1984
Na počátku roku 2021 vyšlo ve Francii pět komiksových adaptací slavné dystopie George Orwella 1984. Uplynulo 70 let od autorovy smrti, práva jsou volná a nic nebrání převodu jeho nejslavnějšího díla do světa komiksových bublin. Vybrali jsme pro vás nejpovedenější z francouzských adaptací. Kreslíř Xavier Coste se při své práci nechal inspirovat nejen Orwellem, ale také brutalistickou architekturou, což dodává celému projektu přesně ten správný rozměr majestátní obludnosti, jenž dokonale podtrhuje myšlenky tohoto nesmrtelného románu. Je to tu znovu. Hlavní hrdina Winston Smith se potácí ve všeobecné mizérii nastolené vládou všemocné Strany a zmůže se na jedinou formu odporu: vede si tajný podvratný deník
Kreslíř Xavier Coste se při své práci nechal inspirovat nejen Orwellem, ale také brutalistickou architekturou, což dodává celému projektu přesně ten správný rozměr majestátní obludnosti, jenž dokonale podtrhuje myšlenky tohoto nesmrtelného románu.
dostupné aj ako:
Nineteen Eighty-Four
A new edition of Orwell's timeless dystopian classic, introduced and annotated by his biographer, D.J. Taylor
Since its first publication in 1949, Orwell's devastating expose of the totalitarian mind has established itself as the most influential political satire of the modern age. Winston Smith's doomed rebellion against the all-seeing eye of Big Brother, and a world corrupted by technology and the perversion of language, is as relevant now as it ever was.
This new edition includes an introduction and extensive end-notes, and an appendix containing original responses to the novel and several of Orwell's essays from the period in which Nineteen Eighty-Four was written.
Animal Farm
A new edition of Orwell's savage satire of the Soviet Revolution, introduced and annotated by his biographer, D.J. Taylor
First published in 1945, just as the allied forces had begun to parcel up the post-war world, Orwell's satire of the Soviet Revolution was instantly acclaimed as a Cold War classic. Set in the English countryside in the early years of the twentieth century, this is the story of a rebellion that fails, carried out by revolutionaries who all too swiftly turn into the thing they were trying to destroy.
This new edition includes an introduction and extensive end-notes, and an appendix containing original responses to the novel as well as letters and documents from the period in which Animal Farm was written.
dostupné aj ako:
Na dne v Paríži a Londýne
Orwellov knižný debut Na dne v Paríži a Londýne sa pohybuje na pomedzí sociálnej reportáže a memoárov. Autor v knihe na základe vlastných skúseností a zážitkov ukazuje odvrátenú stranu dvoch európskych metropol na konci dvadsiatych rokov minulého storočia. Privádza nás medzi ľudí na úplnom okraji spoločnosti - zbedačených pracovníkov vychýrených parížskych hotelov a reštaurácií a anglických tulákov, ktorých systém nezmyselne núti celý deň prekonávať veľké vzdialenosti medzi jednotlivými útulkami.
Chudobných a chudobu si nijako neidealizuje, ale čitateľovi predstavuje jej rozmanité podoby - hlad, špinu, zápach, odovzdanosť, prospechárstvo, ale aj hrdosť, vzdor a vzopretie sa osudu. Trvalo niekoľko rokov, kým George Orwell našiel pre túto knihu vydavateľa, dnes už patrí medzi klasické diela hovoriace o nezamestnanosti, chudobe a ľudskej schopnosti prežívať a vynájsť sa aj v tých najhorších podmienkach.
dostupné aj ako:
Na dne v Paríži a v Londýne
Orwellov knižný debut Na dne v Paríži a Londýne sa pohybuje na pomedzí sociálnej reportáže a memoárov. Autor v knihe na základe vlastných skúseností a zážitkov ukazuje odvrátenú stranu dvoch európskych metropol na konci dvadsiatych rokov minulého storočia. Privádza nás medzi ľudí na úplnom okraji spoločnosti – zbedačených pracovníkov vychýrených parížskych hotelov a reštaurácií a anglických tulákov, ktorých systém nezmyselne núti celý deň prekonávať veľké vzdialenosti medzi jednotlivými útulkami.
Chudobných a chudobu si nijako neidealizuje, ale čitateľovi predstavuje jej rozmanité podoby – hlad, špinu, zápach, odovzdanosť, prospechárstvo, ale aj hrdosť, vzdor a vzopretie sa osudu. Trvalo niekoľko rokov, kým George Orwell našiel pre túto knihu vydavateľa, dnes už patrí medzi klasické diela hovoriace o nezamestnanosti, chudobe a ľudskej schopnosti prežívať a vynájsť sa aj v tých najhorších podmienkach.
Na stiahnutie
8,99 €
dostupné aj ako:
1984 (EN)
Audiobook 1984. George Orwell's nineteen Eighty-Four is one of the most definitive texts of modern literature. Set in Oceania, one of the three inter-continental superstate that divided the world among themselves after a global war, Orwell's masterful critique of the political structures of the time, works itself out through the story of Winston Smith.
Na stiahnutie
3,99 €
dostupné aj ako:
1984
WINSTON SMITH provede v dubnu 1984 něco nepřípustného. Ve válečných podmínkách Oceánie drcené krutovládou jedné Strany si začne psát deník, kterému svěřuje pochyby, jež ho už léta mučí. Úředník londýnského Ministerstva pravdy, kde se retušují, falšují či přímo likvidují dějiny, však ve svých zápiscích obtížně hledá srovnání s dřívějšími normálními časy, jejichž útržky doluje ze zasutých vzpomínek, dennodenně atakovaných přívalem propagandistických žvástů. Je snad jediný, kdo si v téhle zemi zachoval zdravý rozum a paměť? Opravdu kdysi zahlédl něco, co představuje zásadní trhlinu ve fazoně Velkého bratra, z jehož všeobjímající náruče není úniku? Ve zrůdném, avšak svým způsobem dokonalém totalitním režimu je Winstonova touha po špetce nezávislosti možná předem odsouzena ke zmaru…Zcela nový český překlad nejslavnější antiutopie míří ke generaci, jež už krutý a posléze groteskní komunistický útlak nezažila. Kniha, již autor dokončil v roce 1948, ukazuje s prorockou jasnozřivostí smrtelné nebezpečí ideologie zaštiťující se všeobecným dobrem, když žádá, aby se s ní lidé zcela ztotožnili. Fanatici a mocichtiví oligarchové stále číhají na příležitost. Stačí, když na chvíli přestaneme dávat pozor.
Na stiahnutie
14,58 €
Farma zvířat (audiokniha)
Alegorická novela začíná vzpourou zvířat, která vyženou majitele farmy a začnou si vládnout sama. Zprvu ušlechtilé, idealistické myšlenky o rovnosti, svobodě a blahobytu záhy berou za své a jejich místo postupně zaujme propaganda, nesvoboda a totalitní diktatura. Vláda zvířat ctí posvátných sedm přikázání, z nichž nejdůležitější je to sedmé - Všechna zvířata jsou si rovna! Jak se ale ukáže, některá jsou si rovnější… Bajka, která byla dokončena v roce 1944 se s odstupem času stala kultovním dílem, které nastavuje zrcadlo všem podobám diktatury.
dostupné aj ako:
Nineteen Eighty-Four
The first ever graphic novel adaptation of George Orwell's timeless dystopia
Winston Smith, an outwardly obedient citizen of Airstrip One, dreams secretly of truth and freedom - but his rebellion will come at a terrible cost. George Orwell's dark masterpiece has enthralled readers for over seventy years. Now the dystopian world of Big Brother, telescreens, the Thought Police and Room 101 is vividly brought to new life in this first ever graphic novel adaptation, illustrated by acclaimed artist Fido Nesti.
1984 Nineteen Eighty-Four
Ravaged by years of war and civil conflict, Britain has changed its name to Airstrip One and become part of Oceania - one of the three totalitarian blocks dominating the world - ruled by a mysterious leader called Big Brother who keeps the population in thrall through strict surveillance and brutal police repression. In a society where the individual is suppressed and turned into an "unperson" for not conforming, and where not only personal thought, but also historical record and language itself are constantly being manipulated by the ruling regime, Ministry of Truth worker Winston Smith tries to make sense of the rebellious thoughts and passions that are stirring inside him, and finds himself impotent against the inexorable machine that surrounds him and threatens to crush him at any time. Arguably the greatest dystopian novel of all time and the most influential post-war work of fiction - which enriched the English language with words such as "Newspeak", "doublethink" and "thoughtcrime" - Nineteen Eighty-Four is a riveting read and a groundbreaking exploration of mass surveillance, censorship and mind control, which has a deep resonance with the world we live in.
Animal Farm
Under the feckless husbandry of Mr Jones, the Manor Farm has fallen into disrepair. Pushed into hardship, the animals decide to stage a revolt, and, led by two young pigs, Snowball and Napoleon, they overthrow Mr Jones and drive him away from the farm. In the subsequent struggle for power, it is Napoleon who emerges as a victor: he renames the place "Animal Farm", gets rid of his enemies and, by the way he behaves - expecting to be glorifi ed above the others and turning the screw on his fellow beasts in order to keep them subjugated - begins to resemble more and more the former rulers of the farm, the hated humans.
Written during the Second World War and published in 1945, this allegorical novel is a carefully constructed critique of the Russian Revolution and a sharp satire of the abuse of power. It remains unsurpassed both as a document of its time and as a testament to the versatility and creative genius of George Orwell. This new edition contains notes and extra material for students
dostupné aj ako:
Farma zvířat
Farma zvířat je alegorický satirizující román George Orwella, ukazující formou bajky politické vztahy a děje mezi lidmi. Autor se důsledně vyhýbá vysvětlujícím komentářům, ale vzhledem k době napsání díla je nejzjevnější podobenství se stalinistickou degenerací Sovětského svazu. V příběhu se objevuje skupinka zvířat, která se vzbouří a vyžene lidi z farmy, na které žije, a vede ji sama. Jejich vláda se však postupně zvrhne v brutální tyranii. Tento román byl napsán v průběhu 2. světové války a vydán srpnu roku 1945. Ačkoliv nebyl do konce 50. let příliš úspěšným, dnes je jedním z nejznámějších děl autora, stejně jako např. antiutopický román 1984.
Doslov Bohuslav Blažek.
dostupné aj ako:
1984: Grafický román
Jedno z nejznámějších děl světové literatury v sobě pojí prvky společensko-politického a vědecko-fantastického románu. Je obžalobou diktatury ve všech jejích podobách. Čtenář se ponoří do osudů čestného, citlivého a uvažujícího Winstona Smitha, který se vzepře systému, za což zaplatí krutou daň. Orwell touto knihou předpověděl společenský vývoj a neustále vzbuzuje mezi novými čtenáři nadšení a fascinaci.
Ilustrátor: Matyáš Namai vystudoval Střední školu Reklamní tvorby v Praze v oboru Grafický design. Nyní je výtvarníkem na volné noze zabývající se zejména ilustracemi, komiksem a příležitostnými storyboardy.
Animal Farm
When the downtrodden animals of Manor Farm overthrow their master, Mr Jones, and take over the farm themselves, they imagine it is the beginning of a life of freedom and equality. But gradually a cunning, ruthless elite among them, masterminded by the pigs Napoleon and Snowball, starts to take control. Soon the other animals discover that they are not all as equal as they thought, and find themselves hopelessly ensnared as one form of tyranny is replaced with another. Orwell's chilling 'fairy story' is a timeless and devastating satire of idealism betrayed by power and corruption.
dostupné aj ako:
1984 (český)
WINSTON SMITH provede v dubnu 1984 něco nepřípustného. Ve válečných podmínkách Oceánie drcené krutovládou jedné Strany si začne psát deník, kterému svěřuje pochyby, jež ho už léta mučí. Úředník londýnského Ministerstva pravdy, kde se retušují, falšují či přímo likvidují dějiny, však ve svých zápiscích obtížně hledá srovnání s dřívějšími normálními časy, jejichž útržky doluje ze zasutých vzpomínek, dennodenně atakovaných přívalem propagandistických žvástů. Je snad jediný, kdo si v téhle zemi zachoval zdravý rozum a paměť? Opravdu kdysi zahlédl něco, co představuje zásadní trhlinu ve fazoně Velkého bratra, z jehož všeobjímající náruče není úniku? Ve zrůdném, avšak svým způsobem dokonalém totalitním režimu je Winstonova touha po špetce nezávislosti možná předem odsouzena ke zmaru…
Zcela nový český překlad nejslavnější antiutopie míří ke generaci, jež už krutý a posléze groteskní komunistický útlak nezažila. Kniha, již autor dokončil v roce 1948, ukazuje s prorockou jasnozřivostí smrtelné nebezpečí ideologie zaštiťující se všeobecným dobrem, když žádá, aby se s ní lidé zcela ztotožnili. Fanatici a mocichtiví oligarchové stále číhají na příležitost. Stačí, když na chvíli přestaneme dávat pozor.
Na sklade 1Ks
19,14 €
dostupné aj ako:
1984
„Svoboda je svoboda říkat, že dvě a dvě jsou čtyři. Pokud je toto zaručeno, všechno ostatní už vyplyne samo. “
Na stiahnutie
13,96 €
dostupné aj ako:







































