helena vystúpila z dobytčieho vagóna na zamrznutú pôdu Osvienčimu. Zostáva jej dvadsaťštyri hodín života. Hneď zajtra ju plánujú zabiť, ani jej nevytetujú väzenské číslo. Kým okolo nej padá sneh, chveje sa, lebo vie, že bola odsúdená na smrť za zločin, ktorý nespáchala. Keď k Helene podíde dôstojník v sivej uniforme a odtiahne ju preč, obáva sa najhoršieho. Namiesto toho jej povie, že jeden z dozorcov má narodeniny, a prikáže jej, aby mu zaspievala. „Nechcem, aby sa ti niečo stalo,“ zašepkal a vtlačil jej do ruky lístoček. Keď si ho prečítala, celé telo sa jej zachvelo: Zaľúbil som sa do teba. Nasleduje príbeh lásky, ktorá bola zakázaná a nemožná, a predsa zachránila obom, a mnohým ďalším, život.

Strhující román založený na skutečném příběhu Židovky Heleny Citrónové a nacistického důstojníka Franze Wunsche Německo, rok 1947. Na stole doktora Hoffmana, amerického psychiatra sloužícího v Německu, přistává podivný soudní případ týkající se poválečné denacifikace. Před soud je předvolán bývalý osvětimský dozorce, Franz Dahler. Ten si s sebou bere nečekaného svědka – svou bývalou vězenkyni, která je v současnosti i jeho manželkou, Helenu. Ve chvíli, kdy dozorcovo jméno poznává jiný muž, Andrej Novák, který byl stejně jako Helena v Osvětimi vězněn a který se po válce stal „lovcem nacistů na plný úvazek“, žádá, aby byl Dahlerův případ opravdu důkladně prošetřen. Tvrdí totiž, že tento bývalý příslušník SS Helenu v táboře zneužíval, manipuloval jí, a jinak se nechová ani teď, když ji přivádí s sebou do soudní místnosti. Tichá a poddajná Helena opravdu působí jako klasická oběť násilí. Je na svém muži závislá každým slovem, každým pohybem. Když ale začne přítomným překládat svou výpověď, doktor Hoffman je obrazem, který se mu vytváří před očima, jen víc a víc zmatený. Helena totiž o pachateli mluví jako o spasiteli a žalující stranu zpochybňuje. Čím víc Hoffman všechny účastníky procesu poznává, tím více začíná vše rozporovat. Čelí právě teď tomu nejnepředstavitelnějšímu příběhu o lásce, jaký kdy viděl, anebo se před ním pouze obhajuje žena, která minulost vnímá pod vlivem psychické nemoci zkresleně? Hluboce psychologický román, vycházející ze skutečných událostí, čtenáře přenese zpátky v minulosti, do středu Osvětimi i do poválečného Německa, a donutí ho hádat, která ze stran má vlastně pravdu.