Hodnotenie



Jazyk


Veková kategória


Dostupnosť


Väzba


Stav


Rezervácia na predajni


Série


Edície


Odporúčania pre čitateľského rebela strana 2 z 2

Na túto stránku ste nezablúdili náhodou. Ocitli ste sa v kategórii Čitateľského rebela vďaka svojej odvahe spochybňovať zaužívané pravdy a hľadať význam aj tam, kde ho iní prehliadajú. Pre vás je kniha viac než len príbeh, je to výzva, zrkadlo reality a niekedy aj štipka provokácie, ktorá núti premýšľať.

Ste čitateľ alebo čitateľka, ktorý/á verí, že literatúra má otvárať oči, klásť nepríjemné otázky a zároveň prinášať aj nadhľad a iróniu. A presne také knihy – ostré, úprimné a podnetné – tu na vás čakajú.

Boh múch, 2. vydanie


Významné dielo svetovej literatúry 20. storočia. Haváriu lietadla na neobývanom ostrove prežije skupina anglických chlapcov. Pocit dobrodružstva zakrátko vystriedajú hodiny plné hrôzy a strašidelných predstáv. Čitateľ však čoskoro stratí pocit, že číta príbeh chlapcov, ktorí pre svoju nezrelosť nie sú schopní zachrániť sa, a ocitne sa vo svete dospelých, ktorých najnižšie ľudské pudy, túžba zabíjať a vládnuť brutálne prenikajú tenkým nánosom civilizácie. Román je alegóriou spoločnosti bez práv a zákonov, keď je život neistý a hrozivý, a obrazom spoločnosti vytvorenej človekom, ktorý stratil nevinnosť, zmenil sa na sebca a nositeľa zla.
U dodávateľa
14,95 €

dostupné aj ako:

  • 5 /5

Frankie


Humorný príbeh o hľadaní chuti do života „Ja by som teda zmysel života nechcel. Najprv ho musíš nájsť, potom musíš dávať pozor, aby si ho nestratil. A keď ho stratíš, ako teraz ty, tak furt myslíš len na to, kam sa ti podel. Podľa mňa sú so zmyslom života len problémy.“ Richard Gold sa na tento deň starostlivo pripravil. Dnes si vezme život. Slučka mu už visí okolo krku, no vtom zbadá za oknom vychudnutého túlavého kocúra, ako naňho so záujmom vypliešťa oči. Goldove plány sú zrazu fuč. Kocúr sa k nemu nasťahuje a užíva si všetko, po čom doteraz iba túžil – obrovský televízor, nenormálne pohodlnú posteľ, pravidelnú stravu. Začína sa bizarný vzťah medzi dvoma outsidermi. Skončí sa šťastne? Kocúr Frankie je o tom skalopevne presvedčený. Muž, ktorý chce zomrieť. Kocúr, ktorý hľadá domov. Príbeh o nezvyčajnom priateľstve a hľadaní cesty naspäť do života – dojímavý a plný láskavého humoru. Z nemeckého originálu Frankie (Penguin Verlag, Nemecko 2023) preložila Zuzana Guldanová.
Na sklade 1Ks
14,45 €

dostupné aj ako:

Špinavé prádlo


Posilňujúci a vtipný sprievodca, ako sa zbaviť hanby a žiť plnohodnotný život s ADHD plus tipy pre blízkych, ako im pomôcť orientovať sa v tomto svete, od virálneho dua ADHD_Love. Čo keby ste sa prestali hanbiť zato, že neustále meškáte alebo že sa tak veľmi sústredíte na nejakú úlohu, že zabudnete na všetko ostatné, čo musíte urobiť? Ako môžete ako partner, rodič alebo priateľ lepšie porozumieť spôsobu, akým sa váš neurodivergentný blízky pohybuje vo svete? V knihe Špinavé prádlo vás životní partneri Rich Pink a Rox Emeryová bez zábran prevedú vzostupmi a pádmi života s ADHD. Každá kapitola sa začína bežným príznakom ADHD, ako sú napríklad impulzívnosť alebo problémy s financiami, a úprimným momentom z ich života, ktorý vám ukáže, ako spolu s týmto príznakom bojujú. Rox vám pripomenie, aby ste boli k sebe láskaví a mali sa radi takí, akí ste; Rich ponúka tipy, ako prejavovať súcit a úprimnosť namiesto unáhlených záverov. Či už ide o pomoc vášmu partnerovi s ADHD pri kontrole času pred stretnutím alebo o pripomenutie, aby ste si počas hodín strávených prílišným sústredením sa na nový projekt robili prestávky, Rox a Rich vám poskytnú nástroje na destigmatizáciu a normalizáciu života s ADHD. Kniha Špinavé prádlo, plná zlomených sŕdc a humoru, je neoceniteľným zdrojom informácií pre neurodivergentných pacientov aj pre ľudí, ktorí ich milujú. Ak máte ADHD alebo milujete niekoho, kto ju má, táto kniha zmení váš život a vaše vzťahy. Pociťujete ochromujúcu hanbu, pretože bojujete s upratovaním, osobnou hygienou alebo dodržiavaním času? Cítite sa nepochopení blízkymi ľuďmi a zisťujete, že ich vaše správanie frustruje? Špinavé prádlo prináša nefiltrovaný pohľad do chaosu skutočného života s ADHD. Vďaka jednoduchým radám, ktoré skutočne fungujú, váš mozog premení nenávisť k sebe samému na sebaprijatie. Pomôže tiež vzdelávať partnerov, rodičov a priateľov, prejsť im od frustrácie k trpezlivosti, pochopeniu a láske. Naučíte sa, ako: - prestať veriť, že ste od základu zlý, - prestať sa posudzovať podľa noriem neurotypického sveta, - komunikovať o svojich problémoch s tými, ktorí vás milujú, - podporiť niekoho s ADHD spôsobom, ktorý mu vyhovuje, - byť súcitný a neodsudzovať... a ešte oveľa viac. Od manželského tímu, ktorý stojí za fenoménom sociálnych sietí @ADHD_Love, ktorého virálne videá boli videné viac ako 200 miliónkrát, prichádza odvážne, často poburujúco vtipné rozprávanie o živote, učení a dospievaní s ADHD. Manželia sa delia o stratégie, ktoré použili na potlačenie hanby, zlepšenie komunikácie a hľadanie šťastia v ich neurodivergentnej domácnosti.
Na sklade 1Ks
12,46 € 12,90€
  • 5 /5

Ako Francúzi vymysleli lásku


Všetci vieme, čo je francúzsky bozk aj francúzska galantnosť, ani ménage a trois či rendezvous iste netreba prekladať – a už vôbec nie amour. Francúzi milujú lásku! Láska je súčasťou ich národnej identity rovnako ako dobré víno, syry a móda. Majú ju jednoducho v krvi. Uznávaná autorka Marilyn Yalom ide vo svojej knihe Ako Francúzi vymysleli lásku po stopách lásky od stredoveku až po dnešok a skúma našu posadnutosť týmto romantickým citom prostredníctvom najvýznamnejších literárnych diel – od trubadúrskych vyznaní cez Moliérovu komiku, slávneho Cyrana z Bergeracu, existenciálne prežívanie v podaní Jeana-Paula Sartra a Simone de Beauvoir, škandalóznu Marguerite Durasovú až po súčasné provokatívne romány. Ak aj Francúzi lásku priamo nevynašli, Marilyn Yalom fundovane a s humorom dokazuje, že literatúrou a kultúrou výrazne ovplyvnili jej dnešnú podobu.
U dodávateľa
22,40 €

dostupné aj ako:

  • 5 /5

Ako vedieť všetko


Kniha, ktorá zbystrí tvoje myslenie, otvorí nové horizonty a prehĺbi vzťahy – doma aj v práci. Ako vedieť všetko je medzinárodný fenomén, ktorý mení spôsob, akým sa pýtame. PREČO SME TAKÍ ZLÍ V KLADENÍ DOBRÝCH OTÁZOK? V dobe, keď sa spoločnosť triešti a dialógy vyúsťujú do sporov a hádok, schopnosť klásť zmysluplné otázky sa stáva neoceniteľným nástrojom. Otázky – pokiaľ sú správne formulované – dokážu otvoriť dvere k novým pohľadom, podporiť porozumenie a dokonca pomôcť zmeniť zaužívaný názor. Holandská filozofka a autorka Elke Wiss čerpá z múdrosti Sokrata i ďalších klasických mysliteľov a ponúka praktickú výbavu na každodenné používanie: · Ako viesť dialóg namiesto zbytočných sporov. · Ako vnímať pochybnosť ako silu, nie ako slabosť. · Ako potlačiť ego a načúvať s plnou pozornosťou. · Ako sa naladiť na sokratovskú zvedavosť. · Ako si osvojiť bystré oko detektíva. · Ako používať rôzne typy otázok pre otvorenie alebo prehĺbenie rozhovoru. · Ako sa vyhnúť pasciam manipulácie a zavádzania. · A ako prekonať vlastné zábrany pri pýtaní sa a začať sa skutočne spájať s ľuďmi. Jedna dobrá otázka by pokojne mohla zmeniť svet, alebo aspoň spôsob, akým ho vnímame.
Na sklade 2Ks
12,89 € 18,90€

dostupné aj ako:

Ďalšie priznania štyridsiatničky, ktorá si pos*ala život


Neexistuje taká magická krajina, v ktorej by boli všetky problémy vyriešené, osobné záležitosti usporiadané a napravené. Život, rovnako ako my, je stále v pohybe. Ak máme „šťastie“, vždy môžeme niečo pos*ať, vzápätí sa to snažiť napraviť a nakoniec sa tomu všetkému zasmiať do tváre. Nell je späť. Jej život sa stále nevyvíja podľa plánu. Stále si kladie otázky a nedostáva žiadne odpovede. Ako napríklad: •Prečo je zamilovať sa také ľahké, ale zostať zamilovaný také ťažké? •Čo robiť, keď je vaše priateľstvo vystavené ťažkej skúške? •Dokážeme niekedy skutočne žiť v prítomnosti a nechať minulosť za sebou? •Keď sa všetko pokazí, zrútite sa, alebo nasadnete do lietadla do Los Angeles s Cricket (osemdesiatročnou vdovou a vašou najlepšou kamarátkou)? •A keď všetko ostatné zlyhá, zachránia vás kuchárske knihy celebrít, rozdrvené avokáda a instagramové filtre?
Na sklade 1Ks
19,21 € 19,90€

Grand Union


Zadie Smith sa stala jednou z najikonickejších, kritikmi najuznávanejších a najpopulárnejších spisovateliek svojej generácie. Vo svojej prvej zbierke poviedok spája svoj pozorovací talent a nenapodobiteľný hlas, aby vyťažila z krehkej a zložitej skúsenosti života v modernom svete. Vzrušujúco sa pohybuje naprieč žánrami a perspektívami – od historických cez živo aktuálne až po rafinovane dystopické. Grand Union je zbierkou poviedok o čase a mieste, identite a znovuzrodení, o dedičstve minulosti, ktoré prenasleduje našu súčasnosť, a o podivnej budúcnosti, ktorej kráčame v ústrety. Nič nie je vylúčené a všetko, čo Zadie Smith zachytáva, pôsobí sviežo a aktuálne. Zadie Smith je jedna z najtalentovanejších súčasných britských spisovateliek, napísala romány Biele zuby, O kráse, Zberateľ autogramov, Severozápad a Swing Time. V slovenčine vyšla tiež jej zbierka esejí Voľnosť a na vydanie sa pripravuje aj najnovší román Podvod.
U dodávateľa
19,90 €

dostupné aj ako:

Na západe nič nové


Erich Maria Remarque (vlastným menom Erich Paul Remark) sa narodil v roku 1898 v Osnabrücku ako syn kníhkupca. Z učiteľského seminára musel odísť na vojnu, po jej skončení bol obchodníkom a novinárom a od roku 1929 žil v zahraničí. V roku 1931 sa usadil vo švajčiarskom meste Ascona, po nútenom odchode z krajiny o dva roky neskôr sa presťahoval do New Yorku, kde získal americké občianstvo. Zomrel v roku 1970 v Locarne. K jeho ďalším slávnym dielam patria romány Traja kamaráti a Nebo nepozná obľúbencov. Vojnový román Na západe nič nové, ktorý vyšiel v roku 1929, preslávil autora takpovediac za noc. V priebehu osemnástich mesiacov bol preložený do 25 jazykov a vyšiel v celkovom náklade 3,5 milióna výtlačkov. Jeho filmové spracovanie vyvolalo skutočný škandál: verejnosť bola šokovaná pravdivým, realistickým zobrazením vojny, ktorá zničila celú vtedajšiu mladú generáciu, pretože neodvratne predurčovala osudy – aj osud devätnásťročného Paula Bäumera a jeho šiestich spolužiakov, ktorí nasadzovali svoje životy v nezmyselných bojoch netušiac, že z hrozného vojnového besnenia pre nich už niet návratu. Prekladateľ: Milan Žuffa
Na sklade 1Ks
16,70 €
  • 5 /5

Tisíc Páleníc


Nová publikácia Borisa Filana je knižnou esenciou autorovej rozhlasovej relácie Pálenica: zábavného programu pre každého, komu to páli. „Jedno viem istotne, že sme Páleníc vyrobili a odvysielali viac ako tisíc. A je jedno, či ich bolo tisíc sto alebo tisíc dvesto. Dostal som chuť sa zastaviť a obzrieť," píše v novej knižke o novej knižke Filan. Žánrovo sú texty tak trochu glosy, tak trochu fejtóny, tak trochu eseje, no celým svojím bytím ide o rozvinuté anekdoty a pútavo vyrozprávané príbehy, dochutené povestným filanovským šarmom a poprekladané rozhovormi so zaujímavými ľuďmi, ktoré v Pálenici tiež odzneli. Od bryndze cez mágiu až k baletu, o zaujímavých knihách i významných osobnostiach, Tisíc Páleníc prináša vtipné i dôvtipné a nezriedka aj prekvapivo hĺbavé čítanie.
Na sklade > 5Ks
19,00 €

dostupné aj ako:

Staré baby v lese


Margaret Atwood je jedna z najoriginálnejších vizionárok svetovej literatúry. V najnovšej zbierke poviedok opisuje so sebe vlastným humorom, s prenikavým postrehom a nadhľadom vzostupy a pády života svojich literárnych postáv. Ťažiskom zbierky je sedem brilantných poviedok o veľkých aj malých radostiach, ale aj starostiach manželskej dvojice v priebehu niekoľkých desaťročí spoločného života, v ktorých autorka opisuje ich neobyčajný príbeh lásky a aj to, čo príde potom. Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Na sklade 2Ks
16,95 €

dostupné aj ako:

  • 5 /5

Detektívky zo záhradky


Pokojný život na vidieku sa stáva neodolateľným lákadlom pre tých, ktorí chcú uniknúť ruchu veľkomesta. Eva s manželom sa presťahovali do východného Rakúska. Architekt Paul plánuje využiť lacné pozemky na stavbu luxusného bytového komplexu. Aby bol jeho projekt úspešný, je ochotný zviesť aj ženu budúceho obchodného partnera. Zdá sa, že po všetkých ťažkostiach mu konečne svitá na lepšie časy. Novým problémom sa však stáva jeho žena Eva, ktorá si našla priateľov v záhradkárskom klube. Ten je plný podnikavých žien. Zakladateľka Johanna vie, ako využiť silu rastlín. Silu, ku ktorej sa Eva neškodným spôsobom uchýli, aby dala svojmu poriadne panovačnému a ešte viac arogantnému manželovi Paulovi príučku. Lenže nevinná hra sa náhle zvrtne a bývalá novinárka Vera pri okopávaní cuketového záhonu objaví mŕtvolu. Ako sa tam dostala? Je jasné, že ide o vraždu, ale kto ju spáchal? Komu vôbec patrí to rozkladajúce sa telo? A čo je ešte dôležitejšie, je polícia na stope správnemu páchateľovi? Z nemeckého originálu Zuagroast (Gmeiner-Verlag GmbH, Messkirch 2021) preložila Dana Petrigáčová.
Na sklade 2Ks
18,25 € 20,90€

dostupné aj ako:

Volanie divočiny


Buck je pes žijúci na farme životom privilegovaného domáceho zvieraťa. O Zlatej horúčke na Klondike ani nechyruje, no predsa mu vidina zlata, ktorá zachvátila polovicu sveta, prevráti život naruby. Vytrhnutý z kultivovaného prostredia zámožnej rodiny sa náhle ocitá v drsnom svete, kde vládne zákon palice a tesáka a kde sa za chyby kruto platí. V psom záprahu musí Buck strpieť nejednu nespravodlivosť, no zakúša v ňom nielen drinu a tvrdosť života, ale aj surovú krásu divočiny, pocit nespútaného dobrodružstva, priateľstvo, lásku. Jeden po druhom zo seba striasa nánosy civilizácie a čím viac sa ich zbavuje, tým jasnejšie mu v ušiach znie volanie, pieseň jeho vlčích predkov. Ako Buck objavuje divočinu a nachádza v nej svoje miesto, cíti sa v nej postupne viac doma ako na rohožke pred kozubom. Zisťuje, že nielen on má miesto v divočine, ale aj divočina v ňom a že splývajú vedno cez prúdy času a bytia ako legenda, ktorá sa nikdy nekončí. Jack London očami Bucka vyrozprával jeden z najmilších príbehov o psej duši, aké kedy boli napísané. Volanie divočiny sa právom radí medzi klasiku, ktorá nestarne a aj po rokoch si získava srdcia čitateľov. Prekladateľ: Ján Kamenistý Ilustrácie: Juraj Vačko
Na sklade 3Ks
14,37 € 15,90€

dostupné aj ako:

Malý sprievodca ženskou rozkošou


Žena, ktorá masturbuje a dopraje si rozkoš bez pocitu viny, je slobodná žena. Táto kniha prelamuje tabu o ženskej sexualite. Vychádza z odborných poznatkov a viac ako 6-tisíc svedectiev a príbehov žien o ich skúsenostiach s masturbáciou. Delia sa o svoje zvyklosti, techniky, pocity, pochybnosti, čarovné zážitky i rôzne spôsoby, ako dosiahnuť orgazmus. Autorkou je Julia Pietri, francúzska umelkyňa, aktivistka a zakladateľka úspešného instagramového účtu @gangduclito. Keď knihu dokončila, všetky vydavateľstvá ju odmietli, téma bola príliš tabu. Tak sa rozhodla vydať ju sama. Vo Francúzsku sa stala bestsellerom a bola preložená do viacerých jazykov. Kniha je manifestom o sile žien. Vzdeláva, zbavuje tému ženskej masturbácie mýtov a predsudkov a povzbudzuje ženy, aby získali späť svoju sexualitu bez hanby či komplexov. Toto je kniha od žien a pre ženy. Skutočný poklad je na dosah ruky. Z francúzskeho originálu Le petit guide de la masturbation féminine (Better Call Julia, 2019) preložila Kristína Kováčik Bartová.
Na sklade 2Ks
19,21 € 21,90€
  • 4,6 /5

Algot, Anna Stina a požehnaná pálenka


Ako sa vďaka prefíkanosti popasovať s nepriazňou osudu Syn sedliaka Algot Olsson sa v istom okamihu rozhodne, že v záujme obyvateľov smalandskej oblasti Värend, a pre ich potešenie, zvládne lukratívne umenie pálenia domácej pálenky. Jeho odhodlanie podchvíľou naráža na plány zadlženého a bezohľadného grófa Bielkegrena, na jeho manželku a dcéru, ktoré sa zaujímajú len o arabské plnokrvníky a krásne topánky, a takisto na jeho nepodareného syna. Keď gróf a Algotov syn opojení alkoholom dospejú k záveru, že práve pijatika prináša zisk, pre Algota a jeho spoločníkov sa stanú ľahkou korisťou. Teraz si s urodzenými šľachticmi môžu vyrovnať účty a poriadne ich ošklbať. A to všetko pred zrakom prekvapeného a rozhnevaného švédskeho kráľa Oskara I. Zo švédskeho originálu Algot, Anna Stina och det välsignade brännvinet (Bokförlaget Polaris, Sweden, 2024) preložila Mária Bratová.
Na sklade 1Ks
15,17 € 21,90€

dostupné aj ako:

  • 1 /5

Pošli to ďalej


Jasmina Alagič má návod na šťastie a chce sa oň podeliť! Stačí si vziať bohatého slávneho chlapa a potom už len... STOP. O mužov teraz nejde. Táto kniha patrí ženám. Je demonštráciou sebalásky a ženskej sily, manifestom našej krásy a jedinečnosti. Je to skutočný návod na šťastie. Jasmina so svojím typickým nadhľadom, s humorom a láskavosťou otvára aj témy, o ktorých sa bežne nehovorí. Bez póz a pretvárky odhaľuje svoje súkromie a inšpiratívny pohľad na svet. Prezradí ti aj to, prečo sa Paťo kvôli nej viezol v kufri svojho auta, a porozpráva ti o časoch, keď nemala z čoho zaplatiť nájom. Na každej strane sa však dozvieš veľa aj o sebe a pomocou doplnkových výziev môžeš aktívne meniť svoj život. Buď odvážna, drahá žena, a naskoč na horskú dráhu plnú smiechu, ale aj poznania. Nastal čas objaviť najlepšiu verziu samej seba. Dovoľ Jasmine, aby sa ťa prostredníctvom svojich príbehov dotkla a potom... pošli to ďalej.
Na sklade > 5Ks
19,23 € 21,90€

Kým spomienky vyblednú


Čo by ste povedali na to, keby ste sa mohli vrátiť do minulosti či cestovať do budúcnosti, ale iba na chvíľku, kým vám vychladne káva? Tokijská kaviareň Funiculi funicula nie je jediným podnikom v Japonsku, kde sa dá cestovať v čase. V kaviarni Dona dona v meste Hakodate, ktorú vedie matka majiteľa tokijskej kaviarne Nagareho, je tiež možné vrátiť sa do minulosti alebo navštíviť budúcnosť. Pravidlá tu platia rovnaké: do iného času môžete odísť len na tak dlho, kým vám vychladne káva. Ani tentoraz štyria protagonisti realitu ovplyvniť nedokážu, môžu však zmeniť svoj pohľad na život – a tým aj svoju budúcnosť. Prvý príbeh Dcéra, ktorá nedokázala povedať: Do čerta s vami! Druhý príbeh Komik, ktorý sa nedokázal spýtať: Si šťastná? Tretí príbeh Mladšia sestra, ktorá nedokázala povedať: Prepáč. Štvrtý príbeh Mladý muž, ktorý nedokázal povedať: Mám ťa rád. Keby ste sa mohli vrátiť do minulosti, s kým by ste sa chceli stretnúť vy?
Na sklade > 5Ks
19,99 €

Dobrý materiál


Nový román od autorky bestsellera Všetko, čo viem o láske. Andyho život sa nemal vyvinúť takto. Nemal bývať v hosťovskej izbe svojho najlepšieho priateľa, čakať, že konečne prerazí ako komik, a vyrovnávať sa s rozchodom s jedinou ženou, ktorú kedy ľúbil. A keď sa konečne začne usilovať vyriešiť zdanlivo neriešiteľnú záhadu svojho rozpadnutého vzťahu, jeho kariéra je ohrozená ?bojuje s paranojou zo sociálnych sietí a skupina jeho priateľov sa rýchlo zmenšuje. Andy musí všeličo pochopiť, no najmä zistiť, ako to celé vidí jeho bývalá. Hoci v tridsiatich piatich rokoch by mu už kadečo malo byť dávno jasné. Alebo nie?
Na sklade 5Ks
15,96 € 17,95€

dostupné aj ako:

Velký Gatsby


Velký Gatsby vyšel poprvé roku 1925. Za autorova života nebyl příliš populární, dnes však patří k nejznámějším a nejčtenějším dílům moderní americké literatury. Jazzová hudba, stejně jako příběh o vášni a tragické lásce je evidentně nadčasový. Roku 2013 vznikl nový, moderní český překlad. Ve stejné době přišla do kin hvězdná filmová adaptace. Zámožného, výstředního a poněkud záhadného Jaye Gatsbyho ztvárnil Leonardo DiCaprio, svůdnou Daisy Carey Mulliganová.
Vypredané
19,90 €

dostupné aj ako:

  • 3 /5

Uprdelizmus


Jan Menděl prečítal všetky možné príručky, ako žiť lepší život. Človeku by mali pomôcť rôzne meditácie, cvičenia či dychové cvičenia. On sa však obrátil proti tomuto trendu a našiel lepšie riešenie. Podľa neho je oveľa efektívnejšie mať všetko „u prdele“. A z toho vznikol novotvar – uprdelizmus, ktorý rozvíja v knihe. Keď sa postupne naučíte nebrať veci okolo seba až tak vážne a dokážete sa nad ne jednoducho povzniesť, len vtedy dosiahnete skutočnú osobnú slobodu.
Iba v predajni
16,70 €