- Počet strán: 816
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055193229
- Jazyk: slovenský
- ISBN: 978-80-551-9322-9
- Dátum vydania: 26. marca 2024
- Vydavateľstvo : Ikar
Šógun, 2. vydanie
James Clavell
Z anglického originálu Shogun preložil Jozef Petro.
- Počet strán: 816
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055193229
- Jazyk: Slovak
- ISBN: 978-80-551-9322-9
- Dátum vydania: 26. marca 2024
- Vydavateľstvo : Ikar
Kultový historický román Jamesa Clavella rozpráva príbeh anglického kapitána Blackthorna, ktorý roku 1600 stroskotal pri pobreží Japonska a stal sa zajatcom japonských ostrovov. Hneď v prvých dňoch si uvedomuje, že sa dostal do celkom nového sveta. Keď sa stane svedkom prvej popravy či harakiri, pochopí, že pre Japoncov je čiara, ktorá oddeľuje život od smrti, tenučká ako hodváb a aj on ju môže v okamihu prekročiť. Prežíva neuveriteľné dobrodružstvá a dostáva sa do víru tých najprefíkanejších intríg, pretože v stávke je titul šóguna, ktorému sa klania celá krajina. Postupne začína chápať a rešpektovať japonské zvyky, japonský zmysel pre dôstojnosť a zdvorilosť a objavuje krásu a harmóniu japonskej kultúry. Spoznáva krutosť i lásku, vernosť aj zradu a postupne sa celkom menia jeho predstavy o náboženstve, smrti či intimite medzi mužom a ženou.
Z anglického originálu Shogun preložil Jozef Petro.
206 206 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 20€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (1)
4Recenzia
Tá prepracovanosť deja je darom pre čitateľa, len si na to musí nájsť čas. Môže sa strácať v postavách, no svet, ktorý tu bol opísaný, si dokáže živo predstaviť. Gestá, myšlienky nezostali nepovšimnuté. Autor sa snaží čo najvernejšie vykresliť hrdinov a tiež nám vysvetliť historické reálie. Človek sa dozvie mnoho informácií o Japonsku (napríklad aké pravidlá museli dodržiavať samurajovia a čo nastalo, ak ich porušili).
Nachádzalo sa tu napätie a podrobné objasnenie toho, čo sa odohrávalo. Napočudovanie ma to vôbec nenudilo, práve naopak. Nedokázala som sa od toho odtrhnúť. Udalosti boli vzájomne prepojené.
Táto kniha obohacuje. James nám výborne priblížil hierarchiu japonskej spoločnosti a upozornil na predsudky, ktoré sa spájajú so spoznávaním odlišných kultúr. Ako si k sebe cudzinci nájdu cestu, keď si vôbec nerozumejú? Aké ľahké je niekoho odsúdiť bez snahy o pochopenie? Aj keď je príbeh drsný, plný bojov a intríg, hovorí tiež o rešpekte a porozumení. Dokonca sa občas zasmejete, lebo interakcie postáv sú úžasné. Čitateľ má pred sebou brilantný počin.
4,5/5
Odporúčania
