Laura Rowland

Jednoho večera vtrhne do opevněného sídla šógunova mistra obřadů čtyřicet sedm mstitelů. Starý muž, hrůzou se krčící v koutě, proti nim nemá šanci. Samurajský meč mu utne hlavu. Vražda, jaká nemá obdoby, rozdělí celé město na dva tábory. Jsou tito róninové, samurajové bez pána, bezectní zločinci, nebo naopak hrdinové krvavě mstící staré křivdy? Tím, kdo má do věci vnést jasno, je nejvyšší vyšetřovatel Sano Ičiró. Na povrch ale vyplouvají ohavná tajemství. Proč si výpovědi obviněných tak protiřečí? A kdo se pokusil zavraždit předsedu soudu? Na Sanovi pak zůstává, aby podle šógunova rozkazu našel cestu bludištěm zmatků a intrik, zatímco jeho vlastní život i osud jeho rodiny visí na vlásku.

Japonsko, rok 1699. Samurajský detektív Sano Ičiró sa stáva šógunovým kancelárom a spolu s veľkým vplyvom na jeho dvore získava aj mocných nepriateľov, ktorí, ako sa čoskoro ukáže, stoja za náhlym zmiznutím jeho malého syna. Ak chce Sano získať Masahira späť, nezostáva mu nič iné, iba čo najskôr vyriešiť komplikovaný prípad vraždy mladej ženy.

Zalistujte stránkami a ocitněte se s námi v exotických krajích a v dávných časech, v Japonsku 17. století… Sano Ičiró, samuraj a ctihodný vyšetřovatel šógunova dvora, klidně spí, ale jen do té doby, než ho uprostřed noci vzburcuje strašná zpráva. Jeho milovaná žena putující k posvátné hoře Fudži byla společně s dalšími 3 ženami unesena! Sano musí vynaložit veškeré své pátrací, diplomatické a strategické schopnosti, a ještě čelit nelibosti a rozmarům svého nejvyššího pána. Šógun mu totiž nepokrytě vyhrožuje smrtí, pokud uvězněná rukojmí okamžitě neosvobodí. Zločinec, který to má celé na svědomí, si podle staré legendy říká Dračí král a dělá, co může, aby svému zlověstnému jménu dostál.

Jsme v Japonsku, v dnešním Tokiu, které se tehdy jmenovalo Edo, a píše se rok 1695. Při dostizích na šógunově hradě padne na cílové čáře mrtev první muž šógunovy zpravodajské služby Edžima Senzaemon. Jedná se už o čtvrtý případ náhlých úmrtí vysoce postavených představitelů režimu v poslední době. Sano Ičiró dostane příkaz vyšetřit tato záhadná úmrtí, a to navzdory nedávnému povýšení na komořího a svým novým povinnostem nejvýše postaveného muže po šógunovi.

Japonsko roku 1698. Samuraj Sano Ičiró je falešně obviněn z velezrady. A aby toho nebylo málo, dopadne další drtivá rána. Vedle obnažené, vykastrované mrtvoly mocného muže je nalezena, rovněž nahá, Sanova těhotná manželka Reiko. Ta ovšem tvrdí, že pán Mori, z jehož vraždy je vzápětí obviněna, zneužíval a zabíjel malé chlapce a že do jeho domu se vloudila proto, aby ho usvědčila. Dál už ji ale mysl zrazuje a kreslí jí přízračné obrazy její vlastní nevěry a odporných detailů vraždy. Sanovi nepřátelé nyní útočí na oba současně, takže se zdá, že před popravištěm už je nikdo a nic nezachrání. Nebyl by to ale Samo Ičiró, aby se přes vlastní pochybnosti nevrhl do boje a nepokusil se zachránit sebe, svou ženu i jejich nenarozené dítě.

Japonsko 1699... Na Ezogašimě, severním ostrově dnes známém jako Hokkaidó, se děje něco podivného. Tamní místodržící, pán Macumae, neodpovídá na listy, poslové se od něho nevrátili. Na radu svého potměšilého bratrance vyšle šógun na dalekou plavbu svého komořího Sana, aby zjednal pořádek. Sana ale nedávno postihla strašlivá tragédie: někdo unesl jeho osmiletého syna Masahira. Vzápětí však vyjdou najevo nečekané skutečnosti a vypadá to, že obě záležitosti spolu souvisejí. Zmizelý hoch je údajně držen právě na Ezogašimě. Zdá se však, že její vládce zešílel. Kdosi totiž zavraždil jeho domorodou milenku a nešťastníka nyní ovládá její duch! Sano a Reiko pátrají po vrahovi a současně se snaží nalézt svého syna. Mrazivé pustiny Ezogašimy však nevydávají svá tajemství snadno...

Je leden roku 1689 a na břehu řeky Sumida ve městě Edo, které se jednou bude jmenovat Tokio, byla nalezena dvě mrtvá těla mladého muže a ženy. Vše nasvědčuje tomu, že spáchali šinjú. Tímto slovem středověké Japonsko označovalo rituální sebevraždu mileneckého páru, kterému rodina nebo silně rozvinutý kastovní systém nedovolily naplnit vzájemnou lásku. Mladý policista Sano Ičiró – jehož strmou kariéru až k úřadu nejvyššího komořího mapují další příběhy této řady – se však nemůže zbavit podezření, že nic není tak jasné, jak se zdá. Rád by odhalil, co se za záhadnou sebevraždou skrývá. A jako ve všech románech Laury Joh Rowlandové i zde se ponoříme do ruchu tehdejší japonské metropole: navštívíme šógunův palác i chudinské chatrče, divadlo i luxusní nevěstinec, poznáme drastické poměry, jež panovaly v tehdejších pitevnách, věznicích, mučírnách a soudních síních, kde lidský život neměl žádnou cenu.

Následník velkého šóguna nalezen zavražděný v budoáru prostitutky… Od autorky knih Bundori, Cesta zrady, Tetovaná konkubína, Samurajova žena a Černý lotos.

Mladý samuraj, vyšetřovatel Jeho Excelence Sano Ičiró, je nucen vyřešit svůj zatím nejsložitější případ. Jeho svatební obřad přeruší hrozná událost - smrt šógunovy oblíbené konkubíny. Když Sano zjistí, že paní Harume zabil otrávený inkoust, který si vetřela do vlastnoručně provedeného tetování, nezbývá mu než proniknout do prazvláštního, uzavřeného světa šógunových souložnic. Aby vypátral jejího vraha, musí rozplést složitou síť nevěr, bývalých i současných milenců, soků v lásce a nejasné minulosti. A jako by situace nebyla už tak dost obtížná, všechno ještě zkomplikuje odhodlání Sanovy krásné mladé nevěsty Reiko: za žádnou cenu se nesmířit s rolí tradiční, poslušné ženušky. Reiko, bystrá a inteligentní dívka, vládne mečem jako samuraj a ze všeho nejvíc miluje hrdinské příběhy a dobrodružství. Vezme si do hlavy, že svému muži začne s vyšetřováním pomáhat. Sano je jejím neženským chováním upřímně zděšen a zdá se, že jejich láska skončí dřív, než vůbec mohla začít. Cesta za pachatelem vede do nejvyšších kruhů, k osobám tak urozeným, že je téměř nemožné je obvinit. A protože i tentokrát je ve hře proradný komoří Janagisawa, pohybuje se Sano opět na tenkém ledě. Ve světě krutovlády a vysoké politiky feudálního Japonska stačí jen nepatrný omyl, aby se z ctihodného vyšetřovatele, obklopeného poctami, stal bezectný odsouzenec k smrti. Sano však není z těch, kdo by obětovali pravdu vlastnímu strachu. S věrným Hiratou po boku vyráží opět do boje za spravedlnost.

Je rok 1694. V ulicích hlavního města Japonska vzplálo násilí, když dvě politické kliky začaly bojovat o vládu nad celou zemí. Šógunův vyšetřovatel Sano má však docela jinou starost. V pozůstalosti rádce Makina, který právě zemřel, byl nalezen list, jímž ho Makino žádá o vyšetření okolností své smrti. Celý život se totiž obával, že by mohl být zavražděn, a nyní si přeje, aby Sano tuto možnost buď vyvrátil, anebo pohnal před soud jeho vraha! Jedná se ale vůbec o vraždu? A pokud ano, jaký byl její motiv? Vášeň, sex nebo politika? Podezřelých přibývá a zdá se, že všichni měli naprosto stejnou příležitost. Sanovo vyšetřování však sotva započalo, když byl s dýkou v prsou nalezen další z šógunových oblíbenců. Sanova odvážná žena Reiko nechce stát stranou a na vlastní pěst se pustí do riskantního dobrodružství přímo na místě činu. Se svým statečným dvořanem Hiratou po boku se pak Sano pokouší nejen dopadnout vraha, ale i odvrátit hrozbu ničivé občanské války.

Na pozemcích sekty Černého lotosu vypukne požár. V troskách jsou nalezena tři mrtvá těla a opodál jedna dívka v bezvědomí. Jmenuje se Haru a žije v klášterním sirotčinci, ale zdá se, že ji postihla ztráta paměti. Sano Ičiró, nejctihodnější vyšetřovatel ve službách samotného šóguna, se pouští do pátrání. Do práce se s ním vrhá i jeho tvrdohlavá, bystrá manželka Reiko. Ta věří, že zfanatizovaní mniši pod vedením svého mistra vraždí a mučí lidi, ale nedaří se jí to dokázat ani vlastnímu manželovi. Události se ale řítí jedna za druhou. Kdosi zabije ministra chrámů a svatyní i jeho ženu. Podezřelou dívku Haru, kterou dal Sano mezitím uvěznit, v žaláři někdo brutálně zbije a znásilní. Reičina přítelkyně Midori beze stopy zmizí ve svatyni. Začíná závod s časem, boj o spravedlivé potrestání vrahů, záchranu nevinných obětí a možná i celé země… Další mistrovské dílo oblíbené autorky opět pootevírá dveře do tajemného a barvitého světa udatných samurajů, intrikánských dvořanů a urozených dam v hedvábných kimonech.

Pod vyvráceným stromem se objevily kosti, pohřbené už víc než čtyřicet let. Jsou to pozůstatky šógunova bratrance, který kdysi zmizel při požáru. Šógun si samozřejmě přeje, aby se celá věc vyšetřila, a tím, kdo má nelehký případ vyřešit, není nikdo jiný než jeho komoří Sano. K Sanově hrůze ale vše nasvědčuje tomu, že s dávnou vraždou má něco společného jeho vlastní matka! Musí rychle jednat, ale nepřátelé mu ztěžují situaci a všechno se mu hroutí pod rukama. Tryskem ubíhající děj plný překvapivých zvratů nenechá čtenáře vydechnout, a všechno, co se už zdálo jasné, je najednou úplně jinak. Kdo je vrah? O čem to mluví všichni svědkové? Koho to vlastně popravili a kdo je tajemným mužem v pozadí?

Tato neobyčejná kniha je určena milovníkům dobrodružné a detektivní literatury stejně jako těm, kdo rádi čtou příběhy o statečnosti, jež vítězí nad podlostí. Ani čtenáři, kteří dávají přednost milostným románům, nebudou o nic ochuzeni, neboť děj Bundori, ač plný napětí, nástrah a lstí, je také příběhem hluboké lásky. Jako by se před námi otevíraly živé obrazy exotické minulosti, nahlédneme do života tehdejších vojáků, urozených dvořanů i prostých lidí. Seznámíme se se zvyky šógunova dvora, s náboženskými obřady a zatajíme dech při šermířských soubojích samurajů. Vydejme se tedy proti proudu času a nechme se zavést do Japonska na počátku 17. století, do města jménem Edo, dnešního Tokia.

Pro ty z vás, které lákají tajemství dávno ztracených časů a exotika Východu, přichází talentovaná autorka s dalším napínavým, záhadným a dobrodružným příběhem mladého samuraje Sana Ičiróa. Sano, jemuž se povedlo neztratit šógunovu přízeň a vyřešit spletitý případ rituálních vražd, se těší přízni svého vládce, pro něhož zastává úřad Ctihodného hlavního vyšetřovatele Jeho Excelence. Klidný život mu však není dopřán nadlouho. Máme totiž rok 1690 a do Japonska přijíždějí první holandští obchodníci. Jako největší vyvrženci jsou však ubytováni v uzavřené městské čtvrti a nikdo z místních se s nimi nesmí stýkat - nechce-li ovšem přijít o hlavu. Když ale dojde k vraždě bohatého Holanďana, Sano - jak mu velí jeho samurajská čest - riskuje své postavení i život, aby vypátral obchodníkova vraha a nastolil spravedlnost.

Sano pátrá po své ztracené sestřenici a nalezne ji brutálně znásilněnou. Podobných obětí už bylo víc, takže soudí, že jde o stejného pachatele. Je to však jisté? A co s tím má společného podivné oblačné místo, které všechny unesené popisují? Mezi podezřelými se ocitá bohatý obchodník, správce šógunova psince a dokonce vymítač duchů. A do toho všeho jako blesk z čistého nebe udeří další únos. Tentokrát však není oběť ledajaká. Je to šógunova žena!

Napínavý príbeh zo starého Japonska, ktorý nesie všetky známky kvalitného moderného trileru. Samurajský detektív Sano Ičiró neúnavne pátra po vrahovi nešťastných milencov, ktorí údajne spáchali šindžú - rituálnu dvojitú samovraždu. Vyšetrovanie ho privedie na stopu sprisahania ohrozujúceho základy šógunovského štátu.