Čitateľský denník: 10 kníh, ktoré nás najviac zaujali v roku 2021
Aj keď bol rok 2021 poznačený koronou, o dobré knihy v ňom naozaj nebola núdza. V najnovšej epizóde knižného podcastu Čitateľský denník sa Simona, Kristi a Monika rozprávali o tom, ktoré z kníh, ktoré minulý rok čítali, sa im páčili najviac. Medzi ich tipmi nechýba vojnový román, reportážna literatúra, ťažké aj ľahšie čítanie ani grafický román.
Kate Elizabeth Russel: Ty krásna, temná Vanessa
Ty krásna, temná Vanessa je ťažké, ale dôležité čítanie. Kniha rozpráva príbeh vzťahu Vanessy a angličtinára Jacoba Stranea. Vanessa stretla Stranea, keď mala pätnásť a študovala na internátnej strednej škole, Jacob mal štyridsaťdva a bol jej učiteľom angličtiny. Dospelá Vanessa doteraz vníma ich vzťah ako zakázanú prvú lásku, na ktorej nebolo nič zlé, aj keď by jej okolie nikdy neporozumelo.
V roku 2000 sa pätnásťročná Vanessa Wyeová, študentka prestížnej strednej školy, zapletie so štyridsaťdvaročným učiteľom anglickej literatúry Jacobom Straneom. Naivná tínežerka sa zamiluje a hlboko v sebe potláča pochybnosti, ktoré sa jej z času na čas zmocňujú. O sedemnásť rokov neskôr Stranea obvinia zo sexuálneho obťažovania ďalšej študentky. Svedčiť by mala aj Vanessa. Mladá žena sa ocitá pred dilemou. Bude sa držať starého presvedčenia, že išlo o lásku, alebo deštruktívny vzťah uvidí novými očami?
Keď však Stranea obviní jedna z jeho bývalých študentiek zo sexuálneho obťažovania, Vanessa musí čeliť svojim spomienkam. Aj keď si nechce priznať pravdu, čitateľovi je jasné, že Strane je zbabelý a vypočítavý manipulátor, ktorý zneužil Vanessinu neskúsenosť a dôveru. Kniha naozaj stojí za prečítanie, musíte sa však pripraviť na dosť podrobné sexuálne scény a manipuláciu.
Serej Dovlatov: Kufor
Ak obľubujete humorné príbehy o živote v Sovietskom Zväze, táto útla knižka vás určite nesklame. Aj keď sa volá kufor, vďaka jej úsporným rozmerom sa zmestí aj do malej príručnej batožiny. Obsah tiež zaručuje príjemne strávený čas na cestách.
Špekulanti, flákači, pašeráci i celkom obyčajní alkoholici - také sú postavy a postavičky pestrého panoptika absurdnej sovietskej každodennosti v autobiografických poviedkach Sergeja Dovlatova.
Hlavným hrdinom autobiografických poviedok Sergeja Dovlatova je obyčajný doštený kufrík, s ktorým autor v roku 1978 opustil brežnevovský Sovietsky zväz a emigroval do USA. Znova ho objaví až sedem rokov po emigrácii ukrytý pod posteľou a v ňom zopár starých harabúrd - celý absurdný majetok, s ktorým opustil svoju vlasť. Kôpka vecí a vecičiek v ňom vyvolá spomienky na život v ZSSR. Každá z tých starých, nepotrebných vecí je totiž pre autora zdrojom spomienok, v každej z nich sa ukrýva jeden príbeh - tragikomický, pripomínajúci boj s veternými mlynmi, plný irónie i sebairónie. Krepsilonové ponožky, nomenklatúrne poltopánky, či bunda Fernanda Légera - každá z týchto rekvizít ho vracia späť o niekoľko rokov, o niekoľko tisíc kilometrov cez oceán do sovietskeho Ruska.
Do povedomia ruskej literárnej verejnosti sa Dovlatov dostal až počas svojej emigrácie, keď začal publikovať v slávnom časopise New Yorker. Jeho poviedky boli neskôr preložené do viac ako tridsiatich jazykov. V roku 2018 mal premiéru biografický film, ktorý mapuje jeho život v čase pred emigráciou do USA.
Príťažlivé poviedky napísané v duchu umného čechovovského humoru vychádzajú mimo edície v preklade Silvie Šalatovej.
O autorovi
Sergej Dovlatov (1941 - 1990), ruský novinár a spisovateľ arménsko-židovského pôvodu. Patrí medzi najpopulárnejších a najprekladanejších ruských spisovateľov druhej polovice dvadsiateho storočia. Slúžil ako dozorca v pracovnom tábore, neskôr si na živobytie zarábal ako novinár v rôznych novinách a časopisoch. Jeho prózy v Sovietskom zväze nemohli oficiálne vyjsť, kolovali len v samizdate a v exilových časopisoch. V roku 1979 Dovlatov spolu so svojou matkou emigroval do USA, kde spolupracoval s ruskojazyčnými liberálnymi emigrantskými novinami The New American. V roku 1980 sa konečne dočkal uznania aj ako spisovateľ, keď jeho texty publikoval slávny časopis The New Yorker. Zomrel v roku 1990 v New Yorku, je pochovaný na cintoríne Mount Hebron.
Z bibliografie: Zóna. Príbehy dozorcu v pracovnom tábore (1982), Puškinove vrchy (1983), Pochod jedného človeka (1983), Naši (1983), Cudzia žena (1986), Kufor (1986) a iné.
Autor v krátkych autobiografických poviedkach približuje osud človeka, ktorý emigroval z brežnevovského Sovietskeho zväzu do USA. Veci, ktoré si na cestu pobalil a nikdy v novom svete nevyužil, majú preňho najmä sentimentálnu hodnotu. Čitateľovi zas približujú život v ZSSR a zároveň bavia svojím tragikomickým príbehom. Knižka zaručene poteší milovníkov ruskej literatúry, pobaví však všetkých bez rozdielu.
Chimamanda Ngozi Adichie: Polovica žltého slnka
Ak ste čítali Amerikánku a páčila sa vám, určite vám odporúčame siahnuť aj po Polovici žltého slnka. Zatiaľ čo Amerikánka bola príbehom o živote jednej ženy, ktorý sa odohrával v súčasnosti, Polovica žltého slnka je o vojnový román z čias občianskej vojny v Nigérii.
Chimamanda Ngozi Adichie a jej najlepší román! Autorka obľúbenej Amerikánky a skvelých esejí o feminizme nás tentoraz zavedie do Nigérie šesťdesiatych rokov, aby sme zistili, čo majú spoločné láska a vojna.
Keď listujeme v dejinách, vidíme, že všetko je veľké. Veľké vojny, veľké víťazstvá. No ak sa prizrieme bližšie, všade uvidíme drobné ľudské osudy. A práve v tom spočíva bravúrnosť nigérijskej spisovateľky Chimamandy Ngozi Adichie. Jej strhujúci román Polovica žltého slnka nás prenesie do Nigérie šesťdesiatych rokov. Na pozadí prebiehajúcej občianskej vojny sa nám pred očami odvíjajú a preplietajú dramatické osudy troch hlavných postáv – chudobného dedinského chlapca Ugwua, dievčaťa z bohatej rodiny Olanny a anglického spisovateľa Richarda, milovníka tunajšieho ľudového umenia.
Román Polovica žltého slnka nám ukazuje, ako môže vyzerať zápas o oslobodenie spod nadvlády kolonializmu, ale aj to, ako fatálne zasahuje vojna do ľudských životov. Akákoľvek vojna.
Chimamanda Ngozi Adichie opäť otvára bolestivé témy a z hlbín minulosti vyvoláva príbehy, ktoré navždy zmenili tvár jednej krajiny. Jej majstrovský román Polovica žltého slnka, ktorý sa stál absolútnym víťazom štvrťstoročnice prestížnej Women Prize, vychádza v preklade Kristíny Karabovej vo vynovených šatách edície 100%.
Nezľaknite sa témy vojny, ide o román, ktorého hlavným postavám – dvom bohatým sestrám, ich chudobnému sluhovi, či anglickému spisovateľovi, dala autorka takú hĺbku, že budete s napätím sledovať ich príbeh, v ktorom nechýbajú hrôzy vojny. Napriek tomu, o akých ťažkých veciach hovorí, však ide o krásnu knihu.
Bernardine Evaristo: Dievča, žena iné
V Čitateľskom denníku sa vôbec nečudujeme, že táto kniha vyhrala v roku 2019 Bookerovu cenu. Prevedie vás príbehmi dvanástich černošských žien rôznej sexuálnej orientácie a z rôznych sociálnych pomerov, ktoré žijú v Spojenom kráľovstve. V každej kapitole nahliadnete do života inej ženy a spolu s ňou budete riešiť otázky a problémy, ktorými sa v živote zaoberajú. Bernardine Evaristo prostredníctvom týchto príbehov rozoberá témy ako sú sexualita, feminizmus, rasizmus, homofóbia či závisloť spôsobom, ktorý vás donúti zamyslieť sa. Hoci na prvý pohľad nie všetky príbehy spolu súvisia, všetky nitky sa napokon spoja.
Víťazka Bookerovej ceny v roku 2019.
Takto ste o Británii ešte nečítali.
Takto sa o Británii ešte nepísalo.
Od Newcastlu po Cornwall, sleduje román Dievča, žena, iné dvanásť postáv a ich životy v krajine od zrodu dvadsiateho storočia po obdobie dospievania dvadsiateho prvého. Každá niečo hľadá: spoločnú minulosť, nečakanú budúcnosť, miesto, ktoré by mohla nazývať domovom, lásku, chýbajúcu matku, strateného otca či aspoň záblesk nádeje...
Spôsob, akým je kniha napísaná, trochu pripomína Sally Rooney - autorka nepoužíva veľké písmená na začiatku viet, bodky na ich konci, ani priamu reč. Možno si na jej štýl chvíľu budete musieť zvykať, stojí to však za to.
David Grossman: Život sa so mnou pohráva
Ďalšia skvelá kniha z edície -klad. David Grossman je vynikajúci rozprávač, ktorý dal už aj tak silnému príbehu skvelú formu. Je tam smutná, ťažká história, sú tam generačné boliestky, ktoré si trojica hlavných postáv nesie so sebou, je tam láska, vojna i umenie.
Nový Grossmanov román je rodinnou drámou - príbehom troch generácií silných žien. Temné udalosti z minulosti otrávili ich vzájomné vzťahy a zaviedli ich neúprosne späť. Vydávajú sa spolu na cestu na ostrov Goli otok pri chorvátskom pobreží. Dnes deväťdesiatročná Vera tu strávila tri roky v krutom politickom väzení za Titovho režimu v 50. rokoch, keď odmietla zradiť svojho manžela Miloša, neprávom obvineného z vlastizrady. Príbeh o rane, ktorá sa prenáša z generácie na generáciu, o desivej sile tajomstva, aj o láske, čo nevyhasína ani roky potom, keď milovaný už nežije. Príbeh o odvahe, opustenom materstve, o rodičovskej voľbe a jej dôsledkoch... o hriechoch otcov, v tomto prípade matiek.
Vera, Nina a Gilli sú silné ženy, ktoré príbuzenský vzťah spája i rozdeľuje, miestami ich možno obdivovať, miestami nimi budete chcieť zatriasť. A po celý čas sa budete pýtať “prečo?”, iným tónom, v iných kontextoch, smerovať to na iných ľudí. Nejde o príbeh, ktorého obsah sa dá ťažko prerozprávať, ale prečítajte si ho sami. Zaslúži si viac pozornosti.
Lucy Maud Montgomery: Osudný omyl
Autorka Anny zo Zeleného domu, prostredie pripomínajúce Pýchu a predsudok a opisy prírody rovnako krásne ako v knižke Kde raky spievajú. Všetky tieto veci sa v Osudnom omyle zmiešali a vytvorili nádherný príbeh o odvahe hlavnej hrdinky Valancy Stirlingovej.
Po Anne zo zeleného domu, ďalšia vynikajúco stvárnená hrdinka kanadskej spisovateľky Lucy Maud Montgomeryovej. Kniha, ktorá poteší dušu a srdce, úsmevná, ale najmä inšpiratívna.
Plachá a na začiatku zakríknutá Valancy Stirlingová môže byť vzorom pre odvahu, s akou sa rozhodne zmeniť svoj život. Roky prudérnej výchovy na nej vykonali svoje dielo, a tak nie div, že sa neodvažuje žiť podľa svojich predstáv. Obáva sa, kto si čo o nej myslí, nemá priateľov, bojí sa, že sa nevydá a že na nič nie je dosť dobrá. Keď napokon nájde silu urobiť prvý krok k slobode, dozvie sa, že má choré srdce a ostáva jej rok života. Vidina predčasnej smrti ju zbaví strachu. Už sa nemusí báť budúcnosti! Dostane krídla a zostávajúci čas chce využiť na plnenie snov. Jej príbuzní si myslia, že sa zbláznila, pretože im svoju chorobu zatají. Napriek ich námietkam si nájde prácu a spozná Barneyho Snaitha, tajomného muža so zlou povesťou. Čo jej prinesie zmena myslenia a oslobodenie sa od očakávaní iných?
Na rozdiel od Anny je Valancy už dospelá žena. V očiach príbuzných je však ako stará dievka stále považovaná za menejcenného člena rodiny. Valancy sa však rozhodne odpútať od ich predsudkov a splniť si vlastné sny. Čo jej táto zmena životného postoja prinesie?
A.J. Dungo: Vo vlnách
Vo vlnách je grafický román o láske. O láske k milovanej osobe a surfovaniu, ktoré autora lieči z jej straty. Dungovu priateľku Kristen a rovnako aj jej diagnózu čitateľ spoznáva na prvých stranách. Ich spoločný príbeh sa v knihe delí o miesto s ďalšou dejovou líniou, ktorá sa venuje histórii surfovania.
Takáto dejová rozvetvenosť je pritom rozpoznateľná aj v grafickej forme - jednotlivé kapitoly sú ladené do rôznych odtieňov hnedej a tyrkysovej. Pri čítaní tak môžete mať dojem, že jednotlivé príbehy k sebe nepatria, posledné strany vás však určite presvedčia o opaku. Aj keď kniha rieši ťažkú tému straty blízkeho, príbeh je spracovaný veľmi láskavo a autor sa, našťastie, nesnaží hrať na city.
Will Smith, Mark Manson: Will
Knihu Will Oprah Winfrey označila tento počin za najlepšiu autobiografiu, akú kedy čítala. Will Smith s pomocou spisovateľa Marka Mansona v knihe opisuje svoj život od raného detstva až po súčasnosť. Hneď v prvej kapitole otvára ťažkú tému domáceho násilia.
One of the most dynamic and globally recognized entertainment forces of our time opens up fully about his life, in a brave and inspiring book that traces his learning curve to a place where outer success, inner happiness, and human connection are aligned. Along the way, Will tells the story in full of one of the most amazing rides through the worlds of music and film that anyone has ever had.
Will Smith's transformation from a fearful child in a tense West Philadelphia home to one of the biggest rap stars of his era and then one of the biggest movie stars in Hollywood history, with a string of box office successes that will likely never be broken, is an epic tale of inner transformation and outer triumph, and Will tells it astonishingly well. But it's only half the story.
Will Smith thought, with good reason, that he had won at life: not only was his own success unparalleled, his whole family was at the pinnacle of the entertainment world. Only they didn't see it that way: they felt more like star performers in his circus, a seven-days-a-week job they hadn't signed up for. It turned out Will Smith's education wasn't nearly over.
This memoir is the product of a profound journey of self-knowledge, a reckoning with all that your will can get you and all that it can leave behind. Written with the help of Mark Manson, author of the multi-million-copy bestseller The Subtle Art of Not Giving a F*ck, Will is the story of how one exceptional man mastered his own emotions, written in a way that can help everyone else do the same. Few of us will know the pressure of performing on the world's biggest stages for the highest of stakes, but we can all understand that the fuel that works for one stage of our journey might have to be changed if we want to make it all the way home. The combination of genuine wisdom of universal value and a life story that is preposterously entertaining, even astonishing, puts Will the book, like its author, in a category by itself.
Ďalšie kapitoly zas približujú jeho cestu k rapovej, seriálovej a neskôr aj filmovej kariére. Will o svojich vzostupoch a pádoch rozpráva veľmi otvorene a s obrovskou dávkou sebareflexie.
Nina Špitálníková: Svedectvo o živote v KĽDR
Svedectvo o živote v KĽDR je pre nás v Čitateľskom denníku jednou z najlepších non-fiction kníh tohto roka. Pri čítaní svedectiev ľudí, ktorí zo Severnej Kórey utiekli, je niekedy až ťažko uveriť, že fungovať v takomto štátnom zriadení je vôbec možné.
Dianie v Severnej Kórei ostražito sledujú médiá a politici po celom svete, aj napriek tomu sa k nám z tejto krajiny dostáva len veľmi obmedzené a cenzurované množstvo informácií. Kniha koreanistky Niny Špitálnikovej, ktorá prináša sedem rozhovorov so severokórejskými utečencami, preto predstavuje mimoriadne cenný a unikátny príspevok k poznaniu jedného z najtuhších autokratických režimov na svete.
Životné osudy siedmich spovedaných severokórejských utečencov sú mimoriadne pestré. V knihe prehovorili ako tí, ktorí proti režimu dlhodobo revoltovali, tak tí, ktorí s ním sympatizovali, ako aj tí, ktorí boli zvyknutí na blahobyt, tak tí, ktorí sa museli celý život oháňať, aby sa aspoň občas najedli. Vďaka rozmanitosti spovedaných osôb majú čitatelia jedinečnú možnosť nahliadnuť pod rúško severokórejského režimu, poznať mentalitu Severokórejčanov a ich každodennosť, a to z mnohých uhlov.
Ako funguje severokórejská indoktrinácia? Čo pre tamojších obyvateľov znamená trojica zbožštených vodcov? Aký je rozdiel medzi životom na dedine a v meste? Na tieto a mnohé ďalšie otázky nájdete odpoveď v strhujúcich výpovediach siedmich silných osobností, ktoré sa rozhodli riskovať vlastný život, ujsť z KĽDR – a poznať slobodu.
Celá kniha je postavená na rozhovoroch so siedmimi ľuďmi, ktorí z KĽDR utiekli, pričom každý z nich ukazuje život v krajine z trochu inej stránky - v pozícií ľudí z nižšej aj vyššej vrstvy, starších aj veľmi mladých, takých, ktorí útek plánovali dlho aj tých, pre ktorých to bolo rýchle nevyhnutné rozhodnutie. Takmer každý fakt z ich rozprávania prekvapí a zarazí, niektoré doslova mrazia. Najmä pri uvedomení si, čo to naozaj znamená nemať slobodu (a povinnosť nosiť rúško to teda nie je).
Taylor Jenkins Reid: Sedem manželov Evelyn Hugovej
Starnúca herečka Evelyn Hugo už roky žije v ústraní. Keď sa však rozhodne prezradiť pravdu o svojom škandalóznom živote, ktorého boli v časoch jej najväčšej slávy plné bulvárne noviny, je ochotná svoj príbeh vyrozprávať len reportérke Monique Grantovej a nikomu inému. Evelyn reportérke porozpráva, ako sa z nej stala hviezda strieborného plátna, ako aj príbehy svojich vzťahov – siedmich manželstiev a jednej zakázanej lásky k žene.
Starnúca hollywoodska hviezda Evelyn Hugo, ktorá už roky žije v ústraní, sa konečne rozhodla prezradiť celú pravdu o svojom nevšednom a škandalóznom živote.
Za autorku svojej biografie si vyberie neskúsenú reportérku Monique Grantovú, čím zaskočí nielen jej kolegov, ale najmä samu Monique. Prečo práve ona? Prečo teraz? Evelinine dôvody síce nepozná, no jej vlastná kariéra už nejaký čas stagnuje, takže sa rozhodne túto príležitosť využiť a vyťažiť z nej čo najviac.
Keď dorazí do herečkinho luxusného bytu na Manhattane, Evelyn jej rozpovie svoj životný príbeh: od jej začiatkov v Los Angeles v päťdesiatych rokoch cez jej sedem manželstiev až po jej rozhodnutie odísť zo šoubiznisu v osemdesiatych rokoch. Evelinino rozprávanie odhalí jej nemilosrdnú ambicióznosť, nečakané priateľstvá a veľkú zakázanú lásku...
Prekladateľ: Zdenka Buntová
Túto fiktívnu biografiu ľahko prečítate na jedno posedenie. Aj keď ide o oddychovku plnú škandalóznych tajomstiev, v žiadnom prípade to nie je plytká kniha a dotýka sa aj nie veľmi často rozoberanej témy zneviditeľňovania bisexuality.
