- Počet strán: 368
- Väzba: tvrdá
- EAN: 8888000043263
- Jazyk: český
- ISBN: 978-80-7432-179-5
- Dátum vydania: 3. marca 2012
- Vydavateľstvo : Paseka
- Hmotnosť: 0,53 kg
- Preklad: Libor Dvořák
- II. Šanca: Viac informácii TU
Lacná kniha Zápisky válečné tlumočnice (-50%)
Jelena Rževská
Tento produkt dostal druhú šancu. Viac informácií o produktoch druhej akosti nájdete TU
Autorka působila za druhé světové války jako tlumočnice jedné z obávaných sovětských jednotek SMERŠ. S ní putuje až do Vůdcova bunkru a stává se hlavním aktérem historie kolem pitvy ostatků Hitlera a jeho ženy. Právě ona odkrývá světu, jak to bylo se vznikem mýtů o Hitlerově přežití a jakou roli v této kauze sehrál Stalin. Napjatým berlínským událostem však předchází dlouhá, čtyři roky trvající cesta Ruskem, Polskem a Německem. Rževská slučuje přímou osobní zkušenost s odstupem, který pramení jak z její specifické pozice překladatelky, která se snaží lidsky porozumět aktérům z obou stran konfliktu, tak z jejího pacifistického přesvědčení. Výsledkem je obraz, který je pravým opakem černobílého vidění.
- Počet strán: 368
- Väzba: tvrdá
- EAN: 8888000043263
- Jazyk: Czech
- ISBN: 978-80-7432-179-5
- Dátum vydania: 3. marca 2012
- Vydavateľstvo : Paseka
- Hmotnosť: 0,53 kg
- Preklad: Libor Dvořák
- II. Šanca: Viac informácii TU
Autorka působila za druhé světové války jako tlumočnice jedné z obávaných sovětských jednotek SMERŠ. S ní putuje až do Vůdcova bunkru a stává se hlavním aktérem historie kolem pitvy ostatků Hitlera a jeho ženy. Právě ona odkrývá světu, jak to bylo se vznikem mýtů o Hitlerově přežití a jakou roli v této kauze sehrál Stalin. Napjatým berlínským událostem však předchází dlouhá, čtyři roky trvající cesta Ruskem, Polskem a Německem. Rževská slučuje přímou osobní zkušenost s odstupem, který pramení jak z její specifické pozice překladatelky, která se snaží lidsky porozumět aktérům z obou stran konfliktu, tak z jejího pacifistického přesvědčení. Výsledkem je obraz, který je pravým opakem černobílého vidění.
202 857 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 20€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (0)
0Odporúčania
