Hľadanie: Špičkou jazyka CZ
zobraziť:
Lacná kniha Peťkova zázračná päťka (-50%)
Bolo nebolo. V krajine Bryndziarsko, kde vatry namiesto mobilov svietia a šarkany vzduchom letia.
V časoch, keď už krajina nie je zamorená Wi-Fi a tablety fungujú ako dosky na krájanie cibule.
Nuž, a niekde tam si svetom hopká švárny paholček menom Peťko.
Kamarátov má tak akurát. Ani nie privela a už vôbec nie primálo.
Zoznámte sa s jeho Zázračnou päťkou. Dobrotivý Ušoplesk z planéty Ušo, módou posadnuté prasiatko Pigino, bezstarostný Egreš v šuštiakoch a čelenke, hanblivá Haluška a samuraj Slíž. Na Ušopleskovom chrbte spoznáme krajinu, v ktorej žijeme. S Egrešom budeme cistiť jazerá, rieky, moria a oceány. Neskôr pomôžeme Piginovi založit MaKáč s makovými dobrotami.
Uspeje Haluška v sútaži cestovín v Ríme? Ktoré krajiny sveta navštívime vdaka Slížovi?
Celou rozprávkou sa nesie humor, kamarátstvo, spoznávanie vlastnej krajiny, ale aj celého sveta, rešpekt k prírode, snaha dotiahnuť veci do konca v každej situácii.
Na sklade 1Ks
5,75 €
11,49 €
dostupné aj ako:
Z doznelých tisícročí
Písomné zvitky, kamene i črepy z vykopávok zaniknutých kultúr, miest a ríš síce svedčia o zaviatych dobách ľudských dejín, ale majú obmedzenú schopnosť výpovede. Nemôžeme z nich spoznať pôsobenie mocných božských síl, ktoré kedysi sformovali toto
stvorenie a pripravili v ňom ľuďom pozemský domov, kde majú dozrievať a pôsobiť ku cti Božej. Kniha Z doznelých tisícročí nám približuje pravý život v pôsobení zákonov stvorenia. Umožňuje pochopiť, ako spolu v živote ľudstva súvisia príčiny a nás
ledky. Pred naším zrakom ožijú udalosti z Mojžišovej doby, keď na zemi prvý raz zakotvilo Svetlo v postave Abd-ru-shina počas jeho prvého pozemského života, a z Ježišovej doby, keď sa Svetlo zrodilo na zemi v Synovi Božom Ježišovi.
Z pravdivého vykr
eslenia týchto historických udalostí pochopíme vzájomné súvislosti medzi nimi a pri čítaní znovu prežijeme, akým spôsobom Boh viedol národy. Celá kniha je oslobodená od dogiem, zakladá sa aj na iných než dochovaných správach, ktoré sú nedostatočné, p
ričom však nespočíva na fantazijných predstavách. Kniha nechce opakovať, ako prebiehalo známe vonkajšie dianie, ale prispieť k pochopeniu širokých duchovných súvislostí medzi jednotlivými udalosťami. Dopomáha k tomu prostý, jasný jazyk knihy. Ak spoz
náme nadčasové hodnoty, ktoré sú v nej uložené, nájdeme aj kľúč k pochopeniu problémov a nepoznaných súvislostí minulej i dnešnej doby. V tom spočíva hlboký zmysel opisov obsiahnutých v tejto knihe.Kniha obsahuje životopisy:
- Mojžiš
- Život Abd-ru-
shina na Zemi
- Abd-ru-shinov náhrobný kameň hovorí
- Vyobrazenie náhrobného kameňa
- Mária
- Život Ježiša na Zemi
Němčina pro samouky Cvičebnice
Naučte se německy populární přímou metodou, s opakováním i humorem! Naučte se správnému používání jazyka a základům německé gramatiky. S praktickou cvičebnicí k oblíbené Němčina pro samouky si jednoduše vyzkoušíte a procvičíte učivo každé lekce.
Vypredané
4,28 €
4,50 €
Sturm und Drang / Bouře a vzdor
Pociťujete zdrženlivý odstup při slovech „světoví klasikové“, nebo vám dokonce naskakuje husí kůže, když slyšíte termín „povinná četba“? Jedno z raných děl klasika německy psané literatury Friedricha Schillera vás strhne nejen svým spádem, ale také aktuálností témat, kterým se věnuje: vášeň, láska, zrada, svoboda, spravedlnost. Dílo představuje dramatickou prvotinu mladého autora a není bez zajímavosti, že se odehrává v českých lesích. Dvojjazyčná úprava vám nabízí zrcadlový překlad, gramatické komentáře, cvičení, slovníček a CD s celým dramatem namluveným rodilými mluvčími. Je určena nejen pokročilým studentům německého jazyka a učitelům na středních a vysokých školách, ale také milovníkům klasické německé literatury. Ponořte se do četby a přeneste se do světa, kde láska je vždy věrná, čistá a nesmrtelná, zloba nezkrotná, zoufalství bezedné a zrada propastná!
Na stiahnutie
10,25 €
Do lví tlamy
Do lví tlamy vypráví skutečný příběh dvojitého agenta Duško Popova, který byl předobrazem postavy Jamese Bonda v románech Iana Fleminga. Ačkoli jde o zcela seriózní knihu nabitou historickými fakty, život „skutečného Bonda“ se jeví jako dobrodružný román plný špionáží, vražd, milenek, výslechů, luxusních hotelů, vyhlášených kasin, intrik a odvážných činů.
Srbský playboy Duško Popov, svůdce krásných žen, pracoval jako tajný agent Abwehru, SD, MI5, MI6 a FBI, mluvil pěti jazyky a byl prvotřídní střelec. Sehrál zásadní roli při oklamání německé strany před vyloděním spojenců v Normandii, získal informace o Pearl Harbour. Obdržel Řád britského impéria.
Děj se odehrává zejména během druhé světové války na různých místech světa. Autor, který se tématem celoživotně zabývá, detailně ukazuje sílu válečných dezinformací. Uvádí čtenáře do světa šifer, tajných inkoustů či pozoruhodných praktik jako např. séra pravdy. Kniha je doplněna rozsáhlými přílohami, fotografiemi a dokumenty.
Milujem ťa na smrť
Na odľahlom mieste v blízkosti lesa sa preberie mladá žena. Je dobitá a na nič si nespomína, trpí dočasnou stratou pamäti. Pod ochranné krídla si ju zoberie príťažlivý architekt Peter, ktorý po smrti milovanej manželky žije samotárskym životom. Nájdením krásnej neznámej objavuje stratený zmysel života a Viktória sa stáva jeho šťastím. No nič nie je také idylické, ako sa na prvý pohľad zdá a strata pamäti nie je jediná vec, ktorá Viktóriu trápi. V snoch sa jej zjavuje desivá tvár muža, ktorý ju prenasleduje. Kto je vrahom mladých žien, o ktorých sa dozvedá z novín? Je aj jej život v smrteľnom nebezpečenstve? Záhadné sú aj okolnosti smrti Petrovej manželky. Postupne odhaľuje spleť záhadných udalostí a dostáva sa pravde na stopu. Ivana Klein (1984) vyštudovala univerzitu v Trnave, odbor germanistika a slovenský jazyk. V súčasnosti pracuje ako učiteľka. Písanie je jej vášeň. Pochádza z malého mesta pri Trenčíne. Autorka bestselleru Zlatá kreditka.
dostupné aj ako:
V tichu
Tretia Hiraxova básnická zbierka V tichu prináša slová, v ktorých na úkor autorovho citového striptízu ubudlo toho nepekného. Láska, jej vyznania, jemná poetika, vzťah muža a ženy, človeka a prírody, duše a celku, bolesti i radosti života. Ilustrác
ie nenakreslil v tichu nik iný, ako lesná víla Janka Thomková, ktorá sa z grafického hľadiska postarala aj o Hiraxov poetický debut More srdca a jeho nasledovníka Nech je nebo všade.
Na sklade 4Ks
8,54 €
8,99 €
dostupné aj ako:
Vlčia reč tela
Ľudová mytológia mu nasadila neblahú povesť krvilačnej šelmy. Ľudia ho takmer vyhubili, prežil len vďaka svojej výnimočnej inteligencii a plachosti stal sa pre nás takmer neviditeľným. Napriek tomu je vlk v našich lesoch prítomný, i keď stretnúť ho je výnimočný zážitok. Podobne výnimočná je príležitosť spoznať tohto tajuplného obyvateľa našich lesov prostredníctvom nevšedných informácií, zážitkov a fotografií, ktoré pre vás do tejto knihy zhrnul zanietený pozorovateľ a fotograf slovenskej prírody. Dozviete sa priam neuveriteľné fakty a zaujímavosti o vlčej rodine, svorke, o tom, do akej miery je sociálny svet vlka blízky tomu ľudskému, o záhadách vlčej povahy, o jeho emočnom svete, o komplikovanom jazyku, ktorým sa vie rozprávať, o jeho živote, správaní a reakciách v rôznych situáciách, o rozšírení vlkov na Slovensku. Kniha, ktorá má čo povedať každému záujemcovi o poznávanie slovenskej prírody.
Czeska gramatyka w pigulce
Polská verze čtyřstránkové příručky o něco většího formátu než A4, tištěné na oboustranně laminované křídě. Oblíbená příruční pomůcka pro výuku českého jazyka představuje jednoduchý přehled nejdůležitějších gramatických a lexikálních jevů. Je určena začátečníkům a středně pokročilým studentům češtiny jako cizího jazyka, k občasnému nahlédnutí ji však využijí i pokročilí mluvčí. Na rozdíl od podobných existujících brožurek, které vycházejí z tradiční české gramatiky pro Čechy, se snaží vidět český jazyk očima cizince a postihnout ty jevy, které cizojazyčný mluvčí vnímá a potřebuje. Pro označení gramatického rodu používá populární barevné kódování (Ma, Mi, F, N), uvádí zjednodušené vzory konjugace (-Á slovesa, -Í slovesa, dva typy -E sloves) a zachycuje druhou pozici nepřízvučných slov ve větě, která je klíčová pro porozumění.
Sladká vrahyňa
Posledný, štvrtý román D. Kosztolányiho je jeho najvydávanejším a najprekladanejším dielom: 60 vydaní v pôvodine a 37 v prekladoch do 17 jazykov od prvého vydania (1926) podnes. Pozadie deja s kriminálnym motívom rámcuje vecne podaný pád maďarskej komúny (1919) a konsolidácia povojnových rokov v potrianonskom Maďarsku (1920). Hlavná postava románu je dokonalá slúžka Anna: čím lepšie pracuje, o to viac sa odcudzuje svojim pánom, až ich z náhleho popudu zavraždí. Čitateľ spolu s rozprávačom je nestranný pozorovateľ a vyšetrovateľ prípadu pri hľadaní odpovede na motívy činu a otázku, či človek môže byť tvorcom svojho vlastného životného údelu.
Na sklade 1Ks
12,26 €
12,90 €
Němčina slovníček
Zcela nový kapesní německo-český a česko-německý slovníček, ve kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné němčiny. Oceníte ho nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. Pomůže Vám domluvit se a poradit si v každodenních situacích, přesněji se vyjadřovat a lépe komunikovat.
Hesla i překlady jsme pečlivě vybírali tak, abyste v něm našli nejčastěji užívaná slova a obraty, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Vycházeli jsme pčři tom z nejnovějších německých výkladových slovníků renomovaných nakladatelství (Duden, Langenscheidt, Wahrig aj.). Místo mnohých, dnes již zcela nepoužívaných či zastaralých výrazů Vám slovník nabízí naopak množství nových pojmů a termínů z poslední doby.
Aby se se slovníkem pracovalo co nejlépe, přidali jsme k heslům kromě samotných překladů další doplňkové informace. Upřesňující poznámky a stylové příznaky pomohou vybrat nejvhodnější výraz. Množství ustálených obratů, příkladů a vazeb zase napoví, jak slovo nebo spojení nejlépe užít ve větě.
Učíme slovenčinu komunikačne a zážitkovo
Vysokoškolská učebnica didaktiky slovenského jazyka a slohu je komplexnou a modernou učebnicou, ktorá predstavuje súhrn súčasných didaktických názorov na výučbu slovenského jazyka na 1. stupni ZŠ. Je určená študentom, učiteľom, didaktikom a všetkým záujemcom o problematiku vyučovania slovenčiny.
Vypredané
5,21 €
5,48 €
Mudrc, surfař a byznysmenka
Knížka autora světoznámého bestselleru Mnich, který prodal své ferrari vypráví příběh Jacka Valentina, jehož životní cesta se v mnohém podobá životní pouti každého z nás. Jack se cítil lidsky hluboce nespokojený a nenaplněný, a proto se vydal pátrat po moudrosti, která by mu umožnila žít šťastnější, autentičtější a smysluplnější život. Díky setkání se třemi pozoruhodnými průvodci a učiteli - mudrcem, surfařem a byznysmenkou - objevuje Jack mocnou životní filozofii, s jejíž pomocí dokáže radikálně proměnit svou existenci a najít klíč k vlastnímu osudu. Na této duchovní cestě za sebepoznáním jej čeká řada zkoušek. Každá překážka ho však nakonec posune o kousek blíž k pravdě a naplnění tužeb jeho srdce. Poznání, k němuž Jack na konci své pouti dospěje, může pomoci každému, kdo se rozhodne změnit svůj způsob života a myšlení, proměnit své touhy ve skutečnost, překonat strach a obavy, které mu brání v osobnostním rozvoji, probudit svůj vnitřní potenciál a otevřít své srdce.
Čarodejník a jeho hus
„Čarodejník stál celkom nehybne, opierajúc sa o palicu so železným koncom. Jeho tôňa ležala mu pri nohách; bola veľmi tmavá a dlhá; rozprestierala sa po zemi, medzi ním a Aničkou. Keď zhíkla, čarodejník pozrel hore. Uprel na ňu svoje oči a začal mumlať...“ Detská klasika zo Zlatého fondu SME.
Na stiahnutie
1,99 €
Ako to s ním zvládnuť
Čo sa v našich životoch stane, že nám vzťahy prestávajú fungovať podľa našich predstáv? Stretneme skvelého človeka a úplne očarení s ním nadviažeme vzťah. No po čase býva mnohé inak.
Prichádzajú prvé nedorozumenia. Rozdielne názory, iné priority, či iné vnímanie reality. Často to otrasie prvotným nadšením, ktoré sa niekedy úplne vytratí.
Poviete si, to je normálne, zamilovanosť po čase pominie. Ale čo ak je niekedy iba potlačená tým, že odrazu vnímame toho druhého inak? Začíname sa totiž upriamovať na iné veci.
Predstavte si, že by ste si so svojim partnerom rozumeli úplne vo všetkom. Dá sa také niečo vôbec dosiahnuť? Pravdepodobne nie, dá sa však tomu priblížiť.
Váš partner má inú kombináciu hormónov ako vy. Má inú povahu, iné vlastnosti, iné túžby a iné životné skúsenosti. Keď to všetko spočítame, je takmer iným biologickým druhom. Je vlastne divné, že vám to vôbec spolu funguje.
Ešte stále si myslíte, že by ste si teda mali tak ľahko rozumieť?
Aj keď som vás práve schladil, tajne dúfam, že áno. Ale zadarmo to nebude. Bude to stáť množstvo snaženia a energie, ktorú do toho budete musieť obaja dať.
Vzťah nie je len o harmónii a romantike na lúke s jarnými kvetmi, šampanským a jahodami. Občas teda áno. V skutočnosti je ale často o zvládaní rozdielov medzi vami a hľadaní spoločnej reči.
Ako to však zvládnuť, keď on vám nie vždy rozumie? A vám sa jeho správanie zdá ako nepochopiteľné?
Je to preto, že hovoríte každý iným jazykom.
Máte iné myšlienkové pochody, inú logiku, iné vnímanie sveta.
A tou pointou je, pochopiť toho druhého. Nechce sa vám? Chápem, je to niekedy náročné. Pokojne to môžete celé zavrhnúť, alebo sa môžete rozhodnúť byť sama. Alebo môžete tvrdohlavo povedať, nech sa snaží on, veď je predsa muž a mal by vás dobýjať.
Sklamem vás. On je muž a on to až tak neanalyzuje. Nie je to totiž naša silná stránka.
Ak teda chcete zažiť lásku, celoživotný uragán citov, vezmite to do rúk vy. Zariaďte to a zmanažujte. Naučte to vás oboch zvládnuť, pretože on to nebude chcieť urobiť. Bude mu to trápne, je predsa muž .
Viem, ako myslí väčšina z nás a viem, aké sú naše silné stránky aj slabiny. A starať sa o to, aby vzťah fungoval, medzi naše hajlajty nepatrí.
Ak na to kývnete, potrebujete mu po prvé porozumieť. Po ďalšie, potrebujete byť porozumená vy sama a potrebujte vedieť zaobchádzať s tvorom, ktorý je úplne iný ako vy. A volá sa muž, pre istotu pripomínam...
Ak máte pocit, že to komplikujem, sama si odpovedzte, či existuje niečo komplikovanejšie, ako medziľudské vzťahy. No buď ich zvládnete, alebo zatrpknete.
V knihe Ako to s ním zvládnuť sa dozviete, ako to všetko vlastne je. Bez servítky, bez obhajovania, na rovinu. Ako to funguje, aj prečo to niekedy nefunguje. Dozviete sa, na čom najčastejšie padajú partnerské vzťahy a ako to zvrátiť.
Zistíte, ako ľahko sa dajú robiť vo vzťahu chyby a aké majú následky. Ale taktiež, ako to celé napraviť , zvrátiť a dostať to opäť do skvelej kondície.
Táto kniha vám pomôže porozumieť mužom. Tiež vám pomôže, aby oni lepšie rozumeli vám. Aby ste boli pochopená, rešpektovaná, tiež aj milovaná a hlavne šťastná.
S láskou, Marek Zajac, autor.
C pro mikrokontroléry
Jazyk ANSI-C v posledních letech dokázal, že je pro požadavky oboru mikrokontrolérů velmi vhodný. C je v současné době nejčastěji používaný programovací jazyk, a to nejen při programování mikrokontrolérů. Jeho blízkost hardwaru včetně efektivní a pružné práce s pamětmi a přídavnými zařízeními uspokojuje zejména požadavky na embedded systémy.
Mnohým připadá přechod z assembleru na jazyk C obtížný. Pochybnosti týkající se velikosti kódu a rychlosti zpracování však již u moderních mikrokontrolérů a kompilátorů C nejsou na místě. Firmy Atmel a IAR Systems dávají skvělý příklad v podobě úspěšné rodiny mikrokontrolérů AVR. Výše uvedené požadavky moderního softwarového inženýrství jsou do jazyka C podstatně snáze přenositelné.
Proto vznikla i tato kniha, která ve stručném úvodu omezujícím se na podstatné věci, vysvětluje základy ANSI-C relevantní pro mikrokontroléry. V popředí stojí tvorba efektivního programového kódu. Podrobněji jsou například uváděny zvláštnosti jazyka C pro rodiny mikrořadičů AVR a MCS-51. Na doprovodném CD jsou vedle všech příkladů a tabulek jazyka C k dispozici také kompilátor jazyka C a simulátory MCU od firmy IAR Systems pro rodiny AVR a 8051 AT89 firmy Atmel, takže všechny příklady je možno způsobem blízkým praxi napodobit v simulátoru.
Je také ukázáno, jak je možno si vývojovou práci zjednodušit v rámci vývojového systému Embedded Workbench. A přirozeně také mnoho tipů a triků, které mají začátečníkům v C usnadnit začátky a zkušeným poskytnout podněty k zamyšlení.
Stručný obsah
* obsah knihy
1. Stručný úvod do jazyka ANSI-C pro mikrokontroléry
2. Kompilátor C pro mikrokontroléry
3. Příklady programů v jazyce C pro AVR
4. Tipy a triky v jazyce C
5. Systémy pracující v reálném čase
6. Dobrý programovací styl v jazyce C
7. Dodatky
* obsah doprovodného CD
o ATMEL
_nove - AVR Studio, programátor ISP, katalogové listy mikrokontrolérů ATMEL
Acrobat - katalogové listy
Software - vývojové prostředí
o IAR
Datasheets - katalogové listy k původním datům
Files - nová doprovodná dokumentace
Demos - nové demoverze programů
o PRIKLADY - zdrojové texty k příkladům ke kapitolám 1, 2 a 3
o SW_TOOLS - software a programovací nástroje převzaté z původního německého vydání
Vypredané
25,05 €
26,37 €
Angličtina na cesty
Príručka je určená tým, ktorí cestujú do krajín, v ktorých sa používa angličtina ako dorozumievací jazyk. Používanie príručky predpokladá základnú znalosť a základnú slovnú zásobu anglického jazyka. Jej cieľom je pomáhať používateľovi orientovať sa v bežných hovorových situáciách. Každá téma tvorí samostatný celok a jej snahou je priblížiť používateľovi základnú terminológiu bežného rozhovoru.
Vypredané
5,33 €
5,61 €
Holky ze severu
Román jedné z nejvýraznějších čínských autorek současnosti otevírá tabuizované téma prostituce a sexuálního násilí v Číně. Ženy a dívky z venkova, jež jdou za svým snem, jsou vystaveny coby námezdní dělnice ve městech na východočínském pobřeží daleko od jejich domova sexuálnímu obtěžování, nátlaku a násilí, jemuž se mnohdy nejsou schopny bránit. Jejich kariéra přitom často závisí na atraktivním vzhledu, jak ostatně ironicky ukazuje spisovatelka Šeng Kche-i prostřednictvím metafory nadměrně vyvinutého poprsí hlavní hrdinky Růženy. Autorka kriticky zachycuje jeden z temných aspektů čínské společnosti v době ekonomického rozmachu devadesátých let. Využívá k tomu bohatý jazyk, který vychází nejen z dialektu autorčiny rodné provincie Chu-nan, ale také ze slangu používaného mezi venkovskou mládeží.
V roce 2012 byl román Holky ze severu nominován na prestižní literární ocenění Man Asia Literary Prize.
Na sklade 1Ks
20,85 €
21,95 €
Krakatit
Čapkovo dílo vítězí nad časem a stejně i Krakatit, vědeckofantastický utopický román vycházející z děsivé vize o vynálezu nesmírně účinné trhaviny, jenž vzbudí nevítaný zájem vojáků, politiků i teroristů. V románu najdeme poutavý milostný, erotický a psychologický příběh s dobrodružnými, detektivními, hororovými i komediálními rysy, jenž zdůrazňuje dobrodružství svobodného a intenzivního života. V hlavním hrdinovi objevíme romantickou duši, erotického básníka, talentovaného chemika a taky psychicky labilního člověka, jehož motivace vede kamsi do neznáma, do neproniknutelného zásvětí geniální inženýr Prokop po celou dobu hledá dívku, jejíž krása ho zasáhla v úvodu románu: Čím víc mi uniká, tím je to silnější; prostě je to osud či co.
Souběžně s hrdinskými činy se Prokop v romanci s princeznou Wille projevuje jako lyrický milovník:
Když přišel po večeři, nevěřící už a celý ve střehu, stěží ji poznal, jak byla krásná. Cítila jeho užaslý a žárlivý pohled, pohled, který ji obléval od hlavy k patě; i zazářila a tak se mu oddávala očima bez ohledu k ostatním, že trnul
Bděli přimknuti k sobě a s očima vytřeštěnýma do polotmy. Cítil její srdce horečně bíti; nepromluvila slova za ty hodiny, líbala ho nenasytně a opět se odtrhla, kladla šáteček mezi své a jeho rty, jako by se bála na něho dýchnout
Jejich trýznivý a výbušný erotický vztah prostupuje nejdramatičtější pasáže knihy, také tu, kdy oba rozechvěně čekají na výbuch třaskaviny, kterou Prokop vyrobil z princeznina pudru:
Známá pronikavá vůně Prokopa omámila; srdce se v něm splašeně rozbouchalo, a v tom chtěl vyskočit, nemysle už na explozi, jež musí vyletět v nejbližší vteřině. Tu však cítil, že jektající kolena obemkla a svírají jeho nohu a dvě paže mu křečovitě opínají hlavu i šíji; a na tváři pocítil vlhký, palčivý, třesoucí se dotyk úst a jazyka. Zaúpěl hrůzou a hledal svými rty ústa princeznina. Vtom třeskla strašlivá exploze, sloup hlíny a kamení se vyryl ze země, něco prudce udeřilo Prokopa do temene, ale ten o tom ani nevěděl; neboť v tom okamžiku se zaryl do horoucí vláhy bezdechých úst a líbal rty, jazyk, zuby, ústa otevřená a vrkající; pružné tělo pod ním rázem ochablo a chvělo se dlouhými vlnami.
Milostná zápletka s princeznou Wille se odehrává v Balltinu, pohádkovém zámku ležícím v prostoru vojenských muničních skladů, odkud je takřka nemožné uniknout (jeviště známe i z novely F. S. Fitzgeralda Diamant velký jako Ritz vydané v r. 1922, těsně před Krakatitem). V Balttinu se Prokop ukáže jako skutečný dobrodruh, když spolu s princeznou uprostřed noci prchají v autě ze zámku a v akčních scénách likvidují nepřátele jednoho po druhém