Najnovšie - Poézia - antológie strana 1 z 8
zobraziť:
Požehnanie
Literárna tvorba Jaroslava Rezníka je rozsiahla a veľmi rozmanitá. Jaroslav Reznik je básnik, prekladateľ, autor literatúry faktu, dramatik, scenárista a literárny historik.
Za dielo Túry do literatúry dostal Cenu Literárneho fondu, za knihu Rozprávky o Mladuškovi Prémiu Literárneho fondu, je nositeľom Ceny Milana Rúfusa za poéziu, Ceny Vojtecha Zamarovského za literatúru faktu, viackrát ho ocenila Matica slovenská, Ministerstvo kultúry SR a mestá Ružomberok a Liptovský Mikuláš. Je čestným občanom obce Lisková, mesta Ružomberok a mesta Martin. Je čestným predsedom Spolku slovenských spisovateľov.
Dielo Jaroslava Rezníka Požehnanie je súhrnom knižných vydaní pôvodnej básnickej tvorby pre dospelých, výberu z pôvodnej básnickej tvorby pre deti a mládež, knižných a časopiseckých vydaní prekladov básní. Obsahuje aj diela z najnovšej tvorby autora. Ponúka čitateľovi vďaka doslovu Júliusa Lomenčíka i fundovaný odborný pohľad na život a dielo tohto výnimočného autora.
Na sklade 1Ks
27,00 €
Cmúľam mangovú kôstku
Prvý slovenský prekladový výber z poézie slovinského básnika Braneho Mozetiča. Knihu zostavil a preložil Andrej Peric.
Kniha Cmúľam mangovú kôstku zachytáva Mozetičovu básnickú tvorbu od kultovej knihy Banálie (2013), ktorá bola preložená do trinástich jazykov, až po jeho ostatnú zbierku Sny v inom jazyku (2020). Za obe tieto knihy dostal prestížnu Jenkovu cenu. Mozetičova poézia je podvratná svojou vznešenou angažovanosťou a existenciálnou pravdivosťou. V jeho zbierkach z tretieho tisícročia možno pozorovať stieranie rozhrania medzi verejným a súkromným.
Brane Mozetič (1958) je básnik, aktivista, spisovateľ, prekladateľ, redaktor, antologista. Študoval komparatívnu literatúru na filozofickej fakulte v Ľubľane a rok na parížskej Sorbonne (1984/85). Od roku 1986 je v slobodnom povolaní. Vydal šestnásť básnických zbierok, dva romány, zbierku poviedok a šesť kníh pre deti. Svoju básnickú prvotinu Modrina dotika (Modro dotyku) vydal v roku 1986. Píše aj pre deti a prekladá z francúzštiny. (A. Rimbaud, J. Genet, M. Foucault, N. Brossard, N. Gassel). Patrí k zakladajúcim osobnostiam slovinskej kvír scény.
Andrej Peric (1979 — 2024) bol slovinský umelecký prekladateľ zo slovenčiny, angličtiny a francúzštiny. Slovinskú literatúru prekladal do angličtiny a slovenčiny. Bol tiež zostavovateľom antológií, redaktorom, publicistom, moderátorom literárnych podujatí, autorom sprievodných štúdií k prekladom. Študoval prekladateľstvo na filozofickej fakulte v Ľubľane. Uverejnil okolo tridsať knižných prekladov, veľa publikoval i časopisecky, svoje preklady tiež prezentoval v rozhlasových reláciách, ktoré pripravoval. Celkovo preložil diela vyše päťdesiatich slovenských autoriek a autorov (napr. D. Tatarku, J. Johanidesa, Š. Strážaya, U. Kovalyk, J. Bodnárovej, M. Haugovej).
Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Preklad vychádza s podporou Slovinskej knižnej agentúry (JAK). Vydanie knihy podporila Slovinská knižná agentúra (JAK).
The Penguin Book of Greek and Latin Lyric Verse
The poems in this lively, wide-ranging and richly enjoyable anthology are the work of priestesses and warriors; of philosophers and statesmen; of teenage girls, concerned for their birthday celebrations; of drunkards and brawlers; of grumpy old men, and chic young things. Their authors write – or sing – about hopes, fears, loves, losses, triumphs and humiliations. Every one of them lived and died between 1,900 and 2,800 years ago.
The Penguin Book of Greek and Latin Lyric Verse is a volume without precedent. It brings together the best of two traditions normally treated in isolation, and in doing so tells a captivating story about how literature and book-culture emerged from an oral society in which memory and learning were transmitted through song. The classical vision of lyric poetry as understood by the greatest ancient poets – Sappho and Horace, Bacchylides and Catullus – mingles and interacts with our expansive modern vision of the lyric as the brief, personal, emotional poetry of a human soul laid bare.
Anyone looking for a picture of what ancient poets were up to when they were simply singing to the gods, or to their friends, or otherwise opening little verbal windows into their life and times can find it here. It is a volume full of fire and life: an undertaking of astonishing reach, and an accomplishment magisterial in its scope.
Svetielko
Výber básní Svetielko predstavuje rozsiahly, pritom kompaktný reprezentatívny prierez celou autorovou tvorbou od debutovej zbierky Maľovanie do piesku až po zbierku Konečnosť. Gro Wawrzkiewiczovej poézie tvorí história vlastného súkromia, osobné zážitky a skúsenosti hodnotí retrospektívne. Nájdeme tu verše o neľútostnom otcovi, pracovitej mame, strate milovanej ženy, priateľoch na druhom svete alebo miestach, ktoré navždy pohltil čas. Neraz sa autor priam utešuje úskaliami medziľudských vzťahov, ich spoločenský presah berie s humorným nadhľadom. Na pozadí nevtieravej poetiky tak nevdojak bráni zdravý rozum, ktorý sa naozaj stáva čoraz vzácnejším. A hoci niekto musí ísť z kola von, svet sa naďalej smeje ako v lunaparku, ešte aj tvorba otvára svoj priestor pre ďalších, keďže jej predchodcami sa nevyčerpáva bez zvyšku.
Na sklade 2Ks
13,50 €
Paní Smrt
Paní Smrt přináší celkem 47 básní sedmadvaceti různých autorů. Převažují spíše pozapomenutá jména: Bohumil Adámek, Václav Čeněk Bendl-Stránický, Václav Antonín Crha, Vincenc Furch, Josef Vlastimil Hrubý, Josef Jodas, Josef Kolář, Karel Leger nebo Václav Vilém Trnobranský. Objevují se však i tři významné ženy – spisovatelky Irma Geisslová, Eliška Krásnohorská a Růžena Jesenská. Samozřejmě nesmí chybět klasik českých hororových balad Adolf Heyduk, který by sám dokázal naplnit nejméně jeden svazek.
Vyslechněte hrůzostrašné příběhy o démonických bytostech, o záhrobních pomstách a posmrtných trestech, o tragických osudech, vraždách a šílenství. Ponořte se k bohatým zdrojům domácího hororu a opájejte se jejich poetickou silou.
Svätý Ján z Kríža – Živý plameň lásky
Rozšírené a upravené vydanie poézie svätého Jána z Kríža Živý plameň lásky v editorskej konkretizácii, preklade a interpretácii Jána Zambora kompletizuje a čiastočne reviduje jej prekladový obraz. Kniha prináša aj dve básne tohto autora v preklade jeho prvého slovenského prekladateľa Karola Strmeňa.
Súčasťou vydania je rozšírená verzia Zamborovej štúdie o básnikovej poézii a jeho životopisná skica o autorovi. Súbor dopĺňajú básne Janka Silana a Jána Zambora viažuce sa na túto výnimočnú osobnosť. Výtvarný sprievod ku knihe vytvoril Petr Veselý.
Zostavil, z rozličných vydaní preložil, štúdiu, skicu o autorovom živote a edičnú poznámku napísal Ján Zambor
Svätý Ján z Kríža (1542 – 1591) je vrcholný predstaviteľ španielskej mystickej poézie. Ako karmelitánsky rehoľník študoval na univerzite v Salamanke. Pod vplyvom svätej Terézie Ježišovej prešiel k reformným bosým karmelitánom a stal sa spoluzakladateľom kláštorov ich mužskej vetvy. Obutí ho deväť mesiacov väznili v Tolede. Tam sa zrodili viaceré jeho básne i preňho charakteristický symbol temnej noci. Jeho poézia je výrazom intímnej mystickej skúsenosti a cesty duše k zjednoteniu s Bohom. Je veľkým lyrikom lásky, tvorcom mysticko-erotickej poézie elastickej stavebnosti a zriedkavej krásy, v ktorej sa pozemské spája s nadpozemským.
Básne SK/CZ 2024
V roku 2024 sa konal 14. ročník najväčšej československej básnickej súťaže Básne SK/CZ. Išlo zároveň o 8. ročník s prívlastkom SK/CZ. Svoje diela v českom či slovenskom jazyku prihlásilo takmer 600 súťažiacich. Porota v zložení Peter Milčák, Klára Goldstein, Veronika Dianišková a Klára Vlasáková vybrala deväť prémií a hlavnú cenu, ktorú tento rok získal Jan Musil. Prostredníctvom desiatich originálnych poetík už tradične prináša básnickú správu o aktuálnych témach v spoločnosti a postupoch či tendenciách, ktorými nová slovenská a česká poézia práve začína žiť.
Vydanie publikácie z verejných zdrojov finančne podporil hlavný partner Fond na podporu umenia.
Kolektív autorov a autoriek: Štěpán Folget, Eliška Houserová, Iva Jakimiv, Václav Maxmilián, Dominik Melichar, Richard Miške, Ján Púček, Ladislav Slezák, Jakub Vaněk, Jan Musil
Šnyt - Pivo v poezii a poezie v pivu
Antologie básní o pivu a pivní poezie od roku 1880 po současnost. Knížka představuje národní bardy i autory regionální a zdánlivě bezvýznamné. Čtenář se v knize setká například s Egonem Bondym, Ivan Divišem, Jaroslavem Durychem, Jaroslavem Erikem Fričem, Břetislavem E. Frýdlantským, Zbyňkem Hejdou, Homérem (Pavlem Ambrožem), Františkem Hrubínem, Petrem Hruškou, Lvem Karvinským, Ludvíkem Kunderou, Janem Nerudou, Naděždou Plíškovou, Pavlem Rajchmanem, Zdeňkem Rotreklem, Jaroslavem Seifertem, Andrejem Stankovičem, Ivanem Wernischem, Jaroslavem Žilou a mnoha dalšími autory.
Magyar klasszikusok - Nől a dér, álom jár (új)
A Nől a dér, álom jár a magyar téli irodalom egy különleges gyűjteménye, amely Weöres Sándor, Kosztolányi Dezső, József Attila, Gryllus Vilmos és még sok más elismert költő műveit hozza közelebb az olvasókhoz. A könyv téli versek válogatása, amelyek magukban hordozzák a hideg, havas évszak csodáit, a tél varázslatos hangulatát, valamint a karácsony melegségét és békéjét.
Az antológia nemcsak a természet szépségeit mutatja be, hanem a télhez kapcsolódó mindennapi élményeket is, mint a hóesés, a szánkózás vagy a fagyos reggelek. A versek tökéletesek arra, hogy esténként bekuckózva olvassuk őket a kandalló mellett, átélve a tél nyugodt, varázslatos világát.
A gyerekek és felnőttek egyaránt élvezhetik a kötetet, hiszen a versek egyszerre szórakoztatnak és gondolkodtatnak el, miközben a magyar irodalom klasszikus alkotásait is megismerhetik. A költők által megelevenített tél olyan emlékeket idéz fel, amelyek a gyerekeknek játékos kalandokat, a felnőtteknek pedig nosztalgikus pillanatokat nyújtanak.
A könyv különlegessége abban rejlik, hogy a versek ünnepi hangulatot is hoznak, így kiváló olvasmány lehet karácsonyra, amikor a család együtt tölti az időt. A téli versek segítségével minden olvasó szívében felmelegedhet a hideg évszak varázslata, és átélheti a tél igazi szépségét.
Cudzinečnosť
Anna Siedykh v zbierke Cudzinečnosť píše v dvoch jazykoch: v rodnej ukrajinčine a v slovenskom jazyku, ktorý sa stal jej druhým domovom. V básňach sa vytvára unikátny priestor, v ktorom sa ukrajinčina a slovenčina prelínajú, vedú rozhovor a odkazujú na seba. Básne nie sú prekladmi, ale vyznaniami, ktoré vychádzajú z blízkosti a zároveň z rôznosti jazykov a kontextov. Odrážajú dôveru, že jazyk nie je len dorozumievacím prostriedkom, ale aj zhmotnením kolektívnej a individuálnej pamäti. Mladá autorka nezaprie svoju dychtivosť pri objavovaní sveta, zároveň sa však stretáva s krutosťou tohto času, vojnou, ktorá všetko ovplyvňuje a mení. Siedykhovej tvorba je v slovenskej literatúre jedinečná a prináša nečakané obohatenie slovenskej, ale i ukrajinskej kultúry, ktoré vzniklo za týchto mimoriadnych tragických okolností.
Na sklade 1Ks
12,00 €
O čem sní noční můry
Sbírka černých básní třiadvaceti současných českých a slovenských autorů a autorek, která navazuje na knihu Co číhá v temnotách.
Pilinszky János összes versei
A kötetben a verseken és a verses meséken túl a szerző műfordításait és a hagyatékban fennmaradt töredékeket közöljük. A minden eddiginél teljesebb kiadás két verssel, hét töredékkel, egy műfordítással és egy hosszabb verses mesefogalmazvánnyal bővült.
Szép versek 2024
A nagy múltú antológia idén is az elmúlt év folyóiratterméséből válogatja ki a legfontosabb verspublikációkat.
dostupné aj ako:
Videné z nevidna
Táto kniha určite nie je všedná. Je to antológia poetiek a básnikov, ktorí sú alebo boli (tí, čo už nie sú medzi nami) nevidiaci. Niektorých pripravil osud o zrak od narodenia, iní oň prišli v detstve či v dospelosti. Uzavretí do večnej tmy – ale ich verše svedčia o tom, koľko z nášho sveta v skutočnosti vidia, koľko toho o ňom vedia, koľko vedia o ľudských vzťahoch a podstate nášho bytia!
Zvykne sa hovoriť, že ľudia, ktorí nedisponujú tým azda najdôležitejším ľudským zmyslom, sú obdarení vyššou mierou senzitivity ostatných zmyslov. Asi to platí. Ale tí, ktorých básne sú v tejto knihe, disponujú aj schopnosťou tvorivo narábať so slovami a ich významami, esteticky zobraziť „nevidenú“ realitu, svoje poznanie, pocity a city. Ich situáciu presne vystihujú verše jedného z nich, Ivana Čičmanca: „Tam v tichosti, v tme, / ktorá už nie je tmou, vnútorným / hmatom znovuobjavíš / poddajné kontúry všetkých vecí, /ich tajomné, sebatvorné /opojenie...“ Čítajte, prosím, túto knihu s otvorenými očami a srdcom, ale aj „vnútorným hmatom“!
Knihu inicioval a zostavil Milan Resutík a edične pripravil Igor Hochel. Ako ilustrácie sú použité výtvarné diela nevidiacej sochárky Marianny Jánošíkovej-Machalovej, dizajn a zalomenie publikácie Matúš Chalupa.
Celá publikácia je k dispozícii aj jako audiokniha cez QR kód, ktorý je uvedený na záložke v knihe.
Az év versei 2024
Immár huszonharmadik éve jelenik meg népszerű antológiánk, amely alapkötete a Költészet Napján, április 11-én megrendezésre kerülő, rendkívül sikeres Versmaratonnak. Az év versei - Az év novellái című kötettel együtt - a magyar irodalmi élet színe-javát tárja az olvasók elé. Ahogy a borász válogatja szemenként a szőlőt, azzal a gonddal és szeretettel készül ez a reprezentatív gyűjtemény. Hagyományainkhoz híven a kötet mintegy negyven magyarországi és határon túli magyar folyóirat közlése alapján az elmúlt év legjobb verseiből nyújt színvonalas, sokoldalú válogatást. A kötetben idén 92 költő szerepel, a legidősebb a 93 éves Czigány György, a legfiatalabb pedig a 19 éves Kubina Zita.
Poetry Unbound
This inspiring collection, curated by the host of the Poetry Unbound, presents fifty poems about what it means to be alive in the world today. Each poem is paired with Pádraig’s illuminating commentary that offers personal anecdotes and generous insights into the content of the poem.
Engaging, accessible and inviting, Poetry Unbound is the perfect companion for everyone who loves poetry and for anyone who wants to go deeper into poetry but doesn’t necessarily know how to do so.
Contributors include Hanif Abdurraqib, Patience Agbabi, Raymond Antrobus, Margaret Atwood, Ada Limón, Kei Miller, Roger Robinson, Lemn Sissay, Layli Long Soldier and more.
Básne SK/CZ, 2023
Zborník ocenených príspevkov 13. ročníka najväčšej československej básnickej súťaže Básne SK/CZ 2023 prináša šesť poetických cyklov. Z takmer 800 prihlásených príspevkov vybrala porota päť prémií a hlavnú cenu, ktorú tento rok získala česká poetka Ivana Kašpárková. Už tradične predstavuje poetickú sondu: správu o aktuálnych pohyboch, témach, postupoch a tendenciách, ktorými nová slovenská a česká poézia práve začína žiť.
Porota v zložení Eva Luka (poetka a japanologička), Anna Štičková (poetka a kultúrna manažérka), Juliana Sokolová (poetka a filozofka) a Jan Škrob (básnik a prekladateľ) sa rozhodla udeliť hlavnú cenu a päť prémií:
Hlavná cena:
Pozice rukou - Ivana Kašpárková
Prémie:
rok růží - rún korstmos
Beaufortova stupnica sily vetra - Jana Micenková
kapesní atlas rostlin - Lucie Kubalíková
Tichá místa - Erubescit
Drôtovanie pre začiatočníčky - M. H. Berk
Pozice rukou
***
Na balet myslím vždy
v počátečním období měsíčního cyklu.
Zabydluji se v denních záznamech.
Stavím si z nich pokoj mysli,
v němž poslouchám dialog svých rukou.
Když mlčí o vrozených dispozicích,
dělám, že neslyším.
***
Stěny kuchyně se ohýbají
pod náporem příbuzenstva,
jejich tětiva spojuje dětství se stářím,
praská jako svíce na dortu.
Sfoukávám je počtrnácté v životě
a přeji si pravidla a omezení
bez pravidel a omezení,
pravidelný přísun mezních situací
a pevnou vůli vyloučenou ze slabin,
v nichž průsečnice protíná
to tehdejší já
s dnešním –
aby číslo čtrnáct
znamenalo víc než
dávno překročenou hranici.
Hadd legyek hűs - Összegyűjtött versek
Parti Nagy Lajos 70. születésnapja a kortárs magyar irodalom ünnepe és egyben remek alkalom e páratlan költői életmű újraolvasására az Angyalstoptól a Szódalovagláson és a Grafitneszen át a legújabb versekig. A kötetet olvasva kirajzolódnak az életmű belső mozgásai; látjuk hogyan születnek meg a jellegzetes figurák, hogyan kapnak hangot és arcot a beszélő nevű és sokat is beszélő hősök. Parti Nagy Lajos írásművészete állandó párbeszédben van a hétköznapi beszélt nyelvvel és a magyar irodalom millió hagyományával; a könyvet olvasva pedig mi is részesei leszünk ennek a beszélgetésnek.
300,000 Kisses
Steeped in honey, Juventius,
your golden eyes, and as sweet too
when I press my lips to them -
three hundred thousand kisses
is not close to enough
For centuries, evidence of queer love in the ancient world was ignored or suppressed. Even today, only a few, famous narratives are widely known - yet there's a rich literary tradition of Greek and Roman love that extends far beyond this handful of stories. Here, the poet Seán Hewitt and painter Luke Edward Hall collect together, for the first time, forty of the most exhilarating queer tales in the classical canon and bring them newly to life. A ground-breaking anthology that changes the way we see the ancient world - and invites us to reflect on the puritanism of our own - 300,000 Kisses is a riotous celebration of desire in all its forms.
