Hľadanie: Hvězdy NHL 2018 CZ
zobraziť:
Jedz a behaj
New York Times bestseller z bežeckého prostredia, Jedz a behaj, je kniha ultramaratónskej legendy Scotta Jureka plná ľudských príbehov o vytrvalosti a závodení v krajných situáciach ktorá namotivuje k aktivite úplne každého. Nezáleží, či človek obúva tenisky pri čítaní po prvýkrát, alebo chce skúsiť posunúť hranice svojich možností o kus ďalej.
Autobiografický príbeh človeka, ktorý svojou nezlomnou vôľou a vytrvalosťou dokázal, že elitným športovcom sa môže stať aj ten najmenej fyzicky predisponovaný človek, ak do toho dá všetko. Okrem životných príbehov je navyše plná praktických rád s uplatnením dlhoročných vedeckých poznatkov.
Ako bonus, autor končí každú kapitolu vlastným receptom s použitím len rastlinných zdrojov, ktoré ukazujú, ako pestré, chutné a energeticky hodnotné takéto stravovanie vie byť. Sám je zároveň dôkazom, že to čo o rastlinnej strave tvrdí aj naozaj funguje.
Scott Jurek bol v roku 1999 neznámy bežec, ktorý sa ujal vedenia na stomíľovom závode Western States 100. Nikto neveril, že môže v tak rýchlom tempe preteky dokončiť. On ich vyhral, vytvoril traťový rekord a svoju výhru zopakoval ešte šesťkrát za sebou. Dvakrát vyhral 217 km dlhý Badwater Ultramarathon, vedúci cez Údolie smrti a desiatky ďalších maratónov.
Je ultrabežec a vegán, vyhľadávaný motivačný spíker, fyzioterapeut, tréner a kuchár, hrdina dvoch bestsellerov New York Times - „Štvorhodinové telo” a „Zrodení k behu”, v ktorom sa ako jeden z mála pozvaných bežcov zúčastnil dnes už povestného behu s Indiánmi kmeňa Tarahamuri. Od roku 2010 je držiteľom amerického rekordu v behu na 24 hodín, v ktorom odbehol vyše 266 km.
„Človek a jeho príbeh – nepodobný akémukoľvek inému“
Christopher McDougall, autor svetového bestselleru Zrodení k behu
dostupné aj ako:
Sex Talks
Kvalitný partnerský sex sa začína rozhovorom.
Prečo je však také náročné hovoriť o ňom s niekým, kto vás pravidelne vidí nahých?
Sexperti Vanessa a Xander Marinovci vám vysvetlia, ako sa o intímnostiach rozprávať otvorene, bez hanby, a najmä tak, aby vás druhá strana pochopila.
Všetci si uvedomujeme, že komunikácia je vo vzťahu kľúčová. Ako však môžeme viesť rozhovor o témach, ktoré sú pre nás veľmi intímne, bez toho, aby sa nám pri tom potili dlane a srdce nám bilo ako o život?
Skúsená psychologička a dlhoročná sexuálna terapeutka Vanessa Marin vám spoločne so svojím manželom Xanderom ukáže, že to najlepšie, čo môžete urobiť pre svoj sexuálny život, nie je vyzliecť sa. Prostredníctvom pútavého rozprávania a intímneho nahliadnutia do toho, čo sa skutočne deje za zatvorenými dverami nielen ich spálne, ale aj spální iných párov, sa manželia Marinovci delia o rady, ktoré pomohli už státisíce ľuďom.
Sex Talks prináša sexuálne povedomie, ktoré ste si vždy želali mať, a k nemu osvedčené nástroje na vytvorenie milostného života podľa vašich najdivokejších predstáv, a to všetko prostredníctvom intímnych rozhovorov, ktoré skvalitnia váš partnerský život.
dostupné aj ako:
Breaking News
Tom Hagen, reportérská hvězda mezi válečnými zpravodaji, je vždy v první linii a odhodlán podstoupit jakékoli riziko. Specializuje se na země Blízkého východu a referuje odtud přímo z pekla. Jenže v Afghánistánu ho štěstí opustí. Jeho pověst se octne v troskách a zoufale bojuje o svůj comeback. O tři roky později se mu v Izraeli naskytne příležitost. Ale novinářská sláva, kterou si od toho slibuje, se nedopatřením zvrtne ve štvanici. Hagen na útěku před tajnými agenty a nebezpečnými zabijáky bojuje o holé přežití – proti spiknutí, jehož počátky sahají do koloniální Palestiny, kdy začal klíčit pozdější blízkovýchodní konflikt...
Na sklade 1Ks
22,28 €
23,45 €
Lev
Vstúpte na bojisko starovekého Grécka v románe bestsellerového autora Conna Igguldena. Doba mýtov a legiend ustúpila svetu mužov, Perikles bol vždy v tieni svojho otca, muža, ktorý kedysi zachránil Atény. Keď nastane čas, aby sa postavil sám za seba, musí sa vrhnúť do klamárskeho brlohu aténskej politiky a vzoprieť sa svojim rivalom, nepriateľom i priateľom. Samotné slová však vodcu nerobia.
Za Periklom leží najväčšie mesto starovekého sveta, pred ním, na mori aj súši, neľútostná perzská armáda. Mladý Perikles vie len jedno – pokiaľ chce vyhrať vojnu, musí nastoliť mier. Je čas, aby povstal hrdina a aby sa jeho nepriatelia triasli. A aby Atény, mesto múdrosti a bojovníkov, zažiarili slávou, pretože v čase núdze musia byť aténski bojovníci levmi.
Oskar a Růžová paní, pan Ibrahim a květy koránu, Noemovo dítě, 3. vydání
V souboru tří dojemných příběhů autor vykresluje paralely i kontrasty mezi náboženskými systémy (křesťanstvím, judaismem, islámem) a dokazuje, že vždy by měla rozhodovat v první řadě lidskost.
Obsahuje povídky Oskar a růžová paní, Noemovo dítě, Pan Ibrahim a květy Koránu.
Z denníka záchranárky
25 skutočných príbehov zo záchranárskeho i všedného života lekárky – záchranárky MUDr. Táni Bulíkovej snúbia v sebe srdce a pokoru k záchranárskej profesii. Príbehy zaznamenané nežným humorom a nadhľadom autorky vtiahnu čitateľa priamo do deja - do reálneho výjazdu posádky v dennej či nočnej hodine. Umožnia nám nazrieť do útrob náročnej lekárskej záchranárskej profesie, odhalia záchranárske radosti a peripetie v boji s určením diagnózy. Prípady sú miestami dojímavé, inokedy zábavné a postupy nie vždy jednoduché. Záchranárske príbehy sú dôkazom toho, ako dôležité je byť vždy človekom, pretože nelieči len rýchla infúzia a správny liek podaný v pravý čas, ale i srdce ponúkané obetavo tým, ktorí to najviac potrebujú. Poďakovanie patrí pacientom, vďaka ktorým tieto príbehy vznikli.
Kniha je aj o radostiach a starostiach všedného života. O tom, ako si udržať zdravú myseľ i vo chvíľach, kedy sa zdá, že to nejde.
Pátrání po Schrödingerově kočce
Může elektron procházet současně dvěma různými štěrbinami? Může být kočka zároveň živá i mrtvá? Zkušený popularizátor John Gribbin poutavě a srozumitelně přibližuje podivuhodný svět kvantové fyziky. Zabývá se kvantovou mechanikou a zejména principem neurčitosti, který je přelomovou představou pro výzkum mikrosvěta. Pokud byste chtěli vědět, jak je možné, že seriózní fyzik dospěje k závěru, že buď nic neexistuje, nebo existuje všechno, co je možné, nezbývá vám nic jiného, než si tuto knihu přečíst. Autor velmi přístupnou formou spojuje historický i logický princip výkladu a daří se mu tak představit základní problémy, na kterých je postavena kvantová mechanika.
Na stiahnutie
13,68 €
Šedesát sezon legendy
Poutavá kronika hokejové Dukly Jihlava mapující celou její historii až po návrat do extraligy v roce 2017. Pamatujete si na knihu Půl století legendy, která pojednávala o padesáti letech klubu Dukly Jihlava? Deset let uplynulo jako voda a knižní dílo autora Dušana Vrbeckého se dočkalo pokračování pod názvem Šedesát sezon legendy. Kniha znovu mapuje nejen mimořádnou historii klubu, ale také úspěšné poslední sezony, kdy si Dukla nejprve vyzkoušela baráž, aby v ní další rok uspěla a po dvanácti letech se vrátila do extraligy. Kniha také obsahuje velké rozhovory s osobnostmi Dukly a přináší detailní statistiky, stejně jako barevnou fotogalerii.
Na sklade 1Ks
15,58 €
16,40 €
Zákony 2024 I. aktualizácia I/1 - daňové a účtovné zákony
Novela zavádza opatrenia na zníženie administratívnej záťaže daňových subjektov obchodujúcich s predmetmi spotrebnej dane a legislatívno-technicky sa upravujú tie ustanovenia zákonov o spotrebných daniach, ktorých potreba zmeny vyplynula z poznatkov a potrieb aplikačnej praxe napr. doplnenie a úprava ustanovení o preprave predmetov dane v daňovom voľnom obehu na základe elektronického systému prepráv...
Titul obsahuje úplné znenia zákonov po ostatnej novele:
– Zákon č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov
– Zákon č. 106/2004 Z. z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov
– Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja
– Opatrenie č. 23054/2002-92 o postupoch účtovania v sústave PÚ
Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja
Novelou zákona sú dotknuté podnikateľské subjekty, ktoré obchodujú s minerálnymi olejmi podľa zákona č. 98/2004 Z. z., tabakovými výrobkami podľa zákona č. 106/2004 Z. z. a alkoholickými nápojmi podľa zákona č. 530/2011 Z. z. a osoby, ktoré si môžu podľa uvedených zákonov uplatniť oslobodenie alebo vrátenie predmetnej spotrebnej dane.
Definuje sa prevádzkareň ako miesto alebo priestor, v ktorom osoba podľa tohto zákona vykonáva podnikateľskú činnosť súvisiacu s predmetom spotrebnej dane z minerálneho oleja v rozsahu oprávnení tejto osoby, napr. oprávnení prevádzkovateľa daňového skladu, čiže s výrobou, skladovaním, spracovávaním, prijímaním a odosielaním minerálneho oleja v pozastavení dane. Iné priestory tejto osoby, ktoré nesúvisia s predmetom podnikania v oblasti spotrebnej dane z minerálneho oleja sa na účely zákona nepovažujú za prevádzkareň tejto osoby (napr. sklad minerálneho oleja, v ktorom je skladovaný zdanený minerálny olej)...
Konec marketingu
Také máte nastudovanou řadu knih o marketingu, ale zjišťujete, že stávající postupy již nefungují? A že to, co jste se naučili ve škole, ani zdaleka neodpovídá dnešní realitě? Marketing v podobě, v jaké jsme ho doposud znali, je totiž mrtvý!
Tradiční marketing v dnešní digitální době selhává, jeho novou formou se stávají sociální sítě. Autor v této knize přináší revoluci ve způsobu, jakým by obchodníci měli přistupovat k marketingu. Naučíte se uplatnit svou značku ve světě sociálních médií, kde dominují algoritmy, ubývá organický dosah a zákazníci nechtějí být prodáni, chtějí se zapojit. Dozvíte se, jak budovat chytřejší placené strategie, které vám pomohou ovládnout trh.
Zjistíte, jak Donald Trump za pomoci sociálních médií vyhrál v roce 2016 prezidentské volby nebo proč je Kim Kardashian jednou z největších online značek na světě. Kniha vysvětluje, že bez ohledu na to, jak snadné je oslovit potenciální zákazníky, klíčový vztah mezi značkou a spotřebitelem stále potřebuje lidský dotek.
Príručka pre milovníkov levandule
Vďaka svoj opojnej vôni, nádherným fialovým kvetom a atraktívnym striebristým listom, je levanduľa jednou z najpopulárnejších rastlín na svete. Odborníčka na levanduľu Sarah Baderová predstavuje čitateľom sto nádherných odrôd od nepretržite kvitnúcej tmavopurpurovej ´Buena Visty´ až po neuveriteľne voňavú odrodu ´Grosso´, ktorá sa často používa pri výrobe parfumov. Ak hľadáte tie najlepšie druhy levandule, Príručka pre milovníkov levandule je hlavným zdrojom informácií, kde nájdete kompletný zoznam farieb, vôní, veľkosti a listov každej rastliny. Či už chcete vytvoriť úžasnú záhradu v kvetináčoch, efektné záhony alebo nádhernú bylinkovú záhradu, táto rozsiahla základná príručka ponúka jednoduché a osvedčené tipy na pestovanie, zber, sušenie, varenie a remeselné spracovanie tejto nádhernej rastliny.
Na stiahnutie
11,89 €
dostupné aj ako:
333 Tipů a triků pro MS Office 2010
Tato kniha vám ukáže mnoho tipů a triků, jak MS Office 2010 dobře vyladit a jak využít jeho funkcí naplno. Kromě toho odhalí řadu triků, které často zůstávají utajeny.
Na sklade 1Ks
15,63 €
16,45 €
Európa nad priepasťou (Grécko, Ukrajina, Rusko, Brexit)
Predkladaná kniha sa zameriava na krízový vývoj v Európe po roku 2009. Kedy Európsku úniu trápi viacero vážnych kríz, ktoré silne otriasajú jej fungovaním. Jedná sa o grécku finančnú krízu, bezpečnostnú krízu na Ukrajine v roku 2022, migračné vlny 2014, Brexit či koronakrízu. Hlavná časť knihy je však venovaná kríze na Ukrajine 2022. Kde sa dozvedáme dôvody vzniku a riešenia danej vážnej krízy. V knihe sa tak dozvedáme viaceré zaujímavé informácie napríklad o politickom vývoji v Rusku pred o po nástupe Vladimíra Putina k moci. Ďalej sa dozvedáme o dynamickom politickom vývoji na Ukrajine pred vojenskou krízou v roku 2022. Do našej pozornosti sa ešte dostávajú dôvody vzniku Brexitu, kedy reálne hrozil precedens budúceho rozpadu EÚ. EÚ tak rieši jednu krízu za druhou a začína zaostávať za ostatnými globálnymi lídrami ako Čína a India. Preto v závere navrhujeme potenciálny model efektívnej budúcnosti modernej Európy.
O autorovi:
Autor knihy je rodák z Holíča, rok narodenia 1985, politický vedec. Člen výkonnej rady Medzinárodného klubu SR. Bakalárske a magisterské štúdium absolvoval na UKF Nitra v odbore politológia. Odborne sa zameriava na problematiku vývoja politických strán a európskej integrácie. Bližšie sa špecializuje na analýzu historického vývoja a budúcich modelov Európskej integrácie. V období 2020 až 2022 prednášal na Diplomatickej akadémii pri právnickej fakulte univerzity Komenského. Aktuálne prednáša v študijnom programe MBA problematiku manažérskej etikety na Veřejnosprávním vzdělávacím institutu v Strážnici.
Prázdniny u starej mamy
Na dedine je toľko úžasných vecí! Jurko a Elenka sú mestské chúdence, ako hovorí ich babička, a preto sú u svojich starkých na prázdninách. Celé dni sa kúpu pri starom mlyne, skúmajú zákutia starej pajty či tajomnej povaly, skáču z kozla, hrajú sa s chlapcami a dievčatami od susedov a spoznávajú veci, o ktorých sa im v meste ani nesníva. Skrátka, leto plné dobrodružstiev, voľnosti, nových zážitkov a pocitov. Na konci každej kapitoly sú rôzne otázky a úlohy, kde si deti môžu otestovať svoj postreh, predstavivosť, fantáziu či pamäť. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR odporúča túto knižku ako doplnkovú literatúru pre žiakov 4. a 5. ročníkov základnej školy.
Slovo o pluku Igorovom
Staroruský hrdinský epos Slovo o pluku Igorom z 12. storočia nie je len ruskou literárnou pamiatkou, ale patrí celému slovanskému svetu ako svojbytnému kultúrno-historickému spoločenstvu a zároveň mu patrí pevné miesto v dejinách svetovej literatúry. Z rozhodnutia UNESCO si celý kultúrny svet v roku 1987 pripomenul 800. výročie vzniku diela Slovo o pluku Igorovom, čím bola potvrdená jeho výnimočnosť. Slovenskí čitatelia mali možnosť zoznámiť sa s dielom už v roku 1947, keď prvýkrát knižne vyšlo v Bratislave v preklade V. Isačenka, s ilustráciami – drevorytmi Ľudovíta Fullu. V roku 1960 vyšlo dielo v preklade Jána Komorovského a posledným slovenským vydaním bol preklad Heleny Križanovej-Brindzovej s ilustráciami Vincenta Hložníka v roku 1986.
K rozhodnutiu podrobne preštudovať toto dielo a znova ho vydať na Slovensku prispela nepochybne moja osobná návšteva v Jaroslavskom kremli, kde sa nachádza múzeum Slova o pluku Igorovom. Tu bol uložený jediný odpis tohto diela zo 16. storočia, ktorý bol v roku 1795 z kláštora ukradnutý. V roku 1800 ho prvýkrát vydal A. I. Musin-Puškin, dvoran cárovnej Kataríny II. Múzeum v Jaroslavli som navštívil so slovenskou delegáciou Jubilejného všeslovanského snemu v roku 2017.
V tejto knihe prinášame slovenskému čitateľovi preklad eposu od známeho slovenského spisovateľa, prekladateľa a rusistu Jaroslava Rezníka. Naším cieľom je sprístupniť novým generáciám slovenskej kultúrnej verejnosti túto výnimočnú literárnu pamiatku v novom šate. Aktuálne vydanie obohatila svojimi nádhernými ilustráciami slovenská výtvarníčka Milina Zimková, ktorej tvorba má výrazné koloristické kvality a charakterizuje ju sklon k abstraktnej imaginácii. Kniha okrem toho obsahuje ruskú verziu Slova od V. A. Žukovského a aj pôvodnú staroruskú verziu textu. V doslove prinášame analýzu diela od jeho najväčšieho znalca, vynikajúceho ruského filológa Dmitrija Sergejeviča Lichačeva. Centrálne postavenie Slova o pluku Igorovom v ruskej literatúre rozobral Lichačev v knihe Slovo o pluku Igorovom a kultúra jeho doby (1978). Jeho neznámy autor, umelec vysokej kultúry, dokázal spracovať typický príbeh ruských dejín v dielo neobyčajnej sily a vskutku národné, kde hlavnou myšlienkou je vlastenectvo. Krutá porážka, ktorú Igorova výprava utrpela, poslúžila autorovi na pozoruhodné úvahy o osudoch ruskej krajiny a na výzvu ku kniežatám, aby skoncovali so vzájomnými svármi a spojili sa do boja proti nepriateľovi. Okrem vlastenectva je tu prítomná aj univerzálna téma – žiaľ žien nad stratenými životmi mužov. Ako ukazuje doba, výzvy k vlastenectvu a humanizmu sú stále aktuálne.
Možno konštatovať, že ani ubehnuté storočia neubrali predkladanému dielu nič z jeho sily, poetickosti a krásy. Naopak, záujem o túto literárnu pamiatku je čoraz väčší. Nech sa tento náš vydavateľský počin stane príspevkom ku kultúrnemu, jazykovému a duchovnému zblíženiu bratských slovanských národov. Keďže je kniha dvojjazyčná, slovensko-ruská, veríme, že bude vhodná aj pre študentov a milovníkov ruského jazyka.
Pašerák 2BD (UHD+BD)
2018 / Kriminální, Drama, Thriller / 116 minut / USA
Inspirováno skutečným příběhem
Eastwood se představuje v roli Earla Stonea, muže, který je ve svých osmdesáti letech zlomený, opuštěný a navíc čelí propadnutí majetku své firmy. V této situaci je mu nabídnuta příležitost k výdělku – místo řidiče. Zní to dobře, jenže Earl neví, že se právě upsal jako kurýr mexickému drogovému kartelu. Jeho potíže s nedostatkem peněz jsou tytam, avšak dávné hříchy na něj doléhají a není jisté, podaří-li se mu všechny urovnat dříve, než bude dostihnut strážci zákona nebo vymahači kartelu.
Hrají: Clint Eastwood, Bradley Cooper, Dianne Wiest, Taissa Farmiga, Michael Pe?a, Alison Eastwood, Andy Garcia, Laurence Fishburne, Clifton Collins Jr., Robert LaSardo, Noel Gugliemi, Katie Gill, Ignacio Serricchio, Lobo Sebastian, Loren Dean, Victor Rasuk, Pete Burris
Režie: Clint Eastwood
Kamera: Yves Bélanger
Hudba: Arturo Sandoval
Scénář: Nick Schenk
Produkce: Clint Eastwood, Tim Moore, Bradley Thomas, Kristina Rivera
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / polsky Dolby Digital 5.1 / rusky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, čínské zjednodušené, čínské, estonské, hebrejské, chorvatské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské (Evropa), rumunské, ruské, slovinské, thajské, turecké
Obrazové formáty: 2160 HDR / 16:9 LB / 2,40:1
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky 5.1 Audio Descriptive Service / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky (Paříž) Dolby Digital 5.1 / italsky Dolby Digital 5.1 / německy Dolby Digital 5.1 / polsky Dolby Digital 5.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Kastilie) Dolby Digital 5.1
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, čínské, dánské, finské, francouzské (Paříž), holandské, italské pro neslyšící, německé, norské, polské, portugalské (Evropa), rumunské, ruské, řecké, španělské (Kastilie), švédské
Bonusy:
• Film o filmu: Každý bude chycen: Sledujte herce/producenta/režiséra Clinta Eastwoodova a celý tvůrčí tým Pašerákapři jeho velkém návratu na filmové plátno.
• Hudební klip: Toby Keith "Don't Let the Old Man In"
Na sklade 1Ks
31,34 €
32,99 €
Lacná kniha Najväčšie objavy ľudstva, ktoré spôsobila náhoda (-90%)
Dejiny ľudstva sú typické túžbou hľadať alebo objavovať. Niektorí hľadajú slávu, niektorí bohatstvo, iní lásku a väčšina z nás hľadá to, čo nazývame šťastie. Šťastím je, keď nájdeme svoju druhú polovičku, keď dostaneme prácu snov, alebo keď nájdeme niečo, čo sme dlho hľadali. Niekomu to zaberie celý život. Existuje však niekoľko šťastlivcov, ktorí našli, aj keď nehľadali.
V knihe Najväčšie objavy ľudstva, ktoré spôsobila náhoda vám prinášame práve tie významné objavy, ktoré spôsobila šťastná náhoda. Či už to boli fyzici, chemici, astronómovia, lekári, vynálezcovia alebo moreplavci, všetci v správnej chvíli použili svoj vycibrený šiesty zmysel, vďaka čomu našli to, čo hľadali. Pretože ako raz povedal Louis Pasteur (1822 - 1895): "Náhoda pomáha len pripraveným mysliam."
Vypredané
1,29 €
12,90 €
dostupné aj ako:
Gramatika súčasnej slovenčiny, 3.vydanie
Každý z nás sa môže dostať do situácie, keď si nie je istý, či je nejaký slovný tvar správne napísaný. Naša jazyková príručka vám poradí pri riešení gramatických problémov. Formát knihy je praktický, gramatiku tak môžete mať vždy pri sebe.
Hella
Hella je literární prvotinou rusistky Aleny Machoninové. Její titul odkazuje na vlastní tematický základ prózy-eseje, a tím jsou osudy Helly, resp. Heleny Frischerové – české Židovky, která byla předobrazem postavy Ri z románu Jiřího Weila Moskva-hranice. Původně se mělo za to, že Hella byla společně se svým manželem popravena za stalinského Velkého teroru. Před několika lety se však ukázalo, že Hella strávila deset let v Gulagu na severu Ruska a po propuštění žila v Moskvě až do své smrti v roce 1984. V roce 2017 dokonce vyšly její lágrové vzpomínky v českém překladu.
Machoninová se snaží rekonstruovat její osudy i vnitřní život na základě všech dostupných faktů včetně Helliny korespondence. Činí tak ale svébytnou prozaickou formou, která reflektuje širší souvislosti, minulost i současnost Ruska, vztah literatury a reality, jakož i svou vlastní cestu k osobnosti Helly Frischerové. Propracovaná, umělecky pravdivá a hluboce prožitá próza je zároveň knihou o návratech, či jejich nemožnosti, o domově a nostalgii, o literatuře a překladu.