Hľadanie: Slovensko-anglický hovorník
zobraziť:
Oheň a plamene
Priblížiť sexualitu a Eucharistiu by sa v prvej chvíli mohlo javiť ako nedostatok rešpektu, alebo aspoň zveličenie, zatiaľ čo však môže ukrývať nielen tajomstvo Božej lásky, ale aj tajomstvo lásky, ktorú Boh ukryl v našom tele, ktoré stvoril, aby ho predurčil k zmŕtvychvstaniu.
Boh sa už od stvorenia sveta „chcel dať poznať“ prostredníctvom muža-ženy: „A stvoril Boh človeka na svoj obraz, na Boží obraz ho stvoril, muža a ženu ich stvoril.“ (Gn 1, 27)
Znamená to, že táto ľudskosť nás môže voviesť do Božieho tajomstva, predpokladá však, že keď ju kontemplujeme, stále hlbšie chápeme ľudské súradnice: pôvod, význam, predurčenie muža-ženy. (...)
To, čo píše Raimondo Scotto, je vzácny nástroj, aby si ľudia znovu osvojili duchovnú krásu sexuality, aby ju žili intenzívnejšie a zároveň ju vnímali ako Božiu lásku vo všetkých jej výrazoch až po tú najvyššiu, ktorú máme na zemi, a tou je Eucharistia. Ona nielen že ľudskej bytosti nikdy nič neodníma, ale privádza ju k plnosti a dáva jej pritom nazerať na jej konečné predurčenie. (z úvodu Dona Renza Bonettiho)
Eucharistia, nevysloviteľné tajomstvo lásky, je výzvou našej viere a našej túžbe po nesmrteľnosti. Je aj výzvou našej telesnosti, povolanej prijať to božské a dať sa pretvoriť. No predovšetkým Eucharistia predstavuje výzvu nášmu spôsobu, ako milovať, a pripomína nám, že pravou mierou lásky je úplný dar seba samého. Svetlo tejto sviatosti preniká aj sexualitu vo všetkých jej aspektoch, každému mužovi a žene môže pomôcť objaviť vlastné konečné predurčenie stvorenia na „Boží obraz a podobu“.
Raimondo Scotto je lekár a odborník na sexualitu. So svojou manželkou Máriou sprevádzajú mnohých manželov a pomáhajú im na ich spoločnej ceste. Počas týchto rokov sa venovali téme sexuality, prednášali na národných a medzinárodných kongresoch, čím nadobudli bohatú skúsenosť v kontakte s mnohými sexuálnymi problémami v rozličných krajinách po celom svete, ako aj prostredníctvom osobných rozhovorov a listov od mnohých mladých a snúbencov. Raimondo Scotto je autorom mnohých článkov v časopisoch La Famiglia a Citta Nuova.
Lacná kniha Fagotista, ktorého nemiloval Boh
Samuel Gold Baťovanský je druhým fagotistom vo filharmónii a myslí si, že ho Boh miluje menej ako ostatných. Ako sám hovorí, vie sa s tým vyrovnať, pretože s ním sa život nikdy nemaznal. Namiesto toho, aby sa stal uznávaným svetovým klaviristom alebo slávnym dirigentom, sedí vo filharmonickom orchestri a hrá na tom nemotornom hudobnom nástroji. Ale prekážajú mu aj iné veci. Napríklad, keď hyeny so zadkami pritlačenými k sebe ukradnú gepardici poctivo ulovenú antilopu, alebo keď pripitý svadobný otec otravuje jeho a Pištu Lakatoša, aby hrali stále dokola nejaké hlúpe odrhovačky...
Jeho rozhovory s Bohom určite zaujmú čitateľa svojím originálnym humorom a neopakovateľným štýlom, ktorý posúva príbeh do metaforického obrazu nekonečného ľudského putovania za láskou, šťastím a uznaním...
Verzia:
Fatalistické úsilie hrdinu vypovedať za každú cenu svoju pravdu je pre Jozefa Heribana žriedlom nevyčerpateľnej komiky. Autor dáva svojmu hrdinovi možnosť vyhovoriť sa zo všetkých svojich tráum, posadnutostí i krívd, čím vlastne z neho robí humorného antihrdinu, ktorý poskytnutú možnosť aj dokonale využíva. Oznamuje nám svoje „pochopené“ pravdy a presviedča nás o nich s takou nástojčivosťou, že by sme boli ochotní naozaj uveriť, že svet je plný podrazov, úskokov, ľstí, arogantnej bezzásadovosti a korupcie.
Heribanova kniha o fagotistovi, ktorého nemiloval Boh, je podmanivé dielko prežiarené láskou k hudbe, ale samo má rytmus i dynamiku, humor i iróniu, drsnosť i poetickosť, intimitu i schopnosť sociálnej komunikácie. Má však aj nezvyčajnú dávku ľudskej či spoločenskej empatie. Je to nielen smutnoreč za biblického Kaina, ale rovnako aj otázka optimistu o hodnote súčasného človeka, sugestívne nastolená umením nachádzať otázky tam, kde iní nachádzajú iba odpovede.
Alexander Halvoník
literárny kritik
Vypredané
0,45 €
8,90 €
dostupné aj ako:
Môj (ne)obyčajný život
Románový príbeh mladej ženy ktorá prežíva veľmi dynamický a ako ona tvrdí obyčajný život, ktorý sa však bude zdať čitateľkám veľmi neobyčajný. Ako mladá obsolventka školy nastupuje do prvého zamestnania za sekretárku riaditeľa väznice, kde sa stretá s neobyčajnými ľuďmi a neobyčajnými príhodami. Keď sa ju jeden z vysokých dôstojníkov pokúsi znásilniť, odchádza do občianskych zamestnaní, kde prežíva neobyčajný život, často bizarnejší ako vo väznici.
Neckář Václav - Václav Neckář zpívá pro mladé CD
Neckářův jubilejní rok začínáme ohlédnutím za jeho prvním albem. Jak bylo tehdy zvykem, šlo o výběr především singlových písní, v tomto případě výlučně z let 1965 a 1966. Byla to éra jeho rychlého nástupu, podpořená tvůrci kolem divadla Rokoko, Tanečního orchestru Čs. rozhlasu nebo kapely Mefisto. Tou dobou bylo běžné, že zpěváci byli doprovázeni big bandy i malými elektrifikovanými soubory, protože repertoár byl vhodně různorodý. Vedle sebe se tak vejdou písně skoro swingové, skoro westernové, skoro bigbítové a skoro komediální, ale obdivuhodně držící pohromadě Václavovým klukovsky optimistickým hlasem, u nás v tu dobu jedinečným. Přidáte-li osvědčené skladatele formátu Jiřího Bažanta, Jaromíra Vomáčky nebo Bohuslava Ondráčka a texty neméně zkušených Jana Schneidera nebo Ivo Fischera, je kvalita jasná. Deset Milošem Skalkou vybraných bonusových písní tuto skutečnost výborně potvrzuje. Debutové album je obsahově i vzhledově retro v tom nejlepším slova smyslu, včetně titulní fotografie. Mládí z názvu už sice pro posluchače neplatí a Václavovi bude letos osmdesát, ale čas tuhle bitvu prohrává. Snadno zapamatovatelné, textově chytré a dobově pestrobarevné písničky měly, mají a stále budou mít své vděčné fanoušky všeho věku.
Tracklist:
1. Hallo, mademoiselle (Are You Getting Tired of Your Little Toy) 2:32
2. Táborák pro dva 1:59
3. Proč se ptáš 2:53
4. Až louky rozkvetou 2:17
5. Vlčí máky 2:50
6. Ze soboty na neděli 2:51
7. Lékořice 2:56
8. Hříbě 2:22
9. Dostal jsem kuli 2:32
10. Tu kytaru jsem koupil kvůli tobě 3:31
11. Spím 3:06
12. Den žen 2:20
13. Zrovna tahle 2:19
14. Stín katedrál 3:23
Bonus:
15. Bim bam (Let the Bells Keep Ringing) 2:05
16. Tahle basa 3:41
17. Tenhle bílej měsíc 2:00
18. Zvoňte o patro níž 3:02
19. Vypalte znamení 2:05
20. Dlouhej nos 2:08
21. Stříbrná flétna 03:53
22. Ša-la-la-la-li (Sha-la-la-la-lee) 3:17
23. Když vítr zafouká 3:00
24. Moře, to není Tálinskej rybník 2:22
25. Rytíř své doby 2:34
Unisex ponožky Bratislava HestySocks (veľkosť: 35-38)
Veselé ponožky Bratislava venované nášmu hlavnému mestu. Prejdite sa krásami Bratislavy v dizajnových ponožkách HestySocks inšpirovanými jej najznámejšími monumentami.
Zloženie: 90% Bavlny, 8% Polyamid, 2% Elastán.
Farba: zelená, modrá.
Unisex.
Vyrobené na Slovensku.
Kľukatenie
Svetlana je úspešná, ale osamelá žena, ktorá postupne prichádza o všetky svoje životné istoty. Po sklamaní v láske i v podnikaní sa utiahne na vidiek do opusteného domu po svojom otcovi, aby tu, v rodisku svojich predkov, spoznala hodnoty, ktoré sú pre ňu dôležité. Nájde tu nielen pokoj a stratenú sebadôveru, ale aj hlboké priateľstvo a možno… životnú lásku?“
dostupné aj ako:
Prvá smrť v rodine
Debutová zbierka príbehov, v ktorých dominujú medziľudské vzťahy, predovšetkým intímne vzťahy milenecké a rodinné, najmä komplikovaný vzťah dcéry s otcom. Hrdinkou príbehov je mladé dievča, ktoré musí čeliť komplikovaným životným situáciám. Dôležitými a často sa opakujúcimi motívmi sú telo, jeho premeny, ba až popieranie vlastného tela, duševné poruchy, smrť či sexuálna a sociálna fóbia. Poviedky plné napätia a tajomna sa často končia prekvapivou pointou.
Na stiahnutie
7,00 €
dostupné aj ako:
Ariadnin dážď nesie absurdity
Poézia je dáma, ktorá rada skrýva svoju tvár. Preto ju každý autor pozná trochu inak – a to je dobre. Poézia je dáma, väčšinou navyše aj tajomná a to v prípade Stanislava Hábera platí v plnom rozsahu. Jeho poézia by sa dala do¬konca označiť za dámu v závoji. Občas sa môže zdať trochu príliš zložitá, ale to je jej neodňateľné právo. Pri jej čítaní máme pocit, akoby sa nám prihovárala z druhého brehu, ale zrazu si uvedomujeme, že sme tam s ňou. A v tom je jej hlavné čaro i prínos
dostupné aj ako:
Schindlerův seznam 2DVD
2013 / Životopisný, Drama, Historický / 187 minut / USA
VÍTĚZ 7 OSCARŮ® VČETNĚ NEJLEPŠÍ FILM
2DVD * ČESKÝ DABING
Film Stevena Spielberga "Schindlerův seznam" je stěžejní dílo světové kinematografie a jako takové se stalo jedním z nejoslavovanějších snímků všech dob.
Oceněn sedmi Oscary(R), včetně ocenění za Nejlepší film a Nejlepší režii, sleduje neuvěřitelný příběh charismatického Oskara Schindlera (Liam Neeson), člena nacistické strany, velkého svůdníka a muže nemilostrdně vydělávajícího na válečném utrpení, který dokázal v době holocaustu zachránit 1100 židů. Je to triumf jednoho člověka a drama těch, kteří přežili jednu z nejtemnějších kapitol v lidské historii. Schindlerův seznam je silným příběhem, jehož lekce odvahy a víry nadále inspirují generace.
Hrají: Liam Neeson, Ben Kingsley, Ralph Fiennes, Caroline Goodall, Embeth Davidtz, Götz Otto, Mark Ivanir, Andrzej Seweryn, Friedrich von Thun, Paweł Deląg, Henryk Bista
Režie: Steven Spielberg
Kamera: Janusz Kamiński
Hudba: John Williams
Scénář: Steven Zaillian
Produkce: Steven Spielberg, Gerald R. Molen, Branko Lustig
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky DTS 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1
Titulky: české
Obrazové formáty: 16:9
Bonusy:
• Hlasy lidí ze seznamu
• Příběh Shoah Foundation
Na sklade 1Ks
7,59 €
7,99 €
Apollo 13 DVD
1995 / Dobrodružný, Drama / 135 minut / USA
Uplynul sotva rok od chvíle, kdy člověk poprvé stanul na Měsíci, ale pro Američany už byl let APOLLA 13 jen další "rutinní" záležitostí - dokud se z vesmíru neozvalo následující hlášení: "HOUSTONE, MÁME PROBLÉM". Třicetšest hodin po startu velitel lodi Jim Lovell (Tom Hanks) ohlásil do řídícího centra zprávu o poruše na kosmické lodi. Místo plánovaného přistání na Měsíci se jediným cílem stala záchrana kosmonautů a jejich bezpečný návrat na Zem. V režii Rona Howarda a v hlavních rolích Tomem Hanksem, Kevinem Baconem, Billem Paxtonem, Garym Sinisem, Edem Harrisem a Kathleen Quinlan vzniklo vzrušující vesmírné drama zachycující právě tuto událost. Působivé vizuální efekty, přesvědčivost vyprávění a vynikající herecké výkony mají výrazný podíl na úspěchu tohoto strhujícího filmu, který vypráví o odvaze, solidaritě a vynalézavosti zástupců lidstva. Jejich příběh je o to pozoruhodnější že se skutečně stal.
Z devíti nominací na Oscara(R) získal film Apollo 13 dvě ceny: za nejlepší zvuk a střih.
Hrají: Gary Sinise, Kathleen Quinlan, Bill Paxton, Ed Harris, Tom Hanks, Kevin Bacon
Režie: Ron Howard
Kamera: Dean Cundey
Hudba: James Horner
Scénář: William Broyles Jr., Al Reinert
Zvukové formáty: česky 5.1 Dolby Surround / anglicky 5.1 Dolby Surround / anglicky DTS 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, řecké, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Bonusy:
• Komentář režiséra Rona Howarda
• Komentář Jima a Marilyn Lovellových
Príbehy a ozveny
Spisovateľským uspôsobením je Martin Jančuška predovšetkým dobre pripravený rozprávač. Cez poviedky a objemnejšie útvary (napísal aj obsiahlejší a veľmi zaujímavý autobiografický román) príbehovo-prozaické zašiel až do sféry spracovania vlastných objavov dejinnej povahy, od sond do duše svojich postáv až po lakonický výber príčin ľudského správania v tom najkrajšom, ale aj v najnegatívnejšom psychofyzickom konaní obsiahol plnú mieru prejavov života ako boja i vyrovnávania sa matérie s duchovnými pohnútkami človeka. Od nakuknutia do nevinnej detskej duše až po pokusy zvrhlíkov znehodnotiť všetko dobré a krásne, čo na tejto Zemi máme. A všetko to robí výlučne zo svojho hľadiska – z hľadiska praktikujúceho kresťana a zároveň z hľadiska človeka, ktorý aj s rodinou opustil vlasť v snahe nájsť si svoje miesto pod slnkom v slobodnej krajine. A ešte jednu pohľadovú pozíciu trvalo okupuje spisovateľ Jančuška: pozíciu prísneho sledovateľa konverzie, v tomto prípade konverzie náboženskej. Sám autor sa totiž radí medzi konvertitov a ako takého ho zrejme zaujímajú všetky okolnosti prebehlíctva každého druhu.
dostupné aj ako:
Horkýže slíže - Festival chorobná/Kýže sliz 2CD
Tracklist:
CD 1:
1.Intro
Spitipáter
2.Milý synu
3.Organista na chóruse taktiež nehrá v jednom kuse
Protektiv kaučuk
4.Veľká Mača, Vincov Háj
5.Telegram
6.Nikto, nič
Báro Stáro
7.Rozmýšľali...
8.Štidrí
Zelený Ronald Reagge
9.Lístok na Mars
10.Vodník
Maxim Turbo Perverse 4
11.Esoterická
12.Playback
RAY CORTE
13.Chrobák
Gulevátor
14.Beta
15.Žltý sneh
Štrbavý mamut
16.Kožky, perie
BONUS
17.Lístok na Mars
18.Veľká Mača, Vincov Háj
19.Nebolo to zlé
CD 2:
1.Intro
2.Mala Zuzu
3.Jogin
4.Vlak
5.Rozmyslali odzadu
6.Frankie DOparoma
7.Brdoloky
8.L.A.G. Song
9.Traja spiti robosi
10.Bicie v 85-tom
11.Brana soubiznisu
12.Dennik
13.Ghetto
14.Ceska
BONUS
Cigarety
Vecerna prechadzka nemocnicnym parkom
Nebolo to zle
Karpaty
Kniha plná fotografií, kresieb a spolu s poetickými textami rozpráva srdcom autorov o prírode, živote zvierat, lovcoch o živote človeka a jeho ceste vesmírom.
dostupné aj ako:
Krehké z kameňa
Prvá básnická zbierka M. Daniša (1960) Dážď stratených vyšla v roku 2002. Následne vyšli zbierky Architektúra lásky (2005), Dlaždičov sen (2007), Jadierka (2008), Šperky v oblakoch (2010), V ľudskej koži (2012), Čiernobiela z porcelánu (2014), Mám strach z tohto sveta (2016). Krehké z kameňa je výberom toho najlepšieho z básnickej tvorby autora. Zbierka je rozdelená na šesť organických častí naprieč rokmi. Vnímavý čitateľ bude mať možnosť zdieľať autorove pocity a originálne myšlienky na tému detstva a domova, lásky k ženám, vlastného ja, filozofie, dejín a sveta, viery a prírody. Záverečná časť sa v krátkych útvaroch hutne vyjadruje zo srdca i z rozumu k veciam, ktoré z času na čas cítia aj mnohí z nás.
Vred
Zbierka poviedok Vred je odrazom dnešnej doby, kde sa pochybnosť a neistota stávajú súčasťou každodennosti.Hlavné postavy zvádzajú vnútorný boj medzi morálnymi hodnotami a čistou vôľou k životu, pri ktorej ide niekedy etika bokom. Bojuje v nich veľa protikladov – optimizmus a pesimizmus, nádej a zúfalstvo, apatickosť a snaha prežiť. Zmietajú sa medzi vierou, že to, čo im podsúva okolie, je správne, a pochybnosťou, či je to naozaj tak.Takmer všetky hlavné postavy sa ocitnú v hraničnej situácii, kde sa musia rozhodnúť, ako naložiť so svojím životom a aký postoj k nemu zaujať. Čo u nich napokon zvíťazí, sa čitateľ dozvie na konci textov.
dostupné aj ako:
YOR
V príbehu Yora sa čitateľ prenesie do obdobia nasledujúceho tesne po udalostiach roku 1968, do navonok nevýrazných čias, keď sa akoby nič nedialo. Začala sa „normalizácia“ a národ sa vracia do stavu strachu a pretvárky. Stretávame mladú a šťastnú Emi, zľahka poletujúcu na obláčiku lásky a radosti zo života. Revolučný rok je ešte stále prítomný svojou blízkosťou, ale aj nenávratnosťou, každý hľadá spôsob, ako sa s ním vyrovnať. Emi, ktorá sa ešte nenaučila mlčať, v priateľských kruhoch kritizuje a otvorene politizuje. A zároveň sa učí ako prežiť v krajine, ktorej hranice sa hermeticky utesnili a jej obyvateľom zostáva potupne bezvýchodiskový život.
Cesta do Sedmohradska
V slovenských národných dejinách 19. storočia významné miesto zaujíma historik, archivár, pedagóg a spisovateľ Pavel Križko. V cestopisných poznámkach Cesta do Sedmohradska dokumentárne zachytáva svoje zážitky, ale sa aj zamýšľa nad zaostalosťou priemyselnej výroby a stavia sa za technický pokrok. Cestopis zo Zlatého fondu SME.
Na stiahnutie
2,49 €