Hľadanie: Terminologie De La Traduction EN
zobraziť:
ELI - F - Plaisir de Lire - La petite siréne + CD
A l’intérieur, une belle histoire et des jeux amusants. Vocabulaires illustrés: - la famille - le temps qu’il fait - au fond de la mer - le jardin
Lacná kniha De gracia et peccato (-50%)
Autor (+ 1414), filozof a teolog, přívrženec i odpůrce Viklefových myšlenek, učitel Husův, patřil mezi nejvýznamnější postavy pražské předhusitské univerzity. V traktátu De gracia et peccato nazírá na hřích a na milost očima filozofa i teologa, zkoumá podstatu a původ hříchu a milosti. Text latinsky.
Na sklade 1Ks
6,56 €
13,11 €
dostupné aj ako:
La Guerre des Boutons / Gombíková vojna
Každý rok vedú proti sebe vojnu Lovreniaci a Velraniaci. Deti z dvoch znepriatelených dediniek si vytvorili svoj vlastný svet s vlastnými pravidlami. Ich vojnovými trofejami sa stávajú odrezané gombíky, traky, opasky a rozličné iné predmety. Každého zajatca čakajú prísne tresty a výprasky rodičov
Šangri-La
V Šangri-La, prvním sci-fi komiksu Mathieua Bableta nás autor zve do „takřka“ dokonalého světa Tianzhu Enterprises.
V budoucnosti vzdálené o několik stovek let žijí lidé na vesmírné stanici daleko od země, ovládané nadnárodní firmou, která se těší až náboženskému kultu. Všichni jsou v této „dokonalé společnosti“ zdánlivě spokojeni. V tomto kontextu touží lidé překonat své meze a stát se rovni bohům. Pomocí projektu, který má vytvořit život ex nihilo na Šangri-La, jednom z nejpohostinnějších krajů Titanu, tak hodlají po svém přepsat „Genesis“.
Hudobný sprievodca po Bratislave / Guide de la musique a Bratislava
Ambíciou publikácie je zmapovať miesta, osobnosti, súbory a udalosti, ktoré v Bratislave - nazývanej aj „mestom hudby“ - súvisia s klasickou hudbou, ako aj s ďalšími hudobnými žánrami. Kapitoly „Hudobné prechádzky“ a „Miesta posledného odpočinku hudobníkov“ sa vracajú do minulosti, pričom záujemca sa môže vydať po stopách slávnych i menej známych osobností, ktoré v našom meste pôsobili a pozdvihli jeho hudobnú úroveň alebo ho len krátko navštívili, ale dodali tým mestu nezmazateľný punc svojej prítomnosti. Minulosť sa prepája so súčasnosťou v kapitole „Koncertné miesta Bratislavy“ - siene, paláce, galérie, kostoly, divadlá, presiaknuté ozvenou hudby dôb minulých, lákajú návštevníkov načerpať zo studnice hudby dneška. Kapitola „Orchestre, súbory a zbory“ predstavuje dvadsiatku vybraných hudobných telies so stručným popisom ich minulého i súčasného pôsobenia. Publikácia mapuje aj dnešné hudobné dianie v meste, festivaly a koncertné cykly, bratislavské kluby, predajne hudobnín a iné hudobné inštitúcie. Autori Zuzana Godárová a Ján Vyhnánek, aktívni sprievodcovia po Bratislave so zameraním na hudobné dianie, ponúkajú svoje poznatky tak Bratislavčanom, ako aj návštevníkom nášho mesta. Slovensko-francúzske vydanie publikácie vychádza s finančným príspevkom Grantového programu hlavného mesta SR Bratislavy na podporu kultúry Ars Bratislavensis.
Rovnaký titul nájdete v našej ponuke aj v iných jazykových verziách.
Na stiahnutie
10,00 €
Teen Eli Readers: A LA Recherche De L'Ami Disparu + CD
Une historie mouvementée ou toi aussi tu es protagoniste ! Themes : Fantaisie, Projets Dans cet ouvrage: des dossiers culturels ; un glossaire des mots et expressions diffi ciles ; des activités ludiques tres variées. Jules et Camille sont jumeaux, meme s’ils sont tres différents l’un de l’autre. C’est l’été, l’école est finie, ils sont enfin en vacances... Des vacances tranquilles ? Pas le moins du monde ! Leur ami Guillaume a disparu. C’est encore un coup de la bande de la Main-Noire ! Aide Jules et Camille a retrouver Guillaume. Lis l’histoire, cherche les messages et trouve la solution des jeux. Allez ! Vite ! Tourne la page... C’est l’aventure qui commence !
Na sklade 1Ks
9,41 €
9,90 €
100 samolepek - animaux de la montagne/zvířátka z hor
De jolies pochettes de gommettes repositionnables et faciles a détacher !
La Fontainovy bajky
La Fontainovy bajky jsou považovány za mistrovské dílo francouzské literatury. Mladé čtenáře zcela jistě pobaví verše, ve kterých budou sdílet příběhy zvířat i lidí. Jejich jednání v sobě skrývá někdy až neskutečnou pošetilost a pýchu; jejich dobrodružství navíc poučí úsměvnou formou všechny čtenáře o skutečné podstatě lidské povahy.
Don Quijote de la Mancha (ES)
Audiokniha Don Quijote de la Mancha ve španělštině nabízí sedm stěžejních kapitol románu Miguela de Cervantese, vyprávějících o putování známého rytíře.
Na stiahnutie
2,89 €
La Gioia & Band - Rockové balady (Live) CD
Tracklist:
1. Carrie (Joey Tempest-Europe / Mic Michaeli-Europe)
2. Un dia sin ti / orig. Spending my time, (Per Gessle-Roxette / Luis Gómez Escolar/ Mats Persson)
3. Dreamer (Ozzy Osbourne / Marti Frederiksen / Mick Jones)
4. Vientos de cambio / orig. Wind of change, (Klaus Meine-Scorpions / Klaus Meine)
5. Amos /orig. Ján Amos Džínový, (P. Sámel-Metalinda / P. Hricák)
6. Heaven (Bryan Adams / Jim Vallance)
7. Van Goghovo ucho (Ján Baláž-Elán / Boris Filan)
8. Personal Jesus (Martin Gore-Depeche Mode / Martin Gore)
9. Tančíš sama (Petr Muk / Petr Muk)
10. Te ne vai / orig. It's my life, (Jon Bon Jovi / Richie Sambora / Max Martin)
11. Heaven is a place on Earth (Rick Nowels / Ellen Shipley)
12. Nada más importa / orig. Nothing else matters
(James Hetfield-Metallica / Lars Ulrich-Metallica)
Iktan y La Pirámide De Chichén Itzá + CD - ELI - Š - Adolescentes 2
En la gran ciudad maya Chichén Itzá, donde el dios Kukulcán tiene su casa, el joven Iktán debe enfrentarse a una decisión... de vida o muerte. Además, la llegada del rey Canek cambia el destino de todos nuestros protagonistas, y de la ciudad entera.
Na sklade 1Ks
9,41 €
9,90 €
Tanulságos mesék - La Fontaine nyomán
A Tanulságos mesék Jean de La Fontaine állattörténetei nyomán íródtak.
Hiába telt el több mint 300 év azóta, hogy La Fontaine megírta fabuláit, ezek a bájos történetek az évek múltával semmit sem veszítettek kedvességükből, ugyanúgy szerethetőek a mai gyerekek számára is.
A kis olvasóinknak készült szép, színes illusztrációk pedig különlegessé varázsolják még az olyan ismertebb meséket is, amilyen például a tücsök és a hangya, vagy a hiúsága miatt sajtját elpottyantó holló és a ravasz róka története
Koloman Sokol (Maestro de los Maestros)
Najnovším dielom Eugena Gindla je čosi ako splnenie dlhu stretnutia s Kolomanom Sokolom, jedným z najvychýrenejších svetových slovenských maliarov, zarodili po rokoch do autentickej oral history, spomienkami rozprávanými samotným majstrom. Koloman Sokol v neskresľovaných osobných dejinách predstavuje svoj život od detstva v Liptovskom Mikuláši, cez učňovské a školské roky v Košiciach, prvé stretnutia s tamojšími maliarmi (Krón, Jakoby a i) a zobrazenie dobových pomerov (Republika rád, prvá československá republika); presun na pražskú výtvarnú akadémiu (štúdium u Maxa Švabinského), počiatočné radosti a starosti po ukončení školy, zoznámenie sa s celoživotnou partnerkou, pobyt v Paríži, výstavy doma a vo svete, odchod do Mexika, pobyt v Mexiku a USA...
Skepsa, aká Majstra v posledných rokoch prepadla kvôli neduhom vysokého veku, sa nikdy neprejavila v tvorbe a umeleckej práci práca bola vždy východiskom a útočiskom.
V takto prirodzene prezentovanom životnom príbehu sa Gindlovi podarilo pretlmočiť Sokolovo silné a čisté posolstvo o zmysluplnosti tvorby, ale aj poctivo prežívaného osudu.
Historia crítica de la lexicografía gitano-espanola
Kniha se věnuje kritickým dějinám slovníků španělské varianty romštiny, tzv. caló. Nejprve pojednává o teoretické lexikografii a aplikaci jejích pravidel, především z oblasti metodologie kritiky slovníků, na korpus slovníků caló. Hlavní část práce se pak věnuje kritické historii slovníků této smíšené varianty španělské romštiny, a to od prvních rukopisných dokumentů z 16. a 18. století, přes slovníky lexikografů-amatérů z 19. století až po ty z 20. století. Závěrečné kapitoly jsou věnovány heslářům a slovníčkům caló přítomných v publikacích o flamenku a o španělských Romech.
Na stiahnutie
9,35 €
La secreta obscenidad de cada dia
Un encuentro imaginario entre Sigmund Freud y Carlos Marx en el Chile de Pinochet.
?Qué hacen allí, en una plaza de un barrio elegante de Santiago y, frente a un colegio de senoritas?. Un viaje apasionante al interior de las vicisitudes de estos dos máximos Íconos del mundo intelectual del Siglo XX, sin dejar de lado la oscuridad de la época de la represión chilena.
Sinopsis
La acción se desarrolla en el Chile de Pinochet, a principios de los anos '80. Un hombre vestido con el clásico atuendo del exhibicionista, llega a las cercanías de un colegio secundario de senoritas. Unos instantes después, aparece en escena otro hombre, vestido de igual manera y con las mismas intenciones de éste. Los dos se espían y husmean como dos perros de presa, sorprendidos. Cada uno quiere ser el único en ese lugar, ambos entran en una pugna sin fin con la búsqueda desesperada de alejar a su competidor.
Luego de esta pelea sin sentido, estos dos hombres extranos comienzan a entablar otro tipo de diálogo, el cual ya no será tan ríspido.
Inician un sin fin de juegos de identidades, en forma continúa, lo que imposibilitará al espectador hallar la verdad oculta de estos dos seres.
Se convierten, en un determinado momento, en nada menos que en Sigmund Freud y Carlos Marx. Allí comienza un debate exquisito entre la teoría del psicoanálisis versus el materialismo dialéctico, buscando apasionadamente las causas de la maldad y la oscuridad de la sociedad actual. ?Por qué están allí, en realidad? La verdad se develará únicamente en el final de esta historia.
Esta obra ha sido representada en casi todos los países latinoamericanos, Estados Unidos, Europa, India y Turquía.
"La secreta obscenidad de cada día es una obra que me atrapó desde un primer momento. Se trata de un texto, sencillamente delicioso. El encuentro imaginario entre estos dos iconos del mundo intelectual del Siglo XX, contextualizado, además, en el Chile de Pinochet; hace de esta propuesta un texto cargado de una intensidad dramática inquebrantable y a, su vez, nos sirve como disparador para reflexionar sobre el oscuro pasado reciente de Latinoamérica. Una obra llena de juego, humor, vuelo y memoria", comenta su directora Elba Degrossi.
Na stiahnutie
2,00 €
Puzzle La casa del papel 1000 Clementoni
Puzzle s motívom obľúbeného španielskeho seriálu Money Heist (Papierový dom). Jedinečné dieliky puzzle do seba perfektne zapadajú. Po zložení a zarámovaní bude obrázok ideálnym doplnkom do každej izby. Obsahuje 1000 dielikov.