Johanna Spyri strana 2 z 2

Heidi, az árva kislány boldogan él nagyapjával és virgonc kecskéivel a magas svájci hegyek között. Egy napon nagynénje magával viszi a nyüzsgő nagyvárosba, s ezzel gyökeresen megváltozik Heidi élete. Vajon visszatérhet-e valaha is nagyapjához és szeretett alpesi hegyei közé?

'I would rather be with my grandfather on the Alp than anywhere on earth!' When Heidi is sent to live in the Swiss mountains with her bad-tempered old Grandfather, everyone in the village feels sorry for her. What will a little girl do in such an isolated home, and with such a grumpy companion? But Heidi soon discovers a secret: Grandfather isn't nearly as cross as he looks - plus she can play all day in the fields among the bright flowers. But then Heidi is whisked away again to be a companion to a injured girl in the city. She longs for her beautiful mountain home - how will she ever get back again? BACKSTORY: Find out which character you most resemble and try out some Heidi-inspired activities!

Classic / British English Heidi lives with her grandfather in his little wooden house, high up in the mountains of Switzerland. One day Heidi's aunt arrives and takes her to Clara's home in Frankfurt. Heidi likes her new friend, but she doesn't like living in a big house in the city. Can she go back to her home in the mountains? This Pack contains a Book and MP3

Legendární dětská kniha v audio podobě a skvělé interpretaci Lucie Vondráčkové. Malou Heidi přivede její teta, která se o ni starala po smrti jejích rodičů, k dědečkovi do hor. Starý Konrád není touto situací nadšen, zpočátku se sblížení s vnučkou brání, ale brzy si ji oblíbí, stejně jako si Heidi zamiluje hory a lidi v nich žijící.

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Up on the Alp with grandfather is the loveliest spot in all the world.' Little orphan Heidi is sent to live with her grandfather in his remote house in the Swiss Alps. She soon begins to love her life with her grandfather and makes friends with Peter, the goat-herder and his grandmother. Idyllic as her existence is, her aunt sends Heidi to live in Frankfurt to become a companion to the invalid daughter of a wealthy family although Heidi yearns to be back in the fresh air and freedom of the mountains.

V tejto knižke má Heidi takmer anjelské poslanie, každému je naporúdzi, pomáha, kde sa dá, je trpezlivá a láskavá, ale i detsky hravá a zvedavá.

Nastupovať! Vlak na nikoho nečaká. Heidi sa spolu s priateľkou Klárou pohodlne usadia a nechajú sa unášať na svojej prázdninovej ceste do ďalekých miest Nemecka a Francúzka. Paríž ich víta svojimi malebnými uličkami, útulné reštaurácie lákajú netradičnými špecialitami francúzskej kuchyne a tajomné zákutia Boulognského lesíka ponúkajú vzrušujúce okamihy. V nádhernom pobrežnom meste Nice čaká naše priateľky opäť veľa nezabudnuteľných zážitkov. Ale nie vždy nám život prináša len šťastie a radosť, občas sa prihodí niečo, s čím sme ani vo sne nerátali. Aj Heidi zažije nepríjemnú udalosť, pri ktorej sa tlačia slzy do očí. Ale neboj sa, všetko dobre dopadne, ak budeš Heidi sprevádzať na jej ceste do New Yorku. Tak už rýchlo vkĺzni medzi riadky, lebo ti utečie vlak!

Ktože by nepoznal Heidi, dievčatko, ktoré prežíva nezabudnuteľné detstvo spolu so svojím deduškom pod alpskými končiarmi? Na stránkach tejto knižky pocestuješ spolu s Heidi do Frakfurtu, zoznámiš sa s Klárou, chromým dievčatkom, ktorému Heidi pomáha prekonávať ťažké chvíle na vozíčku, zasmeješ sa na lapajstvách, ktoré Heidi povyvádza prísnej slečne vychovávateľke, a na konci knižky ťa čaká krásne prekvapenie: Klára sa totiž... ale to už neprezradíme, táto knižka je predsa na to, aby chvíľku nudy vymenila za vzrušujúce čítanie. A ak sa ti zapáči, môžeš v čítaní pokračovať na stránkach ďalších dvoch knižiek z tejto série.

V nešťastí spoznáš priateľa, hovorí staré príslovie. Hrdinka našej série príbehov, malá Heidi, sa o jeho pravdivosti presvedčila už neraz. Dobre vie, že priateľstvo je vzácny dar, ktorý treba chrániť, ale aj rozdávať. Presvedčíš sa o tom aj ty, keď sa začítaš do príbehov v štvrtej časti série. Heidi ťa v nej zavedie do tajomného hradu, na milované horské pasienky pod alpskými končiarmi, no i k moru, kde ju čaká obrovské prekvapenie. Láskavé a šľachetné srdce Heidi spoznáš v každom jej čine. Neváhaj a poď sa zoznámiť s jej novými kamarátmi a nauč sa rovnako ako ona pomáhať priateľom, keď to potrebujú najväčšmi.

Heidi számára az élet a havasi legelőn egyáltalán nem unalmas. Vidám napokat tölt itt barátjával, a kecskepásztor Péterrel, hancúroznak a virágos réten vagy a kecskegidát, Ugrubugrit pátyolgatják. A kislány esténként legszívesebben a kályha mellett ü ldögél a nagyapóval, aztán besurran illatos szénaágyába. Boldog és szabad. Ezért aztán villámcsapásként éri a hír: el kell utaznia a nagyvárosba, hogy egy beteg kislány, Klára tanulótársa, kis "társalkodónője" legyen. Az ottaniak azt szeretnék, ha ör ökre ottmaradna... A csodaszép klasszikus történetet Ilse Binting dolgozta fel, és Daniele Winterhager pasztelszínekben pornpázó rajzai hozzák még közelebb az ifjú olvasókhoz.

This is the classic story of Heidi, an unwanted child who finds love and happiness against all the odds.