Hľadanie: 20 výjimečných osobností, které změnily svět
zobraziť:
Léčivé rady pro uzdravení
Uzdravení není jenom momentální boj s nemocí. Je nejen moudré, ale i nezbytné si uvědomit, že jde především o náš životní styl. Chceme-li se opravdu uzdravit, musíme věnovat neustálou pozornost tomu, jak žijeme, jak se cítíme fyzicky i psychicky a jak se má naše duše. Třeba i tomu, zda zásadní životní volby, které děláme, ať už se jedná o zaměstnání, partnera či způsob bydlení, našemu celkovému tělesnému i duševnímu zdraví prospívají nebo mu škodí. Navzdory tomu, že nemoc znamená někdy úplnou změnu životních plánů, může nás paradoxně podobně jako ostatní krize, které nás v životě potkají posílit. Někdy je ovšem těžké zjistit, kde cestu k uzdravení začít. Caroline Myssová vytvořila Léčivé rady pro uzdravení - sadu 50 karet, které vaší cestu mohou správně nasměrovat.
Začnite už!
Ten, kto chce na sebe pracovať, má podnikateľské vízie, v tom kniha vyvolá silné emócie. Je to praktické a zároveň zábavné čítanie o budovaní úspešnej firmy, o nepodmienenej láske k ľuďom a o typicky Jurajovskom prístupe k životu. Kniha je odkazom pre ďalších ľudí, ktorí chcú svoj život prežiť naplno v radosti a pokore a chcú v živote niečo dokázať, ale aj obohatiť svoje okolie a po sebe niečo pekné zanechať
Nová astronomie
Kniha Johanna Keplera (1571–1630) Nová astronomie (1609) znamenala zásadní přelom v dějinách tohoto oboru. Dílo obhajovalo Koperníkovu astronomii proti astronomickým, fyzikálním i teologickým argumentům odpůrců heliocentrismu. Především však zásadně změnilo dosavadní astronomickou teorii. Nejvýznamnější inovací bylo zavedení eliptických drah planet. Kromě toho Kepler zkoumal fyzikální příčiny pohybu planet, a tím udělal první krok na cestě k moderní astrofyzice. Naše kniha obsahuje stručný výbor z Nové astronomie. Zařadili jsme do něj Keplerův obsáhlý úvod ke spisu, jenž byl určen pro laické čtenáře. Dále jsme přeložili kapitoly 57 až 60, které obsahují klíčové myšlenky díla. Překlad byl doplněn dvěma doprovodnými texty, které vysvětlují kontext vzniku díla a jeho význam pro dějiny vědy.
Prázdnomor: Honba na Morrigan Crowovú
Morrigan Crowová a jej priatelia majú za sebou prvý rok ako hrdí študenti elitného Spolku výnimočných, pomohli prekaziť ohavný Hrôzostrašný jarmok a preukázali oddanosť Oddielu číslo 919. Teraz Morrigan čelí novej, vzrušujúcej výzve. Musí zvládnuť tajuplné Skazené čarotepecké umenia a naučiť sa ovládať čarosilu, inak hrozí, že ju pohltí.
Ničnever však zachváti neznáma desivá choroba, ktorá mení nakazené čarozvieratá na bezduché, zlomyseľne útočiace tvory. S narastajúcim počtom obetí prázdnomoru sa šíri panika. A ako sa na Morriganino milované mesto znáša strach, rýchlo jej dôjde, že je na nej, aby našla liek na prázdnomor, aj keby tým vystavila seba aj všetkých v Ničneveri nepredstaviteľnému nebezpečenstvu.
dostupné aj ako:
Z teórie modernej fantastiky
Zbierka štúdií, esejí a článkov o modernej fantastike od autora, ktorý patrí k zakladateľským osobnostiam teórie tohto literárneho žánru. Okrem úvodnej všeobecnej štúdie kniha obsahuje texty: Pocit zázraku, Čo prinieslo 20. storočie do modernej fantastiky, Upírska erotika, Pôvab hrôzy, Globalizácia ako science fiction a Pár slov mimochodom o horore a iných hnusobstvách. Eseje o fantastike sú príspevkom k dejinám žánru, jej zdôvodnením a návodom, ako čítať podobnú literatúru.
Jóga v terapii
Při léčbě klienta, který trpí interpersonálním traumatem jako je chronické zneužívání v dětství nebo domácí násilí, nemá verbální terapie vždy ten nejlepší efekt. Pro tyto klienty jsou trauma a jeho důsledky natolik zabudované do osobnosti a tak komplexní, že omezení klientových zkušeností na sadu symptomů, případně navrhování změn v kognitivním rámci nebo v rámci behaviorálních vzorců ignoruje důležitého a klíčového hráče: tělo.
Odborníci v oblasti duševního a mentálního zdraví většinou souhlasí, že v případech komplexního traumatu se v těle nachází a manifestuje mnoho utrpení – sebenenávist, stud a strach. Například žena, která zažívala v dětství sexuální zneužívání, může mít navzdory úspěšné pracovní kariéře období, kdy nedokáže vnímat končetiny a cítí celkové odpojení od své fyzické podstaty. Přeorientování klientky na tělo a vytváření „tělesného pocitu“ může být klíčem k odemknutí její bolesti a nasměrováním k léčení.
Tato kniha představuje úspěšnou intervenci nazvanou Trauma-sensitivní jóga (TSJ), což je program pro traumatizované klienty založený na vědeckých důkazech, který jim pomáhá v bezpečném a vědomém propojení s vlastním tělem.
Klinický psycholog nemusí mít znalosti a povědomí o józe, aby porozuměl a používal tyto jednoduché techniky, které jsou zde prezentovány uceleně a ve stručném a čtivém formátu. Trauma-sensitivní jóga pomáhá klientům dosáhnout hlubšího a trvalejšího uzdravení.
Kniha obsahuje více než 30 fotografií s různými jógovými formami a v poslední kapitole je uvedeno portfolio jógové praxe krok za krokem, které lze používat při práci s klienty.
Na stiahnutie
8,33 €
Můj první polibek
20 povídek vítězů české literární soutěže na téma Můj první polibek Co si představíte pod pojmem prvního polibku vy? Romantický zážitek? Hrůzostrašnou noční můru? Výjev z budoucnosti, ve které už lidské doteky nehrají roli? Usmějete se při něžné vzpomínce, nebo se vám spíš rty sevřou v cynickém úšklebku? Každý z autorů, jejichž povídka se z více než stovky přihlášených probojovala do finálové dvacítky, přináší své specifické pojetí toho, co může znamenat první polibek...
Boh v ruinách
Pútavý, miestami láskavo komický a hlboko emocionálny pohľad na druhú svetovú vojnu a na dôsledky, ktoré doľahli nielen na tých, čo prežili, ale aj na budúce generácie. Hlavným hrdinom je Teddy, pilot Britského kráľovského letectva, na ktorého životných osudoch autorka vyrozprávala dramatický príbeh 20. storočia a zachytila obrovské zmeny, ktoré sa udiali v povojnovej Británii. Sleduje jeho život od detstva, opisuje jeho skúsenosti z vojny, manželský život s detskou láskou Nancy, výchovu jedinej dcéry Violy a napokon aj starostlivosť o vnúčatá. Napriek všetkému, čo Teddy zakúsil vo vojne, bude preňho najťažšie prežiť budúcnosť, v ktorú už ani nedúfal. Súčasný pokrok a rýchlo sa meniaci svet je preňho veľkou výzvou, ale vyrovnať sa s tým všetkým nie je ľahké. Vojnové zážitky sú síce hlavnou, no nie jedinou osou príbehu, ktorý je silný a dojímavý zároveň aj vďaka očarujúco využívanej autorskej fikcii a nečakaným situačným zvratom. Kate Atkinsonová svojím románom opäť dokázala, že patrí medzi najvýnimočnejšie spisovateľky našich čias.
Neobvyklá psychoterapie Miltona H. Ericksona
První ucelená publikace o práci Miltona H. Ericksona uvolnila ve světě vlnu nebývalého zájmu o „ericksonovský“ psychoterapeutický přístup. V Česku vychází tato monografie poprvé. Publikace je pestrým souborem rozmanitých kazuistik, které nejlépe ilustrují autorovu psychoterapeutickou práci. Uspořádal je rodinný terapeut Jay Haley podle takzvaného životního cyklu rodiny. Lidé se svými starostmi, potížemi a nemocemi jsou zde zachyceni v různých životních etapách, kterými procházejí oni i jejich rodiny. Kapitoly s jednotlivými komentovanými kazuistikami následují po úvodu do principů strategické terapie Miltona Ericksona. Mnohdy provokují, vždy inspirují a nutí k přemýšlení. Milton H. Erickson (1901–1980), psychiatr a psycholog. Co o něm říct nezasvěcenému čtenáři? Jeho práci halí mnoho nedorozumění a mýtů, a jeho samotného – zvlášť po smrti – téměř posvátný kult. Pravda je, že šlo o mimořádně pracovitého, pragmatického, bystrého a hluboce lidského člověka… a také nemocného. S poliomyelitidou bojoval od svých sedmnácti let a poslední roky života strávil na invalidním vozíku. Přesto to byl pravděpodobně nejúspěšnější praktikující psychoterapeut 20. století s naprosto převratným a nebývale efektivním přístupem k psychoterapii. Odkryl nové možnosti hypnózy a poukázal na možnost zdárně psychoterapeuticky pracovat s lidmi, které by jiní léčili jenom medikamenty (například schizofrenici), nebo je odsoudili jako nenapravitelné (psychopati, sexuální devianti). Jeho myšlenky dodnes inspirují všechny zastánce metod komunikační, strategické, systémové, systemické a narativní psychoterapie a moderní hypnoterapie.
Na stiahnutie
19,59 €
Lacná kniha Prosil jsem a přiletěla moucha
Básníka a rozhlasového redaktora Miloše Doležala zajímají osobnosti, které přes totalitní nástrahy 20. století a mnohé životní zkoušky nepřestaly hledat smysl stvoření. Autor hovoří s plk.Petrem Urubou, Ferdinandem Höferem, genmjr. Rudolfem Krzákem, Mons. Josefem Veselým, P. Martinem Víchem, Vincencem Koutníkem, Alfonsem Bradatschem, Aloisem Denemarekem, Mons. Karlem Fořtem, Ludvíkem Stehlíkem a prof. Jaroslavem Kadlecem.
Vypredané
0,40 €
7,94 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Prosil jsem a přiletěla moucha
Básníka a rozhlasového redaktora Miloše Doležala zajímají osobnosti, které přes totalitní nástrahy 20. století a mnohé životní zkoušky nepřestaly hledat smysl stvoření. Autor hovoří s plk.Petrem Urubou, Ferdinandem Höferem, genmjr. Rudolfem Krzákem, Mons. Josefem Veselým, P. Martinem Víchem, Vincencem Koutníkem, Alfonsem Bradatschem, Aloisem Denemarekem, Mons. Karlem Fořtem, Ludvíkem Stehlíkem a prof. Jaroslavem Kadlecem.
Vypredané
0,40 €
7,94 €
dostupné aj ako:
Linkin Park - Lost Demos LP
Linkin Park je americká rocková skupina z Agoura Hills v Kalifornii. Zostavu kapely tvoria spevák/rytmický gitarista/klávesista Mike Shinoda, hlavný gitarista Brad Delson, basgitarista Dave Farrell, DJ/turntablist Joe Hahn a bubeník Rob Bourdon, pričom spevák Chester Bennington bol tiež súčasťou kapely až do svojej smrti. Vokalista Mark Wakefield bol prvým členom pred Benningtonovým náborom. Skoršia hudba Linkin Park, kategorizovaná ako alternatívny rock, zahŕňala spojenie heavy metalu a hip-hopu, zatiaľ čo ich neskoršia hudba obsahuje viac elektronických a popových prvkov. Linkin Park patrí medzi najpredávanejšie kapely 21. storočia a svetovo najpredávanejších hudobných umelcov, keďže predali viac ako 100 miliónov nahrávok po celom svete. Získali dve ceny Grammy, šesť American Music Awards, dve Billboard Music Awards, štyri MTV Video Music Awards, 10 MTV Europe Music Awards a tri World Music Awards. V roku 2003 MTV2 označila Linkin Park za šiestu najlepšiu kapelu éry hudobných videí a tretiu najlepšiu skupinu nového tisícročia. Billboard zaradil Linkin Park na 19. miesto v zozname najlepších umelcov desaťročia.
"Lost Demos" je 14-skladbová kompilácia plne realizovaných skladieb a rozpracovaných prác, ktoré boli nahrané pred a počas sedení pre ich prelomový druhý album Meteora. Lost Demos bolo zahrnuté na CD v limitovanej edícii Meteora 20th Anniversary Edition Super Deluxe Box Set. Nikdy nevyšiel na vinyle.Hoci názov vydania obsahuje slovo „demo“, prvé tri skladby sú piesne, ktoré boli dokončené počas nahrávania Meteora, ale neboli zahrnuté na konečnom albume. Skladba „Lost“ bola vydaná na propagáciu Meteora 20th Anniversary Edition a stala sa celosvetovo mimoriadne úspešným singlom.
Tracklist:
Side A:
01. Lost [3:19]
02. Fighting Myself [3:21]
03. More The Victim [2:41]
04. Massive [3:08]
05. Healing Foot [3:31]
06. A6 (Meteora|20 Demo) [3:55]
07. Cuidado (Lying From You Demo) [3:18]
Side B:
01. Husky (Hit The Floor Demo) [3:14]
02. Interrogation (Easier To Run Demo) [3:40]
03. Faint (Meteora|20 Demo) [3:56]
04. Plaster 2 (Figure.09 Demo) [2:57]
05. Shifter (From The Inside Demo) [3:25]
06. Wesside [3:14]
07. Resolution [4:37]
Hra Labilní jednorožci: Přisprostlá edice (hra v češtine)
Labilní jednorožci: Přisprostlá edice je nová verzia bláznivej kartovej hry s jednorožcami, ktorá obsahuje trochu odvážnejšie a drsnejšie obrázky než pôvodná verzia Labilní jednorožci. Začínate s malým jednorožcom, ktorý je roztomilý, ale keďže v tejto hre nič netrvá večne, ani malé jednorožce sa nemôžu cítiť bezpečne. V hre nájdete viac než 20 jednorožcov s rôznymi špeciálnymi schopnosťami, z ktorých si zostavujete armádu. Musíte byť rýchly, inak Vás zničí armáda Vašich súperov. Ten komu sa prvému podarí vytvoriť armádu jednorožcov, sa stane vládcom všetkého magického, ale len na chvíľu...
PS: Hra obsahuje taktiež voliteľné "vyzliekacie" pravidlá :-)
Obsah hry:
135 prisprostých kariet
pravidlá
Kámasútra pro milence 21. století, 4. vydání
Klasické techniky pro současné milence. Exotický koktejl starověké a současné moudrosti, namíchaný z více než stovky milostných poloh, jež mají přinést vrcholné uspokojení, je bohatou inspirací, s níž do sexuálního života vnesete kouzlo Orientu. Světoznámá sexuoložka aktualizovala mistrovská díla erotické literatury - Kámasútra, Vonná zahrada, Ananga Ranga a Tao. Provádí čtenáře záludnostmi jednotlivých pozic a radí, které polohy prohloubí sexuální vnímání u muže a ženy. Propojení starobylé východní erotiky s luxusními fotografiemi je doplněno nic nezastírajícími instrukcemi a moderními sexuologickými radami.
Evoluce Pythonu
Kniha Moderní Python je určen pro programátory, DevOps specialisty anebo všechny lidi se základní znalostí Pythonu, kteří chtějí používat nejmodernější nástroje. Za více než 30 let Python prošel velkým vývojem a nese si tak s sebou spoustu zastaralých způsobů. Tyto se stále ještě používají a používat budou, i když existují už modernější alternativy. V posledních letech se však vývoj ekosystému Python ještě zrychlil a je někdy těžké držet krok. V knize se podíváme na nejmodernější trendy, nástroje a knihovny, které se stávají standardem a ukážeme si na nich příklady dobrých praktik při vývoji software, od malých skriptů po velké služby.
Česko-německý / německo-český odborný slovník + CD
Česko-německý / německo-český odborný slovník, který tímto již podruhé v upravené formě předkládáme, má uživatelům nabídnout rozsáhlou lexikograficky zpracovanou tematiku převážně technických, ale též vědeckých a ekonomických oborů v německém jazyce.
Druhé vydání shrnuje řadu nových podnětů i kritických doporučení, které byly do díla zapracovány. Terminologie byla konzultována též s rodilými mluvčími ze SRN a Rakouska, kteří tak nemalým dílem přispěli ke konečné podobě tohoto slovníku. Díky nim
a dalším lektorům byla přidána, upřesněna, případně vyřazena některá lexika. Kromě vytřídění a rozšíření slovní zásoby došlo i k zařazení nových ilustrací, které mají uživatelům slovníku názornou formou přiblížit praktické užití odborné terminologie
při popisu různých předmětů, strojů, nástrojů apod., a také pomoci při vysvětlení významu určitého termínu obrazovou formou. Významným doplňkem tohoto knižního vydání je jeho elektronická podoba na CD médiu. Tímto jsme chtěli vyjít vstříc uživatelům,
kteří využívají ke své práci PC a elektronická podoba slovníku by mohla jejich práci zefektivnit. Heslář zahrnuje více než 220 000 termínů ze 130 oborů. Pomíjí základní slovní zásobu a věnuje se především odborným výrazům ve stěžejních oborech. Vedl
e tradičních průmyslových odvětví a vybraných výrazů přírodovědeckých oborů byla též přiměřená pozornost věnována ekonomice a technické terminologii nových, progresivních odvětví, jako jsou výpočetní technika, zpracování dat, informační technika, tel
ekomunikace a jaderná fyzika. Jako zdroje pro sestavení souboru termínů a pojmů nám posloužily terminologické prameny, vícejazyčné odborné slovníky a moderní lexikogafické příručky, uvedené v seznamu doporučené literatury, jakožto i rozsáhlá terminol
ogie z vlastní praxe. Příprava si vyžádala spolupráci s odborníky jednotlivých oborů a provedení odpovědného výběru termínů tak, aby slovník umožnil zprostředkování poznatků technických a ekonomických oborů od základních pojmů až po nejnovější termín
y. Z úsporných důvodů využívá slovník hnízdování hesel, které jsou uspořádány alfabeticky. Struktura členění slovníku nabízí přehlednou orientaci při vyhledávání hlavních i odvozených hesel s využitím různé tučnosti a řezů písma. Členění textu vycház
í z principu srozumitelnosti, stručnosti a přehlednosti. Doporučujeme všem, aby se před prací se slovníkem seznámili s jeho strukturou. Užívání slovníku předpokládá již jistou znalost německého jazyka. Uvědomujeme si, že rozsah odborné slovní zásoby
nemůže být zdaleka vyčerpávající, proto rádi přivítáme vaše podněty a připomínky, které by mohly další upravené vydání zkvalitnit.
Na sklade 1Ks
22,28 €
23,45 €
Lacná kniha Pleť a fotografie + CD - Modelka (-70%)
Miloslav Svánovský, fotograf, model scout a spolumajitel modelingové agentury, který v oblasti modelingu pracuje již více než patnáct let, vám přináší knihu, v níž uceleně shrnul všechny své poznatky a zkušenosti, které za dobu svého působení v model
ingovém průmyslu posbíral. Tento průvodce poskytne slečnám, mladým mužům i rodičům, důležité a hodnotné informace o modelingu u nás i ve světě.Pokud uvažujete o práci modelky, jistě se vám honí hlavou mnoho otázek, jako například:
hodím se na tuto p
rofesi?
na koho se obrátit v začátcích?
co potřebuji ke startu úspěšné kariéry?
jakých nástrah se vyvarovat?
jak správně pečovat o tělo a zdraví?
jde skloubit kariéra se studiem?
budu cestovat po světe?
vydělám si dost peněz?
jak dlouho mě ta
to profese uživí?
Na takové a další otázky naleznete odpovědi v této knize. O své zážitky se s vámi podělí nejen autor, ale také další model scouti a zástupci modelingových agentur. Vlastní příběh o svých začátcích a současné kariéře vám přinesou mo
delky osobně.
Jste na počátku vlastní kariéry a řešíte jakými fotografiemi byste se měla prezentovat? Chcete poznat jakou kvalitu máte po fotografech za své peníze požadovat? Tato kniha vám předvede desítky celostránkových kvalitních fotografií, poří
zených na mnoha lokacích.
Často kolem sebe slýcháte výrazy jako např.: book, composite, kontrakt, glamour, shooting a nejste si jistá co přesně značí? Připravili jsme pro vás slovníček nejpoužívanějších výrazů, které jsou takovou modelingovou latinou
. V knize naleznete také obsáhlý seznam celosvětových předních modelingových agentur, který se vám bude hodit při vašich zahraničních cestách. Na téma anorexie a bulimie, které bývá s modelingem často spojováno, nám rozhovor poskytla paní doktorka Ja
na Sladká Ševčíková s organizace Anabell.
Publikace vám poskytne informace, které se vám budou hodit od první návštěvy modelingové agentury až po nejvyšší stupínky kariéry supermodelky. Nezaručí vám úspěšnou pracovní dráhu, ale poskytne vám zkušenost
i a rady lidí, kteří se v tomto oboru pohybují již několik let. Kniha vám přinese varování i před negativními stránkami modelingu, kterým je lépe se vyhnout, ale vyvrátí falešné mýty, jimiž bývá modeling opředen. Tato kniha vám pomůže určit správný s
měr v kariéře. Mnoho štěstí
Na sklade 1Ks
9,08 €
30,25 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Pleť a fotografie + CD - Modelka (-70%)
Miloslav Svánovský, fotograf, model scout a spolumajitel modelingové agentury, který v oblasti modelingu pracuje již více než patnáct let, vám přináší knihu, v níž uceleně shrnul všechny své poznatky a zkušenosti, které za dobu svého působení v model
ingovém průmyslu posbíral. Tento průvodce poskytne slečnám, mladým mužům i rodičům, důležité a hodnotné informace o modelingu u nás i ve světě.Pokud uvažujete o práci modelky, jistě se vám honí hlavou mnoho otázek, jako například:
hodím se na tuto p
rofesi?
na koho se obrátit v začátcích?
co potřebuji ke startu úspěšné kariéry?
jakých nástrah se vyvarovat?
jak správně pečovat o tělo a zdraví?
jde skloubit kariéra se studiem?
budu cestovat po světe?
vydělám si dost peněz?
jak dlouho mě ta
to profese uživí?
Na takové a další otázky naleznete odpovědi v této knize. O své zážitky se s vámi podělí nejen autor, ale také další model scouti a zástupci modelingových agentur. Vlastní příběh o svých začátcích a současné kariéře vám přinesou mo
delky osobně.
Jste na počátku vlastní kariéry a řešíte jakými fotografiemi byste se měla prezentovat? Chcete poznat jakou kvalitu máte po fotografech za své peníze požadovat? Tato kniha vám předvede desítky celostránkových kvalitních fotografií, poří
zených na mnoha lokacích.
Často kolem sebe slýcháte výrazy jako např.: book, composite, kontrakt, glamour, shooting a nejste si jistá co přesně značí? Připravili jsme pro vás slovníček nejpoužívanějších výrazů, které jsou takovou modelingovou latinou
. V knize naleznete také obsáhlý seznam celosvětových předních modelingových agentur, který se vám bude hodit při vašich zahraničních cestách. Na téma anorexie a bulimie, které bývá s modelingem často spojováno, nám rozhovor poskytla paní doktorka Ja
na Sladká Ševčíková s organizace Anabell.
Publikace vám poskytne informace, které se vám budou hodit od první návštěvy modelingové agentury až po nejvyšší stupínky kariéry supermodelky. Nezaručí vám úspěšnou pracovní dráhu, ale poskytne vám zkušenost
i a rady lidí, kteří se v tomto oboru pohybují již několik let. Kniha vám přinese varování i před negativními stránkami modelingu, kterým je lépe se vyhnout, ale vyvrátí falešné mýty, jimiž bývá modeling opředen. Tato kniha vám pomůže určit správný s
měr v kariéře. Mnoho štěstí
Na sklade 1Ks
9,08 €
30,25 €
dostupné aj ako:
Čtení o Otokaru Fischerovi
Čtení o Otokaru Fischerovi je chronologickou sbírkou textů reflektujících vědeckou, básnickou, dramatickou a překladatelskou aktivitu Otokara Fischera (18831938), význačné osobnosti české kultury první poloviny 20. století. Do antologie byly zahrnuty texty z širokého časového rozpětí takřka osmdesáti let (19051983), počínaje recenzí jeho vědecké prvotiny přes předválečné reflexe jeho monografií, resp. překladů prací Heinricha von Kleist a Friedricha Nietzscheho, v nichž jsou již autorovy dvojdomé umělecko-vědecké předpoklady pojmenovány verbis expressis. Fischerovo působení je dále dokumentováno recepcí namnoze kritickou jeho básnické a dramatické tvorby a meziválečnými ohlasy jeho překladatelského (mj. Johann Wolfgang Goethe) a literárněvědného působení (Heinrich Heine), včetně jubilejních textů k jeho padesátinám. Zásadní cézuru představuje rok Fischerova skonu. Při této příležitosti, v době již bezprostřední vnitropolitické krize, byl jeho umělecký i vědecký odkaz chápán jako zásadní přínos k důkladnějšímu a angažovanému promýšlení česko-německé kulturní výměny i jako jeden z nejosobitějších příspěvků české slovesné kultury kultuře celoevropské, ba světové. Články, vzniklé po druhé světové válce (s příznačnými odmlkami po roce 1948 a opět 1968), často redukovaly též kvůli Fischerovu germanistickému zaměření a nekomunistickému světonázoru jeho tvorbu na nezpochybnitelný (a poněkud nekonfliktně pojímaný) přínos překladatelský, resp. divadelněkritický, aniž by se až na výjimky dobraly syntetizujícího pohledu na Fischerovu osobnost a jeho působení. Edici jednotlivých dokumentů provází krátké biografie autorek a autorů, publikace je doplněna knižní bibliografií Fischerova díla a vybranou bibliografií ohlasů jeho tvůrčí činnosti.