Haruki Murakami strana 8 z 15

When a young man’s girlfriend mysteriously vanishes, he sets his heart on finding the imaginary city where her true self lives. His search will lead him to take a job in a remote library with mysteries of its own. When he finally makes it to the walled city, a shadowless place of horned beasts and willow trees, he finds his beloved working in a different library – a dream library. But she has no memory of their life together in the other world and, as the lines between reality and fantasy start to blur, he must decide what he’s willing to lose. A love story, a quest, an ode to books and to the libraries that house them, The City and Its Uncertain Walls is a parable for these strange times.

Haruki Murakami's best-loved stories finally in graphic novel form! Haruki Murakami's novels, essays and short stories have sold millions of copies worldwide and been translated into scores of languages. Now for the first time, in this three-volume series, Murakami's best-loved stories are available in manga form in English. With their trademark mix of realism and fantasy, centering around Murakami's signature themes of loss, remorse and confusion. The three stories in this volume are: The Second Bakery Attack: A newlywed couple lie in bed, hungry. The man tells his wife about when he and a friend robbed a bakery and stole bread to feed themselves for two days. On hearing this story, the woman suggests they try the same thing again. " […] exemplifies Murakami's sense of the fragility of the ordinary world." —Kirkus Reviews Samsa in Love: An extension of the tale of Gregor Samsa in Kafka's The Metamorphosis. The main character wakes up to find himself transformed into someone named Samsa, then falls in love with a hunchback woman who comes to fix the lock on his door. "Samsa in Love is part of a lineage, going back to the original publication of The Metamorphosis in 1915 and extending up to (and beyond?) the present day." —Los Angeles Times Thailand: A middle-aged woman takes a break from her job as a doctor to go on holiday in Thailand. She learns from a spirit doctor that her sterile life and inability to forgive have created a rock in her gut, which will be all that remains of her after she is dead. "His characters are so persuasive, and the storytelling so spacious.… Murakami's crisp, accomplished stories…have great immediacy." —The Seattle Times These new graphic versions of classic Murakami short stories will be devoured by his fans and will provide a new window onto his work for a new generation of readers not yet familiar with it! **Recommended for readers ages 16+ due to mature themes and graphic content**

Haruki Murakami's stories in graphic novel form for the first time! Haruki Murakami's novels, essays and short stories have sold millions of copies worldwide and been translated into dozens of languages. Now for the first time, many of Murakami's best-loved short stories are available in graphic novel form in English. Haruki Murakami Manga Stories 1 is the first of three volumes, which will present a total of 9 short stories from Murakami's bestselling collections. With their trademark mix of realism and fantasy, centering around Murakami's characteristic themes of loss, remorse and confusion, the four stories in this volume are: Super-Frog Saves Tokyo: A few days after an earthquake, Katagiri discovers a giant frog in this home. The frog promises to save Tokyo from another earthquake, but Katagiri must help him. Is this real, or is Katagiri dreaming? "[This story has] such an engaging mix of realism and fantasy that it takes a while for you to realize what a sad undertow the story has and how much it says about Katagiri's solitary life, his feelings of powerlessness and his dread of another quake." —The New York Times Where I'm Likely to Find It: A woman's husband goes missing so she hires detective. As the detective traces the man's whereabouts, he reflects on the meaning of his own life. "A searching Kafkaesque parable about disappearance, loss and coping." —Kirkus Reviews Birthday Girl: A woman tells her friend the story of a surreal encounter she has on her twentieth birthday with the owner of the restaurant where she works, who grants her a wish. The Seventh Man: The story of a man scarred by the death of his childhood friend in a tsunami. "Although Murakami's style and deadpan humour are wonderfully distinctive, his emotional territory is more familiar—remorse, unresolved confusion, sudden epiphanies—though heightened by the surreal. In The Seventh Man, one of his saddest stories, the narrator recalls the wave that reared up during a freak storm and engulfed his childhood friend." —The Guardian These new graphic versions of classic Murakami short stories will be devoured by his fans and will provide a new window onto his work for a new generation of readers not yet familiar with it! **Recommended for readers ages 16+ due to mature themes and graphic content**

V románu nejvýznamnějšího japonského spisovatele současnosti se skrývá fantastický, romantický i tragický milostný příběh. Čtenář však „neunikne“ směsici japonských reálií, psychologickým portrétům hrdinů ani scénám vášně a nespoutaného sexu. Román vyšel japonsky r. 1987, byl přeložen do 36 jazyků a celkově se ho prodalo přes 9 milionů výtisků.

V románu nejvýznamnějšího japonského spisovatele současnosti se skrývá fantastický, romantický i tragický milostný příběh. Čtenář však „neunikne“ směsici japonských reálií, psychologickým portrétům hrdinů ani scénám vášně a nespoutaného sexu. Román vyšel japonsky r. 1987, byl přeložen do 36 jazyků a celkově se ho prodalo přes 9 milionů výtisků.

Zas a zas se mi zdává o hotelu U Delfína. Ve svých snech do něj neoddělitelně patřím. A moje sounáležitost s ním pořád trvá coby jistý kontinuální stav. Moje sny mi to dávají najevo s naprostou jasností. Hotel U Delfína je v nich zdeformovaný k nepoznání. Je hrozně uzounký a dlouhý. Tak úzký a dlouhý, že spíš než hotel připomíná dlouhatánský zastřešený most. Tenounký most, který se táhne vesmírem od prvopočátků až na sám konec. A já do něj náležím. A kdosi tam pláče. Kdosi tam roní slzy kvůli mně. Hrdina příběhu se vrací na nejsevernější ostrov Hokkaidó, kde před lety zažil napínavé chvíle při hledání tajemné ovce. Zároveň tam přišel o svou přítelkyni, která beze stopy zmizela z hotelu U Delfína. Rozhodne se, že ji musí najít. Na místě starého, zpustlého hotýlku však stojí moderní, komfortní budova. Po zaměstnancích není ani stopy – jen uvnitř stále přebývá Ovčí mužík. Volné pokračování Murakamiho bestselleru Hon na ovci neodložíte ani na chvíli. Interpret: Matouš Ruml Režie: Tomáš Soldán Délka nahrávky: 22 h 27 min. 2 CD MP3

Zas a zas se mi zdává o hotelu U Delfína. Ve svých snech do něj neoddělitelně patřím. A moje sounáležitost s ním pořád trvá coby jistý kontinuální stav. Moje sny mi to dávají najevo s naprostou jasností. Hotel U Delfína je v nich zdeformovaný k nepoznání. Je hrozně uzounký a dlouhý. Tak úzký a dlouhý, že spíš než hotel připomíná dlouhatánský zastřešený most.

Hrdina příběhu se vrací na nejsevernější ostrov Hokkaidó, kde před lety zažil napínavé chvíle při hledání tajemné ovce. Zároveň tam přišel o svou přítelkyni, která beze stopy zmizela z Hotelu U Delfína. Rozhodne se, že ji musí najít. Na místě starého, zpustlého hotýlku však stojí moderní, komfortní budova. Po zaměstnancích není ani stopy – jen uvnitř stále přebývá Beran. Volné pokračování Murakamiho bestselleru Hon na ovci neodložíte ani na chvíli.

Tancuj, tancuj, tancuj

A mindbending new collection of short stories from the unique, internationally acclaimed author of Norwegian Wood and The Wind-up Bird Chronicle. A GUARDIAN AND SUNDAY TIMES 'BOOKS OF 2021' PICK The eight masterly stories in this new collection are all told in the first person by a classic Murakami narrator. From nostalgic memories of youth, meditations on music and an ardent love of baseball to dreamlike scenarios, an encounter with a talking monkey and invented jazz albums, together these stories challenge the boundaries between our minds and the exterior world. Occasionally, a narrator who may or may not be Murakami himself is present. Is it memoir or fiction? The reader decides. Philosophical and mysterious, the stories in First Person Singular all touch beautifully on love and solitude, childhood and memory. . . all with a signature Murakami twist.

„Je to už sedmnáct dní, co nemůžu spát,“ tak začíná povídka Harukiho Murakamiho, jejíž protagonistkou je zdánlivě obyčejná žena v domácnosti. Vlivem různých nečekaných okolností připomíná její noční život výlet do mimosmyslového prostoru. Ve světě, který je naprosto odlišný od našeho, prozkoumává svou rodinu, sama sebe, i význam života a smrti. Ilustrační doprovod ke knize vytvořila známá německá grafička Kat Menschik.

Protagonista a zároveň rozprávač tohto príbehu je mladý, mestom znudený človek, ktorý nikam nepatrí a nikomu nechýba. Jedného dňa dostane od svojho priateľa list s fotografiou, ktorú neskôr použije v jednom projekte svojej reklamnej agentúry. Fotografia sa dostane do rúk osobného tajomníka „šéfa“, ktorý rozprávačovi prikáže, aby jednu z oviec na tej fotografii našiel. A tak sa začína hon na ovcu, ktorá sa od ostatných líši „len“ hviezdou na chrbte – a je to ako sen, z ktorého sa len ťažko prebúdza, príbeh, ktorý čitateľa najprv pohltí a neskôr neúprosne opustí.

Možná, že jednou budu s to zachytit podobu nicoty… Bezejmenným vypravěčem románu je výjimečný portrétista, který dokáže vystihnout tvář člověka tak, aby se líbil sám sobě. Všechno funguje téměř dokonale, dokud ho nenavštíví muž bez tváře s žádostí o portrét. A dokud ho neopustí jeho žena. Vnitřní rovnováhu nalezne v horské samotě, odhodlaný s tvorbou podobizen navždy skoncovat. Nečekaně však přichází další nabídka – taková, která se opravdu nedá odmítnout. Následuje vír událostí, které s ním cloumají ze strany na stranu: Jaké tajemství skrývá obraz Komturova smrt? Kdo přesně je tajemný pán „z domu odnaproti“ a jaká je jeho minulost? Proč si za horentní sumu objednal svou podobiznu? A jak je možné, že právě jeho portrét prolomí vypravěčovu tvůrčí krizi a probudí v něm uměleckého ducha? Haruki Murakami ve své fenomenální románové partii opět úspěšně buduje stále spletitější síť otázek, nejistot a pochybností. Nad tím vším ovšem kraluje otázka, která se v díle opakovaně vrací: Co je špatného na tom, když umělec ztvárňuje jen to lepší z nás?