Hľadanie: Ať žijí štěňata! Kdo pohlídá Baryka? CZ
zobraziť:
Prečo sú narodenia predsa len spravodlivé
Prečo sa jeden človek narodí zdravý, druhý chorý, jeden bohatý, druhý chudobný? Aké nespravodlivé sa to musí zdať, keby bol len tento jeden život! Lenže my všetci sme v skutočnosti na zemi žili opakovane už viackrát. Richard Steinpach vysvetľuje, ako to, že toto poznanie sa západnému svetu stratilo a že práve týmto poznaním sa nenúteným spôsobom vyriešia mnohé domnelé záhady. Témou tejto knižky sú však aj skryté súvislosti ľudského zrodu. Čitateľ sa učí chápať, že k narodeniam nedochádza nikdy náhodne a aj to, prečo sa narodíme určitým rodičom. Rozvinie sa tu dojemný obraz láskyplného a spravodlivého poriadku, ktorý nás sprevádza na celej našej životnej ceste.
Veľká kniha keltských povestí
Úspešná spisovateľka Zuzana Kuglerová, ktorá sa svojim vstupom do historických tém Slovenska natrvalo zapísala do dejín slovenskej literatúry, prichádza s povesťami z ďalekého obdobia našich predkov – Keltov. Ako je u nej zvykom, mieša mystično s realitou. Každý, kto sa čo i len trochu zaujíma o svet Keltov, v tejto knihe nájde množstvo cenných a doteraz neuverejnených informácii. Zuzana Kuglerová zostáva aj v nej verná svojmu neskrotnému, zvedavému duchu a objavuje to, čo bolo očiam iných skryté. Čitatelia tak majú možnosť spoznať širokú plejádu keltských bohov, ich lásky a boje, ale aj legendárnych hrdinov, ktorí sa svojimi skutkami prepracovali až do ríše nesmrteľných. Tak, ako v predchádzajúcom diele – Veľká kniha staroslovanských povestí – aj v keltských povestiach načiera spisovateľka do oblastí, ktoré by ste v povesťovej knihe nečakali. V každom prípade sú však jej obohatením. Prináša nielen príbehy, ale aj recepty keltskej kuchyne a liečiteľstva či register keltských bájnych bytostí. Precízna práca s podkladovým materiálom dodáva knihe nielen hodnovernosť, ale aj príťažlivosť, ktorá čitateľa presvedčí, že Zuzane Kuglerovej právom patrí titul kráľovnej slovenských povestí. Veď sa už ich zbieraniu venuje viac ako 25 rokov. Výtvarníčka Alexandra Geschwandtnerova vstúpila do publikácie krásnymi ilustráciami, ktoré zvýrazňujú bohatý fantazijný svet Keltov. Spolupráca týchto dvoch autoriek sa osvedčila už v minulosti, keď za knihu Rozprávky pre moje kvety dostali cenu Zlatá pečať od Slovenského polygrafického zväzu.
Ondrej Kalamár
Maškrtky zo záhradky
Milé deti,
pri čítaní chutných básničiek o ovocí a zelenine sa schuti zasmejete a naučíte sa rozoznávať rôzne kúsky ovocia a zeleniny. Úsmev na tváričke vám vyčarí básnička o tom, ako sa deti o čili učili a pritom sa od smiechu pučili, ako jedno mango a druhé mango tancovali spolu tango, ako sa kivi diví, prečo nos má krivý, či strigy ľúbia figy, prečo limeta Alžbeta lietadlom nelieta, aké chutné guľky sú na uškách malej Julky, ako Vlado daroval malému dievčatku avokádo, ktorá zelenina šupu do hlavy dostala a na zemi ostať ležala, ktorá zdravá dobrota prvá zo zeme vykúka a zelenú vňať ponúka, aké
finty použila cuketka Betka, keď koláčom núka dedka i Edka, ktoré zelené vitamínové bomby umyli a do mixéra šmarili, ako smútila špargľa, že volali ju kvargľa, kto najčastejšie papká kaleráby a naháňa pri tom žaby, ale aj veľa ďalších zábavných príbehov.
Lacná kniha Planet Earth II (-50%)
10 years on from the first, groundbreaking, Planet Earth, we use the most incredible advances in technology and scientific discovery to bring you the most exciting and immersive picture of our world's wildlife yet. With over 250 breathtaking photographs and stills from the BBC Natural History Unit's spectacular footage, this is an extraordinary new look at the complex life of some of the most amazing places on Planet Earth. Each chapter reveals an environment - some never-before-seen, some astonishingly familiar - defined by a unique set of rules required for survival. From the most desolate desert to the depths of the jungle, from blistering heat and freezing cold to perpetual darkness and deadly UV, discover how a whole host of creatures have adapted to life in the most extreme conditions. And how they compete with one another to become the largest, the fastest, the most poisonous, or most devious - all in a bid to survive. Planet Earth II includes the first in-depth look at the urban environment, and the surprising range of behaviours occurring right under our noses, as well as some previously untouched island worlds. Filmed with remarkable 5k and infra-red technology, these are the challenges, the confrontations, and the triumphs of some of the most extraordinary creatures in the natural world, told from their perspective. This is our planet, as you have never seen it before.
Na sklade 1Ks
13,48 €
26,95 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha L´Air de Cannes (-50%)
Côde dAzur. Cannes. La Croisette. Tak šialene elegantné miesto. Príbeh z prominentného prostredia medzinárodného show businessu o tom, z akých pocitov žijú umelci, ak je umenie žiť súčasťou každého dňa. Svetový hudobník a producent Rocco, úspešný a
mocný muž Xavier a spisovateľka Lilly, hlavná hrdinka boja medzi snom a realitou. O hlbokej láske a o tom, ako sa dá dotýkať šťastia. Kým duša hľadá krásno, svet je zdravý. Kde vzduch je presiaknutý nedokončenými nápadmi, dobre sa dýcha. Kde ruže lem
ujú deň a vábi vôňa mimóz, tam túžite túliť sa s krásou. Atypický vzduch núka mysli pokušenie. Zrazu chcete všetko urobiť inak. Bláznivo a štýlovo elegantne. Myslieť na Dostojevského, citovať Voltaira, raňajkovať na pláži v Cannes a večerať v Paríži
u Maxima so svojou láskou. Cannes. Najlepší vzduch pre fatálnu lásku. Druhá kniha autorky Denisy Stanislavovej. Denisa sa narodila v Bratislave, vyštudovala hudobnú vedu na FFUK. Odmalička ju fascinoval svet medzinárodného show businessu. Najviac ju
ovplyvnil jej otec Ivan Stanislav, zakladateľ slovenského hudobného vydavateľstva Opus. Okrem písania sa ako autorka, textárka a interpretka podieľa na tvorbe medzinárodných hudobných projektov.
Na sklade > 5Ks
5,50 €
11,00 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Na ostří špičáku (Upíři z Chicaga 4) (-70%)
Novopečená upírka Merit prožívá krušné časy. Od chvíle, kdy kožoměnci odtajnili světu svou existenci, začali lidé brojit proti nadpřirozeným bytostem – a protestují před Cadoganským Domem s transparenty, které mohou každou chvíli vyměnit za vidle. Za dveřmi Domu vládne napětí mezi Merit a jejím Mistrem, zelenookým lamačem srdcí Ethanem Sullivanem. Potom však starosta Chicaga pozve Merit a Ethana na tajnou schůzku a informuje je o násilném útoku upírů, po němž zůstaly tři nezvěstné ženy. Vyjádří se stručně a jasně: udělejte si v Domě pořádek, nebo bude zle. Merit potřebuje proniknout do jádra zločinu, jenže si bohužel není jistá, kdo je vlastně na její straně. A tak tajně požádá o pomoc někoho vysokého, tmavovlasého, kdo je členem skrytého upířího hnutí a má možnost získat hluboko ukryté informace. Záhy se ocitá v temném, opojném srdci chicagské nadpřirozené společnosti – ve světě plném upírů, kteří jsou zjevně ochotni naplnit nejhorší obavy protestujících lidí. Právě tady zjistí, že nelze být upírem a nemít na rukou trochu krve.
Na sklade 1Ks
4,28 €
14,25 €
dostupné aj ako:
Crowded House - Dreaming Are Waiting (Standard Black Vinyl) LP
1 Bad Times Good,
2 Playing With Fire,
3 To The Island,
4 Sweet Tooth,
5 Whatever You Want,
6 Show Me The Way,
7 Goodnight Everyone,
8 Start Of Something,
9 Too Good For This World,
10 Real Life Woman,
11 Love Isn't Hard At All,
12 Deeper Down
Na sklade 1Ks
37,99 €
39,99 €
Crowded House - Dreaming Are Waiting CD
1 Bad Times Good,
2 Playing With Fire,
3 To The Island,
4 Sweet Tooth,
5 Whatever You Want,
6 Show Me The Way,
7 Goodnight Everyone,
8 Start Of Something,
9 Too Good For This World,
10 Real Life Woman,
11 Love Isn't Hard At All,
12 Deeper Down
Na sklade 1Ks
16,14 €
16,99 €
Lacná kniha Impérium: Mafie v Atlantic City
Atlantic City začínalo jako malé přímořské letovisko zcela závislé na penězích, které tu utráceli turisté. Na počátku dvacátého století se dočkalo prvního velkého rozmachu, jenž vrcholil v letech prohibice. Proslulo jako místo nabízející zábavu všem, kdo jsou za ni ochotní a schopní zaplatit, bez ohledu na to, na které straně zákona stojí. Jediným náboženstvím byl úspěch a kritici stejně jako různí mravokárci tu neměli místo. Na počátku století žila místní politická elita z peněz pocházejících z heren, barů, vykřičených domů a dalšího nelegálního podnikání a tak to zůstalo celých následujících sedmdesát let, kdy Atlantic City ovládala složitě propletená skupina politiků a gangsterů, jejichž typickým představitelem byl Enoch Nucky Johnson, úspěšný republikánský politik a pašerák alkoholu, majitel bordelů a heren.
Na sklade 1Ks
0,89 €
17,77 €
dostupné aj ako:
Tri smrtky sa plavia
Karola sa ako osemročná ocitla v novej rodine. Má nevlastného brata, mamu, otca aj deda. Brat Oskar je astrálny cestovateľ, otec Ján pripomína Gándhího a v susedstve žijú čudesní neoliberáli. Karolina najlepšia priateľka je Karolova mama a Karol je zas najlepší kamarát brata Oskara. To je ľahké, to pochopíte rýchlo. Zložité sú len úvahy o tom, či treba nastavovať druhú tvár.
Vanda Rozenbergová napísala knihu, ktorá okamžite vtiahne do deja a bez varovania omráči úvodnou sekvenciou. Potom sa tempo spomalí a hrdinovia zvláčnejú. Nie však natoľko, aby sme sa nezamýšľali nad tým, čo sa ukrýva za veľkolepými fasádami a čo za hrdzavými plotmi.
Karola si zo starého domova priniesla bolestivé zážitky, s ktorými je vyrovnaná – ale možno aj nie. Má tridsaťdva rokov a inštinkty, aké máme všetci. Po tragédiách, ktoré sa jej zdanlivo nedotknú, prechádza katarziou. A to očistenie nie je bez obetí. Naopak.
dostupné aj ako:
Mycelium VII: Zakázané směry
Hvězdovláda se blíží.
Psychotronika je na vzestupu.
Zakázané směry jsou přístupné.
Moc staré Církve Akkütlixovy slábne.
Končí všechno, co bylo.
Lodě míří k Zakázaným směrům. Staroslavná Tlix, planeta argenitu a Akkütlixe, nadále zůstává skrytá za obzorem, ale Lucas vidí obrovskou příležitost; a psychotronika mu dává možnost bleskově jí využít. Právě on je první. Nachází si cesty. V jeho rukou sbíhají nitky staletých plánů. A mezitím psychotronika přetváří Zemi. Noví Vítači z Eilu následují svého proroka a čekají na příchod mesiáše; ale kdo přesně má být tou božskou figurou? Kdo využije Hvězdovládu a přizpůsobí si svět podle svého? Naplňují se intriky velekněží, vynořují se staré psychoaktivní předměty, objevuje se nečekaná hrozba z vesmíru a Lucas, který stojí v centru toho všeho, hledá způsob, jak tyto síly využít pro sebe. A zároveň je tu ovšem Aš~šád: jeho učitel, přítel, konkurent a protivník. Aš~šád má svá tajemství. Nehodlá přiznat, čím přesně pro něj byl fomalhiwský Sgen. Aš~šád může být jeho obětí. Může být Sgenův agent. Ale možná je naopak právě on tím, kdo před Sgenem brání Zemi.
Jedno je ale jisté.
Lucasovi překáží v cestě.
Chlapec, krtko, líška a kôň
I keď to málokto pokladal za možné, prišla doba, v ktorej akoby sa zastavil čas a do popredia sa dostávajú iné priority. Je to boj o prežitie a čas zamyslieť sa. Mnohí sa cítia vo svojom boji osamelí a opustení, potrebujú povzbudiť. Práve týmto čitateľom, ale nielen im, je určená kniha Charlieho Mackesyho. Nájde si cestu priamo do vášho srdca, zaujme vás a ukáže, že napriek všetkému bude svet v poriadku. Je to terapia v knižnej podobe, potvrdenie láskavosti, dobroty a lásky.
Osamelý chlapec stretne krtka, ktorý má rád sladkosti. Spolu sa vydajú na dobrodružnú cestu. Čoskoro sa k nim pripojí líška s koníkom. Znie to ako obyčajný detský príbeh, je to však predovšetkým príbeh o priateľstve, o živote a dôležitosti citu, ktorému hovoríme láskavosť. V čase prehnaného konzumu nám Charlie pripomína to najdôležitejšie – potrebu zostať ľudskou bytosťou. Chlapec s krtkom sa pokúšajú nájsť odpovede, líška je skôr mlčanlivá, no aj to má svoju príčinu. Vnímame múdrosť a hĺbku ich otázok a odpovedí, nie sú to však múdrosti z kalendárov a pohľadníc, síce pravdivé, ale trochu povrchné.
Príbeh prekvapuje jednoduchosťou a hĺbkou, je to symfónia každodenných, ale o to dôležitejších tém, dôkaz, aké prosté je pustiť sa do niečoho s jasným cieľom. Kniha právom očarila čitateľov v celej Amerike a v Anglicku, nadšene ju prijali aj v Nemecku. Je vhodná pre každú vekovú skupinu od 5 do 105 rokov. Aj ilustrácie rozprávajú silnou rečou, autorovi sa podarilo namiešať magickú kompozíciu ilustrácií a textu. Ilustrácie kreslené tušom pôsobia prirodzene, pravdivo a výrazne. Listovanie v knihe prináša číry pôžitok a radosť. Jednoznačne ju možno opatriť sprofanovanou visačkou „bestseller“.
dostupné aj ako:
Csakazértis szerelem
"Csak házas emberek tudják igazán megérteni, hogy hogy lehet valaki egyszerre nyomorult és boldog is."
Chris Rock
Fiatal korunkban általában azért küzdünk, hogy megszerezzünk egy férfit, majd azért, hogy megtartsuk. Aztán sokak számára az válik fő kérdéssé, hogy hogy viselje el őt, ne adjisten hogyan szabaduljon meg ettől az egykor oly csodálatos férfitől. De miért lenne törvényszerű, hogy akiért eleinte ölni tudnánk, azt később meg tudnánk ölni? Valóban el kell veszítenünk a legjobb, legizgalmasabb, leginspirálóbb dolgokat, amiket egy párkapcsolat nyújtani képes? Miért ne őrizhetnénk meg hosszú évtizedeken át, és miért ne fedezhetnénk fel benne új dolgokat? Vagy új műsorhoz új férfi kell? Miért ne élhetnénk át a szenvedélyt, az intimitást, igen, a szerelmet csak azért, mert a bőrünk már csak egyre drágább krémeknek köszönhetően bársonyos? Miért lenne alacsonyabb az árunk a húspiacon, mert már nem fiatal pipik vagyunk, hanem öregedő tyúkok? Miért ne találhatnánk rá akár a B oldalon a másik felünkre, csak azért, mert az A oldal ezt nem pörgette ki nekünk? És egyáltalán: tényleg mindenkinek szüksége van egy állandó társra a boldogsághoz?
Jakupcsek Gabriella
*
Jakupcsek Gabriella A napos B oldal című bestsellerében már megmutatta: van teljes élet a negyvenen túl is. Legújabb könyvében, inspiráló beszélgetéseivel sok humorral és saját bölcsességeivel adja vissza a reményt, hogy akár még boldogok is lehetünk, élhetünk kiegyensúlyozott párkapcsolatban és velünk maradhat vagy éppen újra ránk találhat a szerelem.
Csakazértis szerelem!
YES! Angličtina - maturita - jazyková úroveň B1 + interaktívny obsah
Maturitné témy spracované tak, ako ste ich vždy chceli mať:
• v každej lekcii nácvik všetkých zručností
• slovná zásoba v každej téme rozpracovaná do podtém s prekladom
• gramatické a lexikálne cvičenia cyklicky rozvíjajú tú istú slovnú zásobu
• postupné opakovanie fráz v kontexte
•veľa personalizovaných otázok a zadaní typu "rozprávanie o sebe"
• veľa zaujímavých zadaní na všetky časti skúšky
veľa obrázkov
• upozornenia na časté chyby
• všetky zadania vypracované: ako text aj ako nahrávka
• videoinštrukcie k ústnej skúške: popis obrázkov
• prezentácie maturitných tém v PowerPointe
• videonahrávky ústnej maturitnej odpovede
• krátke interaktivne testy k lekciám s vyhodnotením
• dva kompletné interaktívne maturitné testy s vyhodnotením
Kľúč k cvičeniam a všetky vypracované odpovede nájdete na www.yesky.sk. Nie je teda potrebné kupovať si Kľúč zvlášť.
Obsah a ukážky
1. Family
2. Housing
3. Health Care
4. Transport and Travelling
5. Education
6. People and Nature
7. Hobbies, Leisure and Lifestyle
8. Food
9. Multicultural Society
10. Public Holidays
11 Fashion
12. Sports
13. Shopping and Services
14. Towns and Places
15. Culture and the Arts
16. Reading Books
17. People and Society
18. Communication
19. Mass Media
20. The Young and Their World
21. Jobs
22. Science and Technology
23. Idols, Heroes and Celebrities
24. Relationships
25. Slovakia
26. English-speaking Countries
Towns
Nepravidelné slovesá
Slovotvorba
Základné frázové slovesá
Obrázková príloha
Prehľad gramatických časov
Ježíš, jak jsem ho neznal 2. vydání
Každý člověk, který se někdy tázal po smyslu života, po existenci Boha a setkal se s osobou Ježíše, se ptal: "Vážně Bohu na nás záleží? Má vůbec Bůh zájem o utrpení tady na zemi?"
Philip Yancey na tyto otázky odpovídá:
- Jestli tak mohu mluvit, Bůh se "naučil". jak chutná život uvězněný na planetě Zemi. Ježíš poznal zármutek důvěrně, během krátkého, strastiplného života nedaleko prašných plání, kde se kdysi v bolestech svíjel Jób...
- V Ježíši se Bůh jakoby položil na pitevní stůl, rozpažený v pozici ukřižovaného, aby se dal k přezkoumání všem skeptikům, kteří kdy žili...
- Mám pocit, že všechny ty pokroucené teorie o Ježíši, které samovolně vznikaly už od chvíle, kdy zemřel, postě jen potvrzují to nesmírné riziko, jaké Bůh podstoupil, když se položil na potevní stůl - a dokonce se zdá, že to riziko vítá: "Prozkoumej mě. Vyzkoušej si mě. Rozhoduješ ty."
Dejme tomu, že by mnoho lidí mluvilo o nějakém neznámém člověku. Někteří by říkali, že je příliš velký, jiní zas, že je příliš malý, a to by nás mátlo. Někteří by namítali, že je příliš tlustý, jiní by bědovali, jak je hubený; někteří by pokládali jeho vlasy za příliš tmavé, jiní za příliš světlé. Jeden výklad by byl, že má neobvyklou podobu. Existuje však ještě další možné vysvětlení. Třeba ji má správnou... Zkrátka, celá tahle neobyčejná věc je snad ve skutečnosti obyčejná, přinejmenším normální; snad je to střed.
G. K. Chesterton
Když jsem pracoval jako redaktor Campus Life a redigoval články svých kolegů, vznášel se mi po boku neodbytný přízrak pochybností. Říkal jsem si: "Kdo vlastně byl ten Kristus? Vážně tomu věříš? Nebo prostě dodržuješ stranickou linii a věříš v ni, protože tě za to platí? I ty ses připojil k bezpečnému konzervativnímu středu - k současným verzím právě těch skupin, které se Ježíšem cítily ohroženy?"
Putinovi ľudia
Zasahovanie do amerických volieb. Podporovanie extrémistickej politiky v Európe. Vojna na Ukrajine. Putinovo Rusko v uplynulých rokoch vynakladá veľké úsilie, aby rozšírilo svoj vplyv a podkopalo západné inštitúcie. Ako k tomu však došlo a kto to zosnoval?
Investigatívna novinárka a bývalá moskovská spravodajkyňa Catherine Belton v Putinových ľuďoch odhaľuje dosiaľ nevypovedaný príbeh, ako sa Vladimir Putin a skupina bývalých príslušníkov KGB v jeho bezprostrednom okolí dostali k moci a vyrabovali vlastnú krajinu. Belton sa ponára hlboko do vnútorných procesov v Kremli a vďaka výpovediam kľúčových aktérov odhaľuje, ako Putin nahradil svojvoľných oligarchov z jeľcinovských čias novou generáciou lojálnych oligarchov, ktorí ovládli ruské hospodárstvo, justíciu a rozšírili vplyv Kremľa do Spojených štátov a do Európy.
Výsledkom je mrazivý pohľad na pomstu KGB – príbeh, ktorý sa začína kolapsom Sovietskeho zväzu, keď celé siete agentov dokázali vyviezť zo štátnych podnikov na Západ miliardy dolárov a s nimi aj svoj vplyv. Putin so spojencami svoje dielo dovŕšili, keď obnovili moc Ruska, zmocnili sa hospodárstva, potlačili nezávislé hlasy a v zahraničí rozpútali tajné operácie.
Z anglického originálu Putin’s People (William Collins, Great Britain 2020) preložil Peter Tkačenko.
dostupné aj ako:
Lélek
Halott nő voltam.
Igaz szerelem, felhőtlen boldogság, egy lelki társ odaadása… mindez csak egy pillanatra lehetett az enyém. Erőnek erejével ragadták el tőlem.
Ennyi volt.
Elkapott.
Hogy találhatnának rám?
Tudtam, hogy Chase-nek nem számít a pénz, és a világ minden zugát felforgatja értem, de nagyon jól ismerem a szörnyeteget, aki foglyul ejtett. Hosszú éveken át néztem szembe a gonosszal, ezért pontosan tudom, hogy a helyzetem reménytelen.
És ha Chase nem jár sikerrel, végem.
Figyelem! Ezt a könyvet szigorúan tizennyolc év feletti olvasóknak ajánljuk a felkavaró szövegezés, illetve a szexuális tartalmak miatt.
Na sklade 2Ks
11,03 €
11,61 €
New Headway Fourth edition Beginner Teacher´s Book + CD
The world's best-selling English course - a perfectly-balanced syllabus with a strong grammar focus, and full support at all six levels.
With its proven methodology, Headway is the course you can always trust.
The strong grammar focus, clear vocabulary syllabus and integrated skills work give you lessons that really work in class.
Constant updates mean the material is always current, and with a huge range of components available - including new digital resources for interactive whiteboards - you've always got support where you need it.
Kruhy na vode - limitovaná edícia
Po vražde bossa podsvetia zavládla v Našom Meste dusivá atmosféra. Všetkým bolo jasné, že odveta na seba nenechá dlho čakať, prinesie novú vlnu krvi prelievania. Chlapcom z oddelenia vrážd sa naskytne nečakaná príležitosť - zastaviť hroziacu katastrofu, vrátiť do našich ulíc pokoj a pohodu. Krauz sa snaží využiť osobné kontakty na dvoch rivalov, Bossových nástupcov, a zmieriť ich na spoločnej schôdzke. Detektív netuší, že plány mu zhatí iná tajná veľmoc, ktorá, hoci platená z tých istých daní ako detektívi, stojí občas proti nim. Strieľa sa, Krauz ani nie rok po nepríjemnom bolestivom zážitku s tajnou službou je opäť na muške, no po dlhom čase je aj on donútený strieľať na človeka. Lietajú guľky tým správnym smerom? Ako má detektív z oddelenia vrážd odhaliť, kto je v tomto zamotanom prípade na jeho strane a kto je nepriateľ? Keď konečne nájde odpovede, uvedomí si, že sa s nimi nemôže podeliť. Rozlúštenie záhady je zahalené tajomstvom a všetkým záleží iba na tom, aby to tak aj ostalo, aby nič nepreniklo na verejnosť. Krauz napokon podľahne nátlaku kolegov z kancelárie stoštyridsaťjeden. Kľúč k tajomstvu pochová, akoby ho do vody hodil, ostanú len kruhy na vode.
