Slovenský spisovateľ

Lady Jennifer Ardenová a Ben Ellis vedia, že manželský zväzok medzi nimi neprichádza do úvahy. Ich srdcia si to však túžobne želajú... Objavte nový dojímavý príbeh z pera kráľovnej historickej romance Mary Baloghovej, ktorým pokračuje úspešná regentská séria Ravenswood. Lady Jennifer, sestra vojvodu Wilbyho, v detstve prekonala chorobu, ktorá spôsobila, že nemôže chodiť. Napriek tomu z nej vyrástla veselá, spoločenská mladá žena, obklopená veľkou milujúcou rodinou a množstvom priateľov. Tajne však sníva o tom, že raz bude vedieť chodiť či dokonca tancovať. Keď sa Ben Ellis náhodne zoznámi s lady Jennifer a sleduje, ako sa pokúša kráčať, opierajúc sa o nepohodlné barly, ihneď vycíti jej túžobné želania. Je o ňom známe, že sa usiluje vyriešiť všetky praktické problémy, na ktoré natrafí. A tak si aj teraz zaumieni, že Jennifer pomôže objaviť nezávislosť a radosť z pohybu. Musí však byť opatrný, keďže je nemanželský syn nebohého grófa Strattona. Hoci vyrastal v grófovej rodine, vie, že do vysokej spoločnosti celkom nepatrí. Jennifer Benove nápady spočiatku šokujú, no postupne im prichádza na chuť. Priateľstvo a rastúca vzájomná náklonnosť medzi mladými ľuďmi vyvolajú v oboch rodinách znepokojenie. Vojvodova sestra sa predsa nemôže vydať za grófovho ľavobočka. Ibaže niekedy si láska nájde cestu bez ohľadu na okolnosti...

Kráľovná slovenskej historickej romance vás vo svojom románe Viazaný prísahou opäť prenesie do búrlivého obdobia našej histórie, poznačeného tureckými vpádmi. A opäť nebude chýbať ani pútavý ľúbostný príbeh, od ktorého sa nebudete vedieť odtrhnúť! Hlboko v minulosti je ukryté tajomstvo, ktoré ohrozuje kráľov, a jediný, kto môže zmeniť osud krajiny, je rytier, ktorý zložil prísahu vernosti a cti... Rytier Samuel de Gara prichádza v prestrojení za potulného pevca na hrad Blatnica, aby splnil sľub, ktorý dal nebohému priateľovi. Štefan Ružbacký mu pred smrťou v osmanskom zajatí prezradil tajomstvo vznešeného pôvodu svojej bývalej manželky Rozálie a zaprisahal ho, aby ju po návrate do vlasti odviedol z Blatnice do kláštora v horách. Dúfal, že tam bude v bezpečí pred veľmožom Jánom Zápoľským, ktorý chce sobášom s Rozáliou získať dedičné právo na uhorský trón. Samuel sa usiluje presvedčiť Rozáliu, aby s ním odišla. Postupne si získa dôveru nešťastnej ženy, ktorá sa nedobrovoľne stala väzňom na vlastnom hrade, a zloží jej prísahu vernosti a meča. Jedna vec je však prísaha a druhá rytierovo srdce. To Samuelovo bije iba pre Rozáliu, hoci si je vedomý, že jeho láska k nej ostane nenaplnená. Strach o jej život a city, ktoré k nej prechováva, ho odpútavajú od povinností, no Rozália mu to vôbec neuľahčuje, práve naopak: kým sa za ňou navždy zatvoria brány kláštora, chce zažiť lásku, o akej Samuel spieva vo svojich baladách...

Obľúbená americká autorka Abigail Wilson vám prináša ďalší zo svojich regentských románov s mysterióznou zápletkou. Začítajte sa do pútavého príbehu o temných tajomstvách a druhých šanciach, odohrávajúceho sa v anglickom Kente na začiatku devätnásteho storočia. Po piatich rokoch strávených v zahraničí sa Charity Halliwellová vracia na panstvo Loxby, do domu svojich dobrých priateľov. Z bezstarostného dievčaťa sa stala mladou ženou, ktorú prenasleduje bolestné tajomstvo a stratené sny. Dúfa, že na Loxby nájde miesto na uzdravenie a šťastie, no namiesto toho sa stretáva s temnotou, ktorá číha za múrmi i v tieňoch kedysi prívetivého panstva. Jej priateľka Seline zmizne práve v noc jej príchodu a Charity je odhodlaná odhaliť pravdu. Jedinou nádejou sa pre ňu stáva muž, ktorý jej pred rokmi zlomil srdce: Piers Cavanaugh, ktorého označili za zbabelca, lebo sa nedostavil na súboj, ktorý sám navrhol, žil posledných päť rokov ako vyvrheľ ďaleko od rodinného sídla. Aby našiel svoju sestru, rozhodne sa spojiť sily so ženou, o ktorej si myslel, že ju už nikdy neuvidí. Spoločne sa pustia do pátrania, ktoré ich dovedie k podivným nočným stretnutiam v ruinách starého opátstva a znepokojivým chýrom o tajnom spoločenstve. Čím viac sa toho dozvedajú, tým je situácia zúfalejšia. Zdá sa, že panstvo aj jeho okolie sú odhodlané udržať si svoje tajomstvá. Zatiaľ čo sa Charity a Piers pokúšajú objasniť Selinino záhadné zmiznutie, usilujú sa vzkriesiť aj svoje priateľstvo. Na to, aby našli šťastie, by mali prekonať smútok aj pochybnosti, ktoré ich rozdeľujú. Najskôr však musia zistiť, prečo Seline zmizla, a čeliť rastúcemu strachu, že sa možno už nikdy nevráti... Z anglického originálu Vanishing at Loxby Manor (Thomas Nelson, a registered trademark of HarperCollins Christian Publishing, Inc., Nashville, Tennessee 2021) preložila Miriam Ghaniová.

Podarí sa Olivii Brannonovej uspieť v nevšednom odvetví, ktoré bolo dosiaľ doménou mužov? Olivia Brannonová pracuje po otcovej smrti v starožitníctve svojho strýka. Keď dostane nečakanú ponuku od pani Miltonovej, vdovy po otcovom najvplyvnejšom klientovi, neváha a v nádeji na lepšiu budúcnosť prijme aj zvláštnu podmienku starej šľachtičnej: má sa zúčastniť na spoločenskom podujatí na panstve Cloverton Hall a predstierať, že je jej rodinná priateľka, zatiaľ čo nenápadne ocení jej zbierku. Lucas Avery zdedil po otcovi starožitníctvo, ktoré sa zo všetkých síl pokúša udržať nad vodou. Preto uvíta ponuku pána Wainbridgea, nového majiteľa Cloverton Hallu a synovca pani Miltonovej, aby v tajnosti ocenil rozsiahlu umeleckú zbierku zosnulého majiteľa panstva. Keď Olivia s Lucasom zistia, čo je za bránami Cloverton Hallu ich skutočnou úlohou, ich prekvapenie je obrovské. Ešte viac ich však prekvapí zistenie, že niektoré umelecké diela nie sú také, aké sa na pohľad zdajú. Zabudnú mladí starožitníci na svár medzi ich rodinami? A podarí sa im vylúštiť záhadu clovertonskej zbierky napriek nástrahám, ktoré im pripravia nielen intrigy na panstve, ale aj ich vlastné srdcia? Z anglického originálu The Cloverton Charade (Thomas Nelson, a registered trademark of HarperCollins Christian Publishing, Inc., Nashville, Tennessee 2024) preložila Marta Gergelyová.

Hercule Poirot znovu na scéne! Po detektívke Tichá noc Hercula Poirota nám britská spisovateľka Sophie Hannahová ponúka nový, už šiesty príbeh s ikonickým belgickým detektívom v hlavnej úlohe. Tentoraz sa Hercule Poirot a mladý inšpektor Scotland Yardu Edward Catchpool spolu vydajú na grécky ostrov Lamperos. Keď na Silvestra roku 1932 Hercule Poirot s inšpektorom Catchpoolom pricestujú na ostrovček Lamperos, aby tam oslávili príchod nového roka, vysvitne, že tieto sviatočné chvíle prežijú v spoločnosti pomerne svojráznych obyvateľov polorozpadnutej vily. Ich pobyt na krásnom ostrove čoskoro poznačí nepríjemné tušenie, že sa stane niečo zlé. Po slávnostnej večeri sa hostia rozhodnú zabaviť zdanlivo nevinnou hrou na novoročné predsavzatia, ktorá spočíva v tom, že každý hráč anonymne napíše svoje predsavzatie a potom budú hádať, ktoré je čie. Jeden lístok však obsahuje zlovestnú hrozbu, že pisateľ spôsobí „poslednú a prvú smrť v roku“, a dokonca v ňom stojí aj meno budúcej obete. A naozaj, o niekoľko hodín nájdu na terase vily jedného z obyvateľov mŕtveho. Vtedy Poirot konečne prezradí Catchpoolovi skutočný dôvod, prečo ho vzal so sebou na ostrov: život ďalšieho člena tamojšej komunity je v ohrození. Obaja muži si zaumienia, že urobia všetko preto, aby táto prvá vražda ostala poslednou vraždou v roku... Z anglického originálu Sophie Hannah: The Last Death of the Year, ktorý vyšiel vo vydavateľstve HarperCollinsPublishers, London 2025, preložila Barbora Andrezálová.

Rím 1659 Od skončenia morovej epidémie uplynuli už dlhé mesiace, no v meste naďalej zomiera nezvyčajne veľa mužov. A čo je ešte zvláštnejšie, ich mŕtvoly sa nerozkladajú. A tak pápežské úrady poveria mladého právnika Stefana Bracchiho, aby celú záležitosť čo najnenápadnejšie vyšetril. Girolama Spanová, vážená liečiteľka a veštkyňa, žije na západnom brehu rieky Tiber v dome označenom ľaliou a obklopenom záhradou plnou liečivých bylín. Jej pomoc vyhľadáva mnoho rímskych žien - aj keď by to nikdy nepriznali, priam dychtia po jej zázračných nápojoch lásky krášliacich prípravkoch - balzamoch, krémoch a tonikách, ale i po predpovediach budúcnosti. Nadovšetko si však cenia jeden jej tajný recept, ktorý je pre ich násilných manželov tou najväčšou hrozbou. Preto nečudo, že keď sa Večným mestom začnú šíriť chýry o podozrivých úmrtiach mužov, pozornosť vyšetrovateľa Stefana Bracchiho upúta práve Girolama so svojimi pomocníčkami. Je podozrivá z čarodejníctva a ocitne sa v smrteľnom ohrození. Ibaže táto nebojácna žena sa vždy riadila múdrosťou, že v živote existujú tajomstvá, ktoré si zapisujeme do kníh, iné, ktoré odovzdávame ďalej, a napokon také, ktoré si so sebou vezmeme do hrobu. Počas rozsiahleho vyšetrovania Stefano postupne odkrýva nepredstaviteľné hrôzy, čary aj tajomstvá. Zároveň však začína uvažovať, či by niektoré činy nemali radšej zostať navždy nepotrestané... Z anglického originálu The Book of Secrets (Orion Fiction, an imprint of the Orion Publishing Group Ltd, London 2024) preložila Diana Ghaniová.

Niekedy jediný spôsob, ako získať späť ukradnuté majstrovské dielo, je ukradnúť ho tiež... V novom vzrušujúcom príbehu o vražde, chamtivosti a korupcii musí špičkový reštaurátor a legendárny špión Gabriel Allon vyriešiť dokonalý zločin. Gabriel sa chystá reštaurovať jeden z najvýznamnejších obrazov v Benátkach. Keď však na hladine Benátskej lagúny objaví telo záhadnej ženy, ocitne sa v centre dramatického zápasu o získanie strateného majstrovského diela Leonarda da Vinciho. Tento obraz, portrét krásnej mladej dievčiny, vyše sto rokov zapadal prachom v depozitári Vatikánskych múzeí, omylom pripísaný inému autorovi a skrytý pod bezcenným obrazom neznámeho autora. A keďže nikto netuší, že v sklade sa nachádza Leonardovo dielo, nikto si ani nevšimne, keď raz v noci počas podozrivého výpadku elektrického prúdu zmizne. Teda nikto okrem neľútostných gangstrov a finančníkov stojacich za krádežou – a tiež okrem záhadnej ženy, ktorú Gabriel našiel v jej vodnom hrobe v Benátkach. Ženy bez mena. Ženy bez tváre. Pátranie po cennom obraze napreduje závratnou rýchlosťou a zavedie nás od londýnskych galérií a aukčných siení do enklávy na juhu Francúzska, kde sa sústredilo nepredstaviteľné bohatstvo, a napokon vyústi do šokujúceho záveru na Námestí svätého Petra v Ríme, kde hrozí smrteľné nebezpečenstvo samému pápežovi... Z anglického originálu An Inside Job (HarperCollins Publishers, New York 2025) preložila Alena Redlingerová.

Katarína Gillerová je obľúbená slovenská autorka, ktorá má na svojom konte už neuveriteľných dvadsaťpäť kníh. Jej najnovší román s názvom Niekto ťa má rád opäť ponúka pútavý dej s prekvapujúcimi zvratmi a témy, ktoré chytia za srdce každú ženu. Kde býva láska? Môže byť nečakane tam, keď vám je niekto ochotný pomôcť a dostať vás z problémov. Platí to aj o Sofii, ktorá pracuje u prísneho šéfa v detektívnej kancelárii. On striktne dodržiava pravidlá, ona ich občas obchádza a je schopná bez šéfovho vedomia vstúpiť do prípadu, keď sa zdá, že nemá riešenie. Vie byť milá a úprimná, vie aj zaklamať, ak treba, no predovšetkým je to veľmi vnímavá mladá žena. Detstvo prežila s mamou a bratom v ťažkých podmienkach, na pokraji chudoby kvôli otcovým dlhom, ktoré museli splácať. Zo strachu z drzej sídliskovej bandy sa prihlási na kurz sebaobrany, kde stretáva svoju veľkú lásku. A keď zomrie mamina kamarátka pani Božena, Sofia zisťuje, že láska môže mať rôzne podoby, o ktorých nikto ani netuší. V Boženinom dome objavuje tajomstvá cudzej rodiny a skrýva svoje vlastné. Vie však, že ak ťa má niekto rád, ukáže ti cestu, ktorou ťa láska vždy povedie ďalej.

Piaty výber z diela Agathy Christie poteší všetkých milovníkov klasickej detektívky, ako aj fanúšikov najslávnejšieho literárneho detektíva na svete Hercula Poirota. Jeho výnimočné dedukčné schopnosti tentoraz preveria tri mimoriadne komplikované prípady v románoch, ktoré patria k vrcholom tvorby legendárnej spisovateľky. V románe Vražda Rogera Ackroyda, mnohými odborníkmi považovanom za najlepšiu detektívku všetkých čias, bohatý podnikateľ Roger Ackroyd zomrie rukou vraha, práve keď číta list, z ktorého sa má dozvedieť, kto vydieral ženu, ktorú miloval a s ktorou sa chcel oženiť. V tejto dramatickej chvíli prichádza na scénu jeho priateľ, ktorým nie je nik iný ako Hercule Poirot... V Tragédii v troch dejstvách dôjde krátko po sebe k trom záhadným úmrtiam, ktoré na prvý pohľad nijako nesúvisia: najprv ktosi otrávi obľúbeného reverenda Babbingtona, potom príde o život známy lekár Bartholomew Strange a napokon jednej z doktorových pacientok niekto pošle otrávené bonbóny. Podarí sa Herculovi Poirotovi rozlúštiť aj túto detektívnu hádanku? Keď v detektívke Lord Edgware zomiera nájdu telo lorda Edgwara, polícii sa zdá, že ide o jednoduchý prípad: lorda zabila jeho manželka, slávna herečka Jane Wilkinsonová, ktorú sám Hercule Poirot počul vyhlasovať, že by sa potrebovala manžela zbaviť. Jane má však na čas vraždy alibi a chýba jej i motív. Mŕtvych postupne pribúda a vyzerá to, že tento prípad bude pritvrdým orieškom aj pre geniálneho detektíva.

Jana Pronská, jedna z našich najúspešnejších autoriek, sa po záverečnej časti fantazijnej série Kliatba opäť vrátila k žánru historickej romance. Tentoraz sa však strhujúci príbeh lásky Maximiliána a Izabely neodohráva v Uhorsku, ba dokonca ani na európskom kontinente, ale v ďalekej časti sveta – v zámorských kolóniách na území dnešného Peru... Keď sa Maximilián de Montadórre rozhodol zachrániť svojho priateľa pred popravou, netušil, ako veľmi mu to zmení život. Útek zo starého kontinentu do Novej Kastílie, z ktorej po smrti svojho otca odišiel ešte ako malý chlapec, bol preňho osudovým rozhodnutím. Cestou do Limy spoznáva krásnu, no záhadnú ženu, ktorá ho natoľko zaujme, že sa mu začne vkrádať do snov. Počas nekonečnej plavby jej zachráni život, ale ani to nestačí, aby si mladú šľachtičnú získal, pretože je pevne rozhodnutá vstúpiť do kláštora. Po nepríjemnom škandále je Izabela de Irsac nútená vzdať sa svetského života. Aby sa na ňu zabudlo, jej stará matka ju posiela do ďalekých kolónií k svojej sestre Luciáne, predstavenej kláštora. Tam Izabela spoznáva hrdú inkskú princeznú Uminu Runtu, ktorá ju presvedčí, že pravidlá a tradície nemusia byť nemenné a že niekedy je lepšie riadiť sa srdcom a nie rozumom. V Novej Kastílii sa Maximilián a Izabela nechtiac ocitnú v centre dramatických udalostí a klíčiacej vzbury Inkov, pôvodných obyvateľov, ktorí túžia vzkriesiť bývalú slávu Inkskej ríše. Vraví sa, že láska má moc prekonať všetky prekážky, nedôveru i spoločenské rozdiely. Dokáže však Izabela uveriť, že aj keď ju už raz jej srdce sklamalo, môže dať jeho volaniu druhú šancu?

Kde začať, aby som vás hneď nevystrašila? Mohla by som vám povedať, že v ruke držíte román o Vianociach, o láske, ktorá hory prenáša, o adventnom zázraku, o atmosfére kolied, snehových vločiek a svetielok. Hypoteticky o všetkom spomenutom aj je. Fakt, prisahám. Ale nie je to celkom román. Ani triler, ani fantasy. Ale zároveň je. Hypoteticky, samozrejme. Nazvime to príbehom inšpirovaným udalosťami, ktoré sa naozaj stali. Môj príbeh je iný. Trochu desivý, trochu zvláštny a možno aj trochu neuveriteľný. Preto ho radšej nikomu nerozprávam. Tak si ho, prosím, nechajte pre seba aj vy. Pretože by vám aj tak nikto neuveril a zrejme by vás pokladali za blázna. Skutočného, v kazajke, v najlepšom prípade zavretého v miestnosti so zamrežovanými oknami a čalúnenými stenami... Máte odvahu čítať ďalej? Premyslite si to, máte čas. Nadýchnite sa a zhlboka vydýchnite. Zatvorte oči a pohlaďte obálku knihy, jemne po nej prechádzajte končekmi prstov. A potom ju otvorte na ktorejkoľvek strane. Cítite jej vôňu? Jej energiu? Zvedavosť a strach zároveň? Potom je určená práve pre vás.

Môže lady Philippa odpustiť mužovi, ktorý kedysi zničil všetky jej sny? Začítajte sa do dojímavého príbehu o uzdravujúcej sile lásky z pera jedinečnej Mary Baloghovej. Philippa Warová, staršia dcéra grófa Strattona, si vysnívala, že s úspechom vstúpi do spoločnosti a nájde si skvelého manžela. Lenže potom jej brat odhalí neveru ich otca a verejne ho odsúdi. Škandál uvrhne hanbu na celú rodinu a Philippine nádeje na šťastný život sa celkom rozplynú, keď nechtiac začuje urážlivé slová, ktoré o nej vyriekne príťažlivý markíz Roath pred svojimi priateľmi. Trvá štyri roky, kým Philippa nájde odvahu ísť do Londýna, jej debut je však mimoriadne úspešný a podarí sa jej spriateliť s vnučkou vojvodu. Vojvoda Wilby vie, že sa blíži jeho koniec, a tak prikáže svojmu vnukovi a dedičovi Lucasovi Ardenovi, markízovi Roathovi, aby sa oženil a postaral o dediča. Lucas sa teda hneď na začiatku sezóny vyberie do Londýna, aby si našiel vhodnú nevestu, prv než tam prídu starí rodičia a nájdu mu ju oni. Ihneď ho zaujme nová priateľka jeho sestry, no potom sa ho tá mladá dáma spýta: „Pamätáte sa na mňa?“ Zrazu si na ňu spomenie a uvedomí si, prečo je dcéra grófa Strattona jedinou ženou, s ktorou sa nemôže oženiť – aj keď mu srdce hovorí, že je to jediná žena, po ktorej túži... Z anglického originálu Remember Me (Berkley, an imprint of Penguin Random House LLC, New York 2023) preložila Tamara Chovanová.

Úspešná slovenská spisovateľka Kristína Brestenská sa vo svojej najnovšej, už desiatej knihe rozhodla vrátiť k obľúbenému žánru historickej romance. Podobne ako v románe Ostatné sa udeje v srdci (2023) sa v nej inšpirovala bohatými uhorskými dejinami, no pútavý príbeh plný lásky, zrád a intríg tentoraz zasadila do obdobia vlády Mateja Korvína. V uhorskom kráľovstve sa dvíha nebezpečná vlna odporu proti panovníkovi, a tak Michala Orsága, najmladšieho palatínovho syna, vyšlú na Oravu, aby sa uistil o oddanosti oravského a liptovského župana Petra Komorovského, ktorého dcéra Judita je jeho snúbenicou. Juditina nevlastná sestra Aurélia sleduje Michalov príchod iba cez odchýlené okno – pre zámenu dcér v sobášnej politike sa totiž musí ukrývať, až kým palatínov syn nespojí svoj život s Juditou. Keď napriek macochinmu zákazu dievčina vyjde na úsvite von, natrafí práve na muža, ktorému sa mala stoj čo stoj vyhýbať. Michal, zaujatý tajomnou krásavicou, ktorú na Oravskom hrade nikdy predtým nevidel, sa rozhodne vypátrať pravdu. Keď však náhle zomiera český kráľ, na palatínov príkaz sa musí pripojiť k sprievodu Mateja Korvína, ktorý odchádza do Čiech obhajovať svoj nárok na uvoľnený trón. Počas kráľovej neprítomnosti sa v krajine rozohrajú nebezpečné intrigy medzi uhorskou nobilitou, ktorá pripravuje sprisahanie. A keď udalosti v kráľovstve naberú rýchly spád, ocitnú sa Michal s Auréliou v nútenom manželstve, o ktorom rozhodol sám Matej Korvín. Môže ich krehké puto ustáť intrigy kráľovského dvora v Budíne, ktoré sú namierené nielen proti nim, ale i proti kráľovi?

Zavrite oči a uvoľnite sa Bylinková kuchyňa, wellness a tradičná burgenlandská medicína. Arno Radeschnig vie, ako funguje turizmus v južnom Burgenlande. Aj to, že dobrá reklama môže nalákať hostí do jeho nového wellness hotela. V pestrej skupine pozvaných blogerov a novinárov sa ocitne aj Vera Horvathová, zvedavá novinárka, ktorej sa pred rokom podarilo vyriešiť vraždu. Pobyt vo wellness vníma ako vítanú zmenu, avšak pohodlný relax sa rýchlo skončí, keď sa v hoteli nájde mŕtvola. Stopa vedie do Korutánska k jazeru Wörthersee a priamo do Arnovej minulosti, ktorá mu dodnes nedá spávať. Krátko na to však zmizne jeden z pozvaných novinárov. Vera sa tentoraz púšťa do vyšetrovania na vlastnú päsť spolu s potetovanou kuchárkou Matildou. Lenže zvedavé členky Klubu zelenáčov pátrajú príliš intenzívne a čoskoro sa dostávajú do smrteľného nebezpečenstva. Z nemeckého originálu Hamdraht (Gmeiner-Verlag GmbH, Messkirch 2022) preložila Dana Petrigáčová.

Mohla by byť preňho tá pravá, aj keď je presným opakom ženy, ktorú hľadal? Róbert je špičkový matematický štatistik a logika zastáva v jeho živote nezameniteľné miesto. V jeho svete všetko dáva dokonalý zmysel – každý jav má svoje vysvetlenie, každá udalosť svoj správny čas a každá vec svoje miesto. Aj preto má Róbert svoj zoznam. Obsahuje dvanásť položiek, ktoré definujú jeho dokonalú ženu. Ešte ju nestretol, ale vie, že zo štatistického hľadiska musí existovať. A určite to nie je Kamila, jeho nová suseda, ktorá ho pri každom stretnutí privádza do zúfalstva. Nemôže však poprieť, že v jej prítomnosti cíti nelogické, nevysvetliteľné a hlavne nežiaduce pocity, s ktorými si nevie rady. Kamilina existencia vyvádza Róberta z rovnováhy. Svojimi činmi ho núti pochybovať o jej zdravom rozume. A ich rozhovory... Tá žena ho neustále provokuje! Väčšinou má chuť uškrtiť ju, ale niekedy... Nie! Žiadna interakcia neprichádza do úvahy! Veď Kamila nespĺňa jediný bod z jeho zoznamu!

Pátranie po stratenom dieťati odhalí skryté problémy Londýna. Gróf z Bloxley, Alexander Allerton, sa celý život snažil zmierniť utrpenie chudobných a menej šťastných Angličanov. Jedného dňa má jeho koč nehodu, pri ktorej zomrie mladá žena. Zdrvený touto udalosťou sa rozhodne za každú cenu splniť jej posledné želanie a nájsť jej malého syna. Jane Hadfordová sa pred rokmi nešťastne zranila a teraz je nútená spoliehať sa pri chôdzi na paličku. Zmrzačenie ju síce zahnalo do kúta na spoločenských udalostiach, no umožnilo jej zdokonaliť svoje pozorovacie schopnosti. Rýchlo postrehne, že s grófom nie je všetko v poriadku a pri nečakanom rozhovore sa dozvedá o jeho márnom pátraní po dieťati. Jane je dojatá Alexandrovým príbehom a rozhodne sa mu pomôcť. Netuší však, že toto dobrodružstvo jej do života prinesie malého chlapca, ktorý jej ukradne srdce, a džentlmena, ktorý by mohol urobiť to isté. Z anglického originálu An Uncommon Earl (Covenant Communications, Inc., American Fork 2021) preložila Miriam Ghaniová.