Hľadanie: Grammaire Francaise
zobraziť:
The Great Gatsby - Velký Gatsby
Anglicko-česká zrcadlová četba pro středně pokročilé. Velký Gatsby je nejslavnějším románem Francise Scotta Fitzgeralda. Příběh se odehrává v New Yorku 20. let minulého století, kdy nečekaná hospodářská prosperita přinesla i ztrátu morálních hodnot. Jay Gatsby se ve snaze získat milovanou dívku dostane do nejvyšších vrstev společnosti, kde je vyhledáván pro své bohatství i tajemství, jež ho obestírá, ale nikdy do ní opravdu nezapadne, neboť pro něj jsou stále nejvyšší hodnotou vztahy mezi lidmi. Gatsbyho tragický konec je absurdním omylem, jako by jen podtrhoval prázdnotu a povrchnost světa bohatých.
The Great Gatsby is the most famous novel by Francis Scott Fitzgerald. The story takes place in New York of 1920s, when unexpected economic prosperity brought about the loss of moral values. Jay Gatsby, trying to get his beloved girl gets into the high society, becoming popular for his richness and mystery that exists around him, but never really fits into it, because human relationships are still the highest value for him. Gatsbys tragic end is an absurd mistake, as if it only emphasizes the emptiness and superficiality of the rich world.
Podobenstvá ako kamene
Ak podobenstvo má priniesť ovocie tomu, kto ho počúva, nestačí len jeho pochopenie, ale potrebné je aj jeho prijatie. Veď často práve tí, ktorí chápali Ježišove podobenstvá, sa obracali proti nemu, pretože to, čo vyjadrovali, sa priečilo ich záujmom.
Nevraživý postoj autorít bol spôsobený tým, že mnohé podobenstvá, čo Ježiš vyučoval, boli ako kamene vrhnuté proti všemocnému aparátu náboženskej inštitúcie, odjakživa hluchej a nevraživej voči konaniu „Boha s nami“ (Mt 1, 23).
Prostredníctvom podobenstiev chce Ježiš previesť toho, čo počúva, zo sveta náboženstva do sveta viery, od Zákona k nezištnej láske Otca.
ALBERTO MAGGI, rehoľník rádu Služobníkov Márie, študoval v Ríme na Pápežskej teologickej fakulte Marianum a na Pápežskej univerzite Gregoriana, v Jeruzaleme na École biblique et archéologique française. Je riaditeľom Centra biblických štúdií G. Vannucci (Centro studi biblici G. Vannucci; ww.studibiblici.it) v Montefane (Mc), venuje sa popularizácii vedeckého bádania v biblickej oblasti.
Obsah
ÚVOD
AK NEROZUMIETE TOMUTO PODOBENSTVU…
Podobenstvo o rozsievačovi (Mk 4, 1 – 20)
BOŽÍ DAR
Podobenstvo o lampe (Mk 4, 21 – 25)
ZÁKAZ KONTROLOVAŤ
Podobenstvo o zrne (Mk 4, 26 – 29)
KRÁĽOVSTVO V ZÁHRADE
Podobenstvo o horčičnom zrnku (Mk 4, 30 – 32)
HERETICKÝ SPASITEĽ
Podobenstvo o Samaritánovi (Lk 10, 25 – 37)
DVAJA SLUHOVIA
Podobenstvo o milosrdnom otcovi (Lk 15, 11 – 32)
ZARÁŽAJÚCI ROZSUDOK
Podobenstvo o farizejovi a mýtnikovi (Lk 18, 9 – 14)
KAMENE POHORŠENIA
Podobenstvo o podvedenej ovci (Mt 18, 1 – 14)
AKO ODPÚŠŤA BOH
Podobenstvo o nemilosrdnom sluhovi (Mt 18, 23 – 35)
ZÁSLUHA A POTREBA
Podobenstvo o robotníkoch (Mt 20, 1 – 16)
ATEISTICKÉ NÁBOŽENSTVO
Podobenstvo o súde (Mt 25, 31 – 46)
Bibliografia
dostupné aj ako:
Der große Gatsby - Zrcadlová četba
Velký Gatsby je nejslavnějším románem Francise Scotta Fitzgeralda. Příběh se odehrává v New Yorku 20. let minulého století, kdy nečekaná hospodářská prosperita přinesla i ztrátu morálních hodnot. Jay Gatsby se ve snaze získat milovanou dívku dostane do nejvyšších vrstev společnosti, kde je vyhledáván pro své bohatství i tajemství, jež ho obestírá, ale nikdy do ní opravdu nezapadne, neboť pro něj jsou stále nejvyšší hodnotou vztahy mezi lidmi. Gatsbyho tragický konec je absurdním omylem, jako by jen podtrhoval prázdnotu a povrchnost světa bohatých. - Der große Gatsby ist der berühmteste Roman von Francis Scot Fitzgerald. Die Romangeschichte spielt sich in New York 20er Jahre des letzten Jahrhunderts ab, wann den unerwarteten wirtschaftlichen Aufschwung auch zum Verlust moralischer Werte geführt hat. Jay Gatsby in Bestrebung ein geliebtes Mädchen zu bekommen gerät in die höchste Gesellschaft, in der er umgeben von Reichtum und Geheimnisse aufgesucht ist, aber er hat in Wirklichkeit nie der Gesellschaft angehört, denn für ihn haben den höchsten Wert die zwischenmenschliche Beziehungen. Gatsby´s tragisches Ende ist ein absurder Fehler, als ob man die Leere und Oberflächlichkeit der Welt der Reichen unterstrichen hat.
Bývalý syn
Silný príbeh mladého chlapca žijúceho v Bielorusku na začiatku 21. storočia.
Šestnásťročný Francisk by mal cvičiť hru na violončelo, no radšej si s priateľmi užíva život. Cesta na rockový koncert však neskončí dobre, naopak stane sa obrovská tragédia, pri ktorej sa nešťastne zraní aj Francisk. Upadne do kómy a dlhé roky sa z nej nepreberie. Postupne to s ním každý vzdá; rodičia, priateľka, lekári. Jediná osoba, ktorá nedopustí Franciskovo odpojenie od prístrojov je jeho stará mama.
Francisk sa po desiatich rokoch z kómy skutočne zobudí. Ocitne sa však v krajine, v ktorej sa za desať rokov nezmenilo absolútne nič. Vládne jej ten istý človek, mladí ľudia ju húfne opúšťajú, každý protest je potlačený.
Nájde si Francisk v tejto krajine svoje miesto?
Citát: ,,Saša Filipenko je jedným z tých mladých autorov, ktorí sa okamžite stali vážnymi spisovateľmi.,, Svetlana Alexijevič
CV autor:
Saša Filipenko (1984, Minsk) je bieloruský spisovateľ, píšuci po rusky. Po prerušení štúdia klasickej hudby, vyštudoval na univerzite v Petrohrade literatúru. Pracoval ako novinár, scenárista satirickej šou, aj ako moderátor v nezávislej televízii Dožď. Je autorom viacerých kníh, medzi nimi aj úspešného románu Červený kríž. Miluje futbal. Od roku 2020 už nežije v Petrohrade ani v Minsku. Momentálne spolu s rodinou strieda miesta svojho pobytu v Európe.
Myška Pattie: Na vlnách dobrodružstva (SK) DVD
Francie, 2022, 95 min
Rozzlobit některého z bohů ve starověkém Řecku rozhodně není dobrý nápad. A stárnoucí slavný hrdina Jason právě pořádně naštval samotného boha moří Poseidona. Zvídavou a neposednou myšku Pattie a jejího neohrabaného kočičího kamaráda Sama tak čeká hodně nebezpečný úkol. Po boku Jasona, jehož město hrozí Poseidon zničit, musí čelit nejnebezpečnějším tvorům mytologie.
Režie: David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti
Scénář: David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti
Hudba: Olivier Cussac
Hrají: Kaycie Chase, Christophe Lemoine, Emmanuel Curtil, Michel Tureau, Jérôme Pauwels, Barbara Tissier, Paul Borne, Emmanuel Garijo
Zvuk: CZ+SK Dabing
Podobenstvá ako kamene
Ak podobenstvo má priniesť ovocie tomu, kto ho počúva, nestačí len jeho pochopenie, ale potrebné je aj jeho prijatie. Veď často práve tí, ktorí chápali Ježišove podobenstvá, sa obracali proti nemu, pretože to, čo vyjadrovali, sa priečilo ich záujmom.
Nevraživý postoj autorít bol spôsobený tým, že mnohé podobenstvá, čo Ježiš vyučoval, boli ako kamene vrhnuté proti všemocnému aparátu náboženskej inštitúcie, odjakživa hluchej a nevraživej voči konaniu „Boha s nami“ (Mt 1, 23).
Prostredníctvom podobenstiev chce Ježiš previesť toho, čo počúva, zo sveta náboženstva do sveta viery, od Zákona k nezištnej láske Otca.
ALBERTO MAGGI, rehoľník rádu Služobníkov Márie, študoval v Ríme na Pápežskej teologickej fakulte Marianum a na Pápežskej univerzite Gregoriana, v Jeruzaleme na École biblique et archéologique française. Je riaditeľom Centra biblických štúdií G. Vannucci (Centro studi biblici G. Vannucci; ww.studibiblici.it) v Montefane (Mc), venuje sa popularizácii vedeckého bádania v biblickej oblasti.
Na stiahnutie
5,90 €
dostupné aj ako:
Temné zákutia srdca
Nestáva sa často, aby sa na knižnom trhu objavilo neznáme dielo slávneho spisovateľa. A presne takáto výnimočná udalosť sa odohrala v roku 2019 vo Francúzsku, keď vyšiel nedokončený román z literárnej pozostalosti legendárnej Françoise Saganovej. Rukopis s názvom Temné zákutia srdca sa dostal na pulty kníhkupectiev šesťdesiatpäť rokov po slávnom debute Dobrý deň, smútok a pätnásť rokov po smrti autorky, ktorá sa stala symbolom nezávislosti a neviazanosti mladej povojnovej generácie.
Posledný rukopis Françoise Saganovej, ktorý objavil jej syn Denis Westhoff, vychádza v autentickej podobe, a hoci je nedokončený, dýcha z neho typická saganovská rafinovanosť, slobodomyseľnosť a vášnivé zaujatie ľudskými citmi, ich rozporuplnosťou a premenlivosťou. Autorka s eleganciou, nadhľadom a šarmom zobrazuje krutú, miestami grotesknú rodinnú drámu, odohrávajúcu sa v provinčnom meste Touraine v 80. rokoch minulého storočia. Deju nechýba napätie a takmer kriminálna zápletka s otvoreným koncom. Temné zákutia srdca je presvedčivým dôkazom rozprávačského majstrovstva autorky, ktorá - povedané slovami Jacqua Chiraca - "s citom a bystrosťou odhaľovala ducha a vášne ľudského srdca".
Prekladateľ: Beáta Panáková
Françoise Saganová (1935 - 2004) zažiarila na francúzskej literárnej scéne ako kométa - jej debutový román Dobrý deň, smútok (1954), ktorý napísala ako devätnásťročná, ju preslávil na celom svete a bol preložený do vyše dvadsiatich jazykov. Saganová zanechala po sebe mimoriadne dielo zahŕňajúce tridsať románov a desať divadelných hier, filmové scenáre, poviedky i texty piesní.
dostupné aj ako:
Fotograf ztracených
Edie se smířila s tím, že se její manžel z války už nevrátí. Když ale obdrží záhadnou fotografii, na které je Francis v civilním oblečení a vypadá starší, napadne ji, že možná přežil. A tak začne pátrat. Harry nevěří, že je jeho bratr naživu. Viděl přece, jak ho střelili do hrudi. Přesto ale Francise hledá, zatímco fotí hroby padlých pro truchlící rodiny. Jak Edie a Harry odkrývají pravdu, pronásleduje je nejen minulost, ale i to, co cítí – vůči Francisovi i vůči sobě navzájem.
Lacná kniha Dictionnaire Hachette (-90%)
Pour accéder immédiatement l'information, les noms communs et les noms propres ont été classés ensemble dans l'ordre alphabétique. On distingue les entrées par leur couleur : noir pour les noms communs, bleu pour les noms propres. Les articles encyclopédiques sont repérables leur bandeau vertical. Ce dictionnaire propose : 58 000 noms communs, des articles o le repérage des différents sens et locutions est immédiat. Etymologies, prononciations et conjugaisons ; 25 000 noms propres, les personnalités, les lieux, les oeuvres, les institutions de chaque domaine de connaissance ; 600 articles encyclopédiques, pour approfondir les sujets importants et donner les clés d'une recherche efficace ; des annexes, cahier des mots nouveaux de l'année, rectifications de l'orthographe, préfixes et suffixes, tableaux de conjugaison, maximes et proverbes, lauréats des prix Nobel et de la médaille Fields, membres de l'Académie française.
Na sklade 1Ks
2,90 €
28,95 €
dostupné aj ako:
Biographie de la Faim
L'auteur de Stupeur et tremblements (Grand Prix du roman de l'Académie française 1999) et de Métaphysique des tubes fait revivre ses souvenirs de petite enfance au Japon mais aussi Pékin, New York, au Bangladesh et autres lieux o l'a conduite la carrire d'un pre diplomate. Au cur du kaléidoscope : sa faim. Le mystre de la faim, la faim goinfre, joyeuse ou tragique et angoissante, qute perpétuelle d'un accomplissement inaccessible, qui explique autant l'histoire des peuples que celle des individus. Les figures du pre, d'une nourrice japonaise, d'une sur tendrement aimée se dessinent aussi dans ce récit pudique et sincre, maniant l'humour noir et la provocation.
Na sklade 1Ks
8,83 €
9,29 €
Lacná kniha Journeys End Film Tie-in (-90%)
The moving portrayal of life in the trenches in WW1, now a new film from the director of Suite Française, starring Sam Clafin, Paul Bettany, Stephen Graham and Asa Butterfield
Set in the First World War, Journey's End is the story of a group of British officers on the front line, in a dugout in the trenches in France. Raleigh, a new eighteen-year-old officer fresh out of English public school, joins the besieged company of his friend and cricketing hero Stanhope, and finds him dramatically changed. Laurence Olivier starred as Stanhope in the first performance of Journey's End in 1928; the play was an instant stage success and remains a remarkable anti-war classic.
'Its unrelenting tension, and its regard for human decency in a vast world of human waste, are impressive and, even now, moving' Clive Barnes
Na sklade 1Ks
1,05 €
10,50 €
dostupné aj ako:
Kníhkupkyňa z Berlína
V roku 1921 si poľská prisťahovalkyňa Françoise Frenkel otvorila svoje prvé kníhkupectvo v Berlíne. Miluje knihy, francúzsku literatúru a kultúru. Jej obchod navštevujú autori, štátnici, čitateľky a možno medzi jej police a stolíky s klasikou a novými románmi zablúdil aj Vladimir Nabokov. Françoise sa splnil sen, ktorý mohla snívať takmer dve desaťročia. Potom sa náhle skončil, keď polícia začala zabavovať a rozbíjať židovský majetok počas Krištáľovej noci.
Françoise uteká do Francúzska pár týždňov pred vypuknutím vojny. V Paríži sa z rozhlasu a novín dozvedá o hrôzach, ktoré sa začali diať. Krátko predtým, ako na mesto spadnú prvé bomby, utečie do Avignonu, potom do Nice. Má strach, že sa so svojou rodinou už nikdy neuvidí. Nice je plné utečencov, utečeniek a utrpenia; stratených detí, násilne rozbitých rodín. Vydesená Françoise sa musí ukryť. Prežíva len vďaka láskavosti cudzích ľudí, ktorí pre ňu riskujú vlastný život.
Kníhkupkyňa z Berlína je podobne ako Denník Anny Frankovej záznamom doby, každodenného života počas druhej svetovej vojny, tentoraz v južnom Francúzsku a je príbehom o ľudskej krutosti a bezbrehej láskavosti; príbehom ženy, ktorú túžba žiť neopúšťa ani v tých najťažších chvíľach.
dostupné aj ako:
Lacná kniha Alex et Zoe 3 et compagnie Cahier d´activites (-70%)
Découvrez vite le 3me niveau d'Alex et Zoé, une nouvelle méthode attrayante et pleine de bonne humeur pour commencer l'apprentissage du français partir de 7 ans. Le niveau 3 d'Alex et Zoé, par rapport aux deux premiers niveaux, permet aux élves d'analyser et de maîtriser plus systématiquement le fonctionnement de la langue française: - Les contenus introduits dans le livre de l'élve font une place encore plus large la lecture, avec des pages entires d'écrits diversifiés : interviews, récits, courriers, enqutes, descriptions et pices de théâtre lire et mettre en scne. - Ces contenus développent des situations concrtes ludiques qui font vivre dans la classe la culture française, mais également un certain nombre de cultures francophones. - Aprs l'imaginaire des contes de Charles Perrault suggéré dans le niveau 1 et celui des fables de Jean de La Fontaine inscrit dans le niveau 2, c'est le monde des Voyages extraordinaires de Jules Verne qui apparaît dans le niveau 3, travers les aventures des personnages. - Le cahier d'exercices offre plus spécifiquement des exercices de prononciation et de systématisation grammaticale, ainsi que des grilles d'interview et de communication. - Le guide pédagogique, toujours aussi riche et pratique, présente de trs nombreuses idées de mises en oeuvre et des supports prts l'emploi sous forme de fiches photocopiables comportant des planches d'images, des jeux et des tests d'évaluation. - Les révisions et les rebrassages, les évaluations et auto-évaluations consolident les acquis partir de contextes variés. Tout en préservant la joie de découvrir de nouvelles situations, de nouveaux personnages, de nouvelles histoires, le niveau 3 d'Alex et Zoé propose des situations d'apprentissage motivantes et rigoureuses.
Na sklade 1Ks
2,20 €
7,34 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Alex et Zoe 3 et compagnie Cahier d´activites (-90%)
Découvrez vite le 3me niveau d'Alex et Zoé, une nouvelle méthode attrayante et pleine de bonne humeur pour commencer l'apprentissage du français partir de 7 ans. Le niveau 3 d'Alex et Zoé, par rapport aux deux premiers niveaux, permet aux élves d'analyser et de maîtriser plus systématiquement le fonctionnement de la langue française: - Les contenus introduits dans le livre de l'élve font une place encore plus large la lecture, avec des pages entires d'écrits diversifiés : interviews, récits, courriers, enqutes, descriptions et pices de théâtre lire et mettre en scne. - Ces contenus développent des situations concrtes ludiques qui font vivre dans la classe la culture française, mais également un certain nombre de cultures francophones. - Aprs l'imaginaire des contes de Charles Perrault suggéré dans le niveau 1 et celui des fables de Jean de La Fontaine inscrit dans le niveau 2, c'est le monde des Voyages extraordinaires de Jules Verne qui apparaît dans le niveau 3, travers les aventures des personnages. - Le cahier d'exercices offre plus spécifiquement des exercices de prononciation et de systématisation grammaticale, ainsi que des grilles d'interview et de communication. - Le guide pédagogique, toujours aussi riche et pratique, présente de trs nombreuses idées de mises en oeuvre et des supports prts l'emploi sous forme de fiches photocopiables comportant des planches d'images, des jeux et des tests d'évaluation. - Les révisions et les rebrassages, les évaluations et auto-évaluations consolident les acquis partir de contextes variés. Tout en préservant la joie de découvrir de nouvelles situations, de nouveaux personnages, de nouvelles histoires, le niveau 3 d'Alex et Zoé propose des situations d'apprentissage motivantes et rigoureuses.
Na sklade 1Ks
0,73 €
7,34 €
dostupné aj ako:
Kmotr Coda: Smrt Michaela Corleona DVD
1990 / Drama / 151 minut / USA
Finální nový sestřih
Nově zrestaurovaný a sestříhaný Francisem Fordem Coppolou
K třicátému výročí uvedení filmu Kmotr III připravil režisér a scenárista Francis Ford Coppola svou novou vizi posledního filmu trilogie Kmotr v novém a restaurovaném sestřihu – Kmotr Coda: Smrt Michaela Corleona. Michaelovi je nyní 60 let, snaží se očistit rodinu od zločinu a hledá vhodného nástupce pro vedení svého impéria. Vhodným kandidátem se zdá být mladý Vincent (Andy Garcia), který ale také může být rozbuškou, která zvrátí Michaelovu naději na legitimní podnikání v peklo mafiánské krutosti. Pod dohledem studií American Zoetrope a Paramount Pictures film získal pečlivě zrestaurovaný obraz a zvuk, nový začátek a konec, změněny byly některé scény, záběry a také hudba. Výsledek odráží původní záměry autora Maria Puza a Francise Forda Coppoly s Kmotrem III a přináší dle slov režiséra „lepší vyústění k prvním dvěma filmům.“
Hrají: Al Pacino, Talia Shire, Andy Garcia, Eli Wallach, Sofia Coppola, Bridget Fonda
Režie: Francis Ford Coppola
Kamera: Gordon Willis
Hudba: Carmine Coppola, Francesco Pennino
Scénář: Mario Puzo, Francis Ford Coppola
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / německy Dolby Digital 5.1 / polsky Dolby Digital 2.0
Titulky: české, anglické, německé, polské, portugalské (Evropa), rumunské, slovenské
Obrazové formáty: 1,85:1 / 16:9 LB
Bonusy:
• Úvodní slovo Francise Forda Coppoly
Jej posledný výdych
V temných uličkách Brightonu ktosi napadol mladú ženu. Jej zranenia sa spočiatku nezdajú vážne, ale už o 24 hodín obeť v agónii umiera a na jej tele sa okrem zranení nájde smrtiace tetovanie. Po útoku na druhú mladú ženu inšpektor Francis Sullivan vie, že v uliciach Brightonu kráča sériový vrah.
Jedno však nečakal: hlavným podozrivým sa stáva Alex Mullins, syn jeho bývalej milenky tetovacej umelkyne Marni. Dokážu sa preniesť cez minulosť a spojiť sily, kým sa rozsudok smrti objaví na koži ďalšej obete?
Kouzelné dobrodružství
Ilustrované vydání světoznámého francouzského románu, který spatřil světlo světa již před více než sto lety, a přesto dodnes okouzluje čtenáře v mnoha zemích světa, je doplněno desítkami původních barevných dřevorytů francouzské malířky a rytkyně Hermine Davidové.
*****
Kouzelné dobrodružství je jediný román francouzského spisovatele Alaina-Fourniera, který zahynul v prv¬ním měsíci první světové války. Autor v něm vypráví o lásce – lásce více sněné než žité – sedmnáctiletého dobrodruha Augustina Meaulnesa a krásné a křeh¬ké Yvonny de Galais. Příběh je vyprávěn z pohledu druhé hlavní postavy románu, Meaulnesova mladšího přítele Françoise Seurela. Právě láska, láska nalezená i ztracená, přátelství a tajuplný, snivý svět na pomezí dětství a dospělosti, který autor vykresluje s obdivuhodným citem, jsou hlavními tématy Kouzelného dobrodružství.
*****
Příběh, zasazený do devadesátých let 19. století, má do jisté míry autobiografický základ – reáln¬ý předobraz v autorově životě má například Yvonna, ale i některé další postavy. Román vycházel nejprve časopisecky na pokračování od července do listopadu 1913 v La Nouvelle Revue française. Téhož roku na podzim vyšel také poprvé knižně. Úspěch byl okamžitý, dílo se dostalo do užšího výběru na Goncourtovu cenu. Od té doby se nepřestává těšit mimořádné čtenářské oblibě.
Jazyk Stvoriteľa
Obhajoba poctivého hľadania vedeckej pravdy a kresťanskej viery.
"Francis Collins rozoberá vzťah vedy a náboženstva s rozumom a s úctou. Jeho kombinácia jasného vedeckého výkladu a osobnej reflexie je presiaknutá intelektuálnou aj duchovnou poctivosťou. Každý, kto sa pýta, ako môže byť viera zosúladená s vedeckým poznaním, každý, kto sa obáva, že moderná veda podrýva základy náboženstva, každý, kto sa chce zúčastniť na informovanej diskusii o kritických otázkach našej doby, by si mal túto knihu prečítať."
William D. Phillips
fyzik, držiteľ Nobelovej ceny (1997) za objavy v oblasti laserového chladenia elementárnych častíc
"Francis Collins a jeho kniha sú pre mňa príkladom, ako konzistentne veriť Biblii a byť zároveň skvelým vedcom. Spolu s ním sa divím nad zázrakom toho, ako Boh vytvoril zložitosť vesmíru aj života pomocou zdanlivo jednoduchých procesov a inštrukcií."
Daniel Nagaj
slovenský vedec, doktorát z kvantovej fyziky obhájil na MIT Center for Theoretical Physics v Bostone
"Napriek tomu, že Francis Collins je vedec a lekár na svetovej úrovni, racionalitu a poctivé vedecké uvažovanie nevníma v konflikte s morálkou či vierou. Naopak, intelektuálna poctivosť pre neho znamená ako systematické uvažovanie o ľudskom genóme, tak aj uvažovanie o hraniciach správnosti ľudského konania. V tejto knihe ponúka ojedinelú kombináciu, keď rovnocenne zastupuje záujmy vedeckého pokroku aj bioetiky. Upozorňuje na demagógiu , často typickú pre obe strany, a vyzýva na diskusiu založenú na racionálnom prístupe a vzájomnom rešpekte."
Lucia Krčméryová
lekárka a bioetička, absolventka Kolégia Antona Neuwirtha a LF UK, medicínsku etiku a právo vyštudovala na King’s College Londonbhajoba