Mark Twain

Egy nyugtalan képzeletű koldusfiúcska a XVI. századi London nyomortanyáin könyveket olvas, és királyokról álmodik... Kíváncsisága egy napon egészen a királyi palotáig sodorja. Belép a pompás termekbe, s a vele egyidős királyfi játékból ruhacserét ajánl neki, csak egy-két pillanatra. Ám ez a játék valóságba fordul. A koldusfiú heteken át éli a királyfi fenséges, de csöppet sem irigylésre méltó udvari életét, míg a koldussorba keveredett trónörökös szörnyű megaláztatások ész szenvedések közt gyűjt ismereteket, barátokat, emberséget és bölcsességet eljövendő országlása idejére.

Who wants to live in a house, wear clean clothes, be good, and go to school every day? Not young Huckleberry Finn, that's for sure. So Huck runs away, and is soon floating down the great Mississippi River on a raft. With him is Jim, a black slave who is also running away. But life is not always easy for the two friends. And there's 300 dollars waiting for anyone who catches poor Jim...

Mark Twain görbe tükröt tart elénk humoros írásaiban. A címadó novella "A lóvá tett város", melyben egy tisztességére és becsületességére büszke, de valójában a többihez hasonlóan képmutató és önhitt kisváros lakóit szedi rá egy bosszúra vágyó idegen . Arannyal teli zsákot ajánl egykori jótevőjének, akinek azonban bizonyítani kell, hogy ő érdemli meg a jutalmat... "A lóvá tett város" az Alinea Kiadó Klasszik sorozatának harmadik kötete, amely Mark Tweain 12 klasszikus novellájának felújított ford ítását tartalmazza.

VIII. Henrik korában járunk. Egy koldusfiú, Tom Canty, egy különös véletlen folytán a királyfi szerepében találja magát. A trónörökös pedig kénytelen koldusgúnyát ölteni. Igazi szerepjáték, csak éppen a 16. században. A királyfi ide-oda hányódik London szegénynegyedeiben és vidéken, kereskedők, parasztok és útonállók között, a koldusfiú pedig a királyi palotában próbál boldogulni. Kinek könnyebb a dolga? És vajon melyikük lepleződik le hamarabb? Kiből lesz az igazi király? Mark Twain klasszikus regénye most felújítva kerül az olvasók elé.

Mark Twaint elsősorban mint a Tom Sawyer kalandjai és a Huckleberry Finn szerzőjét tartja számon a közvélemény, sokrétű írói munkásságának azonban nem kevésbé hervadhatatlan darabjai a novellák, cikkek, krokik, humoreszkek. Ez utóbbiakból gyűjtöttünk csokorba néhányat, amelyekben a szerző a "vegytiszta" komikum eszközeit használja: a szatírát, a paródiát és a gyilkosan éles politikai humort.

Americký spisovateľ a novinár Mark Twain (1835 – 1910), vlastným menom Samuel Clemens, je známy svojím neuveriteľným vtipom, šarmom, ale aj sarkazmom a kritickými názormi na ľudskú civilizáciu. Preslávil sa najmä dielami Dobrodružstvá Toma Sawyera a Dobrodružstvá Huckleberryho Finna. Nemenej brilantná je však aj jeho posledná kniha Listy zo Zeme. Keď roku 1902 zomrela jeho milovaná manželka (dve z ich detí zomreli ešte predtým), Twain sa cítil nesmierne osamelý. Posledné roky života strávil na cestách a práve v tomto období napísal množstvo esejí, cestovateľských čŕt a dokonca fragment mysticko-dobrodružnej novely. V týchto svojich textoch sa naplno prejavil ako silný kritik spoločnosti, náboženských dogiem a Biblie. V Listoch zo Zeme nám, okrem iného, ponúka predstavu, že Satan navštívil Zem, aby skontroloval život pozemšťanov a píše svojim anjelským bratom do neba, s akým bláznovstvom sa tu stretáva. Kniha patrí ku klasickým hlasom „voľnomyšlienkarstva“. Spisovateľova dcéra Clara Clemensová preto dlho namietala proti jej publikovaniu. Svoj postoj zmenila, až keď sa verejná mienka začala voči podobným názorom stavať tolerantnejšie. Roku 1939 poverila literárneho vedca a veľkého znalca Twainovho diela Bernarda DeVota, aby pozostalosť doplnil poznámkami a pripravil na vydanie.

Huckleberry Finn titokban elhagyja otthonát, és Jimmel, a szökött rabszolgával lefelé tutajozik a hatalmas Mississippin. A kalandos utazás során számtalan veszély leselkedik rájuk. Amikor Jimet elfogják, Huck mindent elkövet, hogy kiszabadítsa. A véletlennek köszönhetően újra találkozik régi barátjával. Így aztán együtt tér haza a regény két hőse, Tom Sawyer és Huckleberry Finn. Maria Seidemann élvezetesen mesél óvodásoknak és alsós kisdiákoknak egy fiúról, aki izgalmakra és szabad életre vágyik.

Příběh navazuje na Twainův román Dobrodružství Toma Sawyera Jeden z nejkrásnějších a ve své době kontroverzních příběhů dnes již klasické americké literatury, který se řadí do okruhu dobrodružné četby, poskytuje neotřelý pohled na dobu před osvobozením černochů z otrokářství v Americe a je ukázkou věrného přátelství a odvahy. Zrcadlová četba

Mark Twain's tale of a boy's picaresque journey down the Mississippi on a raft conveyed the voice and experience of the American frontier as no other work had done before. When Huck escapes from his drunken father and the 'sivilizing' Widow Douglas with the runaway slave Jim, he embarks on a series of adventures that draw him to feuding families and the trickery of the unscrupulous 'Duke' and 'Dauphin'. Beneath the exploits, however, are more serious undercurrents - of slavery, adult control and, above all, of Huck's struggle between his instinctive goodness and the corrupt values of society, which threaten his deep and enduring friendship with Jim.

This novel tells the story of Hank Morgan, the boss of a factory in late 19th century Connecticut, who awakens to find himself transported back in time to early medieval England at the time of the legendary King Arthur. One day, while Hank Morgan is working, a man attacks him and hits him on the head. When Hank wakes up he is in sixth century England. He is at the Court of King Arthur where he meets the Knights of the Round Table and Queen Guenever. Thanks to his superior knowledge, Hank soon becomes the King’s chief minister and plans to modernise the country, but things do not always go according to plan… Tags Fantasy | Legend | Adventure | Love In this Reader you will find: Games and language activities | An audio recording of the story Syllabus Verb tenses: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous, Present Perfect, Past Perfect, To be going to, Conditional. Modal verbs: Can, could, have to, will. Conjunctions: and , but, then, because, when. Relative Pronouns: which, who, where, when, that, whose. Lexical areas

Jak jen ten osud může být zvláštní - stejného dne se narodil v chudinské londýnské čtvrti Tom Canty a na královském dvoře dědic trůnu princ Edward. Tom vyrůstal ve velmi nuzných podmínkách, Edward byl obklopen nádherou a bohatstvím panovnického paláce. Jednoho dne se chlapci díky souhře mnoha náhod potkají a rozhodnou si jen tak pro zábavu na chvíli vyměnit šaty. Nevinná hra má ale nedozírné důsledky... Princ a chuďas je velmi přesvědčivě napsaný fiktivní historický příběh určený pro čtenáře všech věkových kategorií. Čtivost knihy dokazuje mimo jiné i to, že se dočkala mnoha desítek filmových, televizních i komiksových zpracování.

Shining examples of American literature at its best, these four novels explore timeless themes adventure, war, sex, and morality through compelling narratives. An adulteress, a runaway boy, a terrified soldier, and a maltreated sailor the heroes of these novels have become a part of popular culture. This indispensable volume includes "The Scarlet Letter "by Nathaniel Hawthorne "Adventures of Huckleberry Finn "by Mark Twain "The Red Badge of Courage "by Stephen Crane "Billy Budd "by Herman Melville With an Introduction by Sandra Newman".

Dobrodružství Toma Sawyera (zkrácené dvojjazyčné vydání) převyprávěné moderním jazykem, pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Vzpomínky z dětství byly inspirací Marka Twaina pro napsání Dobrodružství Toma Sawyera, která se odehrávají v malém městečku na břehu řeky Mississippi, podobnému tomu, kde bydlel autor v prvních letech svého života – Haniballu v Missouri na jihu Spojených států, kde stále přetrvávalo otroctví.

Tom Sawyer nem egy mintagyerek. A nagynénje, Polly néni nem tudja, hová tegye a fiút: Tom egyrészt egy megátalkodott rossz kölyök, aki folyton csak úszik, kalózkodik, kincset keres, meg úgy általában a világot rója, másrészt viszont egy életvidám virgonc kissrác, aki folyton úszik, kalózkodik, kincset keres, meg úgy általában a világot rója. Tom mozgalmas életébe rengeteg dolog belefér (a tanuláson és a templomba járáson kívül): van közte romantikus; van közte mókás és belevaló; ami pedig éjfélkor a temetőben történik az egyenesen vérfagyasztó... A Tom Sawyer kalandjai egy dolgot biztosan elárul az olvasónak: Mark Twain, a szerző is volt gyerek, és ezt egyáltalán nem felejtette el! A könyvet most új magyar fordításban olvashatod.

A sorozat az ifjú nyelvtanulóknak készül: az angol nyelvű irodalom nagy, klasszikus köteteit dolgozza fel olyan formában, hogy az egyik hasábban az angol, míg mellette a magyar szöveg olvasható. Remek módja a szókincs fejlesztésének, és az olvasás révén fejlődik kifejezőkészségük is, miközben remekül szórakozhatnak a nagy klasszikusokon.

Hlavný hrdina sa ocitá v stredovekom Anglicku po údere do hlavy a po prvotnom prekvapení si postupne uvedomuje výhodu vedomostí a pokroku, ktorú oproti ostatným má. Prenesením výdobytkov modernej doby do stredovekého prostredia vznikajú komické obrazy: rytieri zachraňujúci Artuša na bicykloch alebo králi hrajúci baseball.