Najnovšie - Detektívky, trilery, horory strana 107 z 315

„Egyszerűen imádtam. Magával ragad és nem enged el.” – A valóságon túl Kiben bízhatsz? Nicholas Benning rengeteget veszített, de még mindig van félni- és féltenivalója. Az ellene irányuló összeesküvés sokkal összetettebb, mint gondolta, a hatásai pedig jóval messzebbre gyűrűznek a vártnál. Az idő és a lehetőségei egyre fogynak, miközben olyanok is ellene fordulnak, akiknek a támogatására mindeddig számíthatott. Vajon van még visszaút a régi életébe, vagy nincs más választása, mint feladni mindent? Joyce Saunders nyomozó kénytelen belátni, hogy a hagyományos módszerek sorra kudarcot vallanak, és ahhoz, hogy megoldja a sorsokat maga alá temető bűncselekmény-sorozatot, messzire el kell távolodnia a komfortzónájától. Ezúttal a segítségére siet az írónő A köd után című pszichothrilleréből megismert Wade Nelson különleges ügynök is, aki talán képes megtalálni az ellenség Achilles-sarkát. A helyzetet nem könnyíti meg Joyce és Nicholas egyre bonyolultabb személyes kapcsolata, ami újabb váratlan fordulatot vesz. Sienna Cole az Ígéret-sorozat 3. részében még tovább feszíti a húrt. Meghökkentő, lebilincselő és minden eddiginél kegyetlenebb kalandra hív egy olyan világba, ahol már nincsenek álarcok, csak a vérfagyasztó valóság. „Izgalmas, rejtélyes, fordulatos.” – Szavak erdeje „Ízig-vérig kifürkészhetetlen történet.” – Kitablar

A tizennégy éves Rachelt a soha nem látott édesanyja magához veszi. A lány nemsokára egy férfihoz kerül. Az öreg Gregor Jacobson alvilági figura, azzal keresi a kenyerét, hogy droggal kereskedik és prostituáltakat futtat. A kaliforniai birtokára költözteti Rachelt, ahol egy fiú is él, Jamie. Gregor mellékesen felnőtt tartalmú videókat és fényképeket készít. Kihasználja Rachel fiatalságát és szépségét, de fogalma sincs arról, hogy kit vitt a házába. A lány minden eszközt megragad, hogy elszökjön tőle. Megkeseríti az életét. „Sírtam eleget. A sebeim is nehezen gyógyultak: öt vágás az arcomon, jobb oldalon, az egyik majdnem a szememben, fél tenyérnyi varas sebek a két térdemen, három-három hosszú karcolás a lábszáramon, a combomon mély, vastag hegek látszódtak. Belül, a lelkemben ezer és egy zúzódás.”

Egy újabb, képtelenségnek tűnő, rejtélyes bűnügy szakadt a mesebeli Ludócia miniszterelnöke, Nicefór nagyherceg nyakába. Ugyanis elrabolták a Ludóciában is egyetlen, nemzetközi hírű, idegenforgalmi céllal foglalkoztatott ikeróriások egyikét, érte váltságdíjat követelve. De hogyan lehet egy 4 méteres, 400 kilós óriást feltűnés mentesen elrabolni? Kik azok, akik Ludóciának ilyen nemzetközi szintű botrányos kárt akarnak okozni? Nicefor nagyherceg, XII. Kajetán király egyetértésével Filamért, az „Őfelsége magánnyomozója” cím birtokosát kéri fel az ügy felderítésére. Természetesen Filamér ezúttal is megtalálja a megoldást és leleplezi a tetteseket.

Egy hangulatos kis hegyi panzióban töltött hétvégi kiruccanás tökéletes kikapcsolódásnak ígérkezik… ám amikor lecsap a vihar, senki sem menekülhet.Tél van a Catskill-hegységben, és ilyenkor az erdő mélyén megbújó Mitchell Fogadója tökéletes helyszínt biztosít egy pihentető - vagy akár romantikus - hétvégi üdüléshez. Tágas, ódon hangulatú szobák, hatalmas, fatüzelésű kandallók, egy impozáns készlettel rendelkező borospince, emellett pedig olyan szabadidős lehetőségek, mint sífutás, hótalpas kirándulások vagy egyszerűen csak egy jó kis krimivel való bekuckózás.Így amikor rosszabbra fordul az időjárás, és egy hóvihar miatt megszűnik az áramszolgáltatás - és vele együtt minden összeköttetés a külvilággal -, a vendégek kényelembe helyezkednek, és megpróbálják kihozni a helyzetből a legjobbat.Hamarosan azonban egyiküket holtan találják. A haláleset elsőre balesetnek látszik, ám amikor egy második vendég is meghal, pánik tör ki.Egyre inkább úgy tűnik, hogy a hólepte paradicsomban valami - vagy valaki - egyenként teszi el láb alól a vendégeket. Valaki más is van a fogadóban rajtuk kívül, vagy közülük kerül ki a gyilkos? Nem tehetnek mást, mint hogy meghúzzák magukat, és reménykednek benne, hogy túlélik a vihart - és egymást. Egyes pároknak ez az első közös vakációjuk. Másoknak ez lesz az utolsó.  

Idaho retteg és a környező államokban sem tanácsos sötétedés után az utcákra lépni. De már az otthonokban sincsenek biztonságban az állampolgárok. Kegyetlen sorozatgyilkos szedi áldozatait és a helyi, illetve állami rendőrök is tehetetlenek. Lenny Maraccio, az FBI vezető különleges ügynöke évek óta a könyörtelen hóhér nyomában van, de a gyilkos mindig egy lépéssel előtte jár. Az államban egyre többen gondolják úgy, hogy jót tenne a vérfrissítés nyomozásnak és Maraccionak félre kellene állnia. Ő azonban nem akar félreállni. Személyes küldetésének tekinti a gyilkos elfogását.Maraccio egyedül dolgozik az ügyön, társai már rég kikoptak mellőle. Mert a vezető ügynök egy kissé nyers. Egy kissé karcos. És egy kissé már ki is égett.A közvélemény nyomására az FBI Maraccio mellé rendeli Jim Donaghue különleges ügynököt, aki nemrég oldott meg egy hasonló ügyet a távoli Delawareben. Eddig Donaghue is egyedül dolgozott. Mert egy kissé nyers. Egy kissé karcos. És egy kissé már ki is égett.A két veterán ügynöknek össze kell csiszolódnia, hogy elkapják a sorozatgyilkost. Amíg a siker érdekében próbálnak egymáshoz idomulni, meg kell vívniuk a szenzációéhes sajtóval, akiket alig érdekelnek az érdemek, ellenben jól felfújnak minden kudarcot. És mindezt úgy tálalják, mintha titokban a Vérengzőnek drukkolnának. Az ügynököknek ki kell kerülniük a gáncsoskodó bürokratákat és politikusokat is, akik egyre hangosabban követelik az eredményeket.Maraccio és Donaghue belevetik magukat a munkába. Éjt nappallá téve dolgoznak, államokon keresztül üldözve láthatatlan ellenfelüket, aki közben sorra szedi áldozatait. A két ügynököt nem érdekli a szenzáció és nem érdeklik a babérkoszorúk. Az öldöklésnek akarnak véget vetni és a gyilkosságok nyomában járó rettegésnek. Egy nem várt fordulat talán a kezükre játszik, hogy elkaphassák hírhedt ellenfelüket.Vajon sikerül nekik? Vagy a Vérengző ismét kicsúszik a kezeik közül?

„Eszes és mesteri.” – Entertainment Weekly „Semmi kétség, Clare óriási tehetség.” – Lee Child Úgy tartják, a kamera nem hazudik.De ebben a műsorban semmi sem az, aminek látszik… Egy valóságshow hét versenyzője a zord walesi hegyek közt küzd egymással és a körülményekkel. Mikor jelentkeztek, sejtelmük sem volt, mire vállalkoznak. Idegenek egymásnak, ezért nem ismerik egymás titkait. De mindannyian rejtegetnek valamit. Ha egy játékos kitalálja az igazságot a versenytársáról, akkor a leleplezett ellenfél nemcsak a versenyből esik ki, de ország-világ előtt felfedi valódi énjét, amely sokszor nem olyan szép, mint a felépített kép. Tehát csapdába estek egy olyan helyen, ahol a tét súlyosabb, mint hitték volna. Azonban az egyik versenyző eltűnése váratlan fordulatot jelent a jól megkomponált drámában. Ffion Morgan nyomozónak félre kell tennie mindent, amit a képernyőn látott, és ki kell derítenie, valójában kik is ezek az emberek – tudva, hogy egyikükben sem bízhat. Amikor a gyilkos lesújt, Ffion rájön, hogy minden gyanúsítottnak van alibije, valamint egy titka, amelyért gyilkolni is érdemes. Clare Mackintosh New York Times és Sunday Times bestsellerszerző regényében a győzelem a cél. De vajon megéri, ha cserébe minden mást elveszítesz? „Clare Mackintosh zseniális.” – Wendy Walker nemzetközi bestsellerszerző „Remek írás. Ördögien okos.” – Patricia Cornwell New York Times bestsellerszerző

A húszas évek végén megszólal az amerikai mozifilm, a vaskos akcentusú európai némafilmsztárok pedig megkezdik harcukat a túlélésért.Nanus nem azért érkezett Amerikába, hogy holmi mozivásznakon illegesse magát, egyelőre mégis be kell érnie azzal, hogy egy magánnyomozó irodájában alakítja a tökéletes titkárnőt. Ám amikor holttestre bukkannak a nagyhatalmú magyar producer villájában, a lány úgy dönt, elvegyül a hollywoodi magyarok belterjes világában, és fényt derít a díszletek alá söpört titkokra.Baráth Katalin évtizedes szünet után ezzel a történettel tér vissza a történelmi krimi műfajához. A visszatérésnek nemcsak Dávid Veron rajongói örülhetnek, hanem mindenki, aki barangolna kicsit a fekete-fehér filmek elképzelt Amerikájában.

Bár Agatha Raisinnek nem szokása falunapokra járni, a jótékony cél érdekében ezúttal ellátogat a carselyi szabadtéri mulatságra. De talán nem is ő lenne a neves magánnyomozó, ha nem bukkanna a helyszín egy eldugottabb részén egy haldokló férfira, akinek mellkasából egy nyílvessző meredezik az ég felé. Mivel az adománygyűjtő rendezvényen íjászbemutatót is rendeztek, és Agathának is volt alkalma kipróbálni ezt a különleges sportot, ráadásul ő váltotta az utolsó szavakat a csakhamar áldozattá lett sérülttel, a helyszínre érkező Wilkes főfelügyelő rögtön megteszi Agathát első számú gyanúsítottnak. Ő természetesen nem hagyja ezt annyiban, és beleveti magát a nyomozásba hű csapata segítségével. Eközben régi barátját, Roy Silvert egy veszélyes gengszter zsarolja, aki kicsúszni érzi a keze közül élete nagy üzletét. Ez a bizonyos üzlet pedig épp ahhoz a családhoz kötődik, amelynek tekintélyes fejét Agatha a bokrok között találta egy nyílvesszővel átlőve. Az állhatatos magándetektív ezúttal is számíthat Sir Charles Fraith támogatására, s erre már csak azért is szüksége van, mert Agatha exférje és szomszédja, James váratlanul kórházba kerül.

Izgalmas, üde és észvesztően humoros elsőkrimis bemutatkozás egy csapat detektívvé avanzsáló kismamáról. Alice és a párja, Joe számára az álmos kis falu, Penton ideális helynek tűnik arra, hogy ide költözve maguk mögött hagyják a londoni nyüzsgést, és felkészüljenek az első gyermekük érkezésére. A férfi talán így megismerkedhet végre a kétkezi munkával, Alice pedig a lekvárfőzés gyönyöreivel. Ám a vidéki idill képe hamar darabokra hullik, amikor a kis boltban, ahol a szülésfelkészítő tanfolyam zajlik, holttestet találnak, az ügyben pedig ők maguk is gyanúsítottakká válnak... Alice és a kismamatársai hamar a kezükbe veszik az ügy felgöngyölítését, a nyomozásban pedig segítségükre van a lány minden lében kanál kutyája, Helen is. Az elszánt, ám jóslófájásokkal küzdő detektívjelöltek rájönnek, a látszólag unalmas falu múltja sokkal több titkot és izgalmat tartogat, mint azt elsőre gondolták volna. Az események felgyorsulnak, amint felfedeznek egy erdő mélyén élő hippi kommunát, és felszínre kerül egy sok évvel ezelőtt történt, rejtélyes haláleset is. De vajon képesek lesznek kibogozni a szálakat, és tisztára mosni a nevüket, mielőtt kezdetét veszi életük következő nagy kalandja?

„Nem, nem, fiatalember, ebben téved. Gyilkolni könnyű" - ezzel zárja Miss Pinkerton a falujában történt titokzatos halálesetekről szóló beszámolóját, amit utastársának, a gyarmatokról hazatért egykori rendőrnek, Luke Fitzwilliamnek mesél. Az idős hölgy épp a Scottland Yardra igyekszik, hogy bejelentést tegyen, és ezzel megakadályozza a következő kiszemelt áldozat, Humbleby doktor halálát. Fitzwilliam nem veszi komolyan a történetet mindaddig, amíg a másnapi újságban meg nem látja, hogy Miss Pinkertont elgázolta egy autó. Luke-ból a kétely szikrája is eltűnik, amikor egy héttel később a Timesban John Edward Humbleby gyászjelentését olvassa. Ekkor hirtelen eszébe jut az idős hölgy eddig képzelgésnek vélt intelme - „a gyilkost elárulhatja a tekintete" -, és elhatározza, hogy a végére jár a Wychwood-under-Ashe-ben történt szokatlan haláleseteknek.

Wiking Stormberg, a sarkköri kisváros, Stenträsk rendőrparancsnoka soha nem tette túl magát a felesége eltűnésén. Helena harminc éve egy napon elment gyümölcsöt szedni, és nyom nélkül elnyelte a mocsár. Kisbabájukra, akit addigra már félholtra csíptek a rovarok, egy zsombékon találtak rá. Helena teste sosem került elő. Teltek az évek, évtizedek, a férfi pedig a munkájának, a gyerekeinek és az emlékezésnek szentelte minden idejét.Egy nyári napon Wiking és Helena felnőtt fia, Markus fenyegető levelet talál a postaládájában. A legbizarrabb azonban nem is maga a fenyegetés, hanem hogy Helena kézírásával írták, és sajátos kézjegyével szignózták: egy csillaggal, ami úgy néz ki, mint a nő hasán lévő forradás. Wiking azonnal a rejtély nyomába ered, de nem könnyű eldönteni, vajon csak kísérteteket lát, vagy valamiféle külső erő fenyegeti őt és a családját.Összetett cselekmény, kiváló dramaturgia, drámai fordulatok. Liza Marklund magával ragadó hangulatot teremt Lápvidék című regényében, és az izgalom mellett végig ott vibrál az a szomorúság, ami akkor fogja el az embert, ha eltöpreng, milyen másképp is alakult volna az élete, ha a múltban „az a bizonyos” esemény nem úgy történik, ahogyan történt.

Sunday Times #1 BestsellerMindkét gyereked felszáll.De csak az egyik száll le."Rafinált és letehetetlen." - Cara Hunter"Andrea Mara igazi sztár." - Lee ChildRichard & Judy könyvklubÍr top 10 bestseller huszonöt héten átTöbb mint 5000 ötcsillagos értékelésSenki nem látta, mi történt.Állsz a zsúfolt peronon a londoni metróban. A két kislányod előtted felugrik a szerelvényre. Te is utánuk lépnél, de záródnak az ajtók, a metró elhúz. A peronon maradtál.Mindenki hazudik.Amíg a következő megállóhoz érsz, azt sulykolod magadban, hogy minden rendben lesz. De pánikba esel, mert nem két gyerek vár a peronon. Csak egy.Valaki hibás.A másik lányod hova tűnt? Magával vitte egy idegen? Vagy nem is sejted, de jól ismered a tettest? Senki nem mond igazat. Minél hosszabbra nyúlik a keresés, annál nehezebb lesz megtalálni a lányodat."Nincs ennél idegőrlőbb első tizenöt oldal." - Irish Independent"Precíz megfigyelések, kimunkált rejtély. Versenyfutás az idővel." - Sunday Times"Az első fejezet végére függő lettem." - Jane Casey"Egy pillanat alatt behabzsoltam." - Fiona Cummins"Idén ennél már nem fogok izgalmasabbat olvasni." - Liz NugentAndrea Mara Sunday Times és Irish Times bestsellerszerző, egy sor díjra jelölték, köztük az Év Ír Krimije díjra is. Dublinban él férjével és három kisgyerekükkel.Blogja a sokszoros díjnyertes officemum.iex @AndreaMaraBooksInstagram @andreamaraauthor

Tivadar odaért a megbeszélt helyre, tétován körülnézett, de a sötétben szinte semmit sem látott, jó kihalt egy terület volt. Hirtelen egy autó reflektor villantott rá 3x. Elindult a gépkocsi felé, mire odaért már ki volt nyitva a jobb oldali ajtó. Sietősen beszállt, a vezető ülésen lévő alak ugyanúgy maszkot viselt, mint az első találkozáskor, de a sötétben most még kevesebbet látott belőle. – sikerült minden? Kérdezte fojtott hangon. - iigen, minden simán ment, Válaszolt Tivadar és kezdte kényelmetlenül érezni magát. - megkaphatom a többi pénzt? - persze, ezt beszéltük meg, Mondta a férfi és benyúlt a belső zsebe felé. A következő, amit Tivadar látott, az egy pisztoly torkolat tüze volt....Kinyitotta a teherkaput és halkan behajtott a hátsó feldolgozóudvarba. Ez kb. 50 méterre volt a bejárattól. Becipelte a zsákot a leghátsó aprító- daráló géphez. Beindította a masinát, majd beledobta a holttestet. Pillanatok alatt apró cafatok jöttek ki  a gépből. Utána küldött még az oda készített lomokból is egy párat, így teljesen összekeveredett a miszlikbe aprított hulla a többi maradékkal. Visszaosont, becsukta a teherkaput, az őrhöz ment, bedugta a szervert, megvárta, hogy visszajöjjenek a kameraképek. A portás kicsit elkezdett mocorogni, de nem ébredt fel. Kemény volt az adag, gondolta a férfi, majd kimászott a személykapun és elhajtott. Mikor az őr majd felébred, el fogja szégyellni magát, hogy így bealudt a potya piától, eszébe sem fog jutni, hogy bárkinek is elmesélje a történteket.

A testvéri szeretet mit sem érAlexandra Avellino váratlanul apja durván összeszabdalt holttestére bukkan. Ki kell hívnia a rendőrséget. Meggyőződése, hogy apjukat a testvére ölte meg, aki még mindig a házban tartózkodik, kezében a gyilkos késsel.Sofia Avellino váratlanul apja durván összeszabdalt holttestére bukkan. Ki kell hívnia a rendőrséget. Meggyőződése, hogy apjukat a testvére ölte meg, aki még mindig a házban tartózkodik, a fürdőszobába zárkózva.A két fiatal nő egyszerre áll a bíróság elé. Ugyanazon a tárgyaláson, egy esküdtszék előtt.Ám egyikük hazudik. Egyikük a gyilkos. Börtönben várják az ítéletet. Azt hihetnénk, nem akartak idejutni. De ez tévedés.A Sunday Times bestsellerszerző Steve Cavanagh több mint egymillió példányban eladott Eddie Flynn-sorozata tovább folytatódik. Garantált izgalom és rejtély. „Gyorsan pergő, jól felépített és lenyűgöző!” – The Tattooed Book„Kiszámíthatatlan, merész és teljesen lenyűgöző.” – Alex North író„Ügyesen megtervezett és akciódús.” – Eva Dolan író

Jobb, ha a múlt eltemetve marad.Egy évvel ezelőtt Isabelle Drake élete örökre megváltozott: kisfiát, Masont az éjszaka közepén a saját ágyából rabolták el, miközben ő és férje a szomszéd szobában aludtak. Mivel kevés bizonyíték vagy nyom akadt, amit a rendőrség követhetett volna, az ügy gyorsan feledésbe merült. Isabelle azonban a szó legszorosabb értelmében nem nyugodhat addig, amíg Mason vissza nem kerül hozzá. A nő ugyanis pár perces szundikálásoktól eltekintve egy éve nem tud rendesen aludni. Abban a reményben, hogy egy új szemtanú vagy eltemetett nyom előkerül, beleegyezik, hogy egy podcastkészítő meginterjúvolja – ám a férfi érdeklődése Isabelle múltja iránt csak felzaklatja. A férfi szüntelen kérdezősködése a súlyos álmatlansággal párosulva kellemetlen emlékeket idéz fel a saját gyerekkorából, ami miatt Isabelle kételkedni kezd abban, hogy pontosan emlékszik-e Mason eltűnésének éjszakájára, és azt is megkérdőjelezi, kiben bízhat egyáltalán... beleértve saját magát is. Elhatározza hát, hogy kideríti az igazságot, bárhová vezessen is. 

New York állam északi részén található a Dutchman’s Creek, amely az Ashokan-víztározóból ered. A meredek partú, gyors sodrású folyó a remek horgászat mellett azonban ígér valami mást is, ami túl fantasztikus ahhoz, hogy igaz legyen.Amikor Abe és Dan, két özvegyember, akik egymás társaságában és a horgászat iránti közös szenvedélyükben találtak vigaszt, hallják a pletykákat a vízről, és arról, hogy lehet benne valami, ami gyógyír mindkettőjük veszteségére, csak legyintenek rá, mint egy újabb horgászmesére.A férfiak azonban hamarosan egy olyan mély és régi történetbe keverednek, mint maga a víztározó. Ez a történet sötét paktumokról, rég eltemetett titkokról és egy titokzatos alakról szól, akit úgy ismernek: a Horgász. Abe és Dan szembesülni fog mindazzal, amit elvesztettek, és azzal az árral, amit meg kell fizetniük, hogy visszaszerezzék.John Langan különös hangulatú regénye a gótika és a horror, a mítosz és a valóság keveréke, mely 2016-os megjelenését követően méltán kapta meg a Bram Stoker-díjat. A könyvről mondták:“A Horgok egy epikus, mégis bensőséges horrorregény. Langan olyan szerzőket idéz meg, mint M. R. James, Robert E. Howard és Norman Maclean. Egyenesen a pokolba visz.”Laird Barron“A történetekbe ágyazott történetek, a modern legendává váló népmesék mind összefonódnak egy horgász meséjévé arról, aki eltávozott ebből a világból, és bárcsak ott maradt volna, ahová ment. Langan műve egyszerre nagyívű és személyes, sűrű, mégis olvasmányos, ijesztő, de megnyerő.”Adam Cesare

1975-ben a változások szele eléri Amerikát. Nem sokkal korábban mondott le Nixon elnök. A vert amerikai hadsereg kivonulófélben van Vietnámból. Muhammad Ali Joe Frazierrel csap össze. És egy Missouri állambeli kisvárosból sorban tűnnek el a fiatal lányok. Amikor Monta Clare legvagyonosabb családjának gyermeke kerül célkeresztbe, felbukkan a legvalószerűtlenebb hős: Patch, a félszemű srác, aki, mint valami mesebeli figura, megmenti a számára elérhetetlen lányt. Patch és barátai azonban hamar ráeszmélnek: a győzelem és a kudarc mindig kart karba öltve jár. És miközben a válaszokat keresik, olyan dolgokra bukkannak rá, amik alapjaiban kérdőjelezik meg biztosnak hitt világukat. A sötétség minden színe egy sorozatgyilkos utáni nyomozás hátborzongató krónikája, egyben pedig szerelmi történet, és évtizedek sorát felölelő történelmi regény az eltűnőben lévő vidéki Amerikáról. Chris Whitaker, az Ahol az égbolt véget ér szerzőjének új könyve nagy ívű, sodró lendületű, álomszerű regény a megszállottság félelmetes erejéről és a remény vakító fényéről.

Egy látszólag hétköznapi család élete örökre megváltozik, amikor lányukat, Ameliát egy osztálykiránduláson borzalmas tragédia éri. A következő napra a lány nem emlékszik semmire, csak homályos érzések és nyugtalanító jelek utalnak arra, hogy valami szörnyűség történhetett. Kézzelfogható bizonyíték nincs, csak megérzések és sejtések. Az apa, Alexander, a bizonytalanság és a düh hatására elszántan keresi az igazságot. Amikor a hivatalos utak kudarcot vallanak, Alex a maga módján dönt úgy, hogy megfizettet az elkövetőkkel. A könyv a kétségek, az erkölcsi határok és az igazság keresésének sötét ösvényét tárja fel egy összetört család szemszögéből.

… még ha a Halál árnyékának a völgyében is járok, nem félek a gonosztól, mert Te velem vagy.  Bocsáss meg, amiért megzavarunk. Segítséget szeretnénk kérni tőled.  Hitler? Nem jöttél a megbeszélt gyónásra.  Nem akartam az idődet rabolni. Eltartott volna egy ideig.  Az időm végtelen. Ki a barátod? Ő itt Gerolf.  Üdvözöllek Gerolf. Én Jézus vagyok.   Ezt már kitaláltam.   Mondd csak, mi volt a bűnöd, amiért idekerültél?   A tétlenség.