Najnovšie - Náboženstvo strana 23 z 261

Toto vydanie obsahuje IMPRIMATUR a Deuterokánonické knihy. Slovo vydavateľa Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách. Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ – prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať. Je potrebné dosiahnuť, aby slová, ktoré sú obsahom tejto knihy, prebývali medzi nami, a tak Ježiš – vtelené SLOVO – prišiel do našich životov. Slovenský ekumenický preklad Slovenský ekumenický preklad Božieho slova – Biblie vznikal 19 rokov (1988 – 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku. Práve toto slovo dokázalo spojiť ľudí z rôznych kresťanských spoločenstiev a tradícií do jedného veľkého pracovného celku, v ktorom pôsobil Duch Svätý podľa slov Písma z Jn 17,21: „aby všetci boli jedno, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe, aby aj oni boli v nás, aby svet veril, že si ma ty poslal.“ Predhovor k 4. opravenému vydaniu slovenského ekumenického prekladu Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša. Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.

Biblia, ekumenický preklad, štandardný formát, tyrkysová, 2025

Biblia, ekumenický preklad, štandardný formát, svetlohnedá, 2025

Proč se neustále znepokojujete a staráte? Přenechejte mi starost o své záležitosti, a všechno se uklidní. Říkám vám popravdě, že se vyřeší všechny spletité situace, když se mi opravdově, slepě a úplně odevzdáte. "Ježíši, zcela se Ti odevzdávám, postarej se o všechno!" Pomůže vám v tom KPZ proti strachu úspěšné autorky Kateřiny Šťastné.

Kniha Boh je všetko vo všetkom je prepisom poznámok k prednáškam, ktoré otec Thomas Keating dával v roku 2012 počas Výročnej konferencie Contemplative Outreach v Snowmass, v Colorade. V kláštore, kde odišiel do večnosti – v opátstve sv. Josepha v Spencer, v Massachusetts –, dal Thomas Keating v júli 2018 súhlas na publikovanie týchto poznámok. A my sme veľmi poctení, že sme tak mohli urobiť. Ako vždy, aj tu nás otec Thomas vyzýva a zapája do svojej náuky a jej rozsiahlosti, a okrem iného píše o: nekonečnom súcite a milosrdenstve Boha; troch stupňoch transformujúcej duchovnej cesty; novej kozmológii, ľudskej prirodzenosti, vede a ich vzťahu k spiritualite; posolstve kríža pre našu dobu; význame vykúpenia; a mnohom ďalšom... Božia láska a povzbudenie neustále žiarili z náuky otca Thomasa. Keď rozprával, vychádzal z vlastnej živej skúsenosti, a možnosť byť v jeho prítomnosti toto poznanie potvrdzovala a oživovala. Jeho život odhaľoval skúsenosť, ktorú sme aj my ostatní chceli poznať! Zdá sa, akoby neustále hovoril: „Vpred, vpred bez obáv, na ceste s týmto Bohom nekonečného milosrdenstva.“ Z angličtiny preložil Pavel Prihatný. O autorovi: Thomas Keating (†2018), trapistický mních, centrálna postava hnutia Centering Prayer (modlitby súhlasu) a zakladajúci člen Contemplative Outreach. Už počas svojich štúdií na Yale University objavoval bohatstvo kresťanskej mystickej tradície. Poznávanie tejto hlbokej tradície, bystré vnímanie reformy, ktorú priniesol II. vatikánsky koncil zvlášť vo vzťahu k iným náboženstvám, ako aj osobné hľadanie, v ňom nechali vyklíčiť celoživotnú túžbu prispieť k obnove kontemplatívneho rozmeru kresťanstva. Fr. Thomas bol uznávaný teológ a vynikajúci autor. Spomedzi jeho mnohých kníh treba spomenúť predovšetkým Open Mind, Open Heart (Otvorená myseľ, otvorené srdce). Osobná skúsenosť a náuka, hlboko zakorenená v zdravej tradícii kresťanskej mystiky, a múdre i prorocké úsilie o dialóg s inými náboženskými tradíciami, zaraďujú Thomasa Keatinga medzi neopomenuteľné postavy dejín kresťanskej spirituality.

Ste… milovaným, vytúženým a chráneným dieťaťom dokonalého Otca Spôsob, akým sa pozeráte na Boha, má dosah na každú oblasť vášho života a zásadne ovplyvní to, akým človekom sa stanete. Louie Giglio spochybňuje najrozšírenejšie, no často mylné predstavy o Bohu a ukazuje nám ho ako nebeského Otca, ktorý nie je neprítomný alebo ľahostajný, ale dostupný a pripravený zahrnúť nás vodopádom svojho požehnania. Kniha Vidieť v Bohu dokonalého Otca vás pozýva: • pochopiť, že Boh nie je taký ako váš pozemský otec, ale je jeho dokonalou verziou; • zistiť, ako kráčať v slobode milovaného Božieho dieťaťa; • a zlomiť reťaze škodlivých vzorcov zdedených od predošlých generácií tým, že odpustíte svojim nedokonalým rodičom. Keď prijmete pravdu, že Boh preklenul priepasť medzi nebom a zemou, aby si vás získal, rozhodujúcou silou vo vašom živote už nebude vaša minulosť, ale láska dokonalého nebeského Otca. Vďaka správnemu chápaniu Boha začnete samých seba vidieť ako milované, vytúžené a chránené deti Stvoriteľa vesmíru. Louie Giglio je pastor zboru Passion City Church, zakladateľ hnutia Passion, ktoré vyzýva mladú generáciu žiť na Božiu slávu, obľúbený rečník a úspešný autor. Na Slovensku vzbudili veľký ohlas najmä jeho knihy pre deti Neopísateľný, Náš Boh je úžasný a Zázraky stvorenia. S manželkou Shelley žije v Atlante.

Pobožnosť krížovej cesty sa nám môže zdať dlhá a namáhavá. Niektorým na jej vykonanie chýba čas, iným sila alebo odvaha. Táto brožúrka chce povzbudiť k modlitbe krížovej cesty všetkých tých, ktorí si na ňu z rôznych dôvodov netrúfajú. Prevedie nás jednotlivými zastaveniami, pomôže nám zahľadieť sa na Ježiša, aby sme sa napriek našej uponáhľanosti na chvíľku zastavili v jeho blízkosti a rozjímali nad jeho utrpením.

Sú témy pre Cirkev natoľko podstatné, že je potrebné neustále o nich uvažovať a hlbšie do nich prenikať. Ak nám Druhý vatikánsky koncil predstavuje Eucharistiu ako prameň a vrchol života Cirkvi, tak sa Eucharistia stáva tou najpodstatnejšou z nich. Kniha, ktorú držíte v rukách sa snaží pripomenúť pravdu o Eucharistii, ktorú Cirkev od svojho počiatku verila, vyznávala a nepretržite odovzdávala ďalej. Poznať a milovať „tajomstvo viery“ znamená dôvernejšie spoznať tajomnú povahu Cirkvi a naučiť sa ju milovať s väčšou horlivosťou a oddanosťou. Keďže Eucharistia je Kristus skutočne a podstatne prítomný, autor sa na tému pozerá z kristologického horizontu. Rozmery reálnej prítomnosti (transsubstanciácie) a obety sa najprv ukazuje z historického a biblického hľadiska a potom ich podrobne skúma systematickým spôsobom, ale vždy sa vychádza z osoby a diela Ježiša Krista. Takýto prístup pomáha čitateľovi vnímať krásu a rozumnosť katolíckej viery o Eucharistii a zároveň vzbudzuje obdiv a vďačnosť Bohu za dar, ktorým je on sám.

„Autor knihy kanonik Štefan Kováč Adamov svoju 26. knižnú publikáciu venuje nevšednej, a predsa prirodzenej tematike. A to finálnym pozemským faktom a realitám človeka. Zrod tejto knihy vnímam, že spočíva na začiatku jeho kňazského účinkovania. Veď keď prvou jeho omšou je pohrebná omša za jeho otca, je to silný príbeh životného údelu. Každé jeho kňazské výročie ide súbežne s rovnakým výročím otcovho odchodu. Táto zvláštna skutočnosť je teda prežitá v živote autora a je vyjadrená vyznaním: ´Slzy bolesti sa stávajú slzami kajúcnosti a očistenia duše... A každý z nás je povolaný v živote hľadať kľúče, ktoré raz dokážu otvoriť aj bránu raja.´ Autorove predkladané príhovory sú neobyčajne ľudské, silno inšpiratívne, nadmieru empatické a značne presiaknuté citadelou katolíckeho vierovyznania, ktoré je jedinečnou oporou v takýchto situáciách. Súčasne v poslednej 151. reflexii prezentuje svoje jedinečné, veľmi osobné a originálne vyznanie o svojom bytí a živote, ktoré považujem za vrchol všetkých týchto publikovaných úvah... Táto kniha môže byť obohacujúcim zdrojom inšpirácií pre viacero kazateľov pri mnohopočetných pohreboch a rozlúčkach.“ Mons. doc. ThDr. Dušan Argaláš, PhD. cenzor

Krížová cesta všedných dní je pozvánkou kráčať po boku Ježiša Nazaretského na jeho via crucis. Je pozvaním postupne odhaľovať jeho cestu poslušnosti, utrpenia a obety. Pri tomto sprevádzaní sa naučíme, alebo aspoň získame nový pohľad na to, ako niesť naše osobné kríže a ťažkosti, pretože tá naša cesta sa štrnástym zastavením nekončí. Práve naopak. Veď Ježiš túži s nami kráčať každý jeden deň nášho života. Rozjímanie o Kristovom umučení a smrti umocňujú originálne ilustrácie Anniky Nelsonovej a Gertrud Müllerovej Nelsonovej, ktoré pripomínajú, že Kristus je stále medzi nami – často v tých najobyčajnejších situáciách.

Karol Moravčík, Dr. theol. Farár - Borinka, teológ a publicista. Absolvent postgraduálnych štúdií na Inštitúte fundamentálnej teológie Katolíckej teologickej fakulty Viedenskej univerzity. „Cyril a Metod kráčali spolu po týchto končinách európskeho kontinentu a zapálení túžbou po ohlasovaní evanjelia vymysleli novú abecedu, aby mohli preložiť Bibliu, liturgické texty a kresťanskú náuku. Boli tvoriví v pretlmočení kresťanského posolstva. Boli tak blízko ľudu, s ktorým sa stretávali, že sa naučili rozprávať jeho jazykom a prijali jeho kultúru. Nepotrebuje to isté aj dnešné Slovensko? Nie je azda tou najurgentnejšou úlohou Cirkvi pri dnešných európskych národoch - vymyslieť nové ,abecedy', aby zvestovala vieru?“ (Pápež František, Stretnutie s biskupmi, kňazmi, rehoľníkmi, seminaristami a katechétami, 13. 9. 2021, Bratislava. In: Príhovory pápeža Františka počas apoštolskej cesty na Slovensku, Trnava: SSV, 2021, 22.) Jaroslav Rindoš vo svojich veľmi poctivo spracovaných a odôvodnených postrehoch k slovenskému vydaniu Rímskeho misála musí konštatovať, že, v rozpore s jasnými inštrukciami pápeža Františka, slovenské vydanie misála lipne na vonkajšej forme na úkor zmyslu a obsahu. Takto pripravený preklad je i v rozpore s Františkovými vyjadreniami počas jeho návštevy na Slovensku. Na viacerých miestach sa až otrocky drží latinského originálu namiesto toho, aby odrážal umenie tvoriť novú „abecedu“ a vyjadrovať sa rečou blízkou srdcu, jazyku a pochopeniu nášho človeka. Namiesto jednoznačnej zásady - uvádzať do liturgie živý jazyk, prispôsobený chápaniu ľudu -, ktorá platí od Druhého vatikánskeho koncilu až po pontifikát pápeža Františka, vedenie Cirkvi na Slovensku sa pri vydaní misála dalo zlákať do slepých uličiek, ktoré razili kritici liturgickej pokoncilovej reformy. Bude na Slovensku ochota vyjsť z týchto uličiek a vydanie misála opraviť?

Jeremiah Burroughs (1599 – 1646) bol absolventom Emmanuel College, Cambridge, a štyri roky bol „učiteľom“ anglického zhromaždenia v Rotterdame v Holandsku, kam utiekol pred prenasledovaním zo strany anglikánskeho biskupa Lauda v 30-tych rokoch 17. storočia. Po svojom návrate z exilu v roku 1641 sa stal „kazateľom evanjelia“ v dvoch najväčších zhromaždeniach v Anglicku, v Stepney a v Cripplegate (Londýn). Odôvodnene je mu priznávané miesto v prednej línii anglických puritánskych kazateľov, čo sa prejavilo aj v jeho významnom vplyve na Westminsterské zhromaždenie, z ktorého vzišli najvýznamnejšie reformované protestantské vyznania viery. Burroughs však zomrel predtým, ako mohol vidieť ovocie práce odvedenej na tomto zhromaždení. Burroughsove písomnosti, ktoré boli niektoré publikované pred a niektoré po jeho smrti, sú veľmi početné, no Vzácny klenot kresťanskej spokojnosti patrí k najcennejším z nich. Autor tohto diela sa po celý život usiloval o dve veci: 1. pokoj medzi veriacimi rôznych presvedčení, 2. pokoj a spokojnosť v srdciach jednotlivých veriacich v tom, čo označil slovami „táto smutná doba úpadku“. Vzácny klenot sa zameriava na jeho druhý cieľ. Vyznačuje sa triezvosťou, jasnosťou, výstižnosťou ilustrácií a vrúcnosťou apelu na srdce. „Existuje koráb, do ktorého môžete vojsť, a niet takých ľudí na svete, ktorí môžu žiť tak pokojné, radostné a spokojné životy, ako deti Božie.“ Burroughs vyzdvihuje túto lekciu so všetkou naliehavosťou a presvedčivosťou pravého a verného Božieho služobníka.

Rozprávač príbehu o Jonášovi ho zakočuje otázkou a necháva mu otvorený koniec. Tento príbeh nie je ani tak o Jonášovi, ako o tom, kto ho počúva alebo číta. Tento príbeh je o mne a o tebe, lebo kus Jonáša je v každom v nás. Nie je dôležité, ako odpovedal Jonáš, dôležité je, ako odpovieme my. Zvíťazí v nás súcit a milosrdenstvo alebo budeme zaťato trvať na spravodlivom treste a zaslúženej odplate? Náš život, naše konanie sa má stať odpoveďou na tento príbeh.

Autorka mezi řádky nepřímo odkrývá tajemství a obtíže duchovní cesty, vypráví příběhy, které zaslechla při kontemplativní modlitbě, zamýšlí se nad cestou věřícího člověka, který se ocitl na periferii církve.

Synoda o synodalite ukázala, aké dôležité je hlbšie pochopenie krstného kňazstva všetkých veriacich a ich nadprirodzeného zmyslu pre vieru - sensus fidei. Táto kniha ponúka stručný prehľad dejín tohto teologického konceptu i jeho súčasné chápanie. Koncept „zmyslu pre vieru“ sa približuje čitateľovi jasným a zrozumiteľným jazykom. Aj vďaka tejto publikácii môžeme prehlbovať naše pochopenie významu synodality. Dr. Pavol Hrabovecký, S.T.D.

Predstavujeme novinku z vydavateľstva Byzantinos – slovenský preklad knihy jezuitského kardinála Tomáša Špidlíka “Z pokladnice otcov”. Táto kniha prináša krátke zamyslenia na každý deň v roku, inšpirované múdrosťou cirkevných otcov z kresťanského Východu i Západu. Pôvodne vyšla v taliančine, neskôr v češtine a teraz je dostupná aj v slovenčine. Výnimočnosť tejto knihy podčiarkuje aj obálka s ilustráciou Ladoslava Bobčáka, zobrazujúcou významné chrámy gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku. Táto publikácia je treťou v sérii prekladov o duchovnom živote, ktorú Košická eparchia začala v roku 2022, a je určená všetkým, ktorí túžia prehĺbiť svoju vieru.

Kniha Tomáše Drobíka Do všeho co přichází přináší požehnání pro každou všední noc v roce — a jako bonus i požehnání pro noci víkendové a sváteční. Tyto krátké texty, které čtenáři pomáhají uzavřít den v nadějné perspektivě, autor původně zveřejňoval večer co večer na sociálních sítích. Nabízená požehnání tak nesestupují na člověka z jakéhosi bezčasí, ale směřují do každodenních situací, nezdarů i úspěchů, radostí i pochyb. Požehnání směřuje od nebes k zemi, aby je však člověk přijal, nemusí chodit do kostela ani patřit do konkrétní křesťanské církve. Je tu pro každého, kdo je ochoten před spaním pozvednout zrak vzhůru. Knihu doplňují ilustrace Jindry Vikové.

A Tibeti Halottaskönyv kétségkívül a tibeti irodalom legismertebb alkotása. Világhírét azonban nem annyira saját eredeti kultúrájában betöltött szerepének, mint inkább egy véletlennek köszönheti. E Tibetben viszonylag szűk körben ismert, ezoterikus szöveggyűjtemény a teozófus Y. Evans-Wentz által kiadott angol fordítás nyomán híresült el a XX. század második felében a Tibeti Halottaskönyvként. Noha a szöveg csak egy a számos, Tibetben használatos halotti szertartáskönyv közül, ez cseppet sem von le annak irodalmi értékéből. A mű valóban szuggesztív erővel jeleníti meg a haldoklás, a halál és az utána következő köztes lét folyamatait és történéseit, s mindemellett áttekintést nyújt a halállal kapcsolatos tibeti elképzelésekről is. A kötet Őszentsége, a Dalai Láma előszavával jelenik meg.

Posolstvo o Mesiášovi - pomazanom Kráľovi, sa vinie Bibliou od jej prvých stránok. Jednou z biblických kníh, ktorá hovorí o naplnení týchto proroctiev, je text Evanjelia podľa Matúša. Tento spis zapísal apoštol Matúš, kedysi mýtnik, ktorého Ježiš povolal slovami:" Nasleduj ma! " Jeho skutočným autorom je však sám Boh. Preto keď budeš čítať toto evanjelium, otvor svoje srdce, modli sa a pros Boha, aby sa ti dal spoznať. Je to Boží odkaz aj pre teba, aby si uveril, že Ježiš je Kráľ a Učiteľ, ktorý naplnil všetky zasľúbenia. Vydaj sa na cestu nasledovania Ježiša, riadok po riadku nechaj sa vtiahnuť do osobného vzťahu s Nim a získaj VEČNÝ ŽIVOT.