William Eastlake

Další z řady zajímavých knih významného amerického autora Williama Eastlaka (1971-1997), známého zfilmovaným románem Hájili jsme hrad. Román Nezkrocení je příběhem dvou chlapců, rančerova syna Malého Santa Bowmana a jeho adoptivního bratra, intelektuálsky založeného černocha Alastaira Banjamina, na pozadí doruda rozpálené novomexické krajiny a tradičních hodnot jejích původních obyvatel, Navahů.

Poslední kniha z Eastleakovy „bowmanovské trilogie“ (Portrét umělce s dvaceti šesti koňmi a Nezkrocení). br / Román Jdi v kráse je příběhem o zradě a ztrátě. Spisovatel Alexander Bowman uteče s manželkou svého mladšího bratra George z jejich ranče a obchodní stanice, ležící uprostřed indiánského území na severu Nového Mexika, do velkého světa. Získá peníze i slávu, ale ztrácí domov, zemi, kde se narodil a vyrůstal. Dokud trvá jeho mystické spojení s rodnou zemí, dokud z ní čerpá látku pro své romány, je úspěšný. Později však ztrácí uměleckou přesvědčivost a zejména svou vnitřní integritu, což přivodí jeho pád.Jdi v kráse je navažský pozdrav. Znamená žij v harmonii s přírodou.

Amerika je zatížena nesmazatelným traumatem, které Indiáni lakonicky vyjadřují slovy běloch přišel, viděl, ukradl . Tuto noční můru rozptyluje indiánský sen o tom, že se bílý muž nikdy nestal. Portrét umělce s dvaceti šesti koňmi, dvanáct epizod ze života dvou přátel, bílého Američana Ringa a Indiána Dvacet šest koní, je svědectvím o překonávání tohoto traumatu. Na pozadí všednodenních příběhů, odehrávajících se na severu Nového Mexika v nedotčené, sluncem vyprahlé zemi, je konfrontován svět rozumu a kšeftu se světem intuice a neotupělého smyslového vnímání. Příběhy jsou s citlivým smyslem pro humor zalidňovány bizarními figurkami bílého i indiánského etnika.