Stonožka strana 34 z 50

Bobrík Borko zatúži po drevenom hojdacom kresle, v ktorom si bude môcť hocikedy oddýchnuť, ale sám si nevie rady. Kde začať a čo všetko bude potrebovať? Pomôžeš mu? Borko ti ukáže vŕtačku, pílku aj škatuľu s klincami. Zistíš, že všetky veci sa vám môžu hodiť. Spoločne to určite zvládnete a aj z teba sa tak na chvíľu stane užitočný a šikovný majster. Zábavné a interaktívne leporelo zo série Pridaj sa k nám! zoznámi najmenších s povolaniami z každodenného života. Pre deti od 2 rokov Z nemeckého originálu preložila Radka Smržová.

Sloník Samko ťa zoznámi s dôležitou prácou hasičov. Je niekto v ohrození? Hasič Samko zapne sirénu, nasadne do auta a už aj sa rúti ulicami mesta, aby zachraňoval. Pomôžeš mu? Húkaj, fúkaj a obráť knižku, aby si Samkovi pomohol uhasiť požiar. Spoločne to určite zvládnete a aj z teba sa tak na chvíľu stane užitočný a šikovný hasič! Zábavné a interaktívne leporelo zo série Pridaj sa k nám! zoznámi najmenších s povolaniami z každodenného života. Pre deti od 2 rokov Z nemeckého originálu preložila Radka Smržová.

Odhaľte skutočnú pravdu o zvieratách vďaka milým ilustráciám a vtipným textom Sophie Corriganovej! Netopier, ktorý sa rád zamotáva do vlasov. Čierna mačka, ktorá prináša smolu. Prefíkaná líška, slizká žaba, útočiaca osa... A takto by sa dalo pokračovať donekonečna. Každému z nás nejaké zviera naháňa strach, spôsobuje nevôľu či vyvoláva túžbu vziať nohy na plecia a utekať. Je to však PRAVDA? V knihe Stop výmyslom: pravda o zvieratách vám zvieratá ukážu svoj pohľad na vec. Predstavia vám fakty o tom, čo robia, čo jedia, ako komunikujú. Jednoducho, vysvetlia vám, že v skutočnosti vôbec nie sú zlé, a dokonca nám ľuďom pomáhajú! Len sme im doteraz nerozumeli. Pre deti od 6 rokov Z angličtiny preložila Veronika Maťúšová

Hrejivý príbeh o nádeji a spolupatričnosti, ideálny na čítanie s najmilšími počas tejto zimy Snehová víla letí pomedzi snehové vločky a hľadá miesto, ktoré by mohla nazvať domovom. Ladne sa vznáša ponad trmu-vrmu mesta, preletí cez hustý tmavý les až na vrchol zasnežených hôr. V tichu vresovísk zbadá dievča a chlapca, ako sa veselo hrajú v snehu. Pridá sa k nim a do spoločných zimných radovánok vdýchne mágiu a iskru, až kým nie je čas, aby sa deti vrátili domov. Nájde Snehová víla konečne svoj domov a šťastie? Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Hlubeňová.

Z jedle na zem niečo padá, čože je to za záhada? Šupiny má ako ryba, chvost a hlava jej však chýba. Čo je to? Pri hádankách si nemusíte lámať hlavu. A pri abecede už vôbec nie! Ak ste si obľúbili knižky Zvieratká z abecedy a Písmenká z abecedy, tentoraz vás potešia hádanky. Tie sa schovali za každé písmenko a už čakajú na múdre hlavičky, ktoré ich rozlúštia. Uhádnete hádanky na prvýkrát? Alebo si na každé písmenko vymyslíte vlastné? Poďte sa zahrať s Hádankami z abecedy a skamarátiť sa so všetkými písmenkami.

Neúnavný cestovateľ Gulliver sa vydáva do neznámeho sveta! Veľká časť sveta, ako ho teraz poznáme, pred tristo rokmi ešte len čakala na svoje objavenie. Plavba v tých časoch nebývala ľahká ani príjemná a svetobežníci sa neraz ocitli na neprebádaných ostrovoch. Nebezpečenstvo číhalo na každom kroku, cestovatelia mohli natrafiť na priateľov aj nepriateľov. Keď sa ránhojič a lodný lekár Lemuel Gulliver vydá za dobrodružstvami na šíre more, takmer nič mu nevychádza podľa plánu. Postretne ho celá séria katastrof a nešťastí, ocitne sa na neznámych ostrovoch osídlených obyvateľmi nezvyčajného vzrastu, spoznáva ich zvyky, správanie i prekvapujúce názory na svet. Našťastie sa zakaždým dostane nazad do svojej rodnej krajiny, no len čo sa zotaví z jednej cesty, znova vypláva na more, kde naňho čakajú nové dobrodružstvá. Gulliverove cesty vyšli prvý raz takmer pred tristo rokmi. Nezvyčajné príbehy si obľúbili celé generácie čitateľov. Rozprávanie o šťastných aj dramatických zážitkoch hlavného hrdinu sa stalo jedným z najtrvalejších odkazov Jonathana Swifta. Vydanie, ktoré držíte v rukách, je špeciálne upravené pre mladého čitateľa a sprevádzajú ho nádherné ilustrácie Roberta Ingpena, držiteľa Ceny Hansa Christiana Andersena. JONATHAN SWIFT (1667 – 1745) sa narodil v Dubline. Duchovný anglikánskej cirkvi sa už v čase, keď žil, stal uznávaným spisovateľom a básnikom. Swiftovým najznámejším dielom je román Gulliverove cesty (vyšiel v roku 1726). Spisovateľ sa preslávil aj ako autor satirických pamfletov, iróniou a duchaplným humorom zosmiešňoval najmä hlúposť ľudí. Jeho pero bolo také ostré, že kritiku slabostí úradníkov a kráľovskej rodiny musel písať pod pseudonymom. Swift si však rád uťahoval aj zo seba. Gulliverove cesty vychádzajú už takmer tristo rokov a Lemuel Gulliver je jednou z najobľúbenejších postáv anglickej i svetovej literatúry. Podnes sa objavuje v mnohých televíznych adaptáciách, celovečerných hollywoodskych filmoch či v dielach známych výtvarníkov. ROBERT INGPEN sa narodil v roku 1936 v austrálskom Geelongu. Vyštudoval odbor umeleckej ilustrácie a knižného dizajnu na Kráľovskom technologickom inštitúte v Melbourne. V roku 1986 mu udelili Medailu Hansa Christiana Andersena za prínos v oblasti detskej literatúry a neskôr bol vyznamenaný Radom Austrálie. Svetoznámy umelec navrhol, ilustroval alebo sám napísal viac ako sto kníh. Medzi klasické diela, ktoré obohatil svojimi ilustráciami, patria Ostrov pokladov, Peter Pan, Kniha džunglí, Vietor vo vŕbach či Vianočná koleda. Robert žije a pracuje v meste Anglesea neďaleko svojho rodného Geelongu. Z anglického originálu preložila Zdenka Buntová. Pre čitateľov od 10 rokov.

Poznáte Holubiu agentúru? Je to jednotka neúnavných bojovníkov proti zločinu. Ak sa vám zdá, že holuby sa občas správajú zvláštne, nemýlite sa. Sledujú totiž rôzne záškodnícke živly, odvážne čelia nebezpečenstvu a zločinci si ani nevrknú! No boj proti zločinu nie je ľahký, najmä keď starostka vyhnala z mesta všetky vtáky, keď vonku vyvádza chlebový netvor a keď zákerné králiky obsadili mesto. Podarí sa Holubej agentúre vyriešiť všetky problémy? Dozviete sa v šiestej časti bláznivej série s kriminálnou zápletkou. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložil Peter Slížik.

Úsmevný príbeh o odvahe a vynaliezavosti, ktoré nepoznajú hranice. Keď bažantica Zlatica zistí, aké nebezpečné je prechádzať cez cestu pri starom dube, vymyslí plán. Potrebuje len žiarivú uniformu, zastavovací terč a niečo, čoho už aj tak má dostatok: odhodlanie. Zlatka si totiž pre seba a svojich lesných priateľov zo všetkého najviac želá jediné – bezpečný domov. Nádherné ilustrácie vidieckeho života so svojráznou hlavnou hrdinkou tvoria krásnu atmosféru a nezabudnuteľný príbeh. Okrem úsmevu a potešenia prinesie táto kniha deťom aj inšpiráciu a povzbudenie, aby sa pri problémoch či prekážkach nevzdávali a spomenuli si na Zlatkino odhodlanie. Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Hlubeňová.

Nádherne ilustrovaná oslava fantázie a lásky ku knihám. Capko Leopold má nadovšetko rád čítanie kníh a svoje kníhkupectvo. Sú v ňom dlhokánske police, pohodlné kreslá a množstvo úžasných príbehov. S radosťou vyberá knihy pre zákazníkov: knihu o vtákoch pre pani v klobúku s perím či dobrodružné príbehy pre dievča v gumených čižmách. Keď jedného dňa vojde do obchodu iná koza, Leopold jej nadšene ponúkne zaujímavý príbeh. No tento zákazník dáva prednosť jedeniu kníh pred ich čítaním. Podarí sa Leopoldovi nájsť knihu, ktorá nasýti jeho predstavivosť, skôr než nasýti jeho brucho? Z angličtiny preložila Lucia Hlubeňová. Pre deti od 3 rokov

Po mimoriadnom medzinárodnom úspechu leporela Rok v lese prichádza jeho tvorkyňa, ilustrátorka Emilia Dziubaková v spolupráci s autorkou textu Katarzynou Piętkovou s variantom určeným najmenším čitateľom. Tentoraz nepredstavuje život v lese v jeho rozmanitosti, ale zameriava sa na jedného lesného obyvateľa – na jazveca. Dozviete sa, kedy spí, čo rád je a čo robí. Leporelá zo série Rok v lese pre najmenších sú poučné a povzbudzujú predstavivosť. Okrem toho, že deťom prinášajú nové informácie, jednoduchými úlohami ich aktívne vťahujú do deja. Pre deti od 2 rokov Z poľského originálu preložil Alexander Horák.

Po mimoriadnom medzinárodnom úspechu leporela Rok v lese prichádza jeho tvorkyňa, ilustrátorka Emilia Dziubaková v spolupráci s autorkou textu Katarzynou Piętkovou s variantom určeným najmenším čitateľom. Tentoraz nepredstavuje život v lese v jeho rozmanitosti, ale zameriava sa na jedného lesného obyvateľa – na veveričku. Dozviete sa, aké má zvyky, čo je jej obľúbenou potravou aj načo jej slúži huňatý chvost. Leporelá zo série Rok v lese pre najmenších sú poučné a povzbudzujú predstavivosť. Okrem toho, že deťom prinášajú nové informácie, jednoduchými úlohami ich aktívne vťahujú do deja. Pre deti od 2 rokov Z poľského originálu preložil Alexander Horák.

Predškolák Miško so svojím plyšovým kamarátom Brumkom deťom predstavia rozmanité povolania. Tak ako každého škôlkara, aj Miška veľmi zaujíma okolitý svet. Fascinujú ho rôzne povolania a rád ich počas hier s kamarátmi napodobňuje. Niekedy je kuchárom, inokedy objaví kosti dinosaura a potom stavia z kociek úžasné budovy… Vždy sa však pozorne stará o svoju mačku. Miško má veľa záujmov a skúša svoje schopnosti v rôznych oblastiach, aby zistil, ktoré činnosti ho naozaj bavia. Aj Miškov kamarát macko Brumko spoznáva jednotlivé povolania – chcel by byť kaderníkom, potom šoférom. Alebo zverolekárom? Či azda hercom? Všetky povolania sú zaujímavé. Táto knižka voľne nadväzuje na úspešné leporelá pre predškolákov o Miškovi a jeho nerozlučnom kamarátovi Brumkovi. Malému čitateľovi pomôže objaviť jeho silné stránky, poskytne mu priestor na otázky o povolaniach, ktoré vykonávajú jeho najbližší príbuzní, a privedie ho k rozhovoru o vytrvalosti a využívaní svojich schopností. Pre deti od 3 rokov Z poľského originálu preložila Katarína Gruszczyk.