Hľadanie: Bulharsko-český, česko-bulharský slovník CZ
zobraziť:
Lacná kniha Tisíc a jedna noc 4. (-70%)
Tisíc a jedna noc je zbierka orientálnych príbehov, ktorá sa dávno stala súčasťou svetovej literatúry. Inšpirovalo sa ňou veľa slávnych spisovateľov, hudobníkov a výtvarníkov. Zbierka mala veľký vplyv aj na európsku rozprávkovú tvorbu a folklór.
Arabský text je štandardný a najznámejší, hoci iba málo prekladateľom sa ho podarilo preložiť celý (Payne-Burton do angličtiny, Salje do ruštiny, Littmann do nemčiny, Tauer do češtiny a teraz Ján Pauliny do slovenčiny).
Štvrtý diel sa začína Rozprávaním o ’Alím Šárovi a otrokyni Zumurrude. Je to príbeh mladého schudobneného kupca s krásnou otrokyňou. Obidvaja sa do seba zaľúbia šťastne si žijú. Medzi nich vstupuje ohrdnutý kresťanský kupec, zlý človek, a neskôr aj lupič Džuván. ’Alího otrokyňa sa však hrou osudu stane kráľovnou, pomstí sa svojim nežičlivcom, a po mnohých dobrodružstvách sa obidvaja zaľúbenci šťastne stretnú. O dvoch zaľúbencoch je aj ďalšie rozprávanie o Džubajrovi a krásnej Budúre. Kým slobodné ženy boli nevzdelané, nesmeli tancovať ani spievať a žili uzavreté v háremoch, krásnym otrokyniam dožičili ich páni exkluzívnu výchovu, vzdelanie, naučili ich spievať, tancovať a skladať verše. Všetko len preto, aby boli dobrými spoločníčkami pánov. O takýchto otrokyniach sa dozvedáme v jedinečnom Rozprávaní o bohatom Jemenčanovi a jeho šiestich otrokyniach i v Rozprávaní o otrokyni Tavaddude. Kým v prvom rozprávaní sa zdôrazňuje najmä atraktívny fyzický výzor otrokýň, v druhom rozprávaní dominuje Tavaddudino jedinečné vzdelanie a bystrosť. V dišputácii sa jej podarí preškriepiť všetkých učencov, ktorých pred ňu dal priviesť sám kalif. Pomedzi to je v tomto zväzku viacero rozprávaní o zlodejoch, zločincoch, policajných veliteľoch, pekných otrokyniach, básnikoch, zvedavých vládcoch, nábožných židoch a vzorných manželkách. Nechýbajú ani epizódy o homosexuáloch, zvrátených ženách, hlúpych učiteľoch, falošných manželkách, múdrych dedinských dievčatách, rozprávky o anjelovi smrti a nábožných otrokoch. Dávne indické časy zbierky pripomína slávna Rozprávka o ebenovom koni. Hovorí sa v nej o čarovnom koni, indickom Garudovi, vtákovi boha Višnua.
Táto rozprávka sa dostala aj k Maurom do Španielska a odtiaľ do starofrancúzskej literatúry.
Vypredané
13,20 €
44,00 €
dostupné aj ako:
50 zajímavostí Kralupska, Slánska, Kladenska
Kralupsko, Slánsko a Kladensko jsou ve skutečnosti jen velmi malým územím ve středních Čechách, ale i tak toho mají mnoho co nabídnout. Důkazem je tato kniha, v níž autor přináší čtenářům celkem padesát zajímavostí z tohoto regionu. Podívejte se s autorem a touto knihou do Slaného na nejstarší boží hrob v Čechách, na místo, kde se začalo v tomto regionu s těžbou uhlí, na nejstarší kamennou sochu Jungmanna v Olovnici, na japonskou vilu Joe Hlouchy na okraji Tichého údolí nebo na miřejovický most. Kniha je nejen regionální literaturou faktu, ale i turistickým průvodcem na cesty.
1000 holandských slovíček. Ilustrovaný slovník
Učte se důležitá slovíčka pomocí veselých obrázků! Zapamatujete si je rychleji a vštípí se vám i mnohem hlouběji do paměti!Ilustrace znázorňují běžné životní situace, které denně prožíváme, obsahují postavy a věci, se kterými se denně setkáváme. Ať již jde o domácnost, město, školu, přírodu, zábavu, cestování, sport ad. Obrázky jsou popsány, za slovíčky následuje výslovnost a český význam.Každý tematický celek je doplněn typickými frázemi. Na konci knihy se nachází souhrnný slovníček.Příručka je určena jak dětem, tak dospělým. Zábavnou formou pomůže začátečníkovi zvládnout základní slovní zásobu.
Pamiatky františkánskeho rádu v 19. storočí na Slovensku a Konrád Švestka
Žalostne málo vieme o architektonických a umeleckých skvostoch okolo nás! A ani tí, ktorí v nádherne zdobených kostoloch žasnú nad vzácnou freskovou výzdobou, netušia, kto je jej autorom. V našej publikácii vystupuje z anonymity jeden z najvýraznejších sakrálnych umelcov 19. storočia, františkánsky maliar, sochár a reštaurátor Konrád Švestka (Schwestka). Objavná práca význačných bádateliek, opretá o rozsiahly archívny výskum, skladá pôsobivú mozaiku života tohto nevšedného umelca a prezentuje jeho dochované diela, roztrúsené v kostoloch, kláštoroch a galériách na Slovensku aj v zahraničí. Bohatý obrazový materiál vo vysokom rozlíšení, anglické resumé.
dostupné aj ako:
Hapková Petra - Hapková zpíva Hapku: Kdo jinej než já CD
KDO: Petra Hapková je dcerou skladatele Petra Hapky a herečky
Zory Ully Keslerové. Narodila se a žila v Římě, kde studovala jazyky
a divadlo. Zúčastnila se několika pěveckých soutěží.
CO: Album sestavila Petra Hapková ze písní, které má od svého
táty nejraději. Některé kdysi definovaly svoje původní interprety:
vždyť Vanu plnou fialek měla jen Hana Hegerová a jediná
Jitka Zelenková věděla, jak je důležité Mít svůj kout. Další písně
zase ještě podtrhly kvalitu děl, jejichž byly součástí. V tomto
případě je řeč o ústřední melodii z filmového evergreenu Krakonoš
a lyžníci (Pán hor) a také o nestárnoucím Létu s kovbojem
(Já se znám). Petra Hapková nahrála písně v jednoduchých
aranžích s komorní sestavou klavír, kytara, violoncello.
CD
1. Gabriel
2. Píšu vám pane v rozpacích
3. Já se znám
4. Vana plná fialek
5. Stín stíhá stín
6. Penzion na předměstí
7. Denim blue
8. Pán hor (Krakonoš a lyžníci)
9. Píseň o malíři
10. Žít a nechat žít
11. Mít svůj kout
Na sklade 1Ks
12,34 €
12,99 €
Srdce se neptá
Poutavý příběh na první pohled šťastného manželského páru, ve kterém oba navzdory úspěšné kariéře a dobrému finančnímu zajištění pociťují vnitřní prázdnotu. Touha po dítěti a Timova posedlost prací Noru stále více vtahují do ulity osamělosti. Život jí připadá jednotvárný a to až do chvíle, dokud nepotká svou platonickou lásku - přitažlivého a smyslného Alejandra. Do jejího života se vřítí hurikán touhy a hluboké vášně, který svádí souboj s rozumem a pocitem odpovědnosti vyřčeného manželského slibu. Zůstat nebo odejít? Poddat se vášni či se zachovat správně? Dokáže Nořin rozum oklamat srdce? A co když i její manžel má svou temnou stránku, o které Nora neví?
Vypredané
2,57 €
2,70 €
Padesát odstínů kolekce 1.-3. 3DVD
Kolekce Obsahuje:
PADESÁT ODSTÍNŮ ŠEDI
2015, USA, 124 min.
Režie: Sam Taylor-Johnson
Hrají: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Eloise Mumford, Jennifer Ehle, Max Martini, Luke Grimes, Victor Rasuk, Marcia Gay Harden, Dylan Neal, Rita Ora
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české
Obraz: 16:9
Když se dvaadvacetiletá studentka literatury Anastasia vydává na pohovor s mladým podnikatelem Christianem Greyem, netuší, že potká muže, který jí změní život i hodnoty. Christian je pohledný, chytrý a… tajemný. Naivní a nevinná Anastasia si začíná uvědomovat, že přes jeho skrývaná tajemství jím začíná být úplně posedlá. Ale ani Christian není vůči její kráse, šarmu a charakteru imunní a připouští, že on po ní také touží – ovšem za vlastních, specifických podmínek…
PADESÁT ODSTÍNŮ TEMNOTY
2015, USA, 124 min.
Režie: Sam Taylor-Johnson
Hrají: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Eloise Mumford, Jennifer Ehle, Max Martini, Luke Grimes, Victor Rasuk, Marcia Gay Harden, Dylan Neal, Rita Ora
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české
Obraz: 16:9
Když se dvaadvacetiletá studentka literatury Anastasia vydává na pohovor s mladým podnikatelem Christianem Greyem, netuší, že potká muže, který jí změní život i hodnoty. Christian je pohledný, chytrý a… tajemný. Naivní a nevinná Anastasia si začíná uvědomovat, že přes jeho skrývaná tajemství jím začíná být úplně posedlá. Ale ani Christian není vůči její kráse, šarmu a charakteru imunní a připouští, že on po ní také touží – ovšem za vlastních, specifických podmínek…
PADESÁT ODSTÍNŮ SVOBODY
2018, USA, 101 min. (106 min. prodloužená verze)
Režie: James Foley
Hrají: Jamie Dornan, Dakota Johnson, Arielle Kebbel, Tyler Hoechlin, Kim Basinger, Eloise Mumford, Marcia Gay Harden, Max Martini, Rita Ora, Luke Grimes, Callum Keith Rennie, Eric Johnson, Brant Daugherty
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české, anglické pro neslyšící
Obraz: 16:9
Pokud si myslíte, že vstupem do manželství pro Anastasii (Dakota Johnson) a Christiana (Jamie Dornan) končí veškerá legrace a že legendární Červenou mučírnu předělají na dětský pokoj, nemůžete se víc mýlit. Vynalézavost a fantazie novomanželů nezná mezí, zvlášť když je díky Christianově pohádkovému bohatství opravdu nemusí nic limitovat. Ana se však nechce stát manželkou uvězněnou ve zlaté kleci a je rozhodnutá pokračovat v úspěšně rozjeté kariéře knižní redaktorky, což Christian snáší se skřípěním zubů. Rostoucí emancipace jeho ženy se však záhy stane „bezpečnostním rizikem“, protože z minulosti se vynoří bývalý Anin kolega Jack Hyde, který má s oběma nevyřízené účty a pro pomstu je schopen udělat cokoliv. Jenže Anastasia už dávno není ta rozklepaná studentka, jež má napsat rozhovor s miliardářem, ale čím dál sebevědomější paní Greyová, která ví, že i svoboda může mít až padesát odstínů, a o žádný z nich nechce přijít – Jacku Hydeovi a dokonce i manželovi navzdory...
Tenet DVD
2020 / Akční, Sci-Fi, Drama / 144 minut / USA, Velká Británie
Film Christophera Nolana režiséra trilogie Temný rytíř, Počátek a Dunkerk
Vyzbrojený jediným slovem, TENET, bojuje hlavní hrdina v temném prostředí mezinárodní špionáže za záchranu celého světa na extrémně komplikované misi, ve které pro časoprostor neplatí pravidla tak, jak je známe.
Hrají: John David Washington, Robert Pattinson, Elizabeth Debicki, Kenneth Branagh, Aaron Taylor-Johnson, Michael Caine, Clémence Poésy, Dimple Kapadia, Himesh Patel, Martin Donovan, Andrew Howard, Anthony Molinari, Denzil Smith, Marcel Sabat, Kenneth Wolf Andersen Haugen, Laurie Shepherd, Jess Weber, Rich Ceraulo, Jurij Kolokolnikov, Fiona Dourif, Wes Chatham, Jack Cutmore-Scott
Režie: Christopher Nolan
Kamera: Hoyte van Hoytema
Hudba: Ludwig Göransson
Scénář: Christopher Nolan
Produkce: Christopher Nolan, Emma Thomas
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, maďarské, polské, portugalské (Evropa), rumunské
Obrazové formáty: Variabilní 2.2:1 & 1.78:1 (IMAX®sekvence)
Liga spravedlnosti Zacka Snydera 2DVD
2021, USA, 242 min.
Režie: Zack Snyder
Hrají: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, Ray Fisher, Jason Momoa, Ezra Miller, Willem Dafoe, Jesse Eisenberg, Jeremy Irons, Diane Lane
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, Dolby Digital 5.1 anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: 16:9
Bruce Wayne je odhodlaný postarat se o to, aby Supermanova oběť nepřišla nazmar. V Lize spravedlnosti Zacka Snydera spojí síly s Dianou Prince a společně sestaví tým superhrdinů, jehož posláním je zachránit svět před blížící se hrozbou katastrofických rozměrů.
Coco DVD (SK) - Edícia Pixar New Line
2017 / Dobrodružný, Rodinný, Animovaný / 100 minut / USA
VÍTĚZ CENY AKADEMIE®
Nejlepší animovaný film a Nejlepší píseň, 2017
Studio Disney.Pixar v pohádce o rodině, zábavě a dobrodružství vypráví příběh mladého muzikanta Miguela, který se ocitne v překrásné barevné zemi svých předků. Tam potká okouzlujícího podvodníčka Hectora, který se stává jeho přítelem a pomůže Miguelovi odhalit tajemství jeho rodiny a tradic.
Hrají: Anthony Gonzales, Gael Garcia Bernal, Benjamin Bratt, Alanna Ubach, Renee Victor, Jaime Camil, Alfonso Arau, Herbert Siguenza, Gabriel Iglesias, Lombardo Boyar, Ana Ofelia Murguía, Natalia Cordova-Buckley, Selene Luna, Edward James Olmos, Sofía Espinosa
Režie: Lee Unkrich, Adrian Molina
Kamera: Matt Aspbury, Danielle Feinberg
Hudba: Kristen Anderson-Lopez
Scénář: Adrian Molina, Matthew Aldrich
Produkce: Darla K.Anderson, Mary Alice Drumm, John Lasseter
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / slovensky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, slovenské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,39:1
Tři sestry - 25:01 LP
KDO: Skupinu Tři sestry založili kamarádi v pražské čtvrti Braník v roce 1985. Původně punkové seskupení se postupně přetvořilo v celostátně respektovanou, kultovní skupinu, jejíž hlavní devizou byli (a jsou) zpěvák Lou Fanánek Hagen a jeho texty.
CO: "Legendární švindl deska s trapně krátkou stopáží" vyšla v roce 1993. Sestrám na ní "vypomohli" Petr "Dachau" Jírovec, Michal "Krasnohled" Šenbauer, Ing. Jiří Spurný, Karel Holas, František Kacafírek. Nyní vychází na vinylu v remasterované podobě.
LP
1. Widle
2. Tramvaj
3. Tragédie v JRD Čifáre (růžový mix)
4. Balada (disco mix)
5. Čedok
6. Hračky
7. Brouk
8. Balada (innocent mix)
9. Dodo a Dude (mix)
Na sklade 1Ks
18,99 €
19,99 €
O pražské německé literatuře
Nakladatelství Franze Kafky přichází na český knižní trh s publikací obsahující dvě stěžejní studie z pera předního literárního badatele a germanisty, prof. dr. Kurta Krolopa (nar. 1930), o unikátním fenoménu tzv. pražské německé literatury. Mezi její čelné představitele patří např. Rainer Maria Rilke, Franz Kafka, Max Brod, Franz Werfel a další. Z němčiny přeložil a odborným aparátem doplnil Jiří Stromšík. Publikace vychází česky poprvé, obsahuje medailon autora a jeho bibliografii.
Na sklade 1Ks
12,06 €
12,69 €
Přemyslovská epopej IV.
Osudy Přemyslovců v největším románovém zpracování.
Závěrečný díl tetralogie, kterou končí vyprávění o jedné z nejslavnějších epoch českých dějin, o době velkých přemyslovských králů, začíná bezvládím po smrti Přemysl II. Otakara, pokračuje vládou krále Václava II. a končí vraždou jeho syna Václava III.
Kniha Přemyslovská epopej IV. byla nominována na cenu Český bestseller za rok 2013.
Tři filosofická pojednání - philosophische Schriften
Bilingvní edice obsahuje texty Výchova lidského rodu, Ernst a Falk (hovory pro zednáře), O tom, že lidé mohou mít více než pět smyslů. Trojice textů německého osvícenského myslitele G. E. Lessinga představuje trivium, rozcestí, na němž se setkávají teologie, úvahy o směřování dějin, přírodní vědy, politická filosofie, rodící se religionistika, obdiv k starověké „moudrosti Orientu“ a touha odhalit dávná tajemství – tedy všechna zásadní témata, jimiž žilo 18. století. Paralelní česko-německá edice umožňuje nejen četbu Lessingových textů v jedné či druhé jazykové podobě, ale také detailní srovnání překladu s originálem.
Vodácká putování s Lukášem Pollertem
Kniha seznamuje čtenáře s deseti řekami - osmi českými a dvěma moravskými - tak, jak je sjel a natočil ostravský televizní štáb. A ke spolupráci si přibral osoby nanejvýš povolané - Lukáše Pollerta, vodáky z klubu Campanula. Amatéry zastupovali herci ze sesterského seriálu Proč bychom se netopili, Lukáš Vaculík, Václav Rašilov, Markéta Frösslová, Radek Zima a další. Autoři popisují řeky netradičně. Samozřejmě nechybí důležité údaje (obtížnost, zrádná místa, možnost nástupu na trasu), ale všímají si i okolní krajiny, lidí a historie. Diky tomuto pojetí je kniha určena širšímu okruhu čtenářů než jen vodákům. Z jednotlivých kapitol se dozvíte více o osudech známého "Rozvědčíka" od Berounky, o dětství Rudolfa Hrušínského ml., o tom, jak vzniklo pověstné pojmenování "Matylda" a proč ve Slavkovském lese narazíte na Zkamenělou svatbu. Kniha je bohatě ilustrována fotografiemi pořizovanými souběžně s natáčením stejnojmenného cyklu České televize.
Vypredané
8,60 €
9,05 €
Doctor Strange v mnohovesmíru šílenství - Edice Marvel 10 let DVD
2022, USA, 122 min.
Režie: Sam Raimi
Hrají: Benedict Cumberbatch, Elizabeth Olsen, Benedict Wong, Xochitl Gomez, Chiwetel Ejiofor, Rachel McAdams, Julian Hilliard, Jett Klyne, Sheila Atim, Adam Hugill, Ako Mitchell, Michael Stuhlbarg, Patrick Stewart, Lashana Lynch, Hayley Atwell, John Krasinski, Anson Mount, Bruce Campbell, Charlize Theron
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, Dolby Digital 5.1 anglicky, Dolby Digital 5.1 polsky
Titulky: české, anglické pro neslyšící, polské
Obraz: 16:9, 2.39:1
Ve snímku Doctor Strange v mnohovesmíru šílenství filmový svět studia Marvel otvírá brány do paralelních světů a dává do nich nahlédnout jako nikdy předtím. Vydejte se do neznáma s Doctorem Strangem, který za pomoci starých známých a nových spojenců vstupuje do šílených a nebezpečných paralelních světů mnohovesmíru, aby se utkal se záhadným soupeřem...
Fiala Petr - Nečum a tleskej! (30th Anniversary Remaster) LP
KDO: Petr Fiala je kytarista, zpěvák, textař, spisovatel a kapelník skupiny Mňága a Žďorp, u jejíhož zrodu v roce 1987 stál. Kromě 15 řadových alb se svojí skupinou vydal také dvě sólová: Nečum a tleskej! (1994) a Je čas (2005). Několik let přispíval do časopisu Reflex a jeho sloupky pak vyšly knižně pod titulem Každý den odvahu.
CO: Reedice alba vychází k 30. výročí vydání, poprvé na vinylu. Petr Fiala desku natočil ve spolupráci s Karlem Plíhalem. Písnička Měsíc se stala pevnou součástí koncertního playlistu Mňágy.
LP
1. Líně teče život ulicemi
2. To jsou mé zlaté roky
3. Vem mě s sebou
4. V přízemí na zemi
5. Měsíc!
6. Únava materiálu
7. Zrada
8. Kafka za osmnáct a James Joyce bez dvou za dvacet
9. Autem nebo pěšky
10. Některá světla
11. Mít a nemít
12. Splynul
13. Na malé procházce tmou
14. Konečně
15. Město
Lacná kniha Sousedka ze Skalistých hor
Mladá Češka provdaná za kanadského naftaře se musí vyrovnávat s drsným klimatem kanadské Alberty i s velmi svéráznými obyvateli tohoto nádherného koutu Země. Výstřední kousky excentrické sousedky, která jí ustavičně "leze do soukromí", se snaží brát s nadhledem a typicky českým humorem. Originální humoristická novela napsaná jadrným jazykem a svébytným stylem pobaví vtipnými konfrontačními postřehy a dovede rozesmát hned po pár stránkách.
"Kdyby existovala cena pro nejzábavnější knihu roku, získala by ji jednoznačně Sousedka ze Skalistých hor od Blanky Solařové.", Klára Kubíčková, MF Dnes
Vypredané
0,40 €
7,98 €
dostupné aj ako:
Valová Naďa, Horáček Michal & Basiková Bára - Černá CD
KDO: Naďa Válová žije již léta ve společnosti textů Michala Horáčka. V polovině první dekády tohoto století, po její účasti v soutěži Česko hledá superstar 2 a zastoupení na kompilačním albu Trochu jinak, ji známý textař přizval na album Ohrožený druh. Následně jí nabídnul roli Cizí ženy v projektu Kudykam. Nechyběla ani na žádném zásadním koncertu s písněmi Petra Hapky a Michala Horáčka. V roce 2018 přišla zpěvačka Bára Basiková s nápadem představit pěvecké kvality Nadi Válové širšímu publiku a vyprodukovala jí první sólové album.
CO: Debutové album zpěvačky Nadi Válové představuje její hlasové dispozice v nejrůznějších polohách, k čemuž jí skýtají bohaté možnosti nádherné texty Michala Horáčka. Autorem hudby většiny písní je Petr Hapka, jedna je z pera Ivana Hlase. Dvě novinky složil Jiří Najvar a jednu Hynek Koloničný.
CD
1. Všechno je jak má být
2. Vidíš tu hvězdu ? (feat. Bára Basiková)
3. V úzkých
4. Tolik běsů, tolik víl
5. Sněžná sova
6. Krev a šroubky
7. Pokoj dreizehn
8. S cizím chlapem v cizím pokoji
9. Havrani na sněhu
10. Černá