Jerome Jerome

autor

Jerome Jerome
Anglický spisovateľ Jerome Klapka Jerome sa preslávil ako autor známych humoristických próz Traja muži v člne alebo Traja muži na potulkách.

Jerome Klapka Jerome sa narodil 2. mája 1859 v srdci Anglicka v meste Walsall ako jedno zo štyroch detí. Rodinu otec neskôr zruinoval nevhodnými finančnými investíciami. Od mladosti bol nútený postarať sa o seba sám. Prešiel viacerými zamestnaniami, pracoval na železnici, bol učiteľom aj novinárom. Vyrovnať sa musel aj s odmietnutiami svojich krátkych próz, ktoré posielal vydavateľom. Vyskúšal si aj povolanie herca. Jeho prvá humoristická kniha On the Stage and Of (Na javisku a mimo neho) o skúsenostiach na divadelnom pódiu mu vyšla v roku 1885.
      Rekreačné plavby na člne po Temži, v tom čase veľmi populárne, ho inšpirovala k napísaniu prózy o zážitkoch zo splavovania rieky, v ktorej opisoval aj historické udalosti viažuce sa k nej. Vydavateľovi sa kniha zapáčila, odporúčal vypustiť nezáživné historické pasáže a posilniť a zvýrazniť sardonický humor. Kniha Three Men in a Boat, to say nothing of the dog (Traja muži v člne, o psovi nehovoriac) vyšla v roku 1889 a stretla sa s nevídaným úspechom. Autor v nej opisuje príhody trojice mužov plaviacich sa na člne dole Temžou. Kniha preslávila aj známu britskú atrakciu - bludisko v záhrade paláca Hampton Court neďaleko Londýna, ktoré tvorí takmer dva metre vysoký živý plot. Hrdinovia románu sa pri jeho návšteve držali rady, že musia zakaždým zabočiť doprava - a beznádejne zablúdili. Pomôcť im musel záhradník, ktorý ich navigoval z vysokého rebríka. Cestovanie mužom spríjemňujú návštevy krčmičiek, ktoré sa podľa jedného z nich, Harrisa, nachádzajú vždy "tu za rohom". Román vychádzal spočiatku ako paperback, vydania v tvrdých doskách sa dočkal až o 20 rokov. Dodnes vychádza v prekladoch, vyšiel aj v japončine, ruštine, hebrejčine, afrikánčine.
      Zabezpečený Jerome Klapka Jerome sa stal súčasťou literárneho sveta Londýna ako humoristický autor. Okrem inej tvorby vydával satirické periodikum pre pánov The Idler (Povaľač). Neštandardná novinárčina a uťahovanie si z viktoriánskych hodnôt mu však priniesla obvinenie za ohováranie a prehru pred súdom, svoj podiel v novinách napokon predal.
      Cesta po Nemecku ho inšpirovala k voľnému pokračovaniu svojho prvého úspešného diela. Three Men on the Bummel (Traja muži na túlačke) vyšli v roku 1900. Hrdinovia v knihe absolvovali cestu na bicykloch po nemeckom Čiernom lese. Zmysel pre anglický humor tu bol konfrontovaný s nemeckou precíznosťou. Úspech predošlého dielu však nedosiahol. Jerome Klapka Jerome precestoval aj Nórsko a niekoľkokrát navštívil Rusko, popularita mu umožnila absolvovať aj literárne turné po Spojených štátoch amerických.
      Prvú svetovú vojnu absolvoval ako dobrovoľník vo Francúzsku, pretože ho pre vek nevzali do armády. Hrôzy vojny ho poznačili, stratil veľkú časť svojho zmyslu pre humor. Jeho autobiografia My Life and Times (Môj život a doba) vyšla v roku 1926.
      Spisovateľ zomrel v meste Northampton 14. júna 1927 vo veku 68 rokov.
(Zdroj TASR, foto: wikipedia)

viac

Tři muži ve člunu (o psu nemluvě), 15. vydání


Tři dobří přátelé po zralé úvaze dojdou k závěru, že jediné, co jim může zachránit psychické i fyzické zdraví, je společná dovolená. A tak se rozhodnou vyrazit na řeku. Původní záměr autora byl sepsat jakéhosi průvodce po dolním toku Temže. Dodnes se turisté a fanoušci knihy vydávají po stopách Jeroma, Harrise a George. Nesmrtelní Tři muži ve člunu jsou zásadní dílem moderního britského humoru.
U dodávateľa
11,99 €

Tři muži ve člunu


Kniha Tři muži ve člunu, vydaná roku 1889, je vtipný příběh anglického spisovatele Jeroma K. Jeroma o dvoutýdenní plavbě po Temži z Kingstonu do Oxfordu a zpět. Autor původně zamýšlel napsat seriózní cestopis s popisy místní historie podél trasy, ale humorné prvky se nakonec dostaly do bodu, kdy vážné a poněkud sentimentální pasáže leda tak odvádí pozornost od komiksového románu. Jednou z nejvíce chválených věcí na Třech mužích ve člunu je, jak nadčasově se jeví moderním čtenářům – vtipy byly v každém období chváleny jako svěží a vtipné. Hlavním hrdinou je zde sám Jerome, spolu se dvěma přáteli ze skutečného života, Georgem Wingravem a Carlem Hentschelem, s nimiž Jerome často podnikal výlety lodí. Pes Montmorency, je zcela fiktivní, ale jak Jerome přiznává, „vyvinul se z té oblasti vnitřního vědomí, která u všech Angličanů obsahuje prvek psa“.
Na sklade 1Ks
16,45 €

dostupné aj ako:

Tři muži na toulkách


Humoristický román Jeroma K. Jeroma Tři muži na toulkách vyšel v roce 1900, tedy jedenáct let po jeho nejslavnějším díle Tři muži ve člunu. Pokračování opět přivádí tři kamarády, kteří figurovali v předchozí knize, tentokrát na cyklistické cestě po německém Schwarzwaldu. Román byl napsán blízko konce cyklistického šílenství viktoriánské éry, které zahájil vývoj bezpečného bicyklu. Zachycuje éru, kdy se jízdní kola stala známým rekreačním vybavením střední třídy. U moderních čtenářů rezonují odkazy na konkurenci značek, reklamu a postoj nadšenců k jejich vybavení. Zároveň se v knize objevují i mnohé narážky na tehdejší Německé císařství. Stejně jako v předchozím románu však i zde hraje hlavní roli autorův svěží a inteligentní humor, který oba díly dostal na seznam klasik.
U dodávateľa
16,45 €

dostupné aj ako:

Egy naplopó tűnődései


Egy zenész család története Karinthy és felesége közös fordításában.
Na stiahnutie
2,82 €

Éjfél utáni történetek


A Három ember egy csónakban világhírű szerzőjének komoly és tréfás kísértethistóriái. "Minden műfaj legmélyére a saját paródiája veti a legtisztább világosságot..."
Na sklade 1Ks
9,03 €

Tři muži ve člunu


Grafický román podle slavné předlohy z pera Jerome Klapky Jeromeho. Příběh začíná setkáním tří dobrých přátel. Obklopeni tabákovým dýmem si vzájemně začnou stěžovat na přerůzné neduhy, které je poslední dobou pronásledují. Po pečlivém rozboru všemožných nemocí a problémů pánové usoudí, že jediné, co jim může zachránit psychické i fyzické zdraví, je příjemná dovolená. A tak se rozhodnou vyrazit i se psem Montmorencym na řeku. Tak začíná nesmrtelná kniha Tři muži ve člunu, kterou bez velké nadsázky můžeme označit za základ moderního britského humoru. Dočkala se mnoha filmových i televizních zpracování a časopis Guardian ji zařadil mezi padesát nejvýznamnějších literárních děl všech dob.
U dodávateľa
27,45 €

dostupné aj ako:

B. J. Harrison Reads Three Men in a Boat (EN)


Jerome, George and Harris are three hypochondriacal friends who like to spend time comparing their illnesses, although none of them is ill. One day they decide to go on a vacation by sailing down the Thames river towards Oxford. The three friends prepare a long list of things they will need and even take the dog Montmorency with them.
Na stiahnutie
13,99 €

Supraphon vypravuje...5 (Haussmann, Poláček, Boccaccio, Jerome, Welzl, Hašek, Nepil)


Audiokniha Supraphon vypravuje...5 - příběhy jejichž autory jsou Haussmann, Poláček, Boccaccio, Jerome, Welzl, Hašek, Nepil - soubor mluveného slova jehož autory jsou klasici české i světové literatury. A tak je tu nová řada mluveného slova určená pouze pro digitální obchody "Supraphon vypravuje.", která bude obsahovat a nabízet povídky, fejetony, úryvky z knih, vzpomínky atd.
Na stiahnutie
2,76 €

Supraphon vypravuje...4 (Boccaccio, Eisner, Vrba, Hašek, Jerome, Preclík)


Audiokniha Supraphon vypravuje...4 - příběhy jejichž autory jsou Boccaccio, Eisner, Vrba, Hašek, Jerome, Preclík - soubor mluveného slova jehož autory jsou klasici české i světové literatury. A tak je tu nová řada mluveného slova určená pouze pro digitální obchody "Supraphon vypravuje.", která bude obsahovat a nabízet povídky, fejetony, úryvky z knih, vzpomínky atd.
Na stiahnutie
7,56 €

Jalové myšlenky lenivého člověka (audiokniha)


Vlídné úvahy slavného anglického humoristy v novém překladu Milana Žáčka S nezaměnitelným pozorovacím talentem a humornou nadsázkou nás J. K. Jerome provází labyrintem svých úvah o každodenních věcech. Najdeme mezi nimi zamyšlení o prázdné kapse, o světobolu, o marnivosti, o úspěchu ve světě, o lenošení, o zamilovanosti, o počasí, o šatech a chování či o paměti.
Na sklade 1Ks
9,99 €

Jalové myšlenky lenivého člověka


Eseje slavného humoristy Vlídné úvahy slavného anglického humoristy o běžných věcech kolem nás s podtitulem ,,Kniha pro sváteční zahálku" vycházejí v novém překladu Milana Žáčka. S nezaměnitelným pozorovacím talentem a humornou nadsázkou nás Jerome K. Jerome provází labyrintem svých úvah. Najdeme mezi nimi zamyšlení o prázdné kapse, o světobolu, o marnivosti a marnivých lidech, o úspěchu ve světě, o lenošení, o zamilovanosti, o počasí, o kočkách a psech, o ostýchavosti, o dětech, o jídle a pití, o zařízených pokojích, o šatech a chování či o paměti.
Na stiahnutie
7,96 €

Tři muži ve člunu


Tři dobří přátelé obklopeni tabákovým dýmem si vzájemně začnou stěžovat na neduhy, které je poslední dobou pronásledují. Po zralé úvaze dojdou k závěru, že jediné, co jim může zachránit psychické i fyzické zdraví, je společná dovolená. A tak se rozhodnou vyrazit i se psem Montmorencym na řeku. Nesmrtelné Tři muže ve člunu můžeme bez nadsázky označit za zásadní knihu moderního britského humoru. Časopis Guardian ji zařadil mezi padesát nejvýznamnějších literárních děl všech dob. Původní záměr autora byl sepsat jakéhosi průvodce po dolním toku Temže. Řeka se ještě dlouho po prvním vydání hemžila mladými muži, kteří napodobovali Jeroma, Harrise a George. Dokonce i dnes se turisté a fanoušci knihy vydávají po jejich stopách.
Na stiahnutie
8,86 €

Tři muži ve člunu a na toulkách


Máte rádi suchý anglický humor? Jeden z nejslavnějších klasických románů je ho plný od první po poslední stránku. Harris, George a Jerome, společně s foxteriérem Montmorencym, se vydávají společně na velkolepou výpravu po řece Temži, kde hodlají „obnovit svoji duševní rovnováhu“, aby se v druhém dílu vypravili na cyklistické toulky do Evropy – do Německa a též do Prahy. Na svých výpravách zažijí nejednu situaci, jíž nelze nazvat jinak než prekérní…Dvě nejoblíbenější díla spisovatele Jerome Klapky Jeromeho vám přinášíme v jednom svazku. A nezapomeňte: „Dobrý oběd probouzí vše, co je v muži něžnějšího. Jeho blahodárným vlivem se stávají ze zamračených bručounů bodří žvanilové.“
Na stiahnutie
3,77 €

Náruživý tenista


Zažíváte někdy záhadné nebo nevysvětlitelné věci? Nebo ještě lépe: přijde k vám občas na návštěvu duch? Nečekaně a kdy jemu se zlíbí? Je pokojný a povídavý, nebo provádí zlomyslné kousky? Pokud ano, pak jsou povídky Jeroma Klapky Jeroma Nedostižný tenista pro vás to pravé. Duchařská vyprávění, která se tak dobře hodí do starých domů s vrzajícím schodištěm, plných stinných zákoutí, kde se duchům znamenitě daří. Historky vyprávěné při sklence punče nebo jen tak, povídky překypující fantazií a důvtipem, okořeněné záhadnými zážitky a humorem těší a baví čtenáře už spoustu let a budou je bavit, dokud si zachovají mladého „ducha“. Ale najdete zde i další povídky, jejichž hrdinové mají své slabůstky, a když chtějí vykonat dobro, dopadá to všelijak, ať to myslí sebelépe. Jsou docela jako my. A co teprve povídka závěrečná: Ta laskavě a s nevtíravým humorem připomíná, jak si s námi pohrává čas, a nezbývá než na jeho hru přistoupit.
Na stiahnutie
5,47 €

Tři muži na toulkách


Ve druhém díle slavných Tří mužů se s Harrisem, Georgem a Jeromem vydáme na převážně cyklistický, ale hlavně humorný výlet do Evropy Tři dobří přátelé, kteří se před časem vydali na plavbu po Temži v knize Tři muži ve člunu, by rádi vyrazili na další pánskou jízdu. Plány jim lehounce komplikují a zpestřují manželky a děti a tandemová kola, ale všechny překážky se podaří překonat a tentokrát se vydají do Evropy, dokonce navštíví Prahu. Druhý díl Tří mužů mají mnozí současní čtenáři ještě raději než první. A opět je to humorné a opět naprosto současné.
Na stiahnutie
8,01 €

Čas mého života


Celý svět zná anglického spisovatele Jeroma Klapku Jeroma především jako autora Tří mužů ve člunu (o psu nemluvě) a Tří mužů na toulkách. Co však víme o osobnosti, životě a době umělce, který nás svým laskavým humorem dodnes okouzluje? Autobiografii Čas mého života vydal Jerome K. Jerome v roce 1926, pouhý rok před svou smrtí. Na pozadí osobních zážitků v ní doznívá viktoriánská doba, jež pomalu vplývá do moderního věku s převratnými vynálezy, ale i s koncem poklidných časů a idylického, mnohde venkovského Londýna. Čtenáři se otevírá možnost poznat zajímavé osobnosti tehdejší kultury prostřednictvím divadel, kaváren, redakcí a společenského života. Pobavit se líčením autorových cest v cizině a podivuhodných příhod, ocenit jeho vtipné glosování povah lidských i zvířecích a nejrůznějších událostí, jež ve zkratce charakterizují svoji dobu. Ze vzpomínek zároveň nevtíravě a jaksi mimochodem promlouvá i hluboce věřící člověk, který citlivě a s nadhledem vnímá odvrácenou stránku lidského života.   
Na stiahnutie
7,63 €