Hľadanie: Ghost Boy EN
zobraziť:
Gild - Aranyozott
A szellemek ránk hagyták ezt a világot. És a hatalommal bírók átvették az uralmat.
Arany.
Arany padló, arany falak, arany bútorok, arany ruhák. Highbellben, a fagyos hegyekben épített kastélyban minden aranyból van.
Még én is.
Midász király mentett meg. Kiemelt a nyomorból, és felmagasztalt. Én lettem a drágasága. A kegyencnője. Én vagyok az asszony, akit érintésével arannyá változtatott, hadd lássa mindenki, hogy az övé vagyok. Hogy megmutassa, milyen hatalmas. Megvédett, én pedig neki adtam a szívemet. Bár nem hagyom el a kastélyt, mégis biztonságban vagyok.
Ám egy nap kitört a háború a királyságban, és egyezséget kötöttek.
Váratlanul visszaéltek a bizalmammal. Próbatétel elé állították a szerelmemet, és rá kellett jönnöm, hogy mindaz, amiről azt hittem, Midászról tudok, talán tévedés.
Mert a kalitka, amiben tartanak - hiába van aranyból -, azért csak kalitka.
De lehet, hogy a szörnyetegek a rácsok túloldalán elérik, hogy azt kívánjam, bárcsak sose mentem volna el.
Midász király mítosza újra képzelve. Ez az ellenállhatatlan felnőtt fantasy sorozat letehetetlen és tele van meglepetésekkel. Szerelem, intrika és veszélyek közepette Orea aranyozott világa az első betűtől magával ragadja az olvasót.
Na stiahnutie
11,24 €
Sto rokov samoty
V januári 1965 Gabriel García Márquez cestoval s rodinou na dovolenku do Acapulca, keď odrazu dostal nápad. Začul vravu mestečka Macondo. Už vedel, ako napíše svoj nový román. Vrátil sa domov, zatvoril sa do pracovne, a keď z nej po osemnástich mesiacoch vyšiel, v ruke držal 1 300 strán rukopisu a bol šťastný. Román Sto rokov samoty prvý raz vyšiel v roku 1967, Márquez mal vtedy 39 rokov a svet si navždy zapamätal jeho meno. Dnes je román považovaný za jedno z najvýznamnejších diel latinskoamerickej a svetovej literatúry. Je komponovaný z množstva reálnych aj fantazijných epizód a rozpráva o pôvabných i krutých príhodách šiestich generácií rodiny Buendíovcov z fiktívneho mestečka Macondo.
dostupné aj ako:
Bol si stvorený pre túto chvíľu
Ste už unavení z neustálych zápasov, zranení z boja a máte pocit, že sa vám svet vymyká spod kontroly? Okradli vás životné ťažkosti o radosť zo života? Ak áno, Kniha Ester prináša želanú správu: Úľava príde! Kráľovná Ester zatajila svoj židovský pôvod, takže ju považovali za Peržanku. Keď kráľ vydal nariadenie, na základe ktorého mal byť jej národ vyhubený, ocitla sa pred ťažkou dilemou. Zostať ticho, alebo sa ozvať? Splynúť s okolím, alebo vystúpiť z radu? Mohla odmietnuť. Mohla sa zhrbiť od strachu. Ale ona prehovorila a vystúpila z radu. A Boh ju použil, aby zachránil celý národ. Nepreháňame, keď povieme, že jej odvaha zmenila chod dejín. Ani keď tvrdíme, že Boh môže to isté urobiť s vami. Možno podobne ako Ester čelíte neriešiteľnej situácii. A čo platilo pre ňu, platí aj pre vás: Vykúpenie príde. Boh zvíťazí. Zachráni svoj ľud. Napraví krivdy tohto sveta. Otázka neznie, či Boh zvíťazí, ale či budete súčasťou jeho tímu. Ako Ester môžete byť svojimi činmi požehnaním pre viac ľudí, než si dokážete predstaviť. Toto je vaša hodina. Toto je vaša chvíľa. Boli ste stvorení na to, aby ste zaujali jasné stanovisko ako Mordochaj a prehovorili ako Ester. Vaša skúška je príležitosťou spolupracovať s Bohom na jeho diele.
dostupné aj ako:
Botti Chris - Vol. 1 LP
Christopher Stephen Botti (narodený 12. októbra 1962) je americký trubkár a skladateľ.V roku 2013 získal Botti cenu Grammy v kategórii Najlepší popový inštrumentálny album za album Impressions. V roku 2008 bol nominovaný aj za album Italia a v roku 2010 získal tri nominácie za živý album Chris Botti v Bostone. Štyri z jeho albumov sa dostali na prvé miesto v rebríčku džezových albumov Billboard. Botti sa dostal do popredia vďaka nahrávke svojho albumu Night Sessions z roku 2001 a vďaka svojej schopnosti spojiť oba štýly si vybudoval povesť všestranného hudobníka v jazzovej aj popovej hudbe. Jeden z najpopulárnejších inštrumentalistov na svete začína odznova na Vol.1. Po úspešnom prechode z jazzovej reputácie k popovej hviezde, Bottiho prvý album za viac ako desaťročie našiel cestu späť s projektom malej skupiny zameranej na akustický jazz a klasické štandardy. Vol. 1 je dnes predstavený krásnym hlavným singlom „Old Folks“.
Tracklist:
01. Danny Boy
02. Bewitched, Bothered, Bewildered
03. Two For The Road
04. Paris
05. Blue In Green
06. Someday My Prince Will Come
07. Time On my Hands
08. My Funny Valentine
09. Fix You
10. Old Folks
Jónsi - Shiver CD
KDO: Jón ?ór "Jónsi" Birgisson je frontmanem a kytaristou islandských Sigur Rós známý svým falzetem a použitím cellového smyčce při hře na kytaru.
CO: Po dlouhých deseti letech vydává Jónsi své druhé album spoluprodukované ikonickým producentem A. G. Cookem (např. Charli XCX). Album obsahuje i dva duety s Liz Fraser, zpěvačkou legendárních Cocteau Twins, a popovou divou Robyn.
CD
1. Exhale
2. Shiver
3. Cannibal (with Liz Fraser)
4. Wildeye
5. Sumari? Sem Aldrei Kom
6. Kórall
7. Salt Licorice (with Robyn)
8. Hold
9. Swill
10. Grenade
11. Beautiful Boy
Na sklade 1Ks
16,14 €
16,99 €
Jónsi - Shiver 2LP
KDO: Jón ?ór "Jónsi" Birgisson je frontmanem a kytaristou islandských Sigur Rós známý svým falzetem a použitím cellového smyčce při hře na kytaru.
CO: Po dlouhých deseti letech vydává Jónsi své druhé album spoluprodukované ikonickým producentem A. G. Cookem (např. Charli XCX). Album obsahuje i dva duety s Liz Fraser, zpěvačkou legendárních Cocteau Twins, a popovou divou Robyn.
2LP (140g)
1. Exhale
2. Shiver
3. Cannibal (with Liz Fraser)
4. Wildeye
5. Sumari? Sem Aldrei Kom
6. Kórall
7. Salt Licorice (with Robyn)
8. Hold
9. Swill
10. Grenade
11. Beautiful Boy
Na sklade 1Ks
26,59 €
27,99 €
Elvesztett illúziók - megtalált történelem
Könyvemet egy elkövetkező új nemzedéknek ajánlom. Balassa Péter esztéta és irodalomkritikus három évtizeddel ezelőtt azt üzente a mi nemzedékünknek, hogy „Ne hagyják, kérem, hogy a fejük fölött kibontakozzon valamiféle küzdelem a lelkükért – válasszanak, szelektáljanak bátran és szuverén módon. Ezért hangsúlyozom, hogy nekünk, idősebbeknek egyéb dolgunk nincs, mint hogy leküzdjük saját agyonkomplikált, agyonreflektált, csupán kényszerűségből és jó ízlésből toleráns, valójában nem demokratikus reflexeinket, és máris átadjuk a gyakorlati munkát, irányítást Önöknek. Be kell látni, hogy mi már foglyok vagyunk. Önök nem. Le kellene mondani még az árnyékhatalomról is, alkalmatlanságunk okán.” Ma, amikor kiderült, mi is múltunk foglyai vagyunk, és ebből mi sem tudtunk kitörni, így a mi alkalmatlanságunkra is fény derült, én sem tudok okosabbat mondani, mint Balassa Péter egykor. Illetve talán mégis: szerintem ugyanis egy elkövetkező nemzedéknek két dologra kell igazán figyelnie. Mindenekelőtt sokkal jobban tisztában kell lenni történelmünk eddigi zsákutcás megoldásaival, a magyar társadalom valós helyzetével és mindenbe belenyugvó természetével, valamint előre ki kell dolgozni ezek elkerülésének módozatait. Továbbá nem szabad hagyni, hogy egy politikai akarnok újra ellopja a jövőnket és az álmainkat.
Na sklade 1Ks
15,26 €
16,06 €
Tri týždne do svadby
V prvom diele úspešnej regentskej série vám populárna americká spisovateľka Ella Quinn predstaví budúceho grófa a grófku Worthingtonovcov – zaľúbencov, ktorí majú oveľa viac spoločného, než sami tušia…
Lady Grace Carpenterová sa už zmierila s tým, že sa nikdy nevydá, keďže po smrti rodičov sama vychováva sedem mladších súrodencov. Sľúbila matke, že nedovolí, aby si ich rozobrali príbuzní, a nevie si predstaviť, že by bol nejaký muž ochotný starať sa o cudzie deti.
Jedného dňa sa v hostinci, kam sa Grace uchýlila pred búrkou, objaví Matt, gróf z Worthingtonu, do ktorého je už nejaký čas platonicky zaľúbená. Vôbec ju nespozná, a tak sa mladá žena spontánne rozhodne, že ak má ostať do smrti sama, aspoň nebude stará panna...
Matt sa už vzdal nádeje, že nájde manželku, čo by mu vyhovovala nielen fyzicky, ale aj duševne. Po večere s krásnou neznámou, strávenom zaujímavým rozhovorom, po ktorom nasledovala vášnivá noc, úplne stratí hlavu. Keď Grace do rána bez stopy zmizne, zaumieni si, že ju vypátra a ožení sa s ňou. Netuší však, aké prekážky ho čakajú...
Prekladateľka: Tamara Chovanová
dostupné aj ako:
Lacná kniha Tvář vody (-90%)
Příběh jako z jiného světa zasazený do Ameriky šedesátých let a odehrávající se na pozadí studené války.
Elisa žije osamělý život v malé špeluňce nad kinem Arcade v Baltimoru. Pracuje jako uklízečka v přísně střeženém výzkumném středisku a jedinou radostí pro ni je, když si před noční směnou vybírá, jaké střevíčky na podpatcích si obuje. Ale poté, co s kolegyní Zeldou odhalí utajovaný vládní experiment, se její dosavadní život navždy změní.
Tvář vody je neobvyklý a křehký příběh o lásce, svobodě, sebeúctě a rovnováze v přírodě, který zpracovali dva umělci ve dvou různých médiích.
Vypredané
1,92 €
19,20 €
dostupné aj ako:
Austrálie BD
2008 / Dobrodružný, Drama, Romantický / 167 minut / Austrálie, USA, Velká Británie
FILM BAZE LUHRMANNA
Vizionářský režisér Baz Luhrmann (Moulin Rouge!, Romeo + Julie) vtiskl do Austrálie epický a nezapomenutelný příběh lásky, války a vášně v krásné, ale nelítostné zemi.
Toto velkolepé dobrodružství se odehrává na začátku 40. let 20. století v australském vnitrozemí. Anglická aristokratka Lady Ashley (držitelka* Oscara(R) Nicole Kidman) musí zachránit svůj nově zděděný dobytčí ranč před nebezpečným obchodníkem. Rozhodne se dostat své stádo na sever do bezpečí a požádá o pomoc drsného Drovera (Hugh Jackman) a tajemného osiřelého domorodého chlapce. Společně se vydávají na nebezpečnou cestu napříč dechberoucí krajinou, ??kde přežijí jen ti nejsilnější.
Hrají: Hugh Jackman, Nicole Kidman, David Wenham, Bryan Brown, Bruce Spence, Jack Thompson, Bill Hunter, John Jarratt, Jacek Koman, Ben Mendelsohn a další
Režie: Baz Luhrmann
Kamera: Mandy Walker
Hudba: David Hirschfelder
Scénář: Stuart Beattie, Baz Luhrmann, Ronald Harwood, Richard Flanagan
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / ukrajinsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, estonské, hebrejské, chorvatské, islandské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské, rumunské, ruské, řecké, slovinské, srbské, turecké, ukrajinské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1 / 1080p
Bonusy:
• 2 neuvedené scény
• Sledujte natáčení velkofilmu s Bazem Luhrmannem
• Film o filmu - Austrálie: Lidé, historie, poloha
365 dní 3: Ďalších 365 dní
Tehotnú Lauru postrelili. Špičkoví lekári bojujú o jej život. Jej manžel, bos sicílskej mafie, musí urobiť najťažšie rozhodnutie v živote. Koho má zachrániť, svoju milovanú, alebo dieťa? Ako sa Massimo rozhodne? Má život bez Laury vôbec zmysel? Dokáže syna vychovávať sám? V hlave mu víria milióny myšlienok, ale ani jedna mu neprináša úľavu. Nevie, aký osud čaká jeho rodinu. Akých 365 dní budeme sledovať v tretej časti strhujúceho príbehu?
Ďalších 365 dní je pokračovanie bestsellerovej série Blanky Lipińskej o Laure Bielovej, ktorú unesie šéf sicílskej mafie. Z predchádzajúcich dielov trilógie 365 dní a Ten deň sa celosvetovo predalo vyše 1,5 milióna výtlačkov. Román plný erotiky a nečakaných zvratov, ktorý si získal aj srdcia mnohých slovenských čitateliek, viacerí prirovnávajú k Päťdesiatim odtieňov sivej. Ak si myslíte, že Lipińska už nemá v zálohe žiadne prekvapenia, poriadne sa pripútajte, pretože Ďalších 365 dní je ako jazda na horskej dráhe!
Z poľského originálu preložil Ladislav Holiš.
dostupné aj ako:
Vražda v Orient expresu BD
2017 / Kriminální, Drama, Mysteriózní / 114 minut / USA
Kenneth Branagh se ujal režie a zároveň ztvárnil hlavní roli v novém filmovém zpracování slavného románu Agathy Christie. V dalších rolích stylového a napínavého mysteriózního thrilleru září herecké hvězdy včetně Johnnyho Deppa.
Hrají: Kenneth Branagh, Johnny Depp, Daisy Ridley, Michelle Pfeiffer, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Lucy Boynton, Leslie Odom Jr., Derek Jacobi, Tom Bateman, Joseph Long, Olivia Colman, Sergej Polunin, Marwan Kenzari, Richard Price, Josh Gad, Manuel Garcia-Rulfo, Hadley Fraser, Adam Garcia, Kathryn Wilder, Ansu Kabia, Michael Rouse, Alaa Safi
Režie: Kenneth Branagh
Kamera: Haris Zambarloukos
Hudba: Patrick Doyle
Scénář: Michael Green; knižní předloha: Agatha Christie
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 7.1 / francouzsky (Kanada) Dolby Digital 5.1 / hindsky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / turecky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, francouzské, hebrejské, hindské, chorvatské, indonéské, islandské, kantonské, korejské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské, rumunské, řecké, slovenské, slovinské, srbské, španělské, thajské, turecké, vietnamské
Obrazové formáty: 16:9 / 1080p / 2,39:1
Bonusy:
• Agatha Christie: Důvěrný portrét
• Hovory o Herculu Poirotovi
• Vynechané scény s volitelným komentářem Kennetha Branagha & Michaela Greena
• Komentář režiséra Kennetha Branagha
...a další!
Život bez strachu
AKO BY STE ŽILI, KEBY STE VEDELI, ŽE NEMÔŽETE ZLYHAŤ? Bol by váš život iný, keby ste sa nebáli? Ako by vyzeral, keby ste mali záruku, že sa vaše najväčšie sny a túžby naplnia? Práve takýto pestrý život Boh pre vás pripravil. Nestvoril vás na to, aby ste žili v strachu, ale slobodne. Táto kniha ponúka spôsoby, ako prekonať strach, ktorému všetci čelíme: strach zo zlyhania a odmietnutia, z nedostatku, strach o vlastnú rodinu či zdravie a v neposlednom rade aj strach zo smrti. Vôbec to však neznamená, že sa už nikdy nebudete báť. Nebojácny život môžete žiť iba vtedy, ak sa strachu postavíte zoči-voči a podstúpite riziká, do ktorých vás Pán pozýva. Ak je Všemohúci Boh vaším útočiskom, budete zažívať absolútne bezpečie. Buďte odvážni za každých okolností. JENTEZEN FRANKLIN je pastorom kresťanského zboru Free Chapel v mestách Gainesville a Gwinnett County v štáte Georgia a v Orange County v štáte Kalifornia, kde sa týždenne stretáva až 12 tisíc ľudí. Vedie službu Kingdom Connection Media, ktorá zahŕňa televízne vysielanie s medzinárodným dosahom. Jeho televízny program Kingdom Connection má státisíce zhliadnutí. Naše vydavateľstvo vydalo jeho knihy Ver, že to dokážeš a Miluj tak, akoby si nikdy nebol zranený, v českom jazyku je známa kniha Půst.
Lacná kniha La Metamorfosis (it) (-70%)
For lovers of timeless classics, this series of beautifully packaged and affordably priced editions of world literature encompasses a variety of literary genres, including theater, novels, poems, and essays. "Los lectores tomaran un gran placer en descubrir los clasicos con estas bellas y economicas ediciones de las grandes obras literarias. Esta seleccion editorial cuenta con titulos que abarcan todos los generos literarios, desde teatro, narrativa, poesia y el ensayo."
Na sklade 2Ks
2,51 €
8,36 €
dostupné aj ako:
Teen Eli Readers: LA Venus D'Ile + CD
Le classique inquiétant envoutera centainement les jeunes lecteurs… Themes: Mystere, Sentiments Dans cet ouvrage: des dossiers culturels; un glossaire des mots et expressions diffi ciles; des exercices DELF; des activités ludiques tres variées. La Vénus d’Ille fait partie de la littérature fantastique. Cette histoire se passe dans le Roussillon, au sud de la France. Une statue en bronze peut-elle épouser puis assassiner un homme ? Le doute persiste chez le lecteur.
Na sklade 1Ks
9,41 €
9,90 €
Eric Clapton: Autobiografia
Ikona hudobnej scény Eric Clapton v dojímavom životopise otvorene a úprimne rozpráva o svojom dobrodružnom a inšpiratívnom živote a po prvý raz mapuje svoju profesionálnu kariéru.
Eric Clapton sa narodil v roku 1945 ako nemanželské dieťa. Vychovávali ho starí rodičia. Eric nevedel, kto je jeho otcom, a až ako deväťročný sa dozvedel, že žena, ktorú dosiaľ pokladal za svoju sestru, je jeho matka. V puberte mu bola útechou gitara a vďaka mimoriadnemu talentu sa stal kultovou postavou britských klubov. Podieľal sa na vzniku formácie Cream a po jej vyhlásení za „superskupinu“ sa stal celosvetovo uznávanou hudobnou hviezdou. Po dvoch rokoch sa kapela pre konfliktné egá svojich členov rozpadla.
Koncom šesťdesiatych rokov si ako hosť zahral s Jimim Hendrixom, Bobom Dylanom, ale aj s Beatles, Rolling Stones a s dlhoročným priateľom Georgom Harrisonom. Práve v čase spolupráce s Georgom sa Clapton zaľúbil do jeho manželky Pattie Boydovej. Táto zdanlivo neopätovaná láska ho uvrhla do hlbokého zúfalstva, dobrovoľnej izolácie a po čase prepadol drogám. Začiatkom sedemdesiatych rokov sa mu podarilo závislosť prekonať a zároveň vydal mimoriadne úspešný album 461 Ocean Boulevard s ohromným hitom I Shot the Sheriff. Po ňom nasledoval platinový album Slowhand s dojemnou srdcovkou Wonderful Tonight, tú zložil pre Pattie, s ktorou sa napokon koncom roka 1979 oženil. No netrvalo dlho a Eric vymenil heroín za alkohol, čo uškodilo nielen jeho hudbe, ale prispelo aj k definitívnemu rozpadu manželstva.
V osemdesiatych rokoch sa vzchopil, postupne sa zotavil z alkoholizmu a stal sa otcom. No krátko na to mu život uštedril ďalší úder – pri nehode prišiel o život jeho štvorročný syn Conor. Keby sa to stalo predtým, než sa zbavil závislostí, asi by sa vrátil k drogám. V tom čase však už bol omnoho silnejší, hľadal útechu v hudbe a zložil bolestne nádhernú pieseň Tears in Heaven.
Z anglického originálu Eric Clapton: The Autobiography (Broadway Books, 2007 New York) preložila Adriena Richterová.
dostupné aj ako:
Pták na drátě DVD
1990 / Akční, Dobrodružný, Thriller, Komedie / 106 minut / USA
DOŽIVOTNĚ NA ÚTĚKU
Mel Gibson a Goldie Hawn v nonstop akční komedii režiséra Johna Badhama.
Rick Jarmin (Mel Gibson) se skrývá díky programu na ochranu svědků FBI, ale znejistí, když ho pozná jeho bývalá láska Marianne Graves (Goldie Hawn). Ještě před tím, než si stačí převzít novou totožnost, mu přijde "složit poklonu" muž (David Carradine), kterého dostal do vězení. Rick a Marianne pak musí společně utíkat a čeká je vzrušující honička napříč zemí, kdy prchají před gangstery, policií a zamilovanou veterinářkou (Joan Severance). Jejich divoký výlet vyvrchoí nezapomenutelným soubojem ve spletité zoologické zahradě. PBS-TV nazvala film "napínavou filmovou jízdou plnou žhavé akce a divokého humoru"!
Hrají: Mel Gibson, Goldie Hawn, David Carradine, Bill Duke, Stephen Tobolowsky, Joan Severance, Harry Caesar, Jeff Corey, John Pyper-Ferguson, Clyde Kusatsu a další
Režie: John Badham
Kamera: Robert Primes
Hudba: Hans Zimmer
Scénář: David Seltzer, Louis Venosta, Eric Lerner
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Digital 2.0
Titulky: české
Obrazové formáty: 16:9
Mys hrůzy (1991) DVD
1991 / Kriminální / 123 minut / USA
Geniální režisér Martin Scorsese rozdává napětí a vzrušení v jednom z nejproslulejších thrillerů všech dob. Po čtrnáctiletém vězení se brutální psychopat Max Cady (držitel Oscara® Robert De Niro*) ocitá na svobodě s jedinou myšlenkou: pomstít se svému obhájci Samu Bowdenovi (Nick Nolte). Cadyho přítomnost se stane Samově rodině hrozbou ve chvíli, kdy si obhájce uvědomí, že s pomocí zákona svou krásnou ženu Leigh (držitelka Oscara® Jessica Lange**) a problémovou dospívající dceru Danielle (Juliette Lewis) neochrání. Sam sahá k netradičním opatřením, která vyústí v nezapomenutelný závěrečný souboj na Mysu hrůzy.
Hrají: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis, Joe Don Baker, Robert Mitchum, Gregory Peck, Martin Balsam, Illeana Douglas, Fred Dalton Thompson, Antoni Corone, Will Knickerbocker, Domenica Cameron-Scorsese, Catherine Scorsese, Charles Scorsese, Esther Rolle, Zully Montero, Chrystelle Labaude, Bernard Cazassus, Jackie Davis, Ken Waters
Režie: Martin Scorsese
Kamera: Freddie Francis
Hudba: Bernard Herrmann, Elmer Bernstein
Scénář: Wesley Strick, James R. Webb (původní scénář)
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Digital 5.1
Titulky: české
Obrazové formáty: 16:9