Hľadanie: Srdce medzi kryhami
zobraziť:
Sarajevo a Mostar do kapsy - Lonely Planet
Minarety, cibulové věže, ke kterým se tu vše naklání, impozantní moderní budovy na obzoru i roztomilé domky v pastelových barvách, rozházené po okolních kopcích. To je neodolatelný pohled, na kterém stojí magnetická přitažlivost Sarajeva, města, kde se Východ setkává se Západem a živé evropské metropole, která se dovede přizpůsobit potřebám člověka.
Pronikněte přímo k srdci Sarajeva a Mostaru
Hlavní zajímavosti největší zajímavosti spolu se zasvěcenými radami, jak si můžete zpříjemnit pobyt.
Jak se žije v Sarajevu průvodce po oblíbených zákoutích vám pomůže objevit pravou tvář města.
To nejlepší ze Sarajeva a Mostaru našli jsme pro vás ty nejlepší pěší trasy, restaurace, zábavní podniky, trhy, obchody a mnoho dalšího.
barevné mapy všech městských čtvrtí
trasy vycházek a jednodenní itineráře
mnoho zasvěcených tipů pro turisty
stoprocentně nezávislé rady
Říkáme to tak, jak to je
Našim informacím můžete věřit, protože autoři Lonely Planet osobně navštěvují místa, o nichž píšou, a při sběru informací pro každé nové vydání se k nim vracejí znovu. Nepřijímáme žádné protislužby za pozitivní hodnocení a můžete se spolehnout na to, že jsme objektivní.
Rus je ten, ktorý miluje brezy
Debut mladej autorky sa v Nemecku zaradil medzi najvýraznejšie literárne udalosti roka. Román zobrazuje mladých nomádov, ktorí stratili všetky istoty a v čoraz nepokojnejšom svete márne hľadajú domov, lásku i vlastnú identitu.
Hlavná postava Maša žije a miluje rýchlo, vníma intenzívne a citlivo, no vie byť aj cynická a tvrdá. Dospela príliš skoro. Jej detstvo poznačil pogrom v Baku, vyrástla v nemeckom veľkomeste. Keď zamieri na Blízky východ, v jej živote už neplatia nijaké pravidlá.
Na stiahnutie
6,90 €
dostupné aj ako:
Všetko zlato pre Anežku
Gymnazista Kubo sa hrou osudu ocitol vo svete permoníkov, víl, slovanských bohov a množstva iných bytostí, o existencii ktorých nemal ani potuchy. Pod Kremnicou a Piargom si našiel priateľov aj lásku. Vďaka permoníkom získal nové vedomosti a bohyne Živa a Vesna vylepšili niektoré jeho schopnosti.
Práve včas, aby ustál ťažkú životnú skúšku! Jeho milovanú Anežku totiž, spolu s tetuškou Radawou, dunajskou vílou, uniesla banda satanistov. Únoscovia trýznia svoje obete tými najkrutejšími spôsobmi. Ich pevnosť sa nachádza až v Afrike, v najnebezpečnejšom regióne, kde zúria vojny medzi kmeňmi, v Darfúre.
Podarí sa dievčatá zachrániť včas? Prežijú muži cestu za ich oslobodením? Je únos iba nešťastnou súhrou nepriaznivých okolností, alebo ide o krutú manipuláciu zo strany nesmrteľných bohov? A napokon najdôležitejšia otázka: Dokázal by Jakub vôbec pokračovať v normálnom živote bez Anežky? Odpovede nájdete v titule, ktorý držíte v rukách.
Na stiahnutie
12,00 €
Vše jenom ne tradiční - Neobjevená Evropa
Paříž, Toskánsko nebo Londýn? To jsou bezesporu destinace, které lákají každého. Mezi cestovateli z celého světa
jsou dokonce tak oblíbené, že si je člověk kvůli tlačícím se davům nemůže náležitě vychutnat. Je skvělé, že Evropa
dokáže být všestranná a nabídnout celou řadu alternativ. Například romantická města, jako je portugalská Évora
nebo kulturní Leeds v Anglii, opuštěné ostrovy v estonském souostroví či neprozkoumanou divočinu rumunského
Valašska. Kniha vás zavede do destinací, o jejichž existenci jste možná nevěděli. Navíc vám poradí, ve kterém
ročním období je vhodné se tam vydat. Nabídne dokonalý přehled všeho důležitého na jednom místě: památky,
hotely a restaurace, nákupní adresy a tipy na výlety. A co víc! Pro každý region přináší tip na speciální zážitky, které
byste si rozhodně neměli nechat ujít. Tak pochopíte, že tato místa jsou vše, jen ne obyčejná!
Od Lucie do Vianoc
Od Lucie do Vianoc, každá noc má svoju moc. Predvianočnú atmosféru v malebnom mestečku však naruší séria zdanlivo nesúvisiacich brutálnych vrážd. Začínajúci súkromný detektív musí nájsť nezvestného právnika skôr, než sa stane ďalšou obeťou. Stôp je málo, čas sa kráti, vrážd pribúda.
Nečakaný nález zavedie pátranie do psychiatrickej liečebne. Kľúčom k rozlúšteniu záhady je nájdenie spojivka medzi obeťami a niekým z obyvateľov ústavu. Jedna osoba tam vraha pozná. No tá už celé roky neprehovorila.
Na stiahnutie
3,50 €
Sabotáž na okraji vesmíru
Po konci sveta prežíva hŕstka ľudstva v drsnom prostredí jedinečného mesta. Jedného dňa k nim zo zamorenej zeme zostúpi desivý mutant a tvrdí, že skonštruoval stroj umožňujúci cestovať medzi hviezdami. Znetvorený vedec sľubuje, že jeho vynález dokáže preniesť užívateľov až za hranice kozmu, aby tam našli to najdôležitejšie – zdroj reality. Zdá sa, že netvor priniesol nádej, ibaže s každým ďalším prívržencom rastie aj jeho vplyv v meste... Kto je Gamini? Koho chce nájsť na okraji vesmíru?
dostupné aj ako:
Navzdory básník zpívá
Ústředním hrdinou románu je François Villon, buřič, tulák, člověk nevázaného života, především však básník. Je považován za předchůdce prokletých básníků a jeho poezie, ač poplatná středověké, přináší už mnohé moderní prvky. Narodil se roku 1431 a zemřel někdy po roce 1463, neznámo s určitostí kde a kdy.
Vyprávění Jarmily Loukotkové na nás dýchne atmosféru středověké Francie, především Paříže, ale hlavně nás nechává nahlédnout do srdce muže, jenž sice zemřel mladý, ale bohatý zkušenostmi a zážitky jako málokdo; muže, který prožil za pět let, co stovky lidí nepotká celý život. V jeho duši se mísí dobro se zlem, láska a nenávist, hledání Boha a zatracování, radost pozemského života s marností světa. Na své životní pouti poznává krásu i ošklivost, věznice i paláce, pařížské podsvětí i pařížskou smetánku, krčmy i nevěstince, ale také hlubokou vášnivou lásku ke Kateřině, která je nevědomou příčinou jeho věčného putování.
Na stiahnutie
7,90 €
Metafyzická domácnosť I
Metafyzická domácnosť I je v poradí piatou zbierkou medzinárodne etablovaného básnika Martina Solotruka, kde autor pracuje s objektmi bežného používania (sporák, kľučka, vešiak, či zrkadlo), prostredníctvom ktorých komunikuje s čitateľom a objekty komunikujú s tými, ktorí sú v domácnosti a zároveň prostredníctvom nich komunikujú aj zúčastnení medzi sebou v metafyzickej domácnosti.
Všetci sme súčasťou metafyzickej domácnosti a všetci sme na jednej lodi. Aj o tom je Solotrukova poézia každodennosti, kde predmety každodennosti transcendujú a opäť sa stávajú súčasťou makrokozmu, súčasťou kolobehu života.
Martina Straková
Písně pouličního metaře
Zatímco mrtvola dívky na obalu drží v ruce šálek kávy, vám se do rukou dostaly tři novely amerického autora Dustina LaValleyho, novely brutální, drsné, úderné, neberou si servítky v kritice společnosti.
SPINNER pojednává o trampotách uprchlého vraha, jemuž se v srdci Adirondackých hor podaří odhalit děsivé tajemství.
JAKO VZÍT DÍTĚTI BONBON ukazuje, že i pro loupež je potřeba si vybrat toho správného nešťastníka.
O(D)ZBROJENÍ je pak násilný satirický komentář společenských norem, skupin a obecné poslušnosti.
Na sklade 2Ks
15,63 €
16,45 €
Premlčané ticho
Nina Kollárová sa čitateľovi predstavuje svojím básnickým debutom Premlčané ticho. Ako už napovedá názov, ticho je v zbierke variované na úrovni témy, ale aj na formálnej rovine. Kollárovej básne „nekričia“, naopak, jemným, kultivovaným spôsobom šepkajú. Ich šepot sa však nedá prepočuť, pretože autorka sa vo svojich textoch venuje vážnym témam samoty, ale aj (ne)naplnenej lásky či vzťahov ako takých. Ticho z názvu zbierky sa ukrýva v básňach v spomínanej samote, ale je tiež transformované do podoby snehu, zimy. Debut je rozdelený do troch častí, pričom prvá časť Ticho v ústach je venovaná starším básňam, aby tak bola dodržaná alebo aspoň naznačená tvorivá kontinuita medzi súčasnosťou a minulosťou. Práve v týchto starších textoch sa Kollárová „vracia“ k motívom detstva, k prvým láskam, prvým sklamaniam... Druhá časť Premlčané ticho vedie čitateľa preč zo známeho prostredia – je akýmsi transferom medzi minulosťou a súčasnosťou. Pomerne častý je tu motív cesty, vlaku, odchádzania... V tretej časti – Boli by to pekné pohľadnice sa odchodom akoby otváral lyrický priestor, na jednej strane sú básne situované do rôznych európskych miest, no zároveň tu autorka ponúka aj inovovanú poetiku, hrá sa s textom, s témou a niekedy možno aj s čitateľom. Zbierka vyšla v Edícii mladých slovenských autorov časopisu Dotyky.
Amaris
Alice vydraží na aukci zanedbaného arabského ročka – má totiž pocit, že ji s koněm pojí jakási neviditelná síla. Alicin biologický otec, u něhož tráví léto na jezdeckém statku, ji v rámci svých možností podpoří. Alice však brzy zjistí, že temné tajemství, které s sebou hřebec přináší, znamená ohrožení pro ni i její nové přátele. Naštěstí je na její straně Ben. Jenže tenhle čeledín dokáže Alici udělat v hlavě i v srdci pěkný zmatek.
Na sklade 2Ks
11,39 €
11,99 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Amaris (-25%)
Alice vydraží na aukci zanedbaného arabského ročka – má totiž pocit, že ji s koněm pojí jakási neviditelná síla. Alicin biologický otec, u něhož tráví léto na jezdeckém statku, ji v rámci svých možností podpoří. Alice však brzy zjistí, že temné tajemství, které s sebou hřebec přináší, znamená ohrožení pro ni i její nové přátele. Naštěstí je na její straně Ben. Jenže tenhle čeledín dokáže Alici udělat v hlavě i v srdci pěkný zmatek.
Na sklade 1Ks
8,99 €
11,99 €
dostupné aj ako:
Zákony 2022 II. C - Trestné právo, Exekučný poriadok, Správne právo a súdne spory
Publikácia obsahuje najdôležitejšie právne predpisy v úplnom znení k 1.1.2022 z oblasti trestného práva, exekúcii, správneho práva a riešenia súdnych sporov. Zmeny v zákonoch sú prehľadne vyznačené tučným písmom. Tituly obsahuje témy: rozhodcovské konanie, súdne poplatky, exekúcie, trestný zákon a poriadok, register trestov, výmaz, ochrana svedka, policajti, disciplinárny poriadok, správny poriadok, spory.
V piatich tematicky zameraných kapitolách sú zákony učené právnikom, policajtom, podnikateľom, exekútorom, osobách, ktoré riešia súdne spory a tiež študentom vysokých škôl a policajných akadémii.
Titul obsahuje úplné znenie zákonov a súvisiacich predpisov:
1. Civilný proces
2. Exekučný poriadok
3. Trestné právo
4. Správne právo
Dlhá anotácia:
Zákony II časť C obsahujú zákony a právne predpisy týkajúce sa riešenia súdnych sporov, medzi ktoré patrí Civilný sporový poriadok a Civilný mimosporový poriadok. Prvá kapitola obsahuje aj zákon o konkurze a reštrukturalizácii, zákon o rozhodcovskom konaní a zákon o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov.
Druhá kapitola obsahuje exekučný poriadok a právne predpisy týkajúce sa riešenia exekúcii a zrážok zo mzdy pri výkone exekúcie, zákon o ukončení niektorých exekučných konaní, ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. Práve preto je do tejto kapitoly zaradený exekučný poriadok platný k 31. 3. 2017.
Najrozsiahlejšia tretia kapitola obsahuje zákony z oblasti trestného práva, medzi ktoré patrí Trestný zákon a poriadok, zákon o registri trestov, zákon o trestnej zodpovednosti PO a zákon o výkone detencie.
Posledná šiesta kapitola sa týka správneho práva a obsahuje správny poriadok, Správny súdny poriadok, právny predpis dôležitý pre policajtov, a to zákon o Policajnom zbore, zákon o priestupkoch, ktorý obsahuje zoznam priestupkov a od 1. 1. 2022 aj nový Disciplinárny súdny poriadok a súvisiace vyhlášky.
Šťastné a hrůzostrašné - Antologie štědrovečerních hororů
Vánoční čas, kdy temnota uchvacuje největší část dne a srdci všech smrtelníků prostupuje zvláštní směs veselí i neklidného očekávání, je dobou jako stvořenou pro vypravování tajuplných a strašidelných příběhů.
Předložená antologie představuje šestici do češtiny dosud nepřeložených strašidelných vánočních povídek od známých i méně známých britských autorů 2. poloviny 19. a počátku 20. století v čele s Algernonem Blackwoodem a Charlotte Riddellovou. Příběhy nesoucí se v duchu klasické viktoriánské tradice, v nichž se často stírá hranice mezi naším a oním světem, čtenáře zavedou do starých panských sídel, kde není nouze o tmavé kouty a legendami opředené pokoje, i na skalnaté pobřeží, jehož nespoutaná malebnost učaruje mladému páru, který se zde navzdory neblahé pověsti rozhodne usadit. Zažehněte svíčku a vkročte do světa, kde smrtí nic nekončí.
Sesterstvo Duny, 2. vydání
Uplynulo osm desetiletí od chvíle, kdy byl v bitvě o Corrin zničen poslední z myslících strojů, zapřisáhlých nepřátel lidstva, a kdy Fajkán Služebník převzal jméno Corrino a ustanovil se prvním imperátorem nové říše. Chystají se změny, které ovlivní budoucnost celého vesmíru. Válečný hrdina Vorian Atreides se obrátil k politice a k impériu zády. Potomci Abulurda Harkonnena přísahali Vorovi pomstu a ve své nenávisti k němu nejsou sami…
Raquella Berto-Anirulová coby první Ctihodná matka založila na Rossaku, planetě džunglí, benegesseritskou školu, v níž si ženy zdokonalují mysl i tělo, a začala budovat pověstné Sesterstvo. Následníci Aurelia Venporta a Normy Cenvy ovládají mocnou společnost, která s nasazením zmutovaných kormidelníků navádí vesmírné lodě zakřiveným prostorem. Gilbertus Albans, svěřenec nenáviděného robota Erasma, zřídil na planetě Lampadas školu, v níž učí lidi, jak se stát mentaty. Hnutí Služebníků, zavrhující jakoukoli formu „nebezpečných technologií“, vede Manford Torondo s pomocí oddaného mistra meče Anari Idaha. Jeho skupina táhne poznaným vesmírem a za podpory fanatických davů ničí všechno, co jí stojí v cestě.
Ti všichni se zapletou do sporu mezi rozumem a vírou. Všichni si budou muset zvolit stranu v nevyhnutelném křížovém tažení, které by mohlo navěky vyhladit lidský rod….
dostupné aj ako:
Bowie David - Moonage Daydream: A Brett Morgen Film 3LP
Hudobný chameleón patrí k najinovatívnejším a najinšpiratívnejším umelcom hudobnej histórie. Ovplyvnil mnoho nasledovníkov vrátane mnohých českých muzikantov. Keď v roku 2002 BBC vyhlásila anketu o najväčšieho Brita, umiestnil sa Bowie na 29. mieste. Prestížny časopis Rolling Stone ho zaradil na 39. priečku medzi najväčšími umelcami všetkých čias. Kompilácia Moonage Daydream obsahuje skladby z rovnomenného kriticky uznávaného dokumentárneho filmu, ktorý sa ponorí hlboko do tvorivého úsilia Davida Bowieho a jeho častého vývoja počas 5 desaťročí.Album Moonage Daydream je viac než len typický dokumentárny soundtrack. Je to skôr zbierka úžasných rarít. Medzi skladbami je množstvo dovtedy nepočutého materiálu (unikátne mixy, alternatívne verzie atď.). Medzi najvýznamnejšie patrí skorá verzia 'Quicksand' od Hunkyho Doryho, predtým nevydaná živá verzia 'Rock'n'roll With Me' zo Soul Tour v roku 1974 a predtým nevydaná živá zmes 'The Jean Genie/Love Me Do /The Jean Genie' nahrané naživo z poslednej show Ziggy Stardust v roku 1973 s Jeffom Beckom na gitare.
Tracklist:
LP 1:
01. “Time… one of the most complex expressions…”
02. Ian Fish U.K. Heir (Moonage Daydream mix 1)
03. Hallo Spaceboy (remix Moonage Daydream edit)
04. Medley: Wild Eyed Boy From Freecloud
05. All The Young Dudes
06. Oh! You Pretty Things (live)
07. Life On Mars? (2016 mix – Moonage Daydream edit)
08. Moonage Daydream (live)
09. Medley: The Jean Genie / Love Me Do / The Jean Genie (live) (featuring Jeff Beck)
10. The Light (excerpt) *
11. Warszawa (live Moonage Daydream edit)
12. Quicksand (2021 mix – early version)
13. Medley: Future Legend / Diamonds Dogs intro / Cracked Actor
LP 2:
01. Rock ‘n’ Roll With Me (live)
02. Aladdin Sane (Moonage Daydream edit)
03. Subterraneans
04. Space Oddity (Moonage Daydream mix)
05. V-2 Schneider
06. Sound And Vision (Moonage Daydream mix)
07. A New Career In A New Town (Moonage Daydream mix)
08. Word On A Wing (Moonage Daydream excerpt)
09. “Heroes” (live Moonage Daydream edit)
10. D.J. (Moonage Daydream mix)
11. Ashes To Ashes (Moonage Daydream mix)
12. Move On (Moonage Daydream a cappella mix edit)
13. Moss Garden (Moonage Daydream edit)
LP 3:
01. Cygnet Committee / Lazarus (Moonage Daydream mix)
02. Memory Of A Free Festival (harmonium edit)
03. Modern Love (Moonage Daydream mix)
04. Let’s Dance (live Moonage Daydream edit)
05. The Mysteries (Moonage Daydream mix)
06. Rock ‘n’ Roll Suicide (live Moonage Daydream edit)
07. Ian Fish U.K. Heir (Moonage Daydream mix 2)
08. Word On A Wing (Moonage Daydream mix)
09. Hallo Spaceboy (live Moonage Daydream mix)
10. I Have Not Been To Oxford Town (Moonage Daydream a cappella mix edit)
11. “Heroes”: IV. Sons Of The Silent Age (excerpt)
12. Blackstar (Moonage Daydream mix edit)
13. Ian Fish U.K. Heir (Moonage Daydream mix excerpt)
14. Memory Of A Free Festival (Moonage Daydream mix edit)
15. Starman
16. “You’re aware of a deeper existence…”
17. Changes
18. “Let me tell you one thing…”
19. “Well you know what this has been an incredible pleasure…”
24 hodín v starovekej Číne
Vydajme sa späť do roku 17 nášho letopočtu, do obdobia vlády cisára Manga, éry plnej nielen inovácií a prudkých zmien, ale aj konfliktov a protikladov. No hoci sa kultúra tejto doby od ostatných veľkolepých antických civilizácií v mnohom líšila, obyvatelia starovekej Číny stáli pred rovnakými problémami ako všetci ľudia od počiatku ľudstva: ako si zarobiť na živobytie, zvládať podmienky v práci, viesť domácnosť...
Ľudia v tejto ére sa však museli zaoberať aj tým, aby mali peniaze na podplatenie inšpektora, vyhli sa zrážkam so strážnikmi svojvoľne zneužívajúcimi svoje postavenie a zároveň ochránili svoj dom pred lúpežnými Hunmi. Spoznajte skutočnú starovekú Čínu počas fascinujúcich 24 hodín v živote ľudí, ktorí tam žili. V príbehoch bežných občanov, medzi ktorých patria lekár, učiteľ, väzeň, roľník či hrnčiar, pred nami ožije táto staroveká civilizácia.
Na stiahnutie
9,95 €
dostupné aj ako:
Stříbrné hřeby
Sbírka povídek navazující na tituly Bestie v sametu, Genevieve Nemrtvá a Drachenfels z cyklu temné fantasy Warhammer.
Vukotič se znovu napjal a Genevieve mu položila dlaň na hrudník, aby ho znehybnila. Cítila, jak mu zběsile
buší srdce a uvědomila si, že se jí nehty prodlužují a mění se v drápy.
Ovládla se a drápy se zatáhly.
Vukotič lehce krvácel ze rtů. Při polibku jej zranila. Zaplavila ji vlna rozkoše, jak v ústech ucítila jeho krev. Polkla ji; příjemně ji zahřála.
Pět povídek provede čtenáře temným a nebezpečným světem Warhammeru od bandity zamořených Šedých
hor přes Pustiny Chaosu až po hlavní město celého Císařství, Altdorf. Průvodci na této cestě mu budou
herec, dramatik a génius Detlef Sierck, kapitán městské hlídky Harald Kleindeinst, jasnovidka Rosanna
Ophulsová, baron Johann von Mecklenberg, Železný muž Vukotič a samozřejmě upírka Genevieve.
Bohovia Grécka
Erik Markovič: Ako je známe, naša Európska únia má aj hymnu a je ňou Óda na radosť, ktorá sa ako hymna síce hrá bez slov, ale ako je tiež známe, - vznikla Beethovenovým zhudobnením Schillerovej básne. Je možné predpokladať, že veľmi hodnotný preklad básnika a profesora Ladislava Šimona, ktorý obsahuje okrem tejto i ďalšie pre súčasnosť zaujímavé a prínosné básne, by mohol zaujať mnohých proeurópsky zmýšľajúcich čitateľov a i všeobecne kultúrnu verejnosť. Pre mňa osobne bolo čítanie Schillerovej poézie v tomto preklade duchovne obohacujúcim objavom.
Ladislav Šimon: V rámci svetovej literatúry sa nemecký klasik Friedrich Schiller pokladá za geniálneho, dodnes živého a často uvádzaného dramatika. Vysoko sa hodnotí jeho prínos k estetike.
Ideálom mu bola antická harmónia, teda súlad všetkých stránok a prejavov života, ale aj on vedel, že žije v prítomnosti a s prítomnosťou sa musí vyrovnávať. Nenadarmo sa nazýva básnikom slobody, ale jedným dychom hovorí aj o dôstojnosti, vznešenosti a ideálnej kráse.
Vari najznámejšou Schillerovou básňou je dnes Óda na radosť, a to ani nie tak vďaka jej obsahu, ako vďaka tomu, že ju Ludwig van Beethoven zakomponoval do záveru svojej 9. symfónie, takže kultúrna verejnosť si všíma iba tradovaný názov. Obsah tejto básne je však podstatne zložitejší ako jednoduchý chválospev na určité ľudské citové rozpoloženie. Je to životná filozofia nadväzujúca na Kantov imperatív hviezdne nebo nado mnou a mravný zákon vo mne.
Básne, ktoré sa zvyknú označovať ako filozofické, sú podľa mojej mienky ešte vždy hodné zamyslenia. Opantali ma takisto Schillerove epigramy, v ktorých vedel vystihnúť podstatné veci. Schillera pokladám za veľkého básnika, o čom som kedysi nebol celkom presvedčený. Pôsobia, ako keby nás niekto pokropil rannou rosou. Viaceré básne sa v slovenčine publikujú prvý raz.
...
A keď potom, vytrhnuté z osí
naše telá do jedného ktosi
spojí, ústa na ústach,
rozkošou ti oči zvlhnú pri tom,
duša odviazaná pod blankytom
nepocíti z toho ohňa strach.
...
Radosť, iskra božskej ceny,
tvoja krása nezhynie,
vstupujeme rozohnení
do nádhernej svätyne.
Tvoje čaro znova spojí,
čo zlá móda rozruší,
všetci ľudia budú svoji,
v bratstve svet sa zavŕši.
...
Zanedbajte utrpenie,
pomáhajte nevinným,
vaše sľuby nech sú pevné,
pravda slúži tým aj tým.
Hrdosť voči majestátom,
bratia, v krvi treba mať,
za zásluhy patrí zlato,
za lož iba do tmy pád.
Úryvky z básní: Očarenie Laurou a Radosti (Óda na radosť)
Svetlo a teplo
Človek sa na svet dostane,
s dôverou kráča žitím
a čo má v duší vpísané,
verí, že všade cíti,
šľachetná horlivosť je v ňom
a pravda planie plameňom.
Potom však zistí veľký klam,
všetko je zrazu úzke, malé,
preto sa stisku sveta sám
chce vyhnúť neustále.
Srdce má potom z kameňa
a láska mu je vzdialená.
Pravda nás iste ochráni
svetlom, čo tme je hrádza,
šťastný je však, kto v poznaní
o srdce neprichádza.
Preto nech rozum stále znie,
hoci vždy láka rojčenie.