Hľadanie: Djordje
zobraziť:
Buffy, přemožitelka upírů 1 - Střední je peklo
V KAŽDÉ GENERACI SE ZRODÍ PŘEMOŽITELKA... A TADY JE TA VAŠE!
Je to Buffy Summersová, přesně tak, jak ji znáte. Chce to, co každá puberťačka: najít si na nové škole kamarády, mít dobré známky a uniknout osudu přemožitelky upírů, jejímž údělem je donekonečna bojovat se silami zla... Jen s tím rozdílem, že tentokrát vypadá Buffyin svět mnohem více jako ten, který uvidíte při pohledu z okna.
Slavnou Buffy přenesli do nové éry tvůrci v čele s držitelkou Ceny Willa Eisnera Jordie Bellaireovou a Danem Morou, kteří spojili síly s tvůrcem původního televizního seriálu Jossem Whedonem, aby ji postavili před nové výzvy, představili jí nové přátele a pár nepřátel, na které si někteří z čtenářů dost možná ještě budou pamatovat. Ale bez ohledu na to, kolik věcí se změnilo, jde v jádru pořád o totéž: Buffy a její parta čelí zlu a hrozbám, jež vystrkují své růžky pod povrchem na první pohled dokonale uhlazené sunnydaleské střední, čímž se pouze potvrzuje to, co vždycky věděl každý, kdo někdy dospíval. Střední je zkrátka peklo!
Vítejte opět v bráně pekelné! Vše začíná znovu!
Maase Merkava
Kniha se zabývá fascinujícím pozdně starověkým mystickým textem, který vznikl v talmudickém období v židovském prostředí v oblasti Blízkého východu. Patří mezi několik málo textů, u nichž není pochybnost, že náleží k žánru hejchalotické literatury. Tímto termínem se označují pozoruhodné, u nás téměř neznámé texty, obsahující záznamy o mystických vizích lidí, kteří si říkali jordej merkava. Tato literatura se obvykle datuje do prvních několika století obecného letopočtu, vychází však z ještě starších tradic z období druhého Chrámu. Především navazuje na vize proroka Ezechiela, který spatřil nebeský trůn-vůz, hebrejsky "merkava". Jde tedy o vize Boha na trůnu (případně jen vize trůnu) a obvykle i vize nebeské bohoslužby, kterou vykonávají andělé. Hejchalotická literatura je pak taková literatura, v níž našla mystika merkavy své vyjádření v podobě putování nebeskými paláci nebo jednotlivými nebesy až k Božímu trůnu - merkavě (palác je hebrejsky hejchal, odtud název hejchalotická literatura).
dostupné aj ako:
Kouzelník ze Lhasy
Když vtrhne Rudá armáda do Tibetu, je Tändzin Dordže, novic buddhistického kláštera, pověřen misí, která dá jeho životu skutečný smysl. V nejtemnější hodině své vlasti má překročit strmé štíty Himálají a vynést do bezpečí dva starobylé posvátné texty nevyčíslitelné hodnoty a nedozírného významu. O půl století později se vědec Matt Lester ocitá v podobně zásadní životní situaci. Za nevyjasněných okolností je požádán, aby přenesl svůj výzkum, jehož výsledky mohou změnit svět, z Londýna do Los Angeles.
Dobrodružné příběhy Tändzina a Matta se odehrávají paralelně, vykazují ale zarážející a překvapivá propojení. Tändzinova fyzicky vyčerpávající a odvážná pouť přes Himálaje, při které je mu Rudá armáda neustále v patách, se v mnohém podobá životní cestě Matta Lestera. I Matt musí překonat řadu traumatizujících problémů, jako je vášnivý vztah se snoubenkou Isabellou nebo potíže spojené se strmou profesní kariérou. V momentě, kdy Tändzin i Matt v rámci svých příběhů čelí konečné katastrofě, se jejich osudy náhle propojí nečekaným a překvapivým způsobem, který nás donutí přehodnotit vše, co jsem si o jejich životech do té chvíle mysleli.
Na stiahnutie
7,30 €
dostupné aj ako:
Konárik Karol & Robo Kazík - Život je boj 2CD+DVD
Tracklist:
CD:
01. Život je boj (Príde raz deň) Mladen Grdović / Mária Kodayová
02. Ja keď spievam, slzy tečú (Kada pjevam suze teku) Nenad Ninčević / Mária Kodayová
03. Domovina Miroslav Škoro / Miroslav Jurika
04. Na srdci mi hraj (Cuore e uno zingaro) Claudio Mattone / Boris Droppa
05. Rosemarie (Das schönste Mädchen der Welt) Günter Geissler / Alexander Karšay
06. Spútaj ma láskou (What Love Is) Roger Whittaker, Richard Kayne / Alojz Čobej
07. Sedia vrabce na konári (Bolje živim nego ministar) Mladen Grdović / Mária Kodayová
08. Čerešne (Na čerešňách boli sme) Ali Brezovský / Jozef Pavlovič
09. K vlnám M. Durban / Š. Dekány
10. Vzdialená (Malena) Vladimir Kočiš Zec / Ivan Stanislav
11. Smútok krásnych dievčat (Sweet September) Heinz Jahr / Boris Filan
12. Koľko láska máva očí Milan Koreň / Alojz Čobej
13. Na priedomí Mladen Grdović / Mária Kodayová
14. V slovenských dolinách Peter Hanzely / Ľuboš Zeman
15. Nikto nemá dva životy (Nitko nema dva života) Dražen Zečić / Peter Stašák
16. Sľúbené ľúbenie (My Friend the Wind) Stylianos Vlavianos / Ľuboš Zeman
17. Veronika Milan Koreň / Alojz Čobej
18. Pieseň o decembri (Jedne noci u decembru) Kemal Monteno / Alexander Karšay
19. Ďaleko je Boh Đorđe Novković / Mária Kodayová
20. Priatelia (Nije vredno sine moj) Dobrivoj Kanurski / Anna Jolšvaiová
21. Supermegamix
- Zahoď starosti (We Are Going Down Jordan) Les Humphries / Zoro Laurinc
- Júlia, si čarovná Milan Koreň / Alojz Čobej
- Učiteľka tanca Pavol Hammel / Boris Filan Zabúdaj Ivan Vašica
- Plavovláska (Non illuderti mai) Mario Panceri, Lorenzo Pilat / Ján Turan
- Diridonda Zdenko Runjić / Alexander Karšay
- Toto sólo patrí nám Milan Koreň / Mária Kodayová
- Láska moja, aj hviezdy sa ťa boja (Mi smo dečki, kaj pijemo stoječi) Nikica Kalogiera / Ivica Krajač
- Otvárajte kasíno Ervín Kliment / Ervín Kliment
- Nalej mi vína, Malvína (Alles im Eimer, Christina Marie) Siegfried Schulte / Boris Droppa
- Čardáš dvoch sŕdc Peter Hanzely / Ľuboš Zeman
DVD:
01. Život je boj
02. Ja keď spievam, slzy tečú
03. Rosemarie
04. Sedia vrabce na konári
05. Čerešně
06. K vlnám
07. Na priedomí
08. Nikto nemá dva životy
09. Marína (Rocco Granata / Mária Kodayová)
10. Ďaleko je Boh
11. Priatelia
BONUS:
12. Vianoce detí (Silver Bells) (Jay Livingstone / František Šelinger)
13. Rolničky (Jingle Bells) (James Pierpont / František Šelinger)
Zrada
Populárna autorka Sandra Brown vám prináša medzinárodný bestseller, plný nečakaných zvratov a dych vyrážajúceho sexuálneho napätia, ktoré vám nedovolia knihu odložiť, kým neprečítate poslednú stranu.
Keď sa Jordie Bennetovej a Shawovi Kinnardovi stretnú pohľady v lacnom bare, ihneď medzi nimi preskočí iskra. Hoci Shaw pôsobí nebezpečným dojmom, ženy jeho drsné vyžarovanie priťahuje. Úspešná podnikateľka Jordie však pocíti nielen príťažlivosť, ale aj hrozbu. Obaja sa v tomto zapadákove ocitli náhodou, no každý z iného dôvodu. Ju sem ktosi vylákal pod zámienkou, že má dôležité informácie o jej bratovi, jeho ktosi najal, aby ju zabil. Ibaže Shaw má s Jordie iné plány: unesie ju a dúfa, že sa mu tak podarí získať tridsať miliónov, ktoré ukryl jej brat.
Ďaleko od civilizácie si Jordie uvedomí, že jej jediná šanca na záchranu je Shawa nejako prekabátiť, no on rýchlo príde na to, že sa jej nedá veriť. Zúfalo túžia po odpovediach – i jeden po druhom – a rozhodnú sa urobiť riskantný krok, ktorý by mohol byť zároveň aj ich posledným.
Predaj skončil
9,70 €
dostupné aj ako:
Zrada + Lunárny kalendár 2020
Populárna autorka Sandra Brown vám prináša medzinárodný bestseller, plný nečakaných zvratov a dych vyrážajúceho sexuálneho napätia, ktoré vám nedovolia knihu odložiť, kým neprečítate poslednú stranu.
Keď sa Jordie Bennetovej a Shawovi Kinnardovi stretnú pohľady v lacnom bare, ihneď medzi nimi preskočí iskra. Hoci Shaw pôsobí nebezpečným dojmom, ženy jeho drsné vyžarovanie priťahuje. Úspešná podnikateľka Jordie však pocíti nielen príťažlivosť, ale aj hrozbu. Obaja sa v tomto zapadákove ocitli náhodou, no každý z iného dôvodu. Ju sem ktosi vylákal pod zámienkou, že má dôležité informácie o jej bratovi, jeho ktosi najal, aby ju zabil. Ibaže Shaw má s Jordie iné plány: unesie ju a dúfa, že sa mu tak podarí získať tridsať miliónov, ktoré ukryl jej brat.
Ďaleko od civilizácie si Jordie uvedomí, že jej jediná šanca na záchranu je Shawa nejako prekabátiť, no on rýchlo príde na to, že sa jej nedá veriť. Zúfalo túžia po odpovediach – i jeden po druhom – a rozhodnú sa urobiť riskantný krok, ktorý by mohol byť zároveň aj ich posledným.
Prekladateľ: Barbora Andrezálová.
Vypredané
14,16 €
14,90 €
Šimek & Nárožný & Sobota (komplet 1971-1977)
Komplet Šimek & Nárožný & Sobota 1971-1977 přímo navazuje na předchozí album Šimek & Grossmann 1966-1971. Nejlepší léta komického tria v nahrávkách zcela neznámých, nově objevených i těch, které publikum už léta miluje!
Na stiahnutie
25,60 €
Lacná kniha Maase Merkava (-70%)
Kniha se zabývá fascinujícím pozdně starověkým mystickým textem, který vznikl v talmudickém období v židovském prostředí v oblasti Blízkého východu. Patří mezi několik málo textů, u nichž není pochybnost, že náleží k žánru hejchalotické literatury. Tímto termínem se označují pozoruhodné, u nás téměř neznámé texty, obsahující záznamy o mystických vizích lidí, kteří si říkali jordej merkava. Tato literatura se obvykle datuje do prvních několika století obecného letopočtu, vychází však z ještě starších tradic z období druhého Chrámu. Především navazuje na vize proroka Ezechiela, který spatřil nebeský trůn-vůz, hebrejsky "merkava". Jde tedy o vize Boha na trůnu (případně jen vize trůnu) a obvykle i vize nebeské bohoslužby, kterou vykonávají andělé. Hejchalotická literatura je pak taková literatura, v níž našla mystika merkavy své vyjádření v podobě putování nebeskými paláci nebo jednotlivými nebesy až k Božímu trůnu - merkavě (palác je hebrejsky hejchal, odtud název hejchalotická literatura).
Vypredané
2,46 €
8,20 €
dostupné aj ako:
Bűnösnek nyilvánítva
Wendy Tynes élõ tévémûsorban csalja lépre a pedofíliával vádolt Dan Mercert. Ám közvetlen bizonyítékok híján a bíróság ejti az ügyet. Mercer azonban bûnös marad az emberek szemében ? s így szinte általános megelégedést okoz, amikor egy áldozat édesapja meggyilkolja a férfit. A perverz pedofil meghalt, az ügy lezárult. Egyedül Wendy nem tud beletörõdni a történtekbe. Hamarosan kiderül, hogy Dan Mercer egykori egyetemi szobatársai egytõl egyig botrányba keveredtek, és akárcsak Mercer esetében, mindannyiszor egy névtelen blogbejegyzés vagy e-mail tette tönkre az életüket? ?Ebben a pillanatban kivágódott a lakókocsi ajtaja. Wendy hátraugrott, a szúnyoghálós ajtó kis híján eltalálta. Símaszkos alak rontott be. Jobb kezében pisztoly. Dan felemelte a karját, és oldalra lépett. ? Ne? A símaszkos férfi célba vette a fegyverrel. Wendy ijedten hátrált, minél messzebb az ajtótól, a símaszkos pasas pedig habozás nélkül meghúzta a ravaszt. Nem volt figyelmeztetés, nem kiáltotta Mercernek, hogy ne mozduljon, vagy kezeket fel ? semmi ilyesmi. Csak a lövés gyors, szisszenõ döreje. Dan megpördült, és arccal elõre a padlóra zuhant. Wendy felsikoltott. Hasra vetette magát a kopott kanapé mögött, mintha az megvédhetné. A kanapé alól látta Dan mozdulatlan testét a padlón. Vértócsa gyûlt a feje köré, jókora foltot hagyva a szõnyegen. Gyilkosa keresztülvágott a szobán. Nem sietett. Lazán lépkedett, mintha csak a parkban sétálgatna. Megállt Dan mellett, és a pisztoly csövét a fejére irányította.? HARLAN COBEN napjaink egyik legnépszerûbb krimiírója. Regényeit a mûfaj gyöngyszemeiként tartják számon, eddig negyven különbözõ nyelvre fordították le, és közel 50 millió példányt adtak el belõlük világszerte.
Na stiahnutie
5,61 €
dostupné aj ako:
Podraz 2. vydání
Strhující romantický thriller, kde je všechno jinak, než jak se na první pohled zdá, a cokoli vyjde najevo, odhalí další temnou lež. Když na sebe Jordie a Shaw pohlédnou v zastrčeném baru, přeskočí jiskra. Ale každý z nich je tam z jiného důvodu. Ona přišla, aby se něco dozvěděla o svém bratrovi. On přišel, aby ji na objednávku zabil…
Vypredané
13,35 €
14,05 €
Podraz
Strhující romantický thriller, kde všechno je jinak, než jak se na první pohled jeví, a cokoli vyjde najevo, odhalí další temnou lež. Když na sebe Jordie a Shaw pohlédnou v zastrčeném baru, přeskočí jiskra. Ale každý z nich je tam z jiného důvodu. Ona přišla, aby se něco dozvěděla o svém bratrovi. On přišel, aby ji na objednávku zabil…
Vypredané
15,58 €
16,40 €
Vinnetou: Rudý gentleman DVD
1964 / Western, Dobrodružný / 91 minut / Francie, Itálie, Německo
Indiánské vesnice, ležící na území naftových polí, se stávají terčem plenění Forresterovy (Anthony Steel) bandy. Indiáni vykopávají válečnou sekyru a chystají útok na vojenskou pevnost. Náčelník Vinnetou (Pierre Brice) ale chce po smrti svého otce zajistit trvalý mír. Pozve proto vůdce všech indiánských kmenů spolu s plukovníkem Merrilem (Mario Girotti) na mírové setkání do pevnosti Niobara.
Zárukou trvalého míru mezi indiány a bělochy má být sňatek plukovníkova syna s Vinnetouovou láskou, indiánkou Ribannou (Karin Dor). Té mladý náčelník Apačů zachránil život, když ji napadl rozzuřený grizzly. Vinnetou s těžkým srdcem ustoupí. Vidí v tom jedinou šanci, jak zastavit Forresterovu tlupu. Ta ale ve svém běsnění pokračuje dál. Když přepadne pokojnou osadu a podezření svede na Ribannin indiánský kmen, válka se již zdá být nevyhnutelná…
Hrají: Lex Barker, Pierre Brice, Anthony Steel, Karin Dor, Klaus Kinski, Renato Baldini, Terence Hill, Djordje Nenadovic, Eddi Arent, Gojko Mitić, Horst Frank, Sime Jagarinac, Ilija Ivezic, Claus Jurichs, Antun Nalis, Mirko Boman, Velimir Chytil, Miroslav Buhin, Siegfried Schürenberg
V českém znění: Jiří Adamíra (prolog), Stanislav Fišer - Pierre Brice (Vinnetou), Vladimír Ráž - Lex Barker (Old Shatterhand), Milena Dvorská - Karin Dor (Ribanna), Josef Vinklář - Mario Girotti (poručík Robert Merril), Vladimír Hrubý - Eddi Arent (Lord Castlepool), Svatopluk Beneš - Mirko Boman (Gunstick Uncle), Josef Větrovec - Anthony Steel (Bud Forrester), Bohumil Bezouška - Klaus Kinski (David "Luke" Lucas), Otomar Korbelář - Renato Baldini (major J. F. Merril), Oldřich Lukeš - Bogdan Buljan (Tah-ša-Tunga), Vladimír Čech st. - Ilija Ivezič (Red), Felix le Breux - Velimir Hitil (Carter), František Holar - Stole Arandjelovič (Caesar), Josef Patočka - Gojko Mitič (Bílý havran), Dalimil Klapka - Djorde Nenadovič (kapitán Tom Bruce), Ladislav Vičar - Antun Nalis (seržant Wágner), Míla Besser - Rikard Brzeska (petrolejář Jesse), Jan Pohan - Jurica Dijakovič (Clark), Soběslav Sejk – Tomo Cvitanovič (vojenský kaplan), Václav Kaňkovský - Jozo Kovacevič (náčelník všech Ponců), Josef Koza - Kasim Kučkovič (bandita hlídající Castlepoola), Pavel Spálený (rokující náčelník), Vladimír Huber (náčelník Navahů), Otto Lackovič - Ivo Krištof (opilý bandita)
Režie: Harald Reinl
Kamera: Ernst W. Kalinke
Hudba: Martin Böttcher
Scénář: Harald G. Petersson
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0
Obrazové formáty: 16:9
Vypredané
3,79 €
3,99 €
Pohřbeni v oblacích
V srpnu 2008 zahynulo na K2 za jediný den jedenáct horolezců. O lezcích ze západního světa, ať už o těch, kteří přežili, nebo o těch, kteří zahynuli, byla napsána hromada knih a natočeno několik dokumentů. V centru celé tragédie, přitom mimo pozornost světových médií, tehdy ale stáli dva Šerpové – Čiring Dordže a Pemba Gjalje. Nejenže sami jako zázrakem přežili, ale svým hrdinským počínáním navíc zachránili několik dalších životů. Jejich udivující příběh se stal brzy součástí horolezeckých legend. Toto strhující dobrodružství sleduje dlouhou cestu obou Šerpů z jejich odlehlých a zaostalých vesnic v Nepálu až na vrchol nejnebezpečnější hory světa. Z fascinující nové perspektivy přitom vypráví o jedné z nejdramatičtějších katastrof v historii horolezectví.
Lacná kniha Pohřbeni v oblacích (-90%)
V srpnu 2008 zahynulo na K2 za jediný den jedenáct horolezců. O lezcích ze západního světa, ať už o těch, kteří přežili, nebo o těch, kteří zahynuli, byla napsána hromada knih a natočeno několik dokumentů. V centru celé tragédie, přitom mimo pozornost světových médií, tehdy ale stáli dva Šerpové – Čiring Dordže a Pemba Gjalje. Nejenže sami jako zázrakem přežili, ale svým hrdinským počínáním navíc zachránili několik dalších životů. Jejich udivující příběh se stal brzy součástí horolezeckých legend. Toto strhující dobrodružství sleduje dlouhou cestu obou Šerpů z jejich odlehlých a zaostalých vesnic v Nepálu až na vrchol nejnebezpečnější hory světa. Z fascinující nové perspektivy přitom vypráví o jedné z nejdramatičtějších katastrof v historii horolezectví.
Vypredané
1,59 €
15,89 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha CLE LFF 2 Chartreuse de Parme
Salué par la critique comme un miracle littéraire ", La chartreuse de Parme roman improvisé en 52 jours, est toujours considéré aujourd'hui comme l'un des plus grands romans de la littérature française. La principale originalité proposée par Michel Crouzet est de proposer en bas de page l'ensemble des annotations portées par Stendhal sur les différents exemplaires de son roman. Ces célbres marginalia - de simples variantes, des commentaires d'ordre littéraire, mais aussi parfois de véritables extraits de journal intime - apportent un étonnant éclairage sur la création de ce chef d'oeuvre. L'appareil critique comporte en outre une longue introduction (" La Chartreuse ou le sublime tendre "), une chronologie du roman, des notes de commentaires, une bibliographie et un important dossier critique composé des manuscrits italiens qui sont l'origine du projet de Stendhal, des chapitres complémentaires, des marginales en liberté et une étude sur la réception du roman (l'étude de Balzac et la réponse de Stendhal)."
Vypredané
0,24 €
4,80 €
dostupné aj ako:
John Constantine, Hellblazer Vol. 2: The Best Version of You
His own worst enemy... All across England, strange magical occurences are adding up to a bigger picture but who's behind it and what's their game? Someone's been going around seeding chaos and wild beasts into the everyday life of the United Kingdom. From the waters of the English Channel to the queen's own personal stables, monstrous births that should not be possible are accelerating. John Constantine can't help but notice that right at the center of these events is some outcropping or another of Britain's worst impulses. But why? Why is he being driven directly toward each one of these events by some unseen hand? And why is the architect of all this madness wearing John's own face? DC's most beloved bastard magician faces a final reckoning with the darkness lurking in both his own heart and his nation's in one of the most critically acclaimed series of 2020 brought to you by the creative team of Simon Spurrier, Aaron Campbell, Matias Bergara, and Jordie Bellaire. Collects John Constantine: Hellblazer #7-12.
Vypredané
18,00 €
18,95 €
Halál a Níluson
Sétahajókázás a Níluson, egy minden kényelemmel felszerelt gőzhajó fedélzetén, elegáns és izgalmas társaságban: tökéletes lehetőség a kikapcsolódásra, akár mézesheteit töltő, szerelmes ifjú leány, akár zsémbes, gazdag öregasszony - vagy épp sokat látott, briliáns magándetektív az utazó.
A csöndes, enyhe egyiptomi nyáréjszaka békéjét azonban pisztolylövés döreje zúzza szét. Bár az áldozat túléli a merényletet, a kéjutazás légkörét a forrongó szenvedélyek és a hideg gyanakvás igencsak megrontja. Hercule Poirot, a legendás nyomozó nem tehet mást: kis szürke agysejtjeit az ősi Egyiptom misztériumainak megfejtése helyett a bűntett felderítésének szolgálatába állítja...
Vypredané
8,48 €
8,93 €
Lacná kniha La Bible /fran.TOB/ ekun+deut (-90%)
Rigueur scientifique et ouverture d'esprit furent les mots d'ordre de cette traduction (dite "TOB"), coordonnée par des catholiques, des orthodoxes et des protestants, sortie en 1988. L'équipe a manifesté les mêmes qualités en révisant le texte pour tenir compte de remarques faites au fil des années par de nombreux lecteurs. Oeuvre collective, ce travail ne prétend pas à l'originalité d'une traduction personnelle, mais les vérifications impitoyables auxquelles il a été soumis en font la nouveauté. Outre le texte et les notes, le volume comporte une introduction générale de la Bible et de chaque livre séparément, huit pages de cartes en couleurs, deux plans de Jérusalem aux temps bibliques, un tableau chronologique (12 pages) et un glossaire (20 pages). De l'esprit oecuménique témoignent, outre la traduction, l'ordre des livres et la présence des textes dits "apocryphes" ou "deutérocanoniques". L'Ancien Testament est traduit selon le texte hébreu fixé ne varietur par la tradition juive (les variantes importantes étant mises en notes), "comme une pierre d'attente" d'une future coopération judéo-chrétienne. --Colette-Rebecca Estin
Vypredané
1,05 €
10,46 €
dostupné aj ako:
Poesies - Une Saison Enfer Illuminations
Aprs Une Saison en enfer et les Illuminations, déj publiées dans la collection Arléa-Poche, voici le dernier volet de la production du pote : les oeuvres en vers. Rimbaud n'a jamais publié de recueil de poésies. Son oeuvre poétique se présente donc comme un tourbillon de feuilles volantes, dans lequel Remi Duhart a tenté de mettre un peu d'ordre. Sous le titre Poésies, on trouvera l'ensemble de l'oeuvre en vers du pote, du Cahier de Douai " l'" Album Zutique ", ainsi que les Déserts de l'amour et les Proses évangéliques - rts de l'amour et les Proses évangéliques -"
Vypredané
8,61 €
9,06 €