Karel Poláček strana 3 z 5

Slavný humoristický román s původními ilustracemi.

Slavný román Karla Poláčka proslul v šedesátých letech dnes již legendární interpretací Františka Filipovského. Původně rozhlasovou nahrávku vydává Supraphon v novém, rozšířeném vydání. Příběh rošťáren party chlapců, vyprávěný jedním z nich, malým Pe trem Bajzou, známe také z televizní adaptace. Na tomto CD a MC ožívají postavy malého města, dospělí i děti, napsané s pravdivostí, citem a typicky poláčkovským humorem. Všichni ti hoši, co spolu mluví, chodí do houslí, tajně se kradou do biografu, d o cirkusu, pořádají bitvu s Habrováky, zlobí své rodiče, strýčky a tety, jsou v podání Františka Filipovského opravdovými živoucími bytostmi. Při poslechu této nahrávky se náš požitek z této nesmrtelné knihy jen znásobí.

Chronoligicky uspořádaný výběr Poláčkovch soudniček, které byly nejfrekventovanějším žánrem jeho publicistiky. Poláček je otiskoval je ve 20. a 30. letech v Lidových novinách, Tribuně, Českém slově, Telegrafu, Literárních novinách a ve Světozoru.

19. svazek Spisů Karla Poláčka je zaměřený na neprávem opomíjené Poláčkovy činnosti žurnalistické, které tvoří pozoruhodnou, cennou a velmi výmluvnou součást jeho spisovatelského díla. Zatímco ve svazku osmnáctém byly zařazeny Poláčkovy soudničky, tento svazek soustřeďuje všechny ostatní žurnalistické žánry, což je zejména fejeton, sloupek, causerie, entrefilet, interview, anekdota, povídkový příběh.

Svazek přináší čtyři útlé tituly: Židovské anekdoty, rozverný románek Vše pro firmu a dvě hry - Pásky na vousy a Otec svého syna.

Slávny český humoristický román líči dobrodružstvo piatich chlapcov z malom českom mestečku v podobe dieťaťa denník napísal Peter Bajza, syn kupca. In the middle of the Second World War, the most difficult period in his life - before his transport to the Auschwitz concentration camp in 1944 - Czech writer Karel Polácek (1892-1944) recalls his happy childhood through the eyes of the child narrator. V polovici druhej svetovej vojny, najťažšie obdobie v jeho živote - pred jeho dopravu do koncentračného tábora Osvienčim v roku 1944 - Český spisovateľ Karel Poláček (1892-1944), spomína jeho šťastné detstvo očami dieťaťa rozprávača. The reader discovers the world seen through the eyes of children, experiences his daily adventures and clashes with the incomprehensible world of the grown-ups as well as fights with children's gangs from the neighbourhood and can appreciate the charming language of boys, frequently the main source of humor. Čitateľ objavuje svet videný očami detí, skúsenosti jeho každodenné dobrodružstvo a strety s nezrozumiteľným svetom dospelí, rovnako ako boj s gangy detí z okolia a dokáže oceniť očarujúce jazyk chlapcov, často je hlavným zdrojom humoru. After more than 60 years, also English-speakers are offered a chance to read this Polácek's novel. Po viac ako 60 rokov, tiež anglický-reproduktory sú ponúkané šancu čítať tento román Poláčka. The text is complemented by colour illustrations by Jirí Grus. Text je doplnený o farebné ilustrácie Jiří Grus.