Hľadanie: Svatobernardský pes CZ
zobraziť:
Bekenntnisse eines Bürgers
ErinnerungenErscheinungsjahr: 2009Aus d. Ungar. v. Hans SkireckiGewicht: 348 gr / Abmessungen: 189 mm x 120 mm x 23 mmVon Márai, Sándor / Hrsg. v. Heinrichs, Siegfried / Übersetzt v. Skirecki, HansKindheit, Jugend und Studienjahre eines Europäers: Als deutschstämmiger Ungar verbrachte Sándor Márai seine Studienjahre vor allem in Deutschland und Paris. Mit feiner Lakonie und warmem Humor erzählt er seine Kindheit im Städtchen Kaschau und führt als scharfer Beobachter den Untergang des österreichischen Kaiserreichs und die wilden zwanziger Jahre vor, die seine eigene Lehr- und Wanderzeit als Bohemien und Journalist waren.Pressestimmen:»Die Bekenntnisse sind von einer Wahrhaftigkeit, die das Leiden bis zum Kippmoment unerträglicher Intensität vorantreibt. Erst dort, am Boden eines scheinbar zerstörten Lebens, beginnt der Aufstieg.« Frankfurter Allgemeine Zeitung
Anděl Esmeralda
Don De Lillo je znám především jako romanopisec – a to ne ledajaký: kupříkladu nejvlivnější americký kritik současnosti Harold Bloom jej neváhal označit za jednoho ze čtyř největších žijících amerických prozaiků (vedle Cormaca McCarthyho, Philipa Rotha a Thomase Pynchona). Anděl Esmeralda je ovšem DeLillova první sbírka povídek – a opět nikoli sbírka ledajaká: americká kritika i čtenářská obec se vesměs shoduje, že se jedná o nejlepší autorovo dílo od přelomového románu Podsvětí (Underworld, 1997). Kniha nabízí průřez spisovatelovou tvorbou od konce sedmdesátých let do současnosti. V jistém smyslu by mohla sloužit jako úvod do DeLillova světa, najdeme v ní totiž většinu autorových erbovních témat: odcizení, paranoiu, obavu či přímo děs z přetechnizovaného, odlištěného světa, složitost lidské komunikace, neurčitý pocit ohrožení atd. Oproti autorovým románům je tu přitom jedno novum: většina povídek se vyznačuje jakýmsi melancholickým, snovým nádechem a prostupuje je – pro autora nezvyklá – nostalgie či melancholie. „Logika končí tam, kde začíná svět,“ říká jedna z postav DeLillovy povídkové sbírky – a tento výrok by bylo možné vztáhnout i na Anděla Esmeraldu.
Don DeLillo (*1936) je obecně považován za jednoho z největších amerických spisovatelů současnosti. Napsal patnáct románů a tři divadelní hry. Za své dílo získal řadu prestižních amerických i mezinárodních literárních ocenění. Žije poblíž New Yorku.
Philomena
Pravdivý příběh matky a syna, které osud rozdělil, když byly malému Anthonymu tři roky. Neměli o sobě žádné informace, nesměli po sobě pátrat, Anthonymu vzali i jeho jméno. Přesto na sebe nikdy nezapomněli. Anthony (teď už pod jménem Milke) vyrůstá v Americe a trápí se – proč ho maminka opustila? Je špatný?
Když vyroste a stane se z něj úspěšný právník, vydá se do rodného Irska po matce pátrat. Narazí však na neprostupnou zeď mlčení a nevraživosti zástupců katolické církve, která si v Irsku z obchodování s dětmi udělala výnosný byznys. Jeho matce Philomeně trvá padesát let, než se rozhodne, že strachu, ponižování a pocitu viny už bylo dost. Spojí síly se zkušeným novinářem Martinem Sixsmithem a začne pátrat naplno. Sejdou se matka se synem? Filmové zpracování tohoto příběhu si získalo srdce diváků po celém světě a Judi Denchové v roli Philomeny zajistilo nominaci na Oskara.
Martin Sixsmith (*1954) se narodil v anglickém hrabství Cheshire a studoval v Oxfordu, na Harvardu i Sorbonně. Sedmnáct let pracoval jako korespondent BBC v Moskvě, Washingtonu, Bruselu a Varšavě. Dalších pět let pracoval jako ředitel tiskového odboru vlády. V současné době působí jako spisovatel a novinář na volné noze. Je autorem několika titulů literatury faktu, mj. Případ Litviněnko a Moskevský převrat – smrt sovětského systému, a dvou románů.
Páté přikázání
Děj nové knihy renomovaného autora historických románů je zasazen do pohnutých časů 17. století. V příběhu zapovězené lásky českého bratra Lukáše Hrachovce ke krásné Anně Wagnerové odehrávajícím se na počátku třicetileté války se osobní příběhová linie prolíná s historickými událostmi, které hýbaly našimi dějinami, především dějinami Moravy. Autor románu, který jako vždy dokáže skloubit historickou věrnost s poutavým vyprávěním, plasticky popisuje, jak české stavovské povstání a po něm následující válka zasáhly Moravu a její obyvatele. Jestliže se zpočátku stavěli k čes¬kému povstání skepticky a snažili se udržovat neutralitu, nakonec byli vtaženi do víru událostí a válka svými hrůzami zasáhla naplno i je.
Když se Lukáš, rodák z Nového Jičína, který se nikoli vlastní vinou dopustí hrdelního zločinu, a tak poruší páté přikázání a musí prchat před zákonem, nechá – spíš z nutnosti než dobrovolně – naverbovat do moravského pluku, jeho život se zcela změní. Lukáš dokáže pod svými veliteli – Albrechtem z Valdštejna, Fridrichem z Tiefenbachu i Jindřichem Šlikem – udělat ve vojsku oslni-vou kariéru, stále však musí zápasit s obavou, zda se tím neprohřešuje proti své víře a zda ho jeho bratři ve víře budou vůbec ještě ochotni přijmout znovu mezi sebe. Náboženství, víra a otázka spasení totiž hrála na začátku sedm¬náctého století v životě člověka klíčovou úlohu, neporovnatelnou s dnešní dobou.
Lukášovou hlavní životní motivací zůstává ovšem láska k půvabné Anně Wagnerové, která se musela stát ženou jiného, ale on se nikdy nevzdal naděje, že ji z moci jejího násilnického manžela osvobodí a že se přece jen nakonec stane jeho ženou…
Beetles for Breakfast
We all know the effects that climate change is having on our planet - but what about the strange, and creative ways that scientists are working to find practical and imaginative answers to these big problems?
Following a day in the life of a child, we see how new green inventions could fit into everyday life, from brushing your teeth with biodegradable algae, to eating beetle burgers for lunch and coming home to do your homework with a pen with ink made from exhaust fumes. With a mixture of infographic-style artwork and topical, and funny facts from scientist Madeleine Finlay, children will love seeing familiar scenes with a futuristic twist. Open up to learn all about the cool, exciting and sometimes quite strange inventions that could be part of normal life in the future.
Lacná kniha Pasti ze záhrobí (-70%)
Harper Connellyová je dívka nadaná zvláštní schopností odhalovat místa, kde spočívají těla mrtvých osob, a určovat, jakým způsobem zemřeli. Neumí však určit, kdo zavinil jejich smrt. Na starém hřbitově v Memphisu vycítí tělo, které leží v nesprávném hrobě. Postupně vyjde najevo, že jde o ostatky oběti únosu - dvanáctileté pohřešované dívky Tabithy Morgensternové, kterou se Harper neúspěšně snažila najít už o dva roky dříve v Nashvillu.Policie usoudí, že Harper a její nevlastní bratr bratr Tolliver, který je sestřiným spolupracovníkem a zároveň osobním strážcem, jsou do zločinu nějak zapleteni. Ve snaze očistit své jméno se oba mladí lidé pouštějí do pátrání po skutečném vrahovi na vlastní pěst.
Vypredané
0,98 €
3,25 €
dostupné aj ako:
Das Werk der Artamonows
In "Das Werk der Artamonows" schildert Gorki den Aufstieg und Niedergang einer russischen Bourgeois-Familie in der Zeit nach der Aufhebung der Leibeigenschaft bis zur Oktoberrevolution. Drei Familien-Generationen sind in die Handlung des Romans verstrickt.
Na stiahnutie
0,88 €
Lacná kniha Slzy ticha (-90%)
Hrdinka a autorka příběhu Byla jsem otrokyní Mende Nazer po dlouhém úsilí získala politický azyl a britský pas. Konečně je svobodná, přesto nesmírně trpí odloučením od svých blízkých. Podnikne velmi riskantní výpravu do Súdánu, aby se po mnoha letech s africkou rodinou znovu setkala. Jenže oblast není bezpečná a Mende je trnem v oku súdánské vládě, neboť se otevřeně angažuje v boji za dodržování lidských práv v Africe. Její touha dostat se domů je silnější než strach...
Vypredané
1,08 €
10,76 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Nebezpečné radosti (-90%)
Ovdovělá Annie Millerová sama pečuje o pět dětí, což ji začíná zmáhat a stává se nervózní. To neunikne její sestře a ta ji, aby se rozptýlila, přihlásí do soutěže sponzorované Kanálem, kabelovou televizí zabývající se ženskými fantaziemi. Annie vyhraje první cenu - týden v luxusních lázních. Když zapne televizní přístroj, dostane se jí jedné procedury navíc, Kanál jí vysílá každý večer její osobní touhy. Bude schopna se vymanit ze snů a vrátit se do svého šedého života?
Z cyklu Radosti
Vypredané
1,08 €
10,76 €
dostupné aj ako:
Konec Přemyslovců v Čechách
Úvodní svazek ediční řady, věnované českým panovnickým dynastiím. Čtvrtého srpna 2006 jsme si připomínali 700 let od chvíle, kdy byl v Olomouci, dva měsíce před svými 17. narozeninami, zavražděn český a polský král Václav III., jímž po téměř 450 letech vymřela přemyslovská (a současně jediná domácí) panovnická dynastie. Během těchto let se na českém trůnu vystřídaly více jak tři desítky Přemyslovců, rodu, pozdvihnuvšího se ze středočeských nížin až k výšinám elitního klubu sedmi volitelů císaře Svaté říše římské národa německého. Přemyslem Otakarem I. začíná řada silných panovníků, výrazných osobností, kterým se daří vymanit České království ze závislosti na německých vládcích. Od jeho časů již byla královská hodnost v Čechách dědičná, takže posledních pět přemyslovských panovníků už zdobila koruna. Ve finále přemyslovského období (za Václava II. a Václava III.) držela tato česká dynastie dokonce tři královské koruny najednou kromě české také polskou a uherskou. Koláž z nejrůznějších dobových kronik, korespondence i výzkumů historiků vytváří strhující kaleidoskop poutavého čtení, dokládající, že historie nemusí být jen souborem suchopárných faktů a dat. Kniha dává čtenářům mj. odpověď na otázku kam se poděly Přemyslovy střevíce a mošna z lýka, přechovávané dlouho na Vyšehradě, kdo nařídil v Čechách světit neděle bez trhů a těžké práce, jaká byla výše výkupného za mladičkého kralevice Václava (II.), proč byla Václavova druhá žena uklizena do Budyně nad Ohří a která tajemná houslistka zatím vládla na Pražském hradě, který z našich králů psal milostné básně, proč byl v závěru přemyslovské éry problém se zlatou mládeží. To vše a mnoho dalších zajímavostí nabízí tato kniha
Zappa Frank - Live At The Whisky A Go Go 1968 3CD
Frank Vincent Zappa (21. december 1940 – 4. december 1993) bol americký hudobník, skladateľ a kapelník. Počas svojej viac ako 30-ročnej kariéry skomponoval Zappa rock, pop, jazz, jazz fusion, orchestrálne a hudobné konkrétne diela; produkoval tiež takmer všetkých viac ako 60 albumov, ktoré vydal so svojou skupinou Mothers of Invention a ako sólový umelec. Jeho tvorbu charakterizuje nonkonformnosť, improvizácia, zvukové experimentovanie, hudobná virtuozita a satira americkej kultúry. Zappa tiež režíroval celovečerné filmy a hudobné videá a navrhoval obaly albumov. Je považovaný za jedného z najinovatívnejších a štýlovo najrozmanitejších hudobníkov svojej generácie.
23. júla 1968 boli Frank Zappa a The Mothers of Invention headlinerom nezabudnuteľného celonočného vystúpenia vo Whisky a Go Go. Celú show zachytil na pásku Zappa s úmyslom potenciálne vytvoriť album. V priebehu rokov sa objavili vybrané úryvky, ale komplexný živý album zostal nerealizovaný a pôvodné nahrávky zostali vo Vaulte viac ako päť desaťročí. Teraz budú po prvýkrát sprístupnené kompletné tri zostavy v podaní The Mothers.Toto vydanie obsahuje novo zmiešaný zvuk rozložený na tri CD, sprevádzaný poznámkami od Joea Traversa a Pamely Des Barres, ako aj špeciálny rozhovor medzi Ahmetom Zappom a Alice Cooperom.
CD 1:
01. Whisky Improvisation: Episode I
02. America Drinks & Goes Home
03. Help, I'm A Rock / Transylvania Boogie
04. My Boyfriend's Back
05. Bust His Head
06. Tiny Sick Tears Jam
07. „The Purpose Of This Evening...”
08. Whisky Improvisation: Episode II
09. Status Back Baby
10. Memories Of El Monte
11. Oh, In The Sky
12. Valerie
CD 2:
01. „Fun & Merriment”
02. Hungry Freaks, Daddy
03. King Kong - Part 1
04. King Kong - Part 2
05. Octandre
06. Whisky Improvisation: Episode III
07. Meow
08. God Bless America
09. Presentation Of Wings
10. Plastic People
11. Della's Preamble
12. The Duke - Take 1
13. The Duke - Take 2
14. Khaki Sack
CD 3:
01. The Whip
02. Whisky Chouflée
03. Brown Shoes Don't Make It
04. Brown Shoes Shuffle
CD 3 Continued (Bonus Vintage Mixes)
05. The Whip (FZ Mix)
06. Hungry Freaks, Daddy (FZ Mono Mix)
Lacná kniha Zvieratká z lesa - leporelo (-70%)
V tejto knižke nájdete mnohé zvieratká, ktorých domovom je les. Krásne obrázky i básničky vám o nich prezradia mnoho zaujímavého. Poďťe sa zoznámiť s lesnými zvieratkami.
Vypredané
1,47 €
4,90 €
dostupné aj ako:
The Story of Doctor Dolittle
The adventures of a kind-hearted doctor, who is fond of animals and understands their language, as he travels to Africa with some of his favorite pets to cure the monkeys of a terrible sickness.Source: Google Books
Na stiahnutie
0,88 €
Česká myslivecká bibliografie
Předkládaná publikace je ojedinělá. Ve světovém mysliveckém písemnictví existuje pouze francouzská kniha vydaná u P. Rouquetta v Paříži v roce 1886 R. Souhart Bibliographie générale des ouvrages sur la chasse, la vénerie et la fauconnerie, publiés ou composés depuis le XVe siécle jusqu'a ce jour en français, latin, allemand, anglais, espagnol, italien, etc. (Všeobecná bibliografie spisů o lovu, myslivosti a sokolnictví, napsaných nebo sestavených od XV. století až po dnešní den ve francouzštině, latině, němčině, angličtině, španělštině, italštině atd.). Mimochodem Kašparův spis, o kterém pojednává první kapitola předkládané publikace, je citován Souhartem jako jediná monografie z naší provenience. Do dnešní doby žádná jinojazyčná národní myslivecká literatura nemá k dispozici tak aktuální přehled svého mysliveckého písemnictví dovedený do současnosti, jako je naše monografi e. O předcházejících českých mysliveckých literátech, kteří se zabývali bibliografií jen okrajově a neúplně (J. Ev. Chadt, J. V. Rozmara, K. Šiman), je pojednáno v předmluvě ke kapitole Odborné myslivecké knihy (19. a 20. století). Naší myslivecké veřejnosti se tak spisem Česká myslivecká bibliografi e dostává nesmírně záslužná publikace, za kterou vděčíme především autorovi Doc. MUDr. Jaromíru Kovaříkovi, CSc., jež v tomto díle zúročil mnohaletou mravenčí práci historika a propagátora myslivosti nejen českých zemí. Je samozřejmé, že předkládaná monografie si nečiní nárok na úplnost, jistě jde však o velmi solidní základ, na kterém mohou budovat další. Proto vydavatelství prosí myslivecké autory a vůbec všechny myslivce, aby oznámili na adresu vydavatelství jednak případné doplňky k předkládané bibliografii, jednak nově vydané publikace, což by bylo uveřejněno v dalším vydání publikace.
Jeď
Román amerického prozaika Johna Clellona Holmese Jeď! je, jak se říkává, ztraceným diamantem, a to nejen pro své literární kvality. Děj, zasazený do New Yorku konce 40. let, nám přibližuje postavy, důvěrně známé z Kerouacových románů; Holmes ovšem svou strhující výpověď začal psát více než dva roky před svým slavnějším přítelem a vydal ji pět let před klasikou Na cestě. Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Neal Cassady a řada dalších beatniků zde odhaluje svá nitra, vrhá se do ztřeštěných dobrodružství, miluje, šílí a oddává se životu ve všech jeho formách. „Pokud chcete porozumět tomu, co Allen Ginsberg mínil veršem o ,nejlepších hlavách své generace‘, Jeď! je knihou, která vám to řekne,“ napsal básník Kenneth Rexroth. Slavní protagonisté beat generation jsou přitom v Holmesově románu představeni v jiném světle, než je obvykle známe – platí to hlavně pro Kerouaca a Cassadyho, ale i pro hlavního hrdinu Ginsberga, v té době zcela neznámého básníka, zmítaného nejistotami i strachem z šílenství, Ginsberga z doby ještě před Kvílením, Ginsberga hledajícího vlastní hlas. Román Jeď! představuje nezaujatý záznam sebedestruktivních rituálů jedné generace; vznikl na základě deníků a je historicky velice věrný; poslouží jako nejen další příspěvek do ikonografie beat generation, ale lze jej právem zařadit k trojici nejvýznamnějších děl beat generation, tedy ke Kerouacovu Na cestě, Ginsbergovu Kvílení a Burroughsovu Nahému obědu.
Mýty: Legendy v exilu (opravené vydání)
V New Yorku existují čtvrti, obsazené nejrůznějšími komunitami ? od Číňanů až po Italy. O všech se ví. Ovšem jedna čtvrť je přece jen trochu jiná. Bydlí v ní Mýty. Emigranti z okupovaného pohádkového světa. Bytosti, které známe jen z dětských knížek, žijí inkognito mezi normálními lidmi a mají jeden velmi nepohádkový problém.Vraždu.Vraždu, která může zničit celou mýtickou komunitu. Vraždu Šípkové Růženky, která... v rozporu s pohádkami... nežila šťastně až na věky.V knize Mýty: Legendy v exilu najdete pět prvních sešitů jedné z nejúspěšnějších a nejoriginálnějších komiksových řad současnosti a zjistíte, že i pohádkové bytosti jsou postavy z masa a krve... případně dřeva a barvy.Co na Mýty říkají čtenáři?Já už ji sice mám, ale vřele tuto nabídku doporučuju každému, kdo Mýty ještě nemá. Je to perfektní série. /matrosh/Přesně tak. Kdo váhá, jděte do toho. Dle mého jedna z nejlepších věcí vůbec. /felis/Taky mám, ale super akce a všem doporučuju! /rooty/Díky ohlasům, které slýchávám na sérii Fables (Mýty), jsem se rozhodl risknout to a zkusit další sérii. A rozhodně to nebyla chyba, protože Mýty jsou opravdu mistrovský počin, který si slávu a vše kolem ní rozhodně zaslouží! Doufám, že nyní díky Crwi se dočkáme všech dílů! Tahle série je skvost, kterou musíte vlastnit ve svojí knihovničce! Rozhodně si ji nenechte ujít! /Fry/
The Gun, the Ship and the Pen
Starting not with the United States, but with the Corsican constitution of 1755, The Gun, the Ship, and the Pen moves through every continent, disrupting accepted narratives. Both monarchs and radicals play a role, from Catherine the Great of Russia, with her remarkable Nakaz, to Sierra Leone's James Africanus Horton, to Tunisia's Khayr-al-Din, a creator of the first modern Islamic constitution. Throughout, Colley demonstrates how constitutions evolved in tandem with warfare, and how they have functioned to advance empire as well as promote nations, and worked to exclude as well as liberate.
Whether reinterpreting Japan's momentous 1889 constitution, or exploring the significance of the first constitution to enfranchise all adult women on Pitcairn Island in the Pacific in 1838, this is one of the most original global histories in decades.
Psí hvězdy
Poté co na světě vypukla ničivá epidemie chřipky, zemřelo téměř 90 % populace. Hig, který tuto katastrofu přežil, našel útočiště na malém letišti poblíž svého domu. Moc mu toho nezbylo, jen stará cessna, pes a vzpomínky. Společně se sousedem Bangleym, bláznem do zbraní a vyvinutých žen, se snaží přežít útoky zlodějů a rabovačů. Hig pravidelně kontroluje okolí letiště ze své cessny a jednoho dne zaslechne ve své vysílačce útržek hlášení. Od té doby na něj nemůže zapomenout. Přežili snad nedaleko něj obyčejní lidé, kteří ho nechtějí jen oloupit a zavraždit? Po určité události se rozhodne opustit Bangleyho i poslední zbytky existenčních jistot a odletět dané místo prozkoumat… Peteru Hellerovi se v Psích hvězdách podařilo umně zkombinovat prvky dystopie, dobrodružného románu i melancholickou, ne však přeslazenou notu. Kouzlo příběhu tkví také v stylistické neotřelosti a strohosti vyprávění, díky nimž příběh působí až mrazivě skutečně.
Lovci hlav
Ve svém dalším románu autor bestselleru Nemesis uvádí na scénu nového hrdinu. Roger Brown je podle svého vlastního názoru nejlepší a nejhůře placený lovec hlav (headhunter) v Norsku, má příliš krásnou ženu a příliš drahou vilu, a proto si musí přivydělávat krádežemi uměleckých děl. K tomu využívá kontaktů, které získává při své práci. Clas Greve je dokonalý kandidát na jakoukoli vrcholnou pozici. Ženám připadá okouzlující, a navíc vlastní jeden Rubensův obraz stomilionové hodnoty. Dokáže-li Roger Brown tento obraz získat, vyřeší se tím jeho ekonomické potíže a navždy získá svou ženu Dianu. Když se však Brown dostane do Greveho bytu, zjistí něco, co vědět ani nechtěl. Roztáčí se nečekaný kolotoč událostí. Náhle se lovcem hlav stává někdo jiný, Brownovi jde o život a mění se ve štvanou zvěř. Začíná zběsilý hon a boj o přežití, ve kterém může zvítězit jen jeden...
Yellow Bird Productions (společnost, která natáčela také Larssonovo Millennium) natočila filmovou adaptaci knihy. Film měl premiéru v srpnu 2011 v Oslu a listopadu 2011 byl uveden do českých kin.
O autorovi:
Jo Nesbo (1960 v Oslu), současný norský spisovatel a hudebník, původním vzděláním ekonom a finanční analytik, zpočátku pracoval jako makléř a novinář.
V roce 1997 odstartoval jeho literární dráhu kriminální román Flaggermusmannen (Netopýří muž), první detektivka, v níž vystupuje osobitý a nekonvenční kriminalista Harry Hole. Kniha znamenala obrovský úspěch, Nesbo za ni obdržel Rivertonprisen, cenu udělovanou Klubem Riverton za nejlepší literární či dramatický počin s kriminální tematikou, a Glasnokkelen – Skleněný klíč, skandinávskou cenu za nejlepší kriminální román.
Následovaly další knihy s Harrym Holem – 1998 Kakerlakkene(Švábi), 2000 Rodstrupe (Červenka), 2002 Sorgenfri (Bezstarostná, česky vyšla jako Nemesis), 2003 Marekors (Pentagram), 2005 Frelseren (Spasitel), 2007 Snomannen (Sněhulák) a 2009 Panserhjerte (Pancéřové srdce). V roce 2008 publikoval Nesbo kriminální román s novým hlavním představitelem Rogerem Brownem, který vyšel pod názvem Hodejegerne (Lovci hlav). Jo Nesbo píše také humorné knížky pro děti.
Za své knihy získal kromě výše zmíněných cen řadu dalších literárních ocenění. Jeho knihy byly přeloženy do 35 jazyků a vyšly ve 140 zemích světa. Jen ve čtyřapůlmilionovém Norsku se jich doposud prodalo jeden a půl milionu exemplářů.
oficiální český web autora: http://www.jonesbo.cz facebook-stránka Jo Nesbo (CZ): http://www.facebook.com/jonesbo.cz
Predaj skončil
11,82 €