Stonožka strana 50 z 50

Hlboko v čarovnom lese sa nachádza škola, v ktorej sa vždy deje niečo zaujímavé! Vlk Vilko a medveď Milko sú najlepší kamaráti. Vilko je skúsený stopár s výnimočným čuchom a Milko je vychýrený silák. Keď do ich školy nastúpi divá mačka Lola, najrýchlejšie stvorenie v lesnej škole, Vilko zistí, že ju vôbec necíti – akoby nemala žiadny pach. Ako je to možné? S divokou mačkou nechce mať radšej nič spoločné! Počas pátracej hry sa však všetci traja ocitnú v nebezpečenstve, vďaka ktorému zistia, že najsilnejší sú práve vtedy, keď spoja svoje sily a schopnosti. Srdečný príbeh plný napätia o zvieracom priateľstve, ktoré prekoná i nečakané prekážky, s množstvom nežných ilustrácií Tiny Nagelovej je vhodný aj ako prvé čítanie. Pre deti od 6 rokov Z nemeckého originálu preložila Katarína Šmidtová.

Fakty a zaujímavosti zo života svätých Pôsobivé príbehy uzdravenia, šťastné náhody aj neustála snaha o mier – v knihe Svätí sa dozviete, čo ste možno ešte nevedeli o známych aj tých menej známych svätcoch. Životné príbehy pätnástich výnimočných ľudí dopĺňajú modlitby, portréty pripomínajúce ikony a komiksové strany, ktoré vám prezradia veľa nového a priblížia osudy osobností od svätého Petra až po Matku Terezu. Prostredníctvom živých príbehov, komiksov, historických faktov a modlitieb spoznáte životy týchto svätých: svätý Peter svätý Martin svätá Genovéva svätá Otília svätý František z Assisi svätý Ľudovít svätá Jana z Arku svätý Ignác z Loyoly svätá Terézia z Avily svätý Vincent de Paul svätý Ján Bosco svätá Bernadeta Soubirousová svätá Terézia od Dieťaťa Ježiša svätý Maximilián Kolbe svätá Terézia z Kalkaty Z francúzskeho originálu Saints – 15 vies extraordinaires de Pierre a Mere Teresa (Mame editions, Paris) preložila Monika Jurovčáková.

Voľné pokračovanie hrejivého príbehu o priateľstve, ktoré prekonáva hranice a stereotypy Kuna a Mačka, náhodní priatelia z okraja spoločnosti, trávia dni pozorovaním rušného prístavného života. Odrazu sa z jednej z lodí vynorí mačka. Ozajstná mačka, nie Kunova priateľka Mačka. Pomaly sa k nim približuje a pes menom Mačka cíti, čo necítil, odkedy je s Kunom – strach, neistotu a napätie. Medzi mačkami a psami sú predsa večne nejaké doťahovačky... Ako pes menom Mačka stretol mačku nadväzuje na poetický príbeh z pera fínskeho autora Toniho Kontiu o priateľstve, ktoré búra stereotypy a strach z neznámeho. Nájdte v ňom návod, ako akceptovať rozdiely, zbaviť sa predsudkov a nadväzovať nové, často nečakané vzťahy. Prekážkou pri tom nie sú dokonca ani rozdiely či odveké škriepky. Harmonické ilustrácie Eliny Warstovej dokonale podčiarkujú krehkú atmosféru príbehu. Z fínskeho originálu Koira nimeltään Kissa tapaa kissan (Teos Publishers, Helsinki) preložila Viola Bályová.

Napínavé pokračovanie príbehu o malých zelených strážcoch prírody Uprostred Šuchotavého lesa v Trstinovom mori panuje v lete čulý ruch. Rodičia vtáčích mláďat učia svoje detičky nové triky, pod vodnou hladinou veselo šantia ryby a užovky, v okolí cvrlikajú cvrčky a zbor žiab nelení a vyhráva svoje melódie celú noc. Výmyselník Vilko si tiež naplno užíva horúce letné dni a hoci ešte nedospel na hnedovlasého strážcu, nezaháľa. Jeho nový vynález, nepotopiteľný motorový čln, vzbudí záujem nielen medzi steblíkmi. Odrazu však začnú obyvatelia Trstinového mora, medzi nimi aj Vilkov kamarát skokan Tátoš, miznúť a na kačaciu rodinu zaútočí labuť. Majú s tým niečo spoločné nepriateľský hrabivci, alebo je to len náhoda? Podarí sa Vilkovi a jeho priateľom zachrániť Steblohrad pred nebezpečenstvom, ktoré číha na druhom brehu? Z maďarského originálu Lengemesék: Nádtengeri Nyár (Central Kiadó Csoport) preložila Monika Srnková.

Na dračích krídlach v ústrety nočnému dobrodružstvu... Čarovný, priam neuveriteľný príbeh o dievčatku, ktoré sa znenazdania ocitne na dračom chrbte s hviezdami nad hlavou – v snovej ríši, v ktorej je možné takmer všetko. Statočne zdolá búrlivé vody, vysoké hory, čudesné tvory, aby sa nakoniec vrátila presne tam, kde sa celý príbeh začal... Otvor túto nevídanú knihu a rozprestrie sa pred tebou svet tajomnej noci. Priestorové poetické leporelo s detailne ilustrovanými výrezmi a 3D scénami poteší každého zanieteného čitateľa. Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložila Elena Bondarevová.

Nádherne ilustrovaný príbeh o sile rodinného puta a prekonávaní samého seba Uprostred malebného lesa rastie starý mocný dub. V lete sa mu lístie trepoce a ševelí. Keď sa lepšie prizrieš, možno v košatej korune zbadáš malilinké dievčatko, ktoré sa volá Dúbravienka. Dúbravienka si tam šťastne nažíva. Doobeda sa hrá s kamarátkou Vevericou, poobede zas pripraví piknik pre vrtké chrobáčiky. Jedného dňa sa však zmení počasie, lesom sa preháňa studený víchor a život na strome sa začína spomaľovať. Ocko Dúbravienke oznámi, že je čas presťahovať sa na zimu do žaluďového domčeka. No Dúbravienka odmieta svoj konár opustiť. Ani prísľub jari ju neutíši... Na konári ostane sama a až postupom času si uvedomí, že túži po rodičoch, ktorí sú jej domovom. Vrhá sa preto do neznámeho dobrodružstva – veď s rodičmi a priateľmi nablízku sa každá zmena zvláda ľahšie. Po knižkách Ela a jej zázračné svetlo a Vodná víla Lily prichádza ďalšie prekrásne dobrodružstvo od oceňovanej britskej ilustrátorky Lucy Fleming. Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Halová.

Poznáte Holubiu agentúru? Je to jednotka neúnavných bojovníkov proti zločinu. Ak sa vám zdá, že holuby sa občas správajú zvláštne, nemýlite sa. Sledujú totiž rôzne záškodnícke živly, odvážne čelia nebezpečenstvu a zločinci si ani nevrknú! Holubia agentúra je teraz slávna! No nie je ľahké riešiť záhady, keď vás všetci poznajú. Najmä keď niekto zaútočí slizom, keď zmizne kŕdeľ kotúľajúcich sa holubov a keď Kučierku niekto uchmatne Vrkovi pred očami! Dokáže Holubia agentúra neklesať na duchu? Alebo sú ich dni boja proti zločinu zrátané? Dozviete sa v desiatej časti bláznivej série s kriminálnou zápletkou. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložil Peter Slížik.

Medveď Leonard a tchor Alfréd sú nerozluční priatelia, no zatiaľ čo Leonard má strach z duchov, pavúkov či z búrky, Alfréd je odvážny za desať medveďov! Kamarátovi chce však pomôcť v prekonávaní obáv z neznámeho, preto ho nahovorí na návštevu bosorkinho opusteného domu za Včelím údolím. Keď tam dorazia, v Leonardovi narastá nepokoj. Čo sú to za zvuky? Naozaj v domčeku straší alebo tak hrôzostrašne znie bublanie vriaceho kotla? Zdá sa však, že vzadu v komore niekto uviazol. Prekoná nakoniec Leonard svoj strach a podarí sa mu s Alfrédom oslobodiť neznámeho zo zamknutej komory? Milý príbeh o priateľstve, prekonávaní strachu a o viere v seba samého. Z nemeckého originálu Die zauberhaften Drei (1): Hoggs und der Barenmut (Arena Verlag GmbH, Germany 2020) preložila Radka Smržová.

Napínavé dobrodružstvo o odvážnej bielej vlčici a jej neľahkej ceste za samostatnosťou V čase, keď sa v údolí rieky narodí päť vlčích mláďat, zúri silná búrka. Posledné mláďa je malá biela vlčica. Ostatné vlky ju nazvú Päťka a prisľúbia jej ochranu. Päťka sa túži stať vodcom svorky, rovnako ako jej otec Široká papuľa. Jej bezstarostná mladosť sa však skončí vo chvíli, keď v lese vypukne rozsiahly požiar. Zrazu cíti, že sa musí od svojej vlčej rodiny odlúčiť a sama vykročiť do sveta plného dobrodružstiev a nástrah. Našťastie má po boku verného priateľa havrana Kráka, ktorý je vždy nablízku a stráži každý jej krok. Cesta za samostatnosťou a založením vlastnej svorky nebude jednoduchá, no jej odhodlanie ju privedie na doposiaľ neznáme územie. Tam ju možno čaká nový začiatok a hádam aj šťastný koniec... Čiernobiele ilustrácie Simony M. Ceccarelliovej skvele dotvárajú atmosféru príbehu a záverečné strany zas približujú základné fakty zo života vlkov. Pre čitateľov od 8 rokov Z nemeckého originálu preložila Dana Petrigáčová.

Voľné pokračovanie mimoriadne obľúbených Zimných rozprávok Čary, kliatby, zaklínadlá a mágia tvoria obľúbenú súčasť príbehov vo všetkých kútoch sveta. Rozprávky o rozmanitých čaroch nám ponúkajú neobyčajné zážitky a zároveň poukazujú na to, že aj v našom svete existujú magické sily – v krajine, ktorá nás obklopuje, v pocitoch, ktoré prežívame, aj v slovách, ktoré vyriekneme. V tejto knihe sú zozbierané príbehy z celého sveta. Nájdete v nej kratšie ľudové rozprávky, príbehy o strastiplných putovaniach aj úryvky z oveľa dlhších mýtických rozprávaní. Dočítate sa o splnených želaniach, lesných duchoch či o sile čarovných slov. Každý príbeh prináša nejaký nezvyčajný druh kúzla. V niektorých mágia odmení láskavé správanie hrdinov, v iných musia zdolať mocné kliatby, v ďalších preukázať mimoriadnu dávku odvahy, aby získali vytúženú odmenu. Spoznáte tajuplné krajiny opradené legendami, udatných hrdinov, obetavé i láskavé hrdinky, mocných čarodejníkov, duchov a ďalšie fantastické bytosti nesmiernej sily a mimoriadnych schopností. Táto krásne ilustrovaná kniha obsahuje zaujímavé príbehy z celého sveta – zo Severnej aj z Južnej Ameriky, z Európy, Afriky, Ázie a Oceánie –, ktoré vás nadchnú svojou rozmanitosťou. Pre čitateľov od 6 rokov Z anglického originálu preložila Denisa Stareková.

Zábavná knižka plná strašidelných darčekov pre najstrašidelnejšie strašidlá na svete Svetový deň hororu prišlo osláviť deväť slávnych strašidiel. Pri tejto príležitosti pripravil hostiteľ, vychýrený šéfkuchár Lojzko Pripečený, svojim vzácnym hosťom to najlepšie občerstvenie. Polnočné rozbaľovanie darčekov je plné prekvapení a skvelých darčekov ušitých na mieru každému hrôzostrašnému kamarátovi. Začítajte sa do veselo ilustrovanej knižky, kde vás pod každým otváracím okienkom čaká nové prekvapenie! Zo španielčiny preložila Želmíra Čížová. Pre deti od 5 rokov

Kniha s magnetkami V MESTE Aké dopravné prostriedky môžeme vidieť v meste a na uliciach? Na akom mieste stojí predavač občerstvenia? A na koho čaká autobus na zastávke? Pomocou 16 farebných obrázkových magnetiek môžu deti vymýšľať vlastné príbehy o tom, čo sa deje v meste. Neustále tak môžu zapájať svoju fantáziu a kreativitu. •4 ilustrované dvojstrany s magnetickým podkladom •16 pestrých obrázkových magnetiek •praktický uzatvárací obal •obrázkový slovník Krátke texty a úlohy pri obrázkoch vedú deti od 3 rokov hravou formou k správnemu umiestneniu magnetiek. UPOZORNENIE! Nevhodné pre deti do 3 rokov. Hrozí nebezpečenstvo udusenia v dôsledku prehltnutia malých dielov.

Milý príbeh o priateľstve, ktoré zdolá všetky prekážky a rozdiely Mimi si bezstarostne nažíva na gazdovstve s ďalšími králikmi a keďže je s nimi odjakživa, netuší, že nie je králik, ale morské prasiatko. Ako jediná vie síce nahlas pískať, ale inak rada robí bežné veci ako ostatné králiky – naháňa sa na lúke, strihá ušami... Je šťastná. Jedného dňa na gazdovský dvor zavíta nový králik Oskar. Ten jej nastaví zrkadlo a prezradí pravdu: Mimi je iba morské prasiatko a králiky sa predsa s morčatami nekamarátia! Mimi cíti smútok i hnev, a preto utečie až do najbližšieho lesa. Prečo jej to nikto nepovedal?! Naozaj sa už viac nemôžu spolu hrať? A podarí sa jej nakoniec vrátiť na gazdovstvo, ktoré je stále jej domovom? Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložila Zuzana Dodoková.

Autá a všetko s kolesami

Objavuj krásy prírody a spoznaj jej tajomné zákutia V prírode prebieha mnoho jednoduchých aj neuveriteľne zložitých procesov – veľký strom vyrastie z maličkého semienka, dážď na oblohe strieda dúha a obyčajná húsenica sa po čase zmení na nádherného motýľa. V tejto krásne ilustrovanej knihe nazriete do zákutí sveta okolo nás: do záhrady za domom, vysokohorských oblastí, lesov aj na morské pobrežia. Zoznámite sa so živočíchmi a rastlinami, pre ktoré sú domovom a zistíte, čo všetko sa v prírode odohráva. Pre deti od 5 rokov. Z anglického originálu preložil Matúš Hyžný.

Obľúbená Petronela Jabĺčková pre malých čitateľov s veľkými písmenkami vhodná na prvé čítanie. V záhrade Petronely Jabĺčkovej zavládne rozruch. Králik podhrabe plôtik okolo výbehu pre sliepky a za tmy sa okolo zakráda líška. V bruchu jej od hladu vyhrávajú hudci. Dala by si chutnú sliepočku. Ako dobre, že je nablízku jabĺčková čarodejnica Petronela so svojou čarovnou paličkou… Sabine Städingová sa narodila roku 1965 v Hamburgu. Od detstva veľmi rada vymýšľala všakovaké príbehy. Po obrovskom úspechu kníh o čarodejnici Petronele Jabĺčkovej sa rozhodla priblížiť jej osudy aj začínajúcim čitateľom. Toto je tretí príbeh určený na prvé čítanie a ďalšie dobrodružstvá sa už pripravujú. SaBine Büchnerová sa narodila roku 1964 vo Wuppertali a pred štúdiom komunikačného dizajnu vo Wuppertali a animácie na filmovo-televíznej vysokej škole v Babelsbergu pracovala ako sociálna pedagogička v detskom domove. Ilustrovala celý rad kníh a vydala aj vlastné obrázkové knihy. Jej práce už získali celý rad ocenení. Pre čitateľov od 6 rokov Z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová.