Robert Gulik strana 4 z 4

Obchodník so starožitnostmi najde po návratu z cesty doma bezhlavé tělo své ženy. Příbuzní ho obviní z vraždy. Ovšem soudce Ti má pochybnosti a pátrá po důkazech. Jakou roli v tom hraje otrávený jasmínový květ, lepenková skládačka, nález hlavy bez těla a vražda pomocí hřebíku? Dopátrá se soudce Ti pravdy?

V tomto románu projíždí soudce Ti s Ma Žungem Rajským ostrovem, kde potká náčelníka Lo ze sousedního okresu. Ti mu poděkuje za laskavost, kterou mu Lo prokázal v minulosti. Lo však musí v neodkladné záležitosti odcestovat a požádá soudce Ti, aby z a něj uzavřel zdánlivě jasný případ sebevraždy akademika Li Liena. Soudce Ti, ač nerad, tento případ přijme. Později je ještě zavražděna kurtizána Podzimní luna. Soudce nakonec také objasní údajnou sebevraždu Tao Kunga, která se stala před třiceti le ty. Všechny tyto případy mají společné to, že se staly v Červeném pavilonu a mají vypadat jako sebevraždy. Zajímavé je, že vrah je potrestán, aniž by se dostal na popraviště.

666-ban Di bírót áthelyezik Han-jüanba, egy hegyi tó partján elterülő városkába. A tóról különös legendák keringenek. A bíró érkezése után rejtélyes dolgok történnek: meggyilkolják Mandulavirágot, a híres táncosnőt és kurtizánt, miközben a nászéjszakáján elhunyt menyasszony koporsójából idegen holttest kerül elő. A nyomozás során Di bírónak politikai cselszövéssel, pénz- és hatalomvággyal és sötét szenvedélyekkel kell megbirkóznia.

Za časů soudce Ti vyžadoval literární svět staré Číny od svých stoupenců intenzivní studium a téměř bezvýhradnou oddanost: studenti i akademici se uzavírali do samoty archivů a knihoven, aby nasávali moudrost svých předchůdců. Avšak i pod tak vzne šenou pokličkou často vřely i méně skvostné příklady lidských emocí, někdy i vražda - jako je tomu v případě studenta Sunga a tanečnice Malé Fénix.

Jeden z autorových najhrôzostrašnejších príbehov, v ktorom je kvalitná detektívna zápletka spestrená nezvyčajne bohatým koloritom života krajiny.Publishers WeeklyKeď v opustenom buddhistickom chráme na západnej hranici ríše Tchang príde k viacerým surovým vraždám, celý okres Lan-fang je hore nohami. Sudcu Ti čaká ďalšie náročné vyšetrovanie, hoci ešte vždy nedoriešil prípad krádeže zlatých prútov, za ktoré mal strážca pokladu kúpiť od tatárskeho chána stádo koní do cisárskych stajní. Nevysvetliteľné miznutie mladej Nefrit, dcéry bohatého zlatníka, predstavuje ďalšiu komplikáciu, ktorá si vyžaduje prinajmenšom rovnaké pracovné nasadenie ako dve predchádzajúce záhady. Pri vyšetrovaní všetkých troch navonok nesúvisiacich prípadov sudca Ti odkrýva vrstvu za vrstvou mnohé zaujímavé skutočnosti a dych vyrážajúce súvislosti, ktoré vyústia do nečakaného rozuzlenia.