% Zľavy na hry %

Jerome Jerome

autor

Jerome Jerome
Anglický spisovateľ Jerome Klapka Jerome sa preslávil ako autor známych humoristických próz Traja muži v člne alebo Traja muži na potulkách.

Jerome Klapka Jerome sa narodil 2. mája 1859 v srdci Anglicka v meste Walsall ako jedno zo štyroch detí. Rodinu otec neskôr zruinoval nevhodnými finančnými investíciami. Od mladosti bol nútený postarať sa o seba sám. Prešiel viacerými zamestnaniami, pracoval na železnici, bol učiteľom aj novinárom. Vyrovnať sa musel aj s odmietnutiami svojich krátkych próz, ktoré posielal vydavateľom. Vyskúšal si aj povolanie herca. Jeho prvá humoristická kniha On the Stage and Of (Na javisku a mimo neho) o skúsenostiach na divadelnom pódiu mu vyšla v roku 1885.
      Rekreačné plavby na člne po Temži, v tom čase veľmi populárne, ho inšpirovala k napísaniu prózy o zážitkoch zo splavovania rieky, v ktorej opisoval aj historické udalosti viažuce sa k nej. Vydavateľovi sa kniha zapáčila, odporúčal vypustiť nezáživné historické pasáže a posilniť a zvýrazniť sardonický humor. Kniha Three Men in a Boat, to say nothing of the dog (Traja muži v člne, o psovi nehovoriac) vyšla v roku 1889 a stretla sa s nevídaným úspechom. Autor v nej opisuje príhody trojice mužov plaviacich sa na člne dole Temžou. Kniha preslávila aj známu britskú atrakciu - bludisko v záhrade paláca Hampton Court neďaleko Londýna, ktoré tvorí takmer dva metre vysoký živý plot. Hrdinovia románu sa pri jeho návšteve držali rady, že musia zakaždým zabočiť doprava - a beznádejne zablúdili. Pomôcť im musel záhradník, ktorý ich navigoval z vysokého rebríka. Cestovanie mužom spríjemňujú návštevy krčmičiek, ktoré sa podľa jedného z nich, Harrisa, nachádzajú vždy "tu za rohom". Román vychádzal spočiatku ako paperback, vydania v tvrdých doskách sa dočkal až o 20 rokov. Dodnes vychádza v prekladoch, vyšiel aj v japončine, ruštine, hebrejčine, afrikánčine.
      Zabezpečený Jerome Klapka Jerome sa stal súčasťou literárneho sveta Londýna ako humoristický autor. Okrem inej tvorby vydával satirické periodikum pre pánov The Idler (Povaľač). Neštandardná novinárčina a uťahovanie si z viktoriánskych hodnôt mu však priniesla obvinenie za ohováranie a prehru pred súdom, svoj podiel v novinách napokon predal.
      Cesta po Nemecku ho inšpirovala k voľnému pokračovaniu svojho prvého úspešného diela. Three Men on the Bummel (Traja muži na túlačke) vyšli v roku 1900. Hrdinovia v knihe absolvovali cestu na bicykloch po nemeckom Čiernom lese. Zmysel pre anglický humor tu bol konfrontovaný s nemeckou precíznosťou. Úspech predošlého dielu však nedosiahol. Jerome Klapka Jerome precestoval aj Nórsko a niekoľkokrát navštívil Rusko, popularita mu umožnila absolvovať aj literárne turné po Spojených štátoch amerických.
      Prvú svetovú vojnu absolvoval ako dobrovoľník vo Francúzsku, pretože ho pre vek nevzali do armády. Hrôzy vojny ho poznačili, stratil veľkú časť svojho zmyslu pre humor. Jeho autobiografia My Life and Times (Môj život a doba) vyšla v roku 1926.
      Spisovateľ zomrel v meste Northampton 14. júna 1927 vo veku 68 rokov.
(Zdroj TASR, foto: wikipedia)

viac

Náruživý tenista


Zažíváte někdy záhadné nebo nevysvětlitelné věci? Nebo ještě lépe: přijde k vám občas na návštěvu duch? Nečekaně a kdy jemu se zlíbí? Je pokojný a povídavý, nebo provádí zlomyslné kousky? Pokud ano, pak jsou povídky Jeroma Klapky Jeroma Nedostižný tenista pro vás to pravé. Duchařská vyprávění, která se tak dobře hodí do starých domů s vrzajícím schodištěm, plných stinných zákoutí, kde se duchům znamenitě daří. Historky vyprávěné při sklence punče nebo jen tak, povídky překypující fantazií a důvtipem, okořeněné záhadnými zážitky a humorem těší a baví čtenáře už spoustu let a budou je bavit, dokud si zachovají mladého „ducha“. Ale najdete zde i další povídky, jejichž hrdinové mají své slabůstky, a když chtějí vykonat dobro, dopadá to všelijak, ať to myslí sebelépe. Jsou docela jako my. A co teprve povídka závěrečná: Ta laskavě a s nevtíravým humorem připomíná, jak si s námi pohrává čas, a nezbývá než na jeho hru přistoupit.
Na stiahnutie
5,89 €

Tři muži na toulkách


Ve druhém díle slavných Tří mužů se s Harrisem, Georgem a Jeromem vydáme na převážně cyklistický, ale hlavně humorný výlet do Evropy Tři dobří přátelé, kteří se před časem vydali na plavbu po Temži v knize Tři muži ve člunu, by rádi vyrazili na další pánskou jízdu. Plány jim lehounce komplikují a zpestřují manželky a děti a tandemová kola, ale všechny překážky se podaří překonat a tentokrát se vydají do Evropy, dokonce navštíví Prahu. Druhý díl Tří mužů mají mnozí současní čtenáři ještě raději než první. A opět je to humorné a opět naprosto současné.
Na stiahnutie
8,62 €

Tři muži ve člunu


Tři dobří přátelé obklopeni tabákovým dýmem si vzájemně začnou stěžovat na neduhy, které je poslední dobou pronásledují. Po zralé úvaze dojdou k závěru, že jediné, co jim může zachránit psychické i fyzické zdraví, je společná dovolená. A tak se rozhodnou vyrazit i se psem Montmorencym na řeku. Nesmrtelné Tři muže ve člunu můžeme bez nadsázky označit za zásadní knihu moderního britského humoru. Časopis Guardian ji zařadil mezi padesát nejvýznamnějších literárních děl všech dob. Původní záměr autora byl sepsat jakéhosi průvodce po dolním toku Temže. Řeka se ještě dlouho po prvním vydání hemžila mladými muži, kteří napodobovali Jeroma, Harrise a George. Dokonce i dnes se turisté a fanoušci knihy vydávají po jejich stopách.
Na stiahnutie
8,62 €

All Roads Lead to Calvary


All Roads Lead to Calvary was written in the year 1919 by Jerome Klapka Jerome. This book is one of the most popular novels of Jerome Klapka Jerome, and has been translated into several other languages around the world.This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
Na stiahnutie
0,88 €

Idle Thoughts of an Idle Fellow


Idle Thoughts of an Idle Fellow was written in the year 1886 by Jerome Klapka Jerome. This book is one of the most popular novels of Jerome Klapka Jerome, and has been translated into several other languages around the world.This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
Na stiahnutie
0,88 €

Second Thoughts of an Idle Fellow


Second Thoughts of an Idle Fellow was written in the year 1898 by Jerome Klapka Jerome. This book is one of the most popular novels of Jerome Klapka Jerome, and has been translated into several other languages around the world.This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
Na stiahnutie
0,88 €

Three Men in a Boat


Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), published in 1889, is a humorous account by Jerome K. Jerome of a boating holiday on the Thames between Kingston and Oxford.The book was initially intended to be a serious travel guide, with accounts of local history along the route, but the humorous elements took over to the point where the serious and somewhat sentimental passages seem a distraction to the comic novel. One of the most praised things about Three Men in a Boat is how undated it appears to modern readers, the jokes seem fresh and witty even today.The three men are based on Jerome himself (the narrator J.) and two real-life friends, George Wingrave (who went on to become a senior manager in Barclays Bank) and Carl Hentschel (the founder of a London printing business, called Harris in the book), with whom he often took boating trips. The dog, Montmorency, is entirely fictional, but "as Jerome admits, developed out of that area of inner consciousness which, in all Englishmen, contains an element of the dog." The trip is a typical boating holiday of the time in a Thames camping skiff. This is just after commercial boat traffic on the Upper Thames had died out, replaced by the 1880s craze for boating as a leisure activity.
Na stiahnutie
0,88 €

Three Men on the Bummel


Three Men on the Bummel was written in the year 1900 by Jerome Klapka Jerome. This book is one of the most popular novels of Jerome Klapka Jerome, and has been translated into several other languages around the world.This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
Na stiahnutie
0,88 €

Tři muži ve člunu


Kniha Tři muži ve člunu, vydaná roku 1889, je vtipný příběh anglického spisovatele Jeroma K. Jeroma o dvoutýdenní plavbě po Temži z Kingstonu do Oxfordu a zpět. Autor původně zamýšlel napsat seriózní cestopis s popisy místní historie podél trasy, ale humorné prvky se nakonec dostaly do bodu, kdy vážné a poněkud sentimentální pasáže leda tak odvádí pozornost od komiksového románu. Jednou z nejvíce chválených věcí na Třech mužích ve člunu je, jak nadčasově se jeví moderním čtenářům – vtipy byly v každém období chváleny jako svěží a vtipné.Hlavním hrdinou je zde sám Jerome, spolu se dvěma přáteli ze skutečného života, Georgem Wingravem a Carlem Hentschelem, s nimiž Jerome často podnikal výlety lodí. Pes Montmorency, je zcela fiktivní, ale jak Jerome přiznává, „vyvinul se z té oblasti vnitřního vědomí, která u všech Angličanů obsahuje prvek psa“.
U dodávateľa
13,35 € 14,05 €

Tři muži na toulkách


Humoristický román Jeroma K. Jeroma Tři muži na toulkách vyšel v roce 1900, tedy jedenáct let po jeho nejslavnějším díle Tři muži ve člunu.Pokračování opět přivádí tři kamarády, kteří figurovali v předchozí knize, tentokrát na cyklistické cestě po německém Schwarzwaldu.Román byl napsán blízko konce cyklistického šílenství viktoriánské éry, které zahájil vývoj bezpečného bicyklu. Zachycuje éru, kdy se jízdní kola stala známým rekreačním vybavením střední třídy. U moderních čtenářů rezonují odkazy na konkurenci značek, reklamu a postoj nadšenců k jejich vybavení. Zároveň se v knize objevují i mnohé narážky na tehdejší Německé císařství.Stejně jako v předchozím románu však i zde hraje hlavní roli autorův svěží a inteligentní humor, který oba díly dostal na seznam klasik.
U dodávateľa
13,35 € 14,05 €

Výber z poviedok/ Selected Stories


Zdokonaľte si znalosť anglického jazyka nevšedným spôsobom! Dvojjazyčné spracovanie poviedok Jeroma K. Jeroma - na ľavej strane je pôvodný text a vpravo preklad do slovenčiny - uľahčuje prácu s knihou a odpadá tak zdĺhavé vyhľadávanie slovíčok v slovníku! Menej časté výrazy, ustálené frázy alebo slovné spojenia sú v pôvodnom aj preloženom texte zvýraznené.
Vypredané
3,79 € 3,99 €

Three Men in a Boat (stage 4)


'I like work. I find it interesting...I can sit and look at it for hours.' With ideas like this, perhaps it is not a good idea to spend a holiday taking a boat trip up the River Thames. But this is what the three friends - and Montmorency the dog - decide to do. It is the sort of holiday that is fun to remember afterwards, but not so much fun to wake up to early on a cold, wet morning. This famous book has made people laugh all over the world for a hundred years...and they are still laughing.
Vypredané
4,42 € 4,65 €

Tři muži na toulkách


Humoristický román anglického autora je volným pokračováním jeho světoznámých Tří mužů ve člunu.Tentokrát autor doprovází trojici nerozlučných přátel na jejich cyklistických cestách po Německu a jeho pamětihodnostech. Jejich dobrodružství, žerty a vzájemné popichování potěší všechny vyznavače klasického humoru.
Vypredané
4,42 € 4,65 €

Traja muži v člne


Vyše sto rokov ľudí na celom svete zabávajú neuveriteľné príhody J.K.JEromea a jeho kamarátov Georgea a Harrisa, ktorí sa rozhodli stráviť svoju letnú dovolenku na rieke..... (140X205, str.180, TV,ČB, r.vyd.2004)
Vypredané
7,22 € 7,60 €

Three Men in a Boat


With the co-operation of several hampers of food and an open boat, three men (not forgetting the dog) set out on a hilarious voyage of mishaps up the Thames from Kingston to Oxford.
Vypredané
3,37 € 3,55 €

Výběr z povídek, Selected stories


Výběr povídek a úvah známého humoristy, zpracovaný ojedinělým způsobem - na levé straně je původní text, na pravé straně pak překlad do češtiny, čímž odpadá pracné a zdlouhavé hledání ve slovníku. Méně obvyklé výrazy, ustálená rčení nebo slovní spojení jsou navíc v původním i přeloženém textu zvýrazněny.
Vypredané
4,42 € 4,65 €