Robert Gulik strana 2 z 4

Slávny vyšetrovateľ sudca Ti opäť ožíva v napínavých fascinujúcich príbehoch, kde je zločin dômyselne skĺbený s hlbokou múdrosťou a malebným koloritom starej Číny. V Červenom pavilóne sa sudca Ti ešte v začiatkoch svojej kariéry ocitá na Rajskom ostrove, akejsi čínskej obdobe Las Vegas. Pri vyšetrovaní smrti krásnej kurtizány, údajnej samovraždy známeho akademika a tajomstva pavilónu, v ktorom je ubytovaný, odhaľuje súvislosti siahajúce do dávnej minulosti, v ktorých hrajú úlohu najmä ľudské city a osudová vášeň.

A VII. századi Kínában járunk. Di bíró, Pu-jang járásfőnöke a holdünnepen éppen a szomszédos Csinhua járás székhelyén vendégeskedik kollégájánál, Lo járásfőnöknél.

A VII. századi Kínában járunk. Di bíró, Pu-jang járásfőnöke a holdünnepen éppen a szomszédos Csinhua járás székhelyén vendégeskedik kollégájánál, Lo járásfőnöknél.

Di bíró ebben a regényben a szomszédos körzet szórakoztatóközpontján, a Mennyei-szigeten utazik keresztül. A Vörös Pavilonban, ahol megszáll, találkozik egy ünnepelt kurtizánnal, a sziget virágkirálynőjével. A futó ismeretség nyomán három halálesetet különös körülményeit kell kivizsgálnia. Nyomozása során Di bíró megismerkedik a korabeli kínai szórakoztatóipar és kéjvilág szövevényesen titokzatos és izgalmasan tragikus viszonyaival.

Chronologicky šestá kniha příběhů soudce Ti. Soudce Ti je nově jmenovaný náčelník v Pu-jangu - okresním městě, které se zpočátku jeví jako velice klidné. Po svém předchůdci Fengovi má objasnit případ znásilnění a vraždy, který se zdá být zcela jasný. Po důkladném prošetření celé záležitosti a s pomocí Ma Žungovy vynalézavosti a síly však cestu k vrahovi odhalí ukradené zlaté jehlice, které nosí smůlu každému, kdo je vlastní. Soudce a jeho pomocníci později také usvědčí falešného opata a mnichy v chrámu Bezmezného milosrdenství, jejichž "zásluhou" přicházely na svět nelegitimní děti. Jádrem příběhu je případ Liang versus Lin. Při jeho vyšetřování objeví soudce Ti se svými pomocníky pod obrovským zvonem několik let starou kostru, avšak jsou zde uvězněni a jen zázrakem se vším podaří zachránit se a vraha odhalit.

Az első történet, amelynek egy majom a titokzatos főszereplője, Hanjüanban játszódik, ugyanott, ahol az előző kötet, Az elátkozott tó legendája. Egy gibbon smaragdköves gyűrűt rejt el Di bíró házánál. A különös esemény után egy megcsonkított holttestet találnak a közeli erdőben. A második eset egy évtizeddel később történik, amikor Di bíró a fővárosba tér vissza, és banditák támadnak rá. Elhagyatott vidéki házban keres menedéket, ahol meg kell küzdenie a gonosz útonállókkal, és ki kell derítenie egy gyilkosságot is.

Příběh se odehrává v odlehlém okrese západního pohraničí mocné říše Ťiang. Za východní branou na zalesněném kopci stojí po staletí buddhistický chrám. V něm je spácháno několik vražd - záhadných a brutálních. Způsobuje je fantom chrámu? Vyšetřování soudce Ti je obtížné, hodně mu pomůže věrný seržant Ma Žung, dcera Krále žebráků a krví napsaná zpráva mladé dívky Nefrit.

Soudce Ti cestuje inkognito do okresu Wej-ping, kde má strávit dovolenou a navštíví svého kolegu soudce Tenga. Po svém příjezdu vystupuje v přestrojení a s pomocí svého pomocníka Ťiao Taje a příznivých okolností opět řeší několik případů najednou....

Judge Dee presided over his imperial Chinese court with a unique brand of Confucian justice. A near mythic figure in China, he distinguished himself as a tribunal magistrate, inquisitor, and public avenger. Long after his death, accounts of his exploits were celebrated in Chinese folklore, and later immortalized by Robert van Gulik in his electrifying mysteries. In The Phantom of the Temple, three separate puzzles-the disappearance of a wealthy merchant's daughter, twenty missing bars of gold, and a decapitated corpse-are pieced together by the clever judge to solve three murders and one complex, gruesome plot. "Judge Dee belongs in that select group of fictional detectives headed by the renowned Sherlock Holmes. I assure you it is a compliment not given frivolously."-Robert Kirsch, Los Angeles Times Robert Van Gulik (1910-67) was a Dutch diplomat and an authority on Chinese history and culture. He drew his plots from the whole body of Chinese literature, especially from the popular detective novels that first appeared in the seventeenth century.

Hneď po príchode do mestečka Chan-jüan musí sudca Ti riešiť vraždu krásnej kurtizány i záhadné zmiznutie tela mladej nevesty zo stráženej truhly. Napínavé vyšetrovanie odhalí lavínu temných vášní, obludnej nenásytnosti a politických intríg, ktoré vedú až k vlastizradnému sprisahaniu.

Robert van Gulik je českým čtenářům známý jako autor slavných detektivek z čínského středověku s ústřední postavou soudce Ti. Málokdo však ví, že byl především významným orientalistou a rovněž diplomatem. Lze bez nadsázky říct, že knihou Sexuální život ve staré Číně se van Gulik jako orientalista proslavil. Poutavá a čtivá práce mapuje čínský postoj k sexualitě od nejstarších zpráv až do roku 1644, kdy padla poslední etnicky čínská dynastie Ming.

Robert van Gulik je českým čtenářům známý jako autor slavných detektivek z čínského středověku s ústřední postavou soudce Ti. Málokdo však ví, že byl především významným orientalistou a rovněž diplomatem. Lze bez nadsázky říct, že knihou Sexuální život ve staré Číně se van Gulik jako orientalista proslavil. Poutavá a čtivá práce mapuje čínský postoj k sexualitě od nejstarších zpráv až do roku 1644, kdy padla poslední etnicky čínská dynastie Ming.

Hneď v prvý deň svojho pôsobenia v meste Pu-jang sa sudca Ti zahĺbi do prípadu vraždy a znásilnenia dcéry miestneho mäsiara. Jeho predchodca z tohto brutálneho činu obvinil dievčininho milenca, no sudca Ti pochybuje o mládencovej vine a spolu so svojimi pobočníkmi sa púšťa do pátrania po skutočnom vrahovi.

Hneď v prvý deň svojho pôsobenia v meste Pu-jang sa sudca Ti zahĺbi do prípadu vraždy a znásilnenia dcéry miestneho mäsiara. Jeho predchodca z tohto brutálneho činu obvinil dievčininho milenca, no sudca Ti pochybuje o mládencovej vine a spolu so svojimi pobočníkmi sa púšťa do pátrania po skutočnom vrahovi.

Pri vyšetrovaní smrti mladého muža sudca Ti veľa riskuje. Ak sa ukáže, že nemal pravdu, stratí nielen svoju hodnosť, ale môže prísť aj o hlavu. A aby to nemal také jednoduché, do vyšetrovania sa mu pripletú ďalšie záhadné úmrtia. Sú to tiež vraždy?

Pri vyšetrovaní smrti mladého muža sudca Ti veľa riskuje. Ak sa ukáže, že nemal pravdu, stratí nielen svoju hodnosť, ale môže prísť aj o hlavu. A aby to nemal také jednoduché, do vyšetrovania sa mu pripletú ďalšie záhadné úmrtia. Sú to tiež vraždy?