Charlotte Brontë

Charlotte Brontë vypráví příběh osiřelé Jany Eyrové, která vyrůstá v domě své bezcitné tety a snáší osamělost a kruté zacházení. Zlá teta ji po jednom incidentu pošle do internátní školy, kde je s dívkami špatně zacházeno – jsou nuceny žít v zimě, téměř bez jídla, jsou fyzicky trestány, musí se mýt v ledové vodě. Janin už tak smutný osud je tak najednou ještě krutější. Toto nepříliš šťastné dětství však posiluje její přirozenou nezávislost, sílu a ducha, které se ukážou jako nezbytné, když najde zaměstnání jako vychovatelka u zadumaného pana Rochestera. Jak se její city k Rochesterovi postupně prohlubují, Jane odkrývá strašlivé tajemství panství Thornfield Hall, které ji nutí se jednou provždy rozhodnout. Má zůstat s Rochesterem a žít s následky, které by to mohlo přinést, nebo se řídit svým přesvědčením, i kdyby to znamenalo opustit muže, kterého miluje? Román vyobrazující ženskou honbu za rovností a svobodou si již ve své době získal spoustu obdivovatelů a slavil velké úspěchy u čtenářů i kritiků. Na tehdejší poměry je velice pokrokový a nekopíruje pouze prvky romantismu, ale objevují se v něm i nové, realistické a gotické motivy.

A beautiful deluxe gift edition of Charlotte Bronte's masterpiece with foiled covers, marbled endpapers, sprayed edges, beautiful paper and finished with a silk ribbon. As an orphan, Jane's childhood is full of trouble, but her stubborn independence and sense of self help her to steer through the miseries inflicted by cruel relatives and a brutal school. A position as governess at the Thornfield Hall promises a kind of freedom. But Thornfield is a house full of secrets, its master a passionate, tormented man, and before long Jane faces her greatest struggle in a choice between love and self-respect. This hardback is part of VINTAGE COLLECTOR'S CLASSICS, a series of luxurious books especially crafted for collectors and fans of beautiful special editions. Sumptuous design meets the highest quality production. Discover timeless classics beautifully bound for every bookshelf.

Posledný, najväčšmi autobiografický román Charlotte Brontëovej je rozprávaním o prekonávaní absolútnej a bezútešnej samoty. Lucy Snowová je na svete sama, za jedinú blízku osobu považuje svoju krstnú mamu a jej syna Grahama, u ktorých v detstve trávi niekoľko mesiacov v roku. Osud ich však na dlhý čas rozdelí a Lucy sa musí pretĺkať životom sama. Po ťažkom období v Anglicku sa rozhodne odísť do Villette, hlavného mesta istého kontinentálneho kráľovstva, kde sa zamestná ako učiteľka angličtiny v penzionáte pre dievčatá. V cudzom prostredí plnom národnostných a náboženských predsudkov sa psychicky zrúti. Napokon ju opäť zachránia starí známi a Lucin život sa konečne uberie lepším smerom – začne chodiť do spoločnosti a do divadla, nájde lásku, dokonca si otvorí vlastnú školu.

Posledný, najväčšmi autobiografický román Charlotte Brontëovej je rozprávaním o prekonávaní absolútnej a bezútešnej samoty. Lucy Snowová je na svete sama, za jedinú blízku osobu považuje svoju krstnú mamu a jej syna Grahama, u ktorých v detstve trávi niekoľko mesiacov v roku. Osud ich však na dlhý čas rozdelí a Lucy sa musí pretĺkať životom sama. Po ťažkom období v Anglicku sa rozhodne odísť do Villette, hlavného mesta istého kontinentálneho kráľovstva, kde sa zamestná ako učiteľka angličtiny v penzionáte pre dievčatá. V cudzom prostredí plnom národnostných a náboženských predsudkov sa psychicky zrúti. Napokon ju opäť zachránia starí známi a Lucin život sa konečne uberie lepším smerom - začne chodiť do spoločnosti a do divadla, nájde lásku, dokonca si otvorí vlastnú školu.

V čase napoleonských vojen zasiahnu Anglicko ťažké sociálne nepokoje. Nespokojní robotníci sa obrátia aj proti výrobcovi látok Robertovi Moorovi. Ten sa pre záchranu rodinného podniku neváha postaviť na odpor celému kraju. Dokonca sa vzdá aj svojej lásky k jemnej Caroline Helstonovej a nádeje do budúcnosti spojí s bohatou dedičkou Shirley Keeldarovou. Sobášom s ňou by totiž zachránil rodinnú firmu. Autorka vo svojom jedinom historickom románe opisuje nielen množstvo rozmanitých charakterov, ale zdôrazňuje aj kontrast medzi starým, patriarchálnym a novým, moderným, progresívnym svetom.

Podmanivý príbeh lásky v novom preklade Sirota Jane Eyrová nemala ľahké detstvo. V Lowoodskej škole pre chudobné dievčatá a pod vplyvom svojej nevľúdnej tety okúsila trpkú osamelosť i krutosť. To však len posilnilo jej odhodlanie nájsť v živote šťastie a vlastnú cestu. Mohla by to dokázať vďaka práci guvernantky, ktorú získala v sídle Thornfield. Majiteľ sídla a Janin zamestnávateľ, zádumčivý a svojrázny pán Rochester, je charizmatický muž a zdá sa, že ani Jane mu nie je ľahostajná. Múry sídla však ukrývajú temné tajomstvo, ktoré Janine nežné city podrobí skúške. Rozhodne sa ostať v Thornfielde a čeliť následkom alebo poslúchne svoje presvedčenie, hoci to znamená opustiť milovaného muža? Čiastočne autobiografický román je kritikou viktoriánskej spoločnosti a zároveň zobrazuje osudovú lásku klasického gotického príbehu doplnením nových realistických motívov. Z anglického originálu Jane Eyre (Bantam Dell, a division of Random House, Inc., New York 2003) preložila Barbora Vinczeová.

Sirota Jane Eyrová nemala ľahké detstvo. V Lowoodskej škole pre chudobné dievčatá a pod vplyvom svojej nevľúdnej tety okúsila trpkú osamelosť i krutosť. To však len posilnilo jej odhodlanie nájsť v živote šťastie a vlastnú cestu. Mohla by to dokázať vďaka práci guvernantky, ktorú získala v sídle Thornfield. Majiteľ sídla a Janin zamestnávateľ, zádumčivý a svojrázny pán Rochester, je charizmatický muž a zdá sa, že ani Jane mu nie je ľahostajná. Múry sídla však ukrývajú temné tajomstvo, ktoré Janine nežné city podrobí skúške. Rozhodne sa ostať v Thornfielde a čeliť následkom alebo poslúchne svoje presvedčenie, hoci to znamená opustiť milovaného muža? Čiastočne autobiografický román je kritikou viktoriánskej spoločnosti a zároveň zobrazuje osudovú lásku klasického gotického príbehu doplnením nových realistických motívov.

"I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will." As a young orphan, Jane Eyre is thrown upon the mercy of an aunt and cousins who are anything but merciful, and when they send her away to an austere boarding school for charity cases, it seems she will never be allowed to forget her humble beginnings. However, Jane has a quiet inner strength and resourcefulness, and when she take on a role as governess at Thornfield Hall, she quickly gains both the affection and respect not only of her young pupil, but also the child's guardian, the fierce and brooding Mr Rochester. Perhaps Jane has finally found the love for which she has always longed? But Mr Rochester has a dark secret. A secret that will rock Thornfield Hall to its very foundations...

Lucy Snowe, az egyedülálló hajadon kihajózik Angliából, hogy egy bentlakásos leányiskolában találjon munkát Villette kisvárosban, ahol az igazgatónő, Madame Beck ellenségeskedésével és saját összetett érzelmeivel kell megküzdenie - először az iskola angol orvosa, majd a szigorú professzor, Paul Emanuel iránt táplál vonzalmat. Charlotte Brontë negyedik, önéletrajzi indíttatású műve, amelyben saját, boldogtalan brüsszeli nevelőnői élményeire támaszkodik, életében utolsóként jelent meg. A magány és elszigeteltség, valamint a viszonzatlan szerelem megindító regénye egy olyan hősnő tolmácsolásában, aki elhatározta, hogy a kedvezőtlen körülmények ellenére megőrzi függetlenségét.

V čase napoleonských vojen zasiahnu Anglicko ťažké sociálne nepokoje. Nespokojní robotníci sa obrátia aj proti výrobcovi látok Robertovi Moorovi. Ten sa pre záchranu rodinného podniku neváha postaviť na odpor celému kraju. Dokonca sa vzdá aj svojej lásky k jemnej Caroline Helstonovej a nádeje do budúcnosti spojí s bohatou dedičkou Shirley Keeldarovou. Sobášom s ňou by totiž zachránil rodinnú firmu. Autorka vo svojom jedinom historickom románe opisuje nielen množstvo rozmanitých charakterov, ale zdôrazňuje aj kontrast medzi starým, patriarchálnym a novým, moderným, progresívnym svetom.

The Bronte sisters lives and works have become modern-day cultural touchstones. Emily Bronte, best known for her novel WUTHERING HEIGHTS, began writing poetry first and, before her untimely death, wrote some of the most touching and emotive poems which often reflected the landscape of her Yorkshire home. Charlotte Bronte, whose novel JANE EYRE has had numerous TV and film adaptations, took responsibility for finding a home for their work. In her own words, ' We had very early cherished the dream of one day becoming authors'. Anne Bronte, author of AGNES GREY, often used autobiographical elements in her poems, giving us a hints of the struggles and turmoil of her life. These poems offer glimpses of the joys and sorrows of the Brontes and are a beautifully compelling introduction to their writing and lives.

This is the story of Jane, an orphan in Victorian England, she is relentlessly bullied and deprived by her aunt and the charity school she is banished to. Yet Jane emerges from a tragic childhood a curious young woman with an indomitable spirit. When she finds work as a governess at Thornfield Hall it seems Jane has finally met her match in the unconventional Mr Rochester. But as her feelings for Mr Rochester grow, so do her suspicions that something darker lurks within the walls of this vast mansion... Jane Eyre is the unforgettable Gothic tale of a woman's search for happiness. Meet ten of literature's most iconic heroines, jacketed in bold portraits by female photographers from around the world.

One of the most widely-read and enjoyed of all Victorian novels, and one of the greatest tales of a woman's struggle for dignity and love in a hard time. Orphaned Jane Eyre endures an unhappy childhood, hated by her aunt and cousins and then sent to comfortless Lowood School. But life there improves and Jane stays on as a teacher, though she still longs for love and friendship. At Mr Rochester's house, where she goes to work as a governess, she hopes she might have found them - until she learns the terrible secret of the attic.

Jane Eyre, a lowoodi árva tébolyult szerelmének története ez a méltán népszerű, kortalan regény. Jane a bentlakásos intézetben megtanulja, hogy egy vagyontalan fiatal lány senkire sem számíthat, egyedül kell boldogulnia a világban. Amikor Mr. Rochester nevelőnőként alkalmazza gyámleánya, Adele mellett, szabadabb világ tárul ki előtte, és lassan elhiszi, hogy rátalálhat a boldogság. Ám Thornfield Hall falai sötét titkot rejtenek, és a legszebb álom is rémálommá válhat... Jane-nek döntenie kell, hogy összetört szívvel mindent maga mögött hagyva kezdjen-e új életet, vagy ismét a nehezebb utat válassza. A bátor és tiszta lelkű Jane története nem csak a szerelem, de a XIX. századi Anglia világának sötét és csillogó oldalát is képes úgy megmutatni, hogy Charlotte Brontë regénye máig a világirodalom egyik legfontosabb és legszívettépőbb romantikus műve legyen.

Námět k rozsáhlému románu, který u nás vychází poprvé nezkrácený jako jednosvazková kniha, čerpala Charlotte Brontëová z vlastní životní zkušenosti. V roce 1842, v šestadvaceti letech, odcestovala s mladší sestrou Emily z Anglie do Bruselu, kde obě vzdělané ženy našly práci v penzionátu manželů Hégerových. Charlotte učila angličtinu a Emily hudbu. Po několika měsících se sice sestry musely z rodinných důvodů vrátit domů, ale Charlotte brzy přijela zpátky do Belgie a pokračovala v práci v penzionátu. Čekaly ji dva smutné roky: bez Emily se v cizí zemi cítila osamělá, stýskalo se jí po domově a coby protestantka se s katolickým prostředím nikdy nesžila. Posledním impulzem k návratu domů do Haworthu, kde bydlela její rodina, bylo milostné vzplanutí: Charlotte se zamilovala do svého zaměstnavatele, pana Hégera, a protože si uvědomovala, že její láska nikdy nebude opětována a nedojde naplnění, rozhodla se Brusel navždy opustit. Román Villette, pojmenovaný podle "fiktivního města" ve "fiktivní zemi" kdesi v kontinentální Evropě, je do jisté míry autobiografický. Jeho hlavní hrdinka Lucy Snoweová prožívá podobné trable, má podobné sny a touhy, jaké měla v Bruselu Charlotte. Stejně jako autorka věří v ideály a čistou lásku a je připravena svůj život naplnit službou druhým. Příběh Lucy Snoweové, zprvu nemilované a pak obdivované i zbožňované ženy, je mnohovrstevnatý. Není v něm nouze o překvapivé zvraty a nikdy si nemůžeme být jisti, kam autorka zavede své postavy, jaké jim přichystá životní peripetie či kdy a za jakých okolností se vynoří staří známí, jejichž úloha v příběhu zdánlivě dávno skončila.

Charlotte Brontë leghíresebb regénye, a Jane Eyre rengeteget elárul szerzőjéről: életrajzi elemekből építi fel Jane gyermekkorának keserves éveit, és lelke legmélyéből veszi hősnőjének törhetetlen, makacs jellemét is. A regény romantikus cselekménye és érzelmessége révén már első megjelenésekor nagy sikert aratott. Címszereplője koldusszegény árvalány, akit nagynénje nevel. Kapcsolatukat számos konfliktus tarkítja, így Jane idővel egy nevelőintézetbe kerül Lowoodba. Az állandó koplalás és hideg, valamint az intézet rideg, szigorú szabályai nem könnyítik meg az érzékeny, szeretetre éhes kislány helyzetét. Kis idő elteltével azonban barátokra tesz szert, ez erőt ad neki a benti élethez és a tanuláshoz is, olyannyira, hogy hamarosan osztályelső, majd évek múltán tanítónő lesz. Ezt az állását feladja, mikor nevelőnőnek szegődik Mr. Rochesterhez, annak kislánya mellé. Itt nyugalomra és elfogadásra lel, sőt szerelemre is... de egy felfedezésre váró titok árnyékot vet minderre... Az árnyalt, finom jellemábrázolás, a pompás stílus és szerkesztés méltán biztosítja a regény előkelő helyét a világirodalom klasszikusai között és az Olvasók szívében egyaránt.