Hľadanie: Horseland 16: Noční kouzlo CZ
zobraziť:
Dievča zo skla
Mohlo by byť magické dievčatko zo skla jej sestra? Mariana žije so svojou rodinou na benátskom ostrove Murano, preslávenom umelcami, ktorí vytvárajú majstrovské diela zo skla. Keď však Marianina mladšia sestra Eliza zomrie, ich otec sa rozhodne využiť svoje sklárske nadanie s malou dávkou mágie a vytvorí dievča zo skla s Elizinou podobou. Pozoruhodná sklenená bábika, ktorá spieva, tancuje a rozpráva, púta pozornosť všade, kam príde. Ale keď sklenené dievča preberá čoraz viac Elizinej osobnosti, Mariana začne tušiť, že v hre je viac než len kúzlo... Môže byť sklenené dievča skutočným duchom jej sestry? Štvrtý diel úspešnej benátskej série od obľúbenej autorky Holly Webbovej.
Na stiahnutie
9,10 €
Az inkák visszatérnek
A 16. században spanyol hódítók érkeztek a virágzó inka birodalomba, a mai Dél-Amerika területére. Az európai fegyveresek katonai fölénye és az eltérő kultúrák találkozása tragikus következményekkel járt az őslakosokra nézve. Ennek ellenére az itt élő népek története nem ért véget a gyarmatosítással: az inka mítoszok szerint uralkodóik feltámadnak. Részben ennek köszönhető, hogy az andoki kultúra búvópatakként túlélte az elnyomás évszázadait, és úgy tűnik, mostanság újra virágkorát éli.
Javier Zea Limában, Peru fővárosában született, és gyermekkora nagy részét az Andokban, egy hegyvidéki faluban töltötte. A Limai Katolikus Egyetemen történelmet tanult, majd Magyarországon a Pécsi Tudományegyetem filológia szakán és az ELTE spanyol nyelv, irodalom és kultúra mesterszakán szerzett diplomát. Kepes András Világfalu című sorozatának Peruban forgatott részein kísérte végig a stábot. Egy hazai utazási irodával együttműködve tematikus utazásokat szervez az Andokba. Könyvében az ott élő népek szövevényes történelmét, sokszínű kultúráját és változatos hétköznapjait mutatja be.
dostupné aj ako:
Stopy ve tmě
Noční stín Při pátrání po zločincích si Colt Nightshade navykl bloudit temnotou nocí, která je skrývá, sám. Proto odešel od policie, i když se strážci zákona stále spolupracuje. Jako v případě ztracené dcery jeho přátel, kdy ho stopy dovedly do Denveru. Tam mu policejní kapitán přidělil svého „nejlepšího muže“ – krásnou a dokonalou Altheu… To, že to mezi Coltem a Altheou zajiskřilo, bylo nevyhnutelné. To, že Coltovi nestačil krátký románek, bylo zvláštní. A to, že Althea se budy zuby nehty bránit vážnému vztahu, nečekané! Noční dým Samotu si dobrovolně vybral pro svůj boj proti zločincům i Ryan Piasecki. Neúnavně prochází spáleniště a hledá stopy zločinu, pomáhá vystopovat žháře, odhaluje pojistné podvody. Tak jako v případě společnosti Natalie Fletcherové. I ji pronásleduje tajemný žhář, hrozící zničit její firmu dřív, než se postaví na nohy. Té ženě, pocházející ze zcela odlišných společenských kruhů, než jsou ty jeho, sice Ryan stále úplně nevěří, jejímu kouzlu se ale vzdává snadno…
Vypredané
11,63 €
12,24 €
dostupné aj ako:
Klíč soudného dne
Audiokniha Klíč soudného dne, kterou napsal James Rollins, je šestý díl ze série akčních thrillerů s elitní jednotkou Sigma Force. Sigma Force čelí největší hrozbě lidstvu v dobrodružství, které sahá od římského Kolosea přes ledové norské vrcholky a rozvaliny středověkých opatství k zapomenutým hrobkám keltských králů. Nejhorší noční můra je uvězněna v talismanu pohřbeném dávno mrtvým světcem – v artefaktu známém pod označením klíč soudného dne.
Predaj skončil
12,78 €
Příběhy z Vrbového hájku - Veverka a mořská panna
Ve Vrbovém hájku jsou kouzla všude, pokud ovšem víte, kde je hledat!
Pokaždé, když sourozenci Tom a Molly navštíví svoji babičku, zažijí něco mimořádného. Aby také ne, vždyť bydlí jen kousek od magického místa, kde se pořád něco děje. Poté, co se dětem podaří zachránit uvězněnou veverku, potkají smutnou mořskou pannu, která přišla o svůj kouzelný hřeben. Dokážou ho děti s pomocí své nové rezavé kamarádky najít?
Na stiahnutie
7,30 €
Půlnoční láska DVD
2018 / Drama, Romantický / 98 minut / USA
V noci se sny stávají skutečností
Sedmnáctiletá Katie (Bella Thorne) trpí přecitlivělostí na denní světlo, vzácnou život ohrožující chorobou. Od dětství je celé dny zavřená ve svém domě a ven může vyjít jedině v noci. Její život se změní, když jedné letní noci potká Charlieho (Patrick Schwarzenegger), svou platonickou lásku, se kterým začne prožívat neobyčejný vztah.
Hrají: Bella Thorne, Patrick Schwarzenegger, Rob Riggle, Paul McGillion, Quinn Shephard, Tiera Skovbye, Jacqueline King, Jaeda Lily Miller, Allyson Grant, Michelle Choi-Lee, Kiefer O'Reilly, Dean Petriw, Austin Obiajunwa
Režie: Scott Speer
Kamera: Karsten Gopinath
Hudba: Nate Walcott, Ethan Dorr, Morgan Dorr
Scénář: Eric Kirsten
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1
Titulky: české, slovenské
Obrazové formáty: 16:9
Svedkyňa ohňa
Pravdu ukrýva rieka rútiaca sa do ohnivého jazera
Flora Hansenová o sebe tvrdí, že je médium, a živí sa tým, že organizuje seansy a predstiera rozhovory s mŕtvymi. Po záhadnej vražde v Birgittagardene, domove pre mládež s poruchami správania, však odrazu trpí víziami, ktoré sú až príliš reálne. Zavolá na štokholmskú políciu a ohlási neuveriteľné skutočnosti. No len jeden jediný detektív je ochotný počúvať ju – Joona Linna.
Linna podrobí miesto činu dôkladnej obhliadke. Prípad je na prvý pohľad celkom jasný, hoci svedkov niet: jedna z chovankýň v noci unikla z domova a zanechala po sebe krvavú posteľ s kladivom pod vankúšom. Ale prečo Flora trvá na tom, že vražednou zbraňou bol kameň, nie kladivo? Linna odmietne prijať jednoduché riešenia. Lenže pátranie prebudí ničivé sily, tie sa neúprosne dajú do pohybu a zavedú Joonu do nebezpečného konfliktu s osobou z jeho dávnej minulosti.
Podobne ako Hypnotizér a Zmluva podľa Paganiniho aj krimiromán Svedkyňa ohňa vydržal celé mesiace na prvom mieste medzi najpredávanejšími knihami vo Švédsku. Ako napísal švédsky denník Dagens Nyheter, začítate sa do knihy „v metre cestou domov, pokračujete v čítaní aj pri večeri a neprestanete až do skorého rána“. Román vyšiel vo viac než pätnástich krajinách a stal sa rovnako ako predchádzajúce Keplerove knihy medzinárodnou senzáciou.
Na stiahnutie
8,90 €
dostupné aj ako:
A barlanglakó
William Wisting nyomozó szomszédját, a visszavonultan élő Viggo Hansent holtan találják a nappalijában, a bekapcsolt tévé előtt. Négy hónapja ül ott. Semmiféle nyom nem utal gyilkosságra, így az ügy nem kerül címlapra, Wisting lánya, az újságíró Line azonban elhatározza, hogy portrét készít a férfiról, akinek a halála senkinek nem tűnt fel. Nem sokkal később újabb holttest kerül elő egy közeli karácsonyfa-ültetvény fái közül. A nyomok sűrűsödnek, és hamarosan megkezdődik a norvég rendőrség történelmének valaha volt legkomolyabb hajszája, mégpedig egy sorozatgyilkos után. A nyomozást, amelybe az FBI is bekapcsolódik, csupán egyvalami veszélyezteti: a folyton kíváncsiskodó média.
dostupné aj ako:
Pantera - Reinventing The Steel 3CD
KDO: Jedna z nejvýraznějších heavy metalových kapel devadesátých let. Je typickým reprezentantem tzv. groove metalu, stylu odvozeného z trash metalu, který se často označuje též termíny post-trash nebo neo-trash. Zřejmě nejslavnější deska souboru Far Beyond Driven vyšla původně v roce 1994. V Americe se dostala až na vrchol hitparády a stala se prvním extrémně metalovým albem na prvním místě Top 100. Dodnes je považována za jedno z nejextrémnějších alb hudební historie.
CO: Reinventing the Steel je deváté a zároveň poslední album americké metalové kapely Pantera vydáné v roce 2000. Na albu hostuje Kerry King ze skupiny Slayer a je na něm také cover pisně Hole In The Sky od Black Sabbath. V stejné době kapela nahrála písně také Avoid the Light (pro film Dracula 2000 či Heavy Metal 200) a Immortaly Insane pro film Texaský masakr motorovou pilou, které najdete mezi bonusy této výroční reedice. Ta je k dispozici na 3CD nebo 2LP.
CD1
1. Hellbound (2020 Terry Date Mix) [02:41]
2. Goddamn Electric (2020 Terry Date Mix) [04:58]
3. Yesterday Don't Mean Shit (2020 Terry Date Mix) [04:20]
4. You've Got to Belong to It (2020 Terry Date Mix) [04:22]
5. Revolution Is My Name (2020 Terry Date Mix) [05:16]
6. Death Rattle (2020 Terry Date Mix) [03:17]
7. We'll Grind That Axe for a Long Time (2020 Terry Date Mix) [03:46]
8. Uplift (2020 Terry Date Mix) [03:47]
9. It Makes Them Disappear (2020 Terry Date Mix) [06:29]
10. I'll Cast a Shadow (2020 Terry Date Mix) [05:01]
CD2
1. Hellbound (2020 Remaster) [02:43]
2. Goddamn Electric (2020 Remaster) [04:57]
3. Yesterday Don't Mean Shit (2020 Remaster) [04:20]
4. You've Got to Belong to It (2020 Remaster) [04:14]
5. Revolution Is My Name (2020 Remaster) [05:16]
6. Death Rattle (2020 Remaster) [03:17]
7. We'll Grind That Axe for a Long Time (2020 Remaster) [03:45]
8. Uplift (2020 Remaster) [03:46]
9. It Makes Them Disappear (2020 Remaster) [06:22]
10. I'll Cast a Shadow (2020 Remaster) [05:24]
11. Goddamn Electric (Radio Mix) [05:03]
12. Revolution Is My Name (Radio Edit) [2020 Remaster] [04:11]
13. I'll Cast a Shadow (Radio Edit) [03:53]
14. Goddamn Electric (Radio Edit) [04:17]
CD3
1. Avoid the Light [06:27]
2. Immortally Insane [05:11]
3. Cat Scratch Fever [03:49]
4. Hole in the Sky [04:17]
5. Electric Funeral [05:53]
6. Hellbound (Instrumental Rough Mix) [02:41]
7. Goddamn Electric (Instrumental Rough Mix) [04:57]
8. Yesterday Don't Mean Shit (Instrumental Rough Mix) [04:20]
9. You've Got to Belong to It (Instrumental Rough Mix) [04:14]
10. Revolution Is My Name (Instrumental Rough Mix) [05:16]
11. Death Rattle (Instrumental Rough Mix) [03:17]
12. We'll Grind That Axe for a Long Time (Instrumental Rough Mix) [03:45]
13. Uplift (Instrumental Rough Mix) [03:46]
14. It Makes Them Disappear (Instrumental Rough Mix) [06:22]
15. I'll Cast a Shadow (Instrumental Rough Mix) [05:24]
66 poviedok na večery a noci
Audiokniha 66 poviedok na večery a noci je šiestou zo série 7 audiokníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú krátke z nich, ich dĺžka je 6 až 8 strán. Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú diel 228 - Popoluška, diel 235 - Janko a Marienka, a ďalšie.
Na stiahnutie
11,98 €
Astrofyzika pre zaneprázdnených
Pre všetkých, ktorí nemajú čas čítať hrubé knihy, ale túžia po spojení s vesmírom.
V posledných rokoch sa ani jeden týždeň nezaobíde bez tučných titulkov oznamujúcich nový kozmický objav. Možno si médiá túto tému obľúbili, no skutočným dôvodom bude skôr rastúci záujem širokej verejnosti o astrofyziku. Každý z nás sa aspoň raz pozrel na nočnú oblohu a kládol si otázku: Čo to všetko znamená? Ako to spolu súvisí? A aký zmysel má moje bytie na tomto svete?
Ak ste priveľmi zaneprázdnení a nemáte čas prenikať do tajov vesmíru na rôznych prednáškach alebo čítať hrubé učebnice, či sledovať dokumenty, a napriek tomu túžite po stručnom a zároveň zmysluplnom uvedení do tejto oblasti, táto útla knihe je práve pre vás. Nadobudnete vďaka nej prehľad o všetkých významných poznatkoch a objavoch, ktoré sformovali moderné chápanie vesmíru. Ak autor dosiahol, čo si predsavzal, po jej prečítaní budete obohatení o vedomosti z astrofyziky.
Glass Animals - Dreamland: Real Life Edition (Green) LP
Tracklist:
1. Dreamland
2. Tangerine
3. ((Home Movie: 1994))
4. Hot Sugar
5. ((Home Movie: Btx))
6. Space Ghost Coast To Coast
7. Tokyo Drifting
8. Melon And The Coconut
9. Your Love (Déja Vu)
10. Waterfalls Coming Out Your Mouth
11. It's All So Incredibly Loud
12. ((Home Movie: Rockets))
13. Domestic Bliss
14. Heat Waves
15. ((Home Movie: Shoes On))
16. Helium
Táta Geek
Geekové - novodobá kategorie dospělých, jejichž poznávacím znamením je dětství u počítače, Dračího doupěte, případně v kroužku programování. Jsou zběhlejší v technice než kterákoliv generace před nimi a své inovace neváhají aplikovat ne všechny aspekty života. Díky neodolatelné osobnosti se i geekové stávají dříve či později táty a tady přichází chvíle pro evoluci nového druhu - Táty Geeka. Tito tátové nepodceňují děti a hledají nové, neotřelé způsoby, jak se s nimi podělit s o lásku k vědě a technice, jak v nich zažehnout plamen vášně k učení a objevování. A zejména, jak se také dobře pobavit. Knížka Táta Geek je plná nekončící zábavy a futuristických lahůdek, od stolních her přes roboty až po elektronické hračičky a pomáhá každému geekovskému tátovi probudit malého kluka, který v něm stále dřímá. Díky knize můžete: jít v noci pouštět svítícího draka, sestrojit nejlepší klouzačku všech dob (jízda plná zábavy zaručena), postavit lampičku z kostek lega a starých CD, vytvořit svůj vlastní komiks, proměnit jakýkoliv pokoj v kosmickou loď, zahrát si vlastnoručně vyrobenou stolní hru, užít si svátky v geekovkém duchu - třeba s kyborgskou halloweenskou dýní nebo s manžetovými knoflíčky z ethernetových konektorů.
Vas megye 1:150 000 - Megyetérkép
Vas megye térképe háromnyelvű jelmagyarázattal, km-számozással, nevezetességekkel, településhatárokkal, útszámozással - öt számjegyig. Méretarány 1:150000. Adatok lezárva: 2004. 03. 16.
Pavlíček Michal - Faces 4CD
KDO: Michal Pavlíček působí či působil ve skupinách Pražský výběr, Stromboli, Big Heads, BSP, Trio a Supergroup. Jako autor a interpret se podílel na albech mnoha umělců (Koubková, Michnová, Načeva, Basiková, Střihavka, Müller ad.). Je autorem nespočtu skladeb, hudby k 17 celovečerním filmům (Proč?, Odcházení, Přijde letos Ježíšek? ad.), k 12 televizním seriálům (Červený bedrník ,Místo nahoře, Cesty domů, Špačkovi v síti času, Merlin ad.) a 35 televizním inscenacím (Přepadení, Tatínkova holčička, Divnovlásky ad.). Napsal 4 muzikály (Klaun, Excalibur, Obraz Doriana Graye, Dáma s kaméliemi), 6 baletů (Minotaurus, Kráska a zvíře, Malý princ ad.), hudbu k 25 divadelním představením (Cyrano z Bergeracu – Divadlo v Celetné, Višňový sad – Divadlo na Vinohradech, Marat + Sade - Rokoko ad.) a pro Laternu Magiku scénickou hudbu k představením Minotaurus, Hádanky a Robot Radius. Vydal přes 70 nosičů CD a DVD. Získal mnoho ocenění i několik zlatých desek, např. hudebních ceny Anděl. V roce 2016 byl uveden do síně slávy Akademie populární hudby. V roce 2008 vyšla jeho autobiografická kniha Země vzdálené a v roce 2016 její rozšířené vydání. Jeho píseň s textem Ivana Hlase Země vzdálená se stala podle ankety diváků televize Óčko Star a čtenářů iDnes největším českým porevolučním hitem. Byl aktérem a spolutvůrcem 123 dílů hudebního cyklu Na Kloboučku a mnoha dalších hudebních projektů.
CO: Komplet Faces je rozsáhlý výběr rockových a popových skladeb a představuje Michala Pavlíčka jako autora i kytaristu s nezaměnitelným rukopisem. Dvě z částí jsou věnované Pražskému výběru a Stromboli a dvě jeho sólové tvorbě a jeho písním pro BSP, Moniku Načevu, Zuzanu Michnovou, Big Heads, Trio a cyklus Na Kloboučku. Michalu Pavlíčkovi se na této kompilaci podařilo přehledným způsobem zkombinovat zpívané a instrumentální skladby a studiové a živé nahrávky. Některé ze skladeb vycházejí ve stávající podobě poprvé.
CD
1. Zubatá
2. Jó, já se mám, že je Olda přítel můj
3. Proč jen já
4. Chvastoun
5. Člověk bez talentu
6. Můj koníček
7. Bangabasava
8. Stín
9. Nekonečnej mejdan
10. Reminiscence
11. Smolař
12. Ach jó, já jsem línej
13. Ó hory, ó hory
14. Třesky, blesky
15. Scanners
16. Carmen
17. Veliké lalulá
18. Osiřela košilela
19. Villa Ada
20. Katova pomocnice
21. Sandonoriko
22. Stromboli
23. Back in the Castle
24. Tesáky
25. Post scriptum
26. Pictures Bells
27. Holka čapni draka
28. Země vzdálená
29. Chaos
30. Pán výtahů
31. Náklaďáky
32. Bílej sníh
33. Ohnivá voda
34. Obrovský slunce
35. Odcházení
36. Lucrecia Borgia
37. Jen ten, kdo zbloudí, najde cestu
38. Říjen spí (Když se snáší déšť)
39. Zhurta
40. Honička
41. Jeden den v parku U zlaté brány
42. Tváří v tvář
43. Anděl
44. Ve znamení Jayi
45. Na Kloboučku
46. Brána
47. Pošli to tam
48. Uvidíme II
49. Aladin
50. Kostky jsou vrženy, kapitáne Achabe
51. Na druhém břehu
52. Dunění
Na sklade 1Ks
35,14 €
36,99 €
Lacná kniha Absolutní strach - 2. vydání (-70%)
Naléhavý telefonát od přítele, schůzka na odlehlém místě, přítel v tratolišti krve... To je vše, co si Eve Rennerová pamatuje z osudné noci před třemi měsíci. Než ji zasáhla kulka, v záblesku zahlédla tvář svého milence Colea. Pak už ji pohltila temn
ota a následně ztráta paměti, díky níž byl Cole propuštěn z vazby pro nedostatek důkazů. Po návratu domů se Eve snaží nemyslet na minulost, ale série podivných vražd jí to nedovolí. Oběti jsou zabíjeny rituálním způsobem a na tělech mají vytetována č
ísla, z nichž ovšem policie nedokáže nic odvodit. Jediným pojítkem mezi mrtvými je Nemocnice Panny Marie, bývalá léčebna pro duševně nemocné, v níž působil Evin otec jako primář. Eve tam zná každý pokoj i zatuchlou chodbu a pozvolna začíná tušit, že
stará budova skrývá i klíč ke strašlivým vraždám. Vzpomínky pomalu vyplouvají na povrch, počet obětí stoupá a do mozaiky zločinu zapadá jeden hrůzný dílek za druhým. Eve kdosi sleduje a vábí ji do zchátralé nemocnice, aby odhalila děsivou pravdu skry
tou v tamních zdech. Je zřejmé, že onen neznámý člověk čekal na tento okamžik celý život. Je zákeřnější, než si Eve dokáže představit, a je jí blíž, než tuší...
Na sklade 3Ks
3,93 €
13,11 €
dostupné aj ako:
Galerie aneb Arturovo dobrodružství
Kniha Galerie aneb Arturovo dobrodružství vychází v koedici s Národní galerií. Vznikla tzv. pop-up technikou – pohyblivých ilustrací, které posouvají příběh do další roviny, takže ožívá a stane se pro děti hrou a zábavou. Leporelo vypráví o klukovi Arturovi (pozor, bude vám odněkud povědomý!), namalovanému v obraze neznámého autora.
Artur se však ve svém obraze nehorázně nudí, a tak se rozhodne z něj utéct a hledat štěstí jinde. Postupně se skamarádí s postavami v obrazech, které visí v galerii českého umění 20. století. Potká se s Kleopatrou od Jana Zrzavého, prochází se kosmickou krajinou Františka Kupky nebo se proletí balónem v obraze Kamila Lhotáka...
Dětem se v dobrodružném vyprávění představují významné obrazy českých malířů, ale i směry, které umělci představují. Dostanou se jim do povědomí a mohou tak vzbudit zvídavost dětí a zájem o další vzdělávání v oblasti umění. Součástí knížky je také kufírek, symbol Arturova putování galerií a jeho cesty za dobrodružstvím.
Slouží zároveň jako pouzdro pro knihu – zde je uloženo také leporelo Moje Galerie, které si malý čtenář může sám dotvořit. Jde tedy o jakousi vlastní galerii dítěte, kde může dál hravou formou pracovat s obrazy, které v galerii vidělo a o nichž četlo. Obraz tak může znovu ožít kouzlem dětské fantazie.
Na sklade 1Ks
27,07 €
28,49 €
Léčebná péče o duši
Málokterá zkušenost dokáže pohnout našimi emocemi a uvrhnout nás do krize tak jako zkušenost nemoci, která se týká ve stejné míře těla i duše. Kniha je autorovou vizí o zlepšení lékařské péče o duši. Moore se jednoznačně zasazuje spíše o péči o celou osobu než jen o léčbu těla. Na pozadí řady příkladů z osobního života a z profesní praxe nabízí profesionálům v oblasti zdravotnictví i jejich pacientům podněty k péči o důstojnost lidské osoby a vybízí k zamyšlení, jak poskytnout duchovní doprovázení těm, kteří čelí pocitům ohrožení a smrtelnosti. Současně povzbuzuje pacienty, aby se aktivně podíleli nejen na procesu svého uzdravení, ale také aby vnímali nemoc jako přechod k novému uvědomění. Knihu ocení pacienti v lékařské péči, jejich rodinní příslušníci, ale i zdravotnický personál a příslušníci pomáhajících profesí.
Thomas Moore je v USA i Evropě jedním z nejčtenějších autorů z oblasti hlubinné psychologie a spirituality. Je pozoruhodně vybaven pro roli průvodce na duchovní cestě – dvanáct let žil jako řeholník v klášteře, dvacet sedm let působí jako psychoterapeut. Žije se ženou a dvěma dětmi v USA, ve státě Massachusetts. V nakladatelství Portál vyšly jeho knihy Kniha o duši, Kniha o lásce a přátelství, Temný eros, Temné noci duše.
Soumrak
V Moskvě se dějí podivuhodné věci. Anonymní zadavatel požádá překladatele Dmitrije Alexejeviče, aby přeložil do ruštiny deník španělského conquistadora ze 16. století. Dmitrij se domnívá, že půjde o ryzí rutinu, ale bizarní události popsané v historickém textu se náhle stávají součástí jeho vlastní reality. Je vtažen do víru neuvěřitelných událostí, které mu mají pomoci rozluštit proroctví a nahlédnout do budoucnosti – možná za cenu vlastního života. Začíná dramatický závod s časem...
Vypredané
13,35 €
14,05 €