Hľadanie: The Bird King
zobraziť:
Beatles, The - Now And Then LP Maxi Single
The Beatles bola anglická rocková skupina založená v Liverpoole v roku 1960 v zložení John Lennon, Paul McCartney, George Harrison a Ringo Starr. Sú považovaní za najvplyvnejšiu skupinu všetkých čias a boli neoddeliteľnou súčasťou rozvoja kontrakultúry 60. rokov a uznania populárnej hudby ako umeleckej formy. Ich zvuk má korene v skiffle, beate a rock'n'rolle 50. rokov a inovatívnym spôsobom zahŕňa prvky klasickej hudby a tradičného popu. Skupina tiež skúmala hudobné štýly od ľudovej a indickej hudby po psychedéliu a hard rock. Ako priekopníci v nahrávaní, písaní piesní a umeleckej prezentácii spôsobili Beatles revolúciu v mnohých aspektoch hudobného priemyslu a boli často propagovaní ako vodcovia mládežníckych a sociokultúrnych hnutí tej doby. The Beatles sú najpredávanejším hudobným počinom všetkých čias s odhadovaným predajom 600 miliónov kusov po celom svete. Sú najúspešnejším počinom v histórii americkej hitparády Billboard, držia rekord v počte albumov na prvom mieste v UK Albums Chart (15), najviac hitov na prvom mieste v americkom rebríčku Billboard Hot 100 (20 ) a najviac singlov sa predalo v Spojenom kráľovstve (21,9 milióna). Skupina získala mnoho ocenení vrátane siedmich cien Grammy, štyroch cien Brit Awards, Oscara (za najlepšiu pôvodnú skladbu pre dokumentárny film Let It Be z roku 1970) a pätnástich cien Ivora Novella. V roku 1988 ich uviedli do Rock'n'rollovej siene slávy a každý hlavný člen bol uvedený individuálne v rokoch 1994 až 2015. V rokoch 2004 a 2011 sa skupina dostala na prvé miesto rebríčka najväčších umelcov v histórii Rolling Stone. Časopis Time ich zaradil medzi 100 najdôležitejších ľudí 20. storočia.
„Now And Then“ je posledná pieseň Beatles, ktorú napísal John Lennon v polovici/koncom sedemdesiatych rokov. S Johnovým hlasom Now Pristine In The Mix obsahuje skladba „Now And Then“ prvky z relácií z roku 1995 vrátane gitarových partov Georgea Harrisona a vokálnych a inštrumentálnych partov, ktoré v roku 2022 nahrali Paul McCartney a Ringo Starr, spolu s novým aranžmánom pre sláčiky. „Now And Then“, produkovaná Paulom a Gilesom Martinom, je posledná pieseň nahraná všetkými štyrmi Beatles, silné a vhodné finále nadčasových nahrávok kapely.„Love Me Do“ je pieseň, ktorá to všetko začala, bola prvým britským singlom The Beatles v roku 1962. Po prvýkrát bola ikonická pieseň zmixovaná pomocou strojového učenia a remixovaná v skutočnom stereo. Skladba „Love Me Do“ odštartovala cestu The Beatles k bezkonkurenčnému celosvetovému úspechu a uznaniu, ktoré pretrváva dodnes.Dvojitý singel skupiny Beatles pre skladbu „Now And Then“ a „Love Me Do“ spája poslednú pieseň Beatles s prvým britským singlom kapely. Výkonné hudobné zarážky do kánonu nahraného The Beatles, obe piesne sú uvedené aj v nových rozšírených výročných edíciách.
Tracklist:
1. Now And Then
2. Love Me Do - 1962 Single Version / 2023 Mix
Rolling Stones, The - From The Vault: Live At The Marquee Club 1971 CD+DVD
Skladba
DVD BONUS FEATURES
Alternative takes: (1) I Got The Blues - Take 1 (2) I Got The Blues - Take 2 (3) Bitch - Take 1 (4) Bitch - Take 2
Top Of The Pops Performance of „Brown Sugar” from 1971
TRACKLISTING
1 Live With Me 2) Dead Flowers 3) I Got The Blues 4) Let It Rock 5) Midnight Rambler 6) (I Can't Get No) Satisfaction 7) Bitch 8) Brown Sugar
CD Bonus Tracks: 9) I Got The Blues - Take 1 10) I Got The Blues - Take 2 11) Bitch - Take 1 12) Bitch - Take 2
Na sklade 1Ks
18,04 €
18,99 €
Rolling Stones, The - More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies) 2CD
"The Rolling Stones" je anglická rocková skupina založená v Londýne v roku 1962. Aktívna už viac ako šesť desaťročí, je jednou z najpopulárnejších a najtrvalejších kapiel rockovej éry. Začiatkom 60. rokov boli Rolling Stones priekopníkmi drsného, rytmicky riadeného zvuku, ktorý definoval hard rock. Ich prvú stabilnú zostavu tvorili spevák Mick Jagger, multiinštrumentalista Brian Jones, gitarista Keith Richards, basgitarista Bill Wyman a bubeník Charlie Watts. Počas ich formovania bol Jones hlavným lídrom: zostavil skupinu, pomenoval ju a riadil jej zvuk a imidž. Po tom, čo sa v roku 1963 stal manažérom skupiny Andrew Loog Oldham, povzbudil ich, aby napísali svoje vlastné piesne. Jagger a Richards sa stali primárnou tvorivou silou kapely, čím odcudzili Jonesa, ktorý si vyvinul drogovú závislosť, ktorá zasahovala do jeho schopnosti zmysluplne prispievať. "The Rolling Stones" majú odhadovaný predaj nahrávok na úrovni 200 miliónov, čo z nich robí jedného z najpredávanejších hudobných umelcov všetkých čias. Kapela získala tri ceny Grammy a cenu Grammy za celoživotné dielo. V roku 1989 ich uviedli do Rokenrolovej siene slávy a v roku 2004 do Britskej hudobnej siene slávy. Časopis Billboard a Rolling Stones zaradili skupinu medzi jednu z najväčších všetkých čias.
More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies) je kompilačný album Rolling Stones vydaný v decembri 1972 u London Records. Album nadviazal na úspešný album Hot Rocks 1964–1971. Keď sa Hot Rocks 1964–1971 ukázal ako veľký predajca, nebolo pochýb o tom, že bude nasledovať jeho nástupca. Avšak spočiatku – keď sa zapojil Andrew Loog Oldham – mal projekt obsahovať predtým nevydaný (alebo presnejšie vyradený) materiál a niesť názov Necrophilia. Umelecké dielo bolo pripravené a album sa dostal až do fázy masteringu, keď bol stiahnutý a bolo zostavené niečo trochu praktickejšie (ABKCO by sa k tomuto konceptu vrátilo s Metamorphosis z roku 1975). Výsledkom bolo More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies). Limitovaná edícia k päťdesiatemu výročiu.
Tracklist:
CD 1:
01. Tell Me - Full Version / Mono Version
02. Not Fade Away - Mono Version
03. The Last Time - Mono Version
04. It's All Over Now - Mono Version
05. Good Times, Bad Times - Mono Version
06. I'm Free - Mono Version
07. Out Of Time - Edit Version
08. Lady Jane - Mono Version
09. Sittin' On A Fence
10. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow? - Mono Version
11. Dandelion
12. We Love You
CD 2:
01. She's A Rainbow - Full Version / With Intro
02. 2000 Light Years From Home
03. Child Of The Moon (rmk)
04. No Expectations
05. Let It Bleed
06. What To Do - Mono Version
07. Money
08. Come On - Mono Version
09. Fortune Teller
10. Poison Ivy - Version 1
11. Bye Bye Johnny
12. I Can't Be Satisfied
13. Long Long While
Na sklade 1Ks
37,99 €
39,99 €
The Man Who Would be King
The Man Who Would be King (1888) is a short story by Rudyard Kipling chronicling the adventures of two British men who become kings in Kafiristan (now a province of Afghanistan).
Na stiahnutie
0,88 €
Rolling Stones, The - Big Hits (High Tide & Green Grass) (US Version) LP
"The Rolling Stones" je anglická rocková skupina založená v Londýne v roku 1962. Aktívna už viac ako šesť desaťročí, je jednou z najpopulárnejších a najtrvalejších kapiel rockovej éry. Začiatkom 60. rokov boli Rolling Stones priekopníkmi drsného, rytmicky riadeného zvuku, ktorý definoval hard rock. Ich prvú stabilnú zostavu tvorili spevák Mick Jagger, multiinštrumentalista Brian Jones, gitarista Keith Richards, basgitarista Bill Wyman a bubeník Charlie Watts. Počas ich formovania bol Jones hlavným lídrom: zostavil skupinu, pomenoval ju a riadil jej zvuk a imidž. Po tom, čo sa v roku 1963 stal manažérom skupiny Andrew Loog Oldham, povzbudil ich, aby napísali svoje vlastné piesne. Jagger a Richards sa stali primárnou tvorivou silou kapely, čím odcudzili Jonesa, ktorý si vyvinul drogovú závislosť, ktorá zasahovala do jeho schopnosti zmysluplne prispievať. "The Rolling Stones" majú odhadovaný predaj nahrávok na úrovni 200 miliónov, čo z nich robí jedného z najpredávanejších hudobných umelcov všetkých čias. Kapela získala tri ceny Grammy a cenu Grammy za celoživotné dielo. V roku 1989 ich uviedli do Rokenrolovej siene slávy a v roku 2004 do Britskej hudobnej siene slávy. Časopis Billboard a Rolling Stones zaradili skupinu medzi jednu z najväčších všetkých čias.
Big Hits (High Tide and Green Grass) je prvý kompilačný album Rolling Stones. S rôznymi obalmi a zoznamami skladieb bol vydaný 28. marca 1966 na London Records v USA a 4. novembra 1966 u Decca Records vo Veľkej Británii.Americká edícia sa zamerala na skladby z rokov 1964 a 1965 s dvoma novými skladbami „19th Nervous Breakdown“ a znovu nahraná „Time Is on My Side“ s gitarovým introm. Britská verzia pokrývala dlhšie obdobie, od prvého singla skupiny A-side v roku 1963, „Come On“, až po niekoľko skladieb z roku 1966, vrátane nedávneho hitu „Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?“ Album dosiahol tretie miesto v americkom rebríčku Billboard 200 a štvrté miesto v britskom rebríčku albumov. V rebríčku sa udržal 99 týždňov v USA, kde RIAA album certifikovala ako dvojitá platina, čo znamená viac ako dva milióny predaných kópií.
Tracklist:
A1. (I Can't Get No) Satisfaction
A2. The Last Time
A3. As Tears Go By
A4. Time Is On My Side
A5. It's All Over Now
A6. Tell Me
B1. 19th Nervous Breakdown
B2. Heart Of Stone
B3. Get Off Of My Cloud
B4. Not Fade Away
B5. Good Times, Bad Times
B6. Play With Fire
Na sklade 1Ks
37,99 €
39,99 €
Neighbourhood, The - The Neighbourhood 2LP
Tracklist:
A1 Flowers
A2 Scary Love
A3 Nervous
B1 Void
B2 Softcore
B3 Blue
C1 Sadderdaze
C2 Revenge
C3 You Get Me So High
D1 Reflections
D2 Too Serious
D3 Stuck With Me
Cure, The - Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me 2LP
Tracklist:
A Side:
01. The Kiss
02. Catch
03. Torture
04. If Only Tonight We Could Sleep
B Side:
01. Why Can't I Be You?
02. How Beautiful You Are...
03. The Snake Pit
04. Hey You !!!
C Side:
01. Just Like Heaven
02. All I Want
03. Hot Hot Hot !!!
04. One More Time
05. Like Cockatoos
D Side:
01. Icing Sugar
02. The Perfect Girl
03. A Thousand Hours
04. Shiver And Shake
05. Fight
Na sklade 1Ks
50,34 €
52,99 €
Lacná kniha Stig of the Dump (Puffin Modern Classics) (-70%)
If you went too near the edge of the chalk-pit the ground would give way
Which is exactly what happens to Barney who lands in a cave in the middle of the rubbish dump and thats when he meets Stig.
Nobody believes his story, but for Barney, St
ig is totally real, and together they embark on a series of wonderful adventures.Upozornenie: Vzhľadom na častejšie obmeny vydaní tejto knihy v zahraničí, kus, ktorý vám zašleme, nemusí mať rovnakú obálku ako je zobrazená tu. Zobrazená obálka môže by
ť iba ilustračná. Obsah knihy aj cena budú však identické, bez ohľadu na obálku.
Na sklade 1Ks
3,58 €
11,92 €
dostupné aj ako:
Doktor Spánok - 2. vydanie
Danny Torrance, chlapec, ktorý len o vlások unikol smrti z rúk vlastného otca v hoteli Pekná vyhliadka, sa stal mužom. Traumy z detstva ho však mátajú ďalej. Trpí aj pre svoje vlastné nadprirodzené schopnosti – žiarenie, ktoré dostal do vienka a umožňuje mu vidieť aj to, čo by malo zostať skryté. Dan Torrance je alkoholik. Sklony k pitiu zdedil po otcovi, ale pravda je aj to, že alkohol tlmí žiarenie, chráni ho pred prízrakmi, čo ho oberajú o zdravý rozum.
Dan však zistí, že zlo, ktoré v ňom alkohol prebúdza, je ešte neznesiteľnejšie ako jeho prízraky. Rozhodne sa zmeniť život. Odsťahuje sa do nového mesta, nájde si nových priateľov a pridá sa k Anonymným alkoholikom. Dokonca aj žiarenie sa v jeho novom živote stane nástrojom dobra. Dan pomáha zomierajúcim ľuďom v hospici prechádzať cez prah smrti, za čo dostane prezývku Doktor Spánok.
Potom sa však niečo stane. S Danom sa telepaticky spojí dievča s rovnakými schopnosťami, aké má on. Dan vie, že malej Abre musí pomáhať, tak ako jemu v Peknej vyhliadke pomohol šéfkuchár Dick Hallorann. Abre Stonovej ide o život. Ohrozujú ju prázdni diabli, monštrá v podobe ľudí združené v kmeni s názvom Pravý uzol. Títo dlhovekí tvorovia bez morálky a súcitu potrebujú na svoju existenciu pravidelne konzumovať to, čo nazývajú „para“ – energiu nadprirodzene nadaných detí. Takých, akým bol kedysi Danny a akým je dnes Abra, najvýdatnejší zdroj „pary“.
Poľovačka na Abru Stonovú sa začína... Napriek svojim obdivuhodným nadprirodzeným schopnostiam by zrejme bola stratená, ale našla si ochrancu – Dana Torrancea.
Kingov Doktor Spánok voľne nadväzuje na román Žiarenie (The Shining), ktorý prvý raz vyšiel v roku 1977 a preslávil ho aj rovnomenný film režiséra Stanleyho Kubricka z roku 1980 v hlavnej úlohe s nezabudnuteľným Jackom Nicholsonom. Vydavateľstvo Ikar román Žiarenie vydalo v roku 2014 v slovenskom preklade.
dostupné aj ako:
Doors, The - Waiting For The Sun (50th Anniversary Expanded Edition) 2CD
KDO: Americká rocková kapela The Doors, jenž se zformovala v Los Angeles v roce 1965, patří k nejdůležitějším skupinám hudební historie. Existenci Doors ukončila už v roce 1971 tragická smrt zpěváka Jima Morrisona, přesto jejich tvorba dodnes oslovuje nové a nové posluchače.
CO: U příležitosti padesátého výročí vítězství skladby Hello, I Love You v americké hitparádě uvádí vydavatelství Rhino kromě sedmipalcového maxi singlu také slavnostní 2CD/LP alba Waiting For The Sun. Deluxe edice obsahuje stereo mix, jenž nově zremasteroval Bruce Botnick z původních studiových pásků. Druhé CD pak nabízí devět objevených pracovních mixů skladeb z alba a pět nikdy nevydaných živých nahrávek. Nyní je 2CD k dispozici samostatně.
CD 1
1. Hello, I Love You (Remastered) [2:16]
2. Love Street (Remastered) [2:52]
3. Not To Touch The Earth (Remastered) [3:54]
4. Summer's Almost Gone (Remastered) [3:21]
5. Wintertime Love (Remastered) [1:53]
6. The Unknown Soldier (Remastered) [3:23]
7. Spanish Caravan (Remastered) [2:58]
8. My Wild Love (Remastered) [2:53]
9. We Could Be So Good Together (Remastered) [2:23]
10. Yes, The River Knows (Remastered) [2:37]
11. Five To One (Remastered) [4:25]
CD 2
1. Hello, I Love You (Rough Mix) [2:23]
2. Summer's Almost Gone (Rough Mix) [3:22]
3. Yes, The River Knows (Rough Mix) [2:37]
4. Spanish Caravan (Rough Mix) [2:57]
5. Love Street (Rough Mix) [3:04]
6. Wintertime Love (Rough Mix) [1:55]
7. Not To Touch The Earth (Rough Mix) [3:56]
8. Five To One (Rough Mix) [4:23]
9. My Wild Love (Rough Mix) [2:59]
10. Texas Radio & The Big Beat (Live At Falkoner Centeret, Copenhagen 9/17/68) [1:32]
11. Hello, I Love You (Live At Falkoner Centeret, Copenhagen 9/17/68) [2:26]
12. Back Door Man (Live At Falkoner Centeret, Copenhagen 9/17/68) [2:06]
13. Five To One (Live At Falkoner Centeret, Copenhagen 9/17/68) [4:37]
14. The Unknown Soldier (Live At Falkoner Centeret, Copenhagen 9/17/68) [4:52]
Marías, The - Submarine CD
The Marías je americká indie popová skupina z Los Angeles v Kalifornii. Sú známi hraním piesní v angličtine a španielčine, ako aj tým, že do svojej hudby vkladajú prvky ako jazzové perkusie, gitarové riffy, dymovo-zamatové vokály a sóla na lesné rohy. Ich základnú zostavu tvoria speváčka María Zardoya a bubeník/producent Josh Conway, gitarista Jesse Perlman a klávesák Edward James.
"Submarine je album, ktorý predstavuje samotu a objavovanie. písali sme to v návaloch žiaľu, moja myseľ sa otáčala na každom kroku, moja vízia bola rozmazaná. nikto si to nevšimol, ale počas procesu písania boli chvíle, kedy som mal pocit, že moja myseľ je pod vodou a kde som nepočul nič okrem ozveny mojich vlastných myšlienok. Vyšiel som na druhú stranu tohto headspace s väčšou jasnosťou ako kedykoľvek predtým a s projektom, na ktorý som nikdy nebol tak hrdý".
Panic! At The Disco - A Fever You Can't Sweat Out LP
KDO: Panic! At The Disco se zformovali v roce 2004 v Las Vegas. Čtveřice školních spolužáků debutovala o rok později deskou A Fever You Can't Sweat Out, kterou proslavil singl I Write Sins Not Tragedies. Písnička se dostala až do americké Top 10 a pomohla albu získat dvouplatinový certifikát. Sestava kapely se postupně měnila, v roce 2015 je značka Panic! At The Disco alter egem multiinstrumentalisty Brendona Urieho.
CO: Vinylová reedice debutového alba americké poprockové kapely Panic! At The Disco z roku 2005. Produkoval jej Matt Squirea a jde o jediné album vydané během působení původního basisty Brenta Wilsona. Přesná povaha jeho zapojení do procesu psaní a nahrávání alba se však po jeho propuštění ze skupiny v polovině roku 2006 stala zdrojem sváru.
LP1:
1. Introduction [0:36]
2. The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press Coverage [02:54]
3. London Beckoned Songs About Money Written by Machines [03:23]
4. Nails for Breakfast, Tacks for Snacks [03:23]
5. Camisado [03:11]
6. Time to Dance [03:22]
7. Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off [03:20]
8. Intermission [02:35]
9. But It's Better If You Do [03:25]
10. I Write Sins Not Tragedies [03:06]
11. I Constantly Thank God for Esteban [03:30]
12. There's a Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought of It Yet [03:16]
13. Build God, Then We'll Talk [03:40]
Na sklade 1Ks
28,49 €
29,99 €
Prodigy, The - Music For The Jilted Generation LP
Tracklist:
1. Intro
2. Break & Enter
3. Their Law - featuring Pop Will Eat Itself
4. Full Throttle
5. Voodoo People
6. Speedway [Theme From Fastlane]
7. The Heat (The Energy)
8. Poison - featuring Maxim
9. No Good (Start The Dance)
10. One Love [Edit]
The Narcotic Suite:
11. 3 Kilos
12. Skylined
13. Claustrophobic Sting
Dračí oči
Co uvidíte, když se budete na svět dívat očima draka?
Bylo nebylo jedno království, dračí srdce, zlý čaroděj a princové. Jak už to v pohádkách bývá, střetnou se i tady síly dobra a zla, ale protože jde o magický svět stvořený Stephenem Kingem, můžete čekat i ledové sevření děsu a napětí, podobně jako v příběhu o Temné věži.
Pohádku plnou králů, královen a kouzelníků psal autor původně pouze pro svou dceru Naomi. Tatínkovy děsivé horory ji příliš nezajímaly, nebyl by to však Stephen King, kdyby se do vyprávění nevložil naplno se vším, co umí. Výsledkem je klasicky kingovský napínavý příběh, jehož hrdinové, byť pohádkově typizovaní, cítí skutečnou radost, bolest i strach, a mistrně stupňované napětí čtenářům nedovolí knihu odložit do poslední stránky.
Král Jindřich VI. (1.3. díl) / King Henry VI. (Parts 1-3l)
Soubor tří her líčí vážným i nečekaně nevážným způsobem jedno z nejúděsnějších období dějin Anglie - válku bílé a červené růže, v níž proti sobě stály rody Lancastrů a Yorků. Události zaznamenal cyklus filmů BBC "V kruhu koruny II", vysílaný nedávno Českou televizí.
Marías, The - Submarine (Clear) LP
The Marías je americká indie popová skupina z Los Angeles v Kalifornii. Sú známi hraním piesní v angličtine a španielčine, ako aj tým, že do svojej hudby vkladajú prvky ako jazzové perkusie, gitarové riffy, dymovo-zamatové vokály a sóla na lesné rohy. Ich základnú zostavu tvoria speváčka María Zardoya a bubeník/producent Josh Conway, gitarista Jesse Perlman a klávesák Edward James.
"Submarine je album, ktorý predstavuje samotu a objavovanie. písali sme to v návaloch žiaľu, moja myseľ sa otáčala na každom kroku, moja vízia bola rozmazaná. nikto si to nevšimol, ale počas procesu písania boli chvíle, kedy som mal pocit, že moja myseľ je pod vodou a kde som nepočul nič okrem ozveny mojich vlastných myšlienok. Vyšiel som na druhú stranu tohto headspace s väčšou jasnosťou ako kedykoľvek predtým a s projektom, na ktorý som nikdy nebol tak hrdý".
Long Live the King!
This is a story of love, intrigue and adventure in a European court. In this story Mrs. Rinehart combines mystery, heart interest, and excitement of her past successes into a story that will be hailed as the most interesting of all her stories.
Na stiahnutie
0,88 €
Lacná kniha The Bicycle Colouring Book - Journey to the Edge of the World (-70%)
The Bicycle Colouring Book follows the fantastic journey of a bicycle exploring an unknown, fantastical world - without its rider! The book is bursting with imaginative and intricate illustrations that cry out to be coloured in amazing detail. As you colour don't forget to look out for the bicycle's cute companion (who appears in every scene) and the illustration details that form a cleverly designed flip book. This is a stunning gift book that will appeal to lovers of cycling and urban art, as well as to committed colouring fans.
Na sklade 1Ks
4,79 €
15,95 €
dostupné aj ako:
Príbeh vdovy Lisey, 2. vydanie
Každé manželstvo má dve srdcia a jedno z nich je temné. Každé manželstvo má vlastný jazyk, krásny, bolestný a desivý. A keď zostane len jeden z manželov, je naozaj sám? Až po dvoch rokoch od smrti manžela sa Lisey Landonová rozhodne nazrieť do jeho literárnej pozostalosti. Vie, že Scott Landon, ktorý sa počas svojho života preslávil úspešnými románmi, po sebe zanechal nepublikované diela. Lisey však netuší, že jej odkázal aj hádanky, ktoré vedú do neznáma. Putuje teda do minulosti, ale aj do svetov vytvorených Scottovou fantáziou, kde stretáva jeho prízraky a pokračuje v čítaní manželovho posledného príbehu aj napriek vedomiu, že na poslednej strane ju možno čaká niečo oveľa horšie ako samota...
dostupné aj ako: