Hľadanie: Terminologie De La Traduction EN
zobraziť:
A cukor illata
Bielefeld, 1914. A Meister család vállalkozása virágzik, a sütőpor hatalmas sikert arat. Julius, a cégalapító fia ledoktorált kémiából, és át akarja venni a cég irányítását, de előtte még feleségül akarja venni Lottét, a nagy szerelmét. Amikor a félénk Lotte megérkezik Bielefeldbe, nagyon izgatott amiatt, hogy vajon elfogadják-e Julius feleségeként. De minden gondja megalapozatlannak tűnik, a két fiatal hamarosan összeházasodhat, és Lotte már az első gyermeküket várja. De a boldogság csak rövid ideig tarthat, mert a kegyetlen valóság, amely már régóta a levegőben lóg, utoléri őket: kitör az első világháború, Julius pedig evonul. Nem sokkal ezután a család szörnyű hírt kap, és hirtelen minden használható ötletre szükség van, hogy megmentsék a vállalatot…
Na stiahnutie
8,09 €
A 33-as beteg
Rettenetes sorozatgyilkosság sokkolja a Balaton fővárosát. Egy szörnyeteg nőket rabol el és aláz meg. Pintér Dávid sztárnyomozó és alkalmi társa, Fehér Vivien próbálnak válaszokat találni, és kibogozni azt a csomót, ami egyre nagyobbra duzzad az áldozatok számának gyarapodásával.
Úgy tűnik, a rejtély megoldásához Vivien múltján keresztül vezet az út. De mi köze mindehhez a zalaegerszegi pszichiátria szomorú sorsú betegének, Rebekának? Vajon az őt kezelő pszichiáternek sikerül áttörést elérnie? Ki ismerheti a teljes igazságot?
Egy rendőrnő. Egy apa. Egy pszichiáter. Öt barátnő a múltból. A 33-as beteg
Odsouzen
V gamebooku (herní knize) Odsouzen se stáváš Tongarem, osobním strážcem krále, který střeží a chrání Chrongramské království. V úvodu si navolíš své schopnosti, štěstí i zbraně a budeš doufat, že jsi dostatečně schopný, abys se svými spolubojovníky ubránil království proti rytíři Dungolu de Rolovi. Kniha je plná dobrodružství a dočíst ji znamená nezemřít.
Pro práci s knihou představuje zařízení s dotykovou obrazovkou výhodu!
Na stiahnutie
3,60 €
Az elnökasszony
Erzsébet Fenevadova, a szőrös fülű bajszos polihisztor, díva és szupermodell az ország legbefolyásosabb bundása. Igazi véleményvezér macska, akinek útmutatásaira szomjazik a nép. Napi huszonkét órás alvása és egyéb bokros teendői mellett ezért szakított időt arra, hogy lediktáljon egy újabb remekművet első számú szolgájának, Gergelynek.
Erzsébet nem rejti véka alá a véleményét. Legyen szó bármiről, bátran osztja az észt, és minden szava azt bizonyítja, hogy joggal pályázik az elnökasszonyi posztra. Nála ugyanis nincs tökéletesebb lény e földtekén.
A könyvben lerántja a leplet minden két- és négylábúról: megismerhetjük a menhelyről kukázott félszemű albínó macska eltitkolt múltját, de bepillantást nyerhetünk Erzsi féltve őrzött magánéletébe is.
A könyv Erzsi rendkívüli képességeiről is tanúskodik, melyet rajongói nem egyszer versben is megénekelnek:
"Ha kínoz a betegség, vagy kedélyed savanya,
Csúz, isiász, kehesség, bármiféle nyavalya,
SZTK-ba ne merészkedj, úgysem segít senki,
A reményed csak Ő lehet, a Királynőnk: Erzsi."
Az Elnökasszony által vidámság költözik majd végre a világba, nem lesz gyűlölködés, széthúzás. Mindent elsöprő kormányprogramja mellett egyedi és sziporkázó macskahumora erre a garancia.
Na sklade 1Ks
11,19 €
11,78 €
Pókember: Beleremeg a föld - Marvel akcióhősök
Kedvenc falmászótok újra akcióba lendül, és nem egyedül jött! A atalabb olvasók is belegabalyodhatnak Pókember és csodálatos barátai vadonatúj kalandjainak szövevényes hálójába! Miles és Gwen gimis élete legnagyobb vizsgájára készül, amikor feltűnik egy új, baljós gonosztevő. De vajon képesek lesznek összedolgozni, ha legújabb ellenségük, Rengető szétzilálja őket? El tudják nyomni vibráló személyiségét, kockára téve a továbbtanulásukat?
Brandon Easton író és Fico Ossio rajzoló humorban és izgalomban bővelkedő történetéből kiderül.
Malorie - Madarak a dobozban 2.
Folytatódik a Stephen Kinget is letaglózó New York Times bestseller Madarak a dobozban, amelyből rekordnézettségű Netflix-adaptáció készült Sandra Bullock főszereplésével!
Húsz évvel az után, hogy Malorie és gyermekei biztonságba jutottak a folyón át, még mindig egyedül a szemfedő védi meg őket az őrülettől. Még mindig ott ólálkodnak körülöttük a lények, amikre, ha egyetlen pillantást is vet valaki, azon visszafordíthatatlanul elhatalmasodik a téboly és az erőszak.
Továbbra sincs magyarázat, menekvés vagy megoldás. Malorie csak annyit tehet, hogy életben marad - és vasakarattal örökíti át ugyanezt az élni akarást a gyermekeire.
Ám váratlanul hihetetlennek tűnő hírek jutnak el hozzájuk, Malorie pedig hosszú idő óta először ismét reménykedni kezd. Valaki, aki fontos számára, akit már halottnak hitt, talán mégis életben lehet.
Malorie-nak végzetes döntést kell hoznia: tovább él elszigetelten a mindeddig oly hatékony túlélési szabályait betartva, vagy gyermekei és a saját életét kockára téve újra elindul a sötétségbe, ahol talán a remény várja... vagy valami egészen más. Egyesek ugyanis foglyul ejtett lényekről, szörnyűséges találmányokról suttognak, és azt beszélik, hogy maguk a lények is megváltoztak...
Josh Malerman az eredeti regény folytatásában nem csupán újabb láthatatlan borzalmakat hív életre, de azt is bemutatja, hogy gyakran maga az ember a legnagyobb szörnyeteg
Na sklade 2Ks
12,55 €
13,21 €
dostupné aj ako:
Studia Capuccinorum Boziniensia VIII
STUDIA ET VARIA
Michel Henry: Kresťanstvo. Fenomenologický prístup?
Jan Černý: Michel Henry o náboženské zkušenosti
Petr Dvoŕák: Predestinace pred a po poznání zásluh u vybraných zastáncň libertariánského pojetí svobody
Jean-Louis Ska: „Nechaj vstúpiť do svojho stredu bohatstvo národov“(cf. Iz 60,11). Dialóg antického Izraela s okolitými kultúrami
Pavel Prihatný: Sľuby v Biblii, s osobitnou pozornosťou ku Dt 12,2-3
Erika Brodňanská: Epitafy Gregora z Nazianzu in se ipsum
Marek Brčák, Jiŕí Wolf: Nástin déjin kapucínského hospice v Českém Brode (1745 -1786)
Gábor Vaderna: Začiatky prímasa Alexandra Rudnaya
Marta Dobrotková, Ľubica Ilievová, Erika Juríková: Ošetrovateľské školy v pôsobnosti Spoločnosti dcér kresťanskej lásky sv. Vincenta de Paul v prvej polovici 20. storočia na Slovensku
Joseph Ratzinger: Kríž ako rozlišujúci znak medzi Duchom a ilúziou Anna A. Hlaváčová: Pražská kaplnka svätého Václava – jej relácie k francúzskym dejinám a literatúre
A tenger
Max Morden művészettörténész hosszú évtizedek után nem csak az őt ért veszteség és gyász elől menekülve tér vissza a tengerparti kis ír faluba, ahol gyermekként töltött egy szünidőt, de úgy érzi, itt az ideje a régi, egész jövőjét meghatározó tragédiával való szembenézésnek is. Azon a nyáron a különcnek számító Grace család mintha egy másik világból csöppent volna bele az üdülőfalu álomittas ürességébe. Max számára a házaspár és a vele egyidős, tízéves ikrek olyanok voltak, mint az istenek, és őt csakhamar beszippantotta különös életük, amely egyszerre volt csábító és felkavaró. A felesége közeli halálából fakadó fájdalom feldolgozása most összemosódik a gyermekkor, a távoli múlt emlékeinek felidézésével, és az egykori kamasz reflexiói különös módon keverednek az elmúlás közelségétől megrettent férfi szorongásaival.
John Banville 1945-ben született Írországban. Tizennegyedik regénye, A tenger megkapóan szép prózájával, nyelvi virtuozitásával méltán érdemelte ki 2005-ben a rangos Man Booker-díjat.
Na sklade 1Ks
12,52 €
13,18 €
dostupné aj ako:
A Kezdetekben
Első verseskötetem. 2014-ben íródott. Kezdetnek kezdet, de végnek nem is annyira vég.
Na stiahnutie
4,93 €
Dorian Gray arcképe
"Ma az emberek tudják mindennek az árát, de nem tudják semminek az értékét."
Na stiahnutie
5,07 €
A kék kutya
Sári összebarátkozik egy különös, kék szőrű kutyával, és szeretné befogadni, de az anyukája hallani sem akar róla. Nem sokkal később a kislány eltéved az erdőben, és felébreszti az erdő félelmetes szellemét, de új barátja a segítségére siet.
A mese az előítéletekről és az önzetlen barátságról szól.
Příběhy Staré dámy
Již pošesté vychází výpravná kniha Příběhy Staré dámy, v níž sportovní novinář a publicista Tomáš Macek přibližuje 100 ročníků Tour de France. Jako vůbec první česká publikace mapuje historii i současnost tohoto nejslavnějšího cyklistického závodu. Na základě dobového tisku a literatury, jakož i osobních svědectví pamětníků přibližuje nejzajímavější příběhy z Tour, její hrdiny, záhady, tragické události i úsměvné historky. Jádro knihy tvoří 46 kapitol z historie Tour, doprovázených množstvím unikátních dobových fotografií. Další část zachycuje československou a českou stopu na nejproslulejším závodě prostřednictvím osobních vzpomínek sedmi cyklistů, kteří jej v minulosti absolvovali. Revidované vydání uzavírá bohatý statistický přehled.
A sátáni versek
E hányatott sorsú mű Salman Rushdie harmadik regénye. A szerzőre Az éjfél gyermekei világsikere és Booker-díja után derült égből csapott le a végzet Homeini ájatulláh személyében, aki A sátáni versek megjelenése nyomán és a műből kiragadott részletek alapján kimondta rá a fatvát, amely nem csupán kiközösítést jelent, hanem halált is. Nagy-Britannia ekkor úgy döntött, hogy a nyugati demokrácia nevében megvédi a szerzőt, aki jó tízéves bujkálásra kényszerült.
A regény maga - lévén irodalom - természetesen senkit és semmit nem fenyeget. Remekmű, amely szól életről és hitről, szabadság- és istenkeresésről, Keletről és Nyugatról, valamint arról is, hogy az ember, bárhogy kapálódzik ellene, élete végéig ott hordozza magában a szülőföldjét. Mindezt Rushdie varázslatosan egyedi, mesemondó, a magyar Olvasók előtt már jól ismert nyelvén.
S bár a fatva azóta sem szűnt meg, hiszen csak az vonhatja vissza, aki kimondta, ő pedig már nincs az élők sorában, a szerző nemcsak a szabadságát nyerte vissza, de újabb és újabb mesterművekkel örvendezteti meg olvasóit.
Bregovič Goran - The Belly Button Of The World CD
Goran Bregovič je bosniansky hudobník, líder Bijelo Dugme, najpopulárnejšej slovanskej rockovej skupiny 80. rokov. Po odlúčení od skupiny, realizuje svoj prvý soundtrack k Il tempo dei gitani (1989) od E. Kusturicu, režiséra s ktorým spolupracoval aj v roku 1993 pre Arizona Dream a v roku 1995 pre Underground. Fúzia rockových prvkov s folklórnou tradíciou jeho krajiny sa vyznačuje jeho štýlom, ktorý dokonale integruje Kusturicovu poetiku striedaním melancholických tónov a mimoriadne brilantných momentov. V roku 1998 obnovil svoj úspech s hudbou Train de vie od R. Miháileanu. V roku 2005 sa postaral o soundtrack a účinkoval vo filme Days of Abandonment od R. Faenzu.
Tracklist:
1. The Belly Button Of The World 08:46
2. A Moment Of Melancholy 04:50
3. A ChristianTale 13:14
4. A Jewish Tale 11:50
5. A Muslim Tale 13:19
A Honfoglalás 2: Régi-új hazában
Etelköz, 861. A szövetségbe tömörült magyarság harcias szomszédok szorításában él. Délen a besenyők, keleten a kazárok szőnek alattomos terveket, északon erősödik Kijev városállama.
Álmos, aki nemcsak kiváló hadvezér, de ragyogó politikus is, sztyeppeállamot kovácsol a vérszövetségből. Kíméletlenül visszavág a besenyőknek, segíti a kabar törzsek lázadását és csatlakozását a magyar szövetséghez, ugyanakkor keresi a kiutat az ellenség szorításából. Hű emberét, Karacs századost az ifjú Árpáddal együtt felderítésre küldi a Kárpátokon túlra, ahol a morva törzsek harcolnak a frank hűbéri uralom ellen. Karacs az ott élő baráti avar és magyar lakosságból sereget toboroz, majd csatlakozik a morvák nagyfejedelméhez. Sikerrel harcol a frankokkal, alaposan felderíti az új hazát, amikor azonban hazatér, nem örülhet maradéktalanul a sikernek...
A Honfoglalás sorozat második részében folytatódik a magyarság alakulóban lévő sztyeppeállamának története. Álmos sikeresen vezeti a nagyhatalommá váló szövetséget, birkózik a nehézségekkel, miközben új hazát keres, mert a "népek országútján" fekvő Etelköz nehezen védhető. A szerző továbbra sem mondai hősökről ír, nincs isteni segítség, könnyű megoldás, regényében hihetően elevenednek meg a korszak eseményei, esendő emberek szenvednek, küzdenek és érnek hősökké. Álmos ezekben az években válik a magyar történelem egyik legnagyobb alakjává, és teremti meg a magyar nemzetet.
A csend öröme
Hogyan élhetünk igazán beteljesült életet - akár a nyilvánosság előtt, akár a saját környezetünkben? Aligha van olyan kérdés, amit manapság gyakrabban tennénk fel, mind a magánéletben, mind a szakmai életben. Tudományosan bizonyított, hogy nem külső tényezők tesznek boldoggá, hanem elsősorban a saját belső tartásunkon múlik a sikeres élet. Az introvertált emberek azonban alapvetően más beállítottsággal rendelkeznek, mint az extrovertált személyiségek: az extrókkal összehasonlítva különleges erősségekkel, de speciális akadályokkal is bírnak, amelyek végső soron döntő szerepet játszanak abból a szempontból, hogy boldognak érzik-e magukat. Sylvia Löhken bestseller író, A csend ereje könyv szerzője bemutatja ezen erősségeket és akadályokat, miközben új könyvében arra bátorítja az introvertáltakat, hogy saját hajlamaik, szükségleteik és erősségeik szerint éljenek. A szerző számos tanulságos történettel, rengeteg praktikusan bevethető gyakorlattal és teszttel, élménybeszámolóval segít abban, hogyan fordíthatják az introvertáltak előnyükre az erősségeiket, és miként tanulhatják meg kezelni az akadályaikat. Boldogok ugyanis csak akkor leszünk, ha képesek vagyunk saját kezünkbe venni a sorsunkat.
Na sklade 1Ks
11,84 €
12,46 €
A gólyakalifa
Babits első regénye, amelyben könnyen kimutatható a freudizmus közvetlen hatása. A cím is a témára utal: a mesebeli kalifa gólyává változott és elfelejtette a varázsszót, amivel emberré változhat. Egy kettéhasadt tudatú fiatalember fantasztikus történetének ürügyén a költő érzéseinek és vágyainak kettősségét példázza: Tábory Elemér kétlelkűsége Babits nyugtalanságának, ellentmondásainak kivetülése. A regény hősét, Tábory elemért ismétlődően jelentkező kínzó álmai egy különös, kettős életbe szorítják. Ebben a tudathasadásos állapotban a valóság és a képzelet, a nappal és az éjszaka határai fokozatosan elmosódnak, az álmok követelőbben fonódnak rá a hétköznapok reális világára, nyomasztó hatalmukkal hovatovább az ébrenlét minden óráját beárnyékolva. Családjának büszkesége, Tábory Elemér hol egy kitűnő képességű, gazdag jövőjű úrifiú életét éli, hol egy meggyötört asztalosinasét, hol pedig egy szánnivalóan elnyomott kis irnokét. A két réteg, a reális és az irreális megszámlálhatatlanul sok hiteles ténnyel és történéssel veszi birtokába a fiatalember tudatát, minden váltással újabb és újabb gyötrő szorongásokat támasztva benne. A misztikus befejezést és a regényen végigvonuló fantasztikumot ellensúlyozza az asztalosinas és az írnok életének, munkájának, környezetének nagyon is reális ábrázolása. A mű a freudi mélylélektan alaptételeire épül, de a kor súlyos társadalmi problémái is visszhangoznak benne. A regény merész szerkezete, tömörsége, szikrázó nyelve maradandó érték.
Na sklade 1Ks
3,92 €
4,13 €
Lacná kniha Vocabulaire Progressif du Francais Debutant Corriges (-90%)
Le Vocabulaire progressif du français est un ouvrage destiné aux étudiants adolescents et adultes de niveaux débutant et faux débutant. * Conçu pour tre utilisé comme complément de méthode en classe, ou comme guide pour un auto-apprentissage, il comprend : - sur la page de gauche, une leçon de vocabulaire: les mots sont mis en contexte dans des phrases, des histoires, des dialogues, ou bien encore mis en scne grâce des illustrations - sur la page de droite, des exercices d'application et des activités de communication classés par ordre de difficulté croissante. Le lexique est présenté de façon thématique. Chaque chapitre est constitué de plusieurs séquences assurant un enrichissement progressif. * Ce manuel aborde un vocabulaire vivant qui correspond la réalité des Français d'aujourd'hui. Il constitue une véritable initiation aux codes culturels.
Vypredané
0,84 €
8,37 €
dostupné aj ako:
Barátnőm, Bori - Bori kempingezik
Végre itt a szünet! Bori nagyon örül, hogy a vakáció alatt a tengerhez utazhat a szüleivel és az unokatestvérével, Miskával. De az egészben az a legizgalmasabb, hogy sátorozni fognak! Ebből az új Bori történetből kiderül, mi minden történt a kislánnyal a kempingben és a tengerparton.