Jazyk


Veková kategória


Hodnotenie


Dostupnosť


Väzba


Stav


Rezervácia na predajni


Edície


Knihy - Svetová poézia strana 51 z 64

Versus - Pod čarou


Básník a překladatel Ladislav Fikar vydal za svého života jedinou sbírku veršů – Samotín. Když v roce 1975 zemřel, zapsal si Jan Zábrana do deníku, že je to „jedna z nejkrásnějších knih české poezie“. Ale co předcházelo její překvapující zralosti, kde pramenila Fikarova ohromná něha i plachá jemnost, a nakolik bylo jeho básnické mlčení mlčením definitivním? Odpovědi na tyto otázky naznačuje knížka Pod čarou, výběr z juvenilií a básní nezařazených do Samotína a cyklu Kámen na hrob.
Vypredané
4,28 € 4,50 €

Versus - Květinový prach


Svazek Květinový prach přináší vrcholnou básnickou tvorbu jednoho z nejvýznamnějších německých romantiků soustředěnou ve sbírce Hymny k noci a výbor z prozaických Fragmentů.
Vypredané
4,28 € 4,50 €

Versus - Duha z hlubin


Výbor z veršů jednoho z největších českých prozaiků Jaroslava Durycha, který byl rovněž vzácným básnickým následovníkem Karla Jaromíra Erbena.
Vypredané
4,28 € 4,50 €

dostupné aj ako:

Versus - Pondelok v galerii


Knížka Pondelok v galérii je autorským výborem z pěti básnických sbírek Jany Kantorové-Bálikové, rodilé Bratislavanky, která prožila předcházejících třiadvacet let na sídlišti v Petržalce. Obsahuje básně z období, v němž byli dva (dnes už dospělí) synové dětmi, okolo rostly nové domy a buldozery ničily vlčí máky. Dnes je však všechno jinak a autorka se věnuje především překladatelské tvorbě. Obrazy ovšem nadále zůstávají v galerii její mysli.
Vypredané
4,28 € 4,50 €

Lacná kniha Versus - Motýl z obsidiánu (-90%)


Reedice klasických parafrází aztécké lyriky Motýl z obsidiánu připomíná jeden z básnicky trvale platných, jazykově ryzích překladatelských výkonů Ivana Slavíka.
Vypredané
0,45 € 4,50 €

dostupné aj ako:

Lacná kniha Versus - Potkal jsem kámen (-90%)


U nás zcela neznámý italský básník Michele Ranchetti, Wittgensteinův a Heideggerův žák, který se letos dožívá osmdesáti let, píše poezii povýtce metafyzickou a hermetickou v polohách, jež - navzdory určité vnitřní spřízněnosti s některými stadii a projevy `holanismu` - česká poezie prakticky nezná a (dodejme rovnou) často potřebuje jako korektiv svého ustavičného dvojího pokušení, jež spočívá v absolutním postulování buďto bezduše materialistické a myšlenkově plytké člověčiny, anebo naopak `duchovna` bez masa a krve.
Vypredané
0,45 € 4,50 €

dostupné aj ako:

Lacná kniha Versus - Ruka ruky nedosáhne


Výbor z veršů jediného rovnocenného partnera Jaroslava Vrchlického a básnicky dosud nepřekonaného překladatele Shakespearových her.
Vypredané
0,23 € 4,50 €

dostupné aj ako:

Lacná kniha Sen o kříži


Nejpozoruhodnější z duchovních básní anglického raného středověku, první mystická báseň anglické literatury a v kratší ze dvou svých dochovaných podob druhá nejstarší známá anglická báseň vůbec. Vznikla v klášterním prostředí severní Anglie patrně v první polovině osmého století. V dějinách anglické literatury je jedním z prvních zpodobení tématu Ukřižování a také jedním z nejpozoruhodnějších. Podává je jako snovou meditaci o smyslu Kristovy oběti a úloze kříže v ní, a to jazykem a slohem, který sdílí s dávnými zpěvy starých Germánů. V době svého vzniku nejspíše oslovovala jak teologicky vzdělané mnichy, tak negramotné válečníky zvažující, zda opustit staré bohy předků a slíbit věrnost Vládci na nebesích. Jako jediná staroanglická báseň se zčásti zachoval v epigrafické podobě: neúplných dvanáct veršů z druhé, hrdinsko-elegické části básně, je runami, tedy dávným písmem předků, vyryto na jednom z nejpozoruhodnějších raně anglosaských kamenných křížů v Ruthwellu (v dnešním skotském hrabství Dumfriesshire), který vznikl nejspíše v první polovině osmého století za doby tzv. northumbrijské renesance. Jeho vize, prodchnutá biblickými obrazy ve starogermánské básnické řeči a sjednocující severní pohanskou hrdinskou tradici se středomořským heroismem křesťanským, jako básnické zpodobení ústředního tématu křesťanské věrouky subtilně překlenuje rozporná teologická stanoviska, která na půdě soudobé církve existovala v otázce Kristovy přirozenosti a podstaty Ukřižování.
Vypredané
0,44 € 8,70 €

dostupné aj ako:

Věž mlčení


Ze zázračného dítěte, publikujícího už v předpubertálním věku, vyrostl nonkonformní poeta doctus, bytostný ironik a sebeironik, který se sice dočkal prestižní Kossuthovy ceny, ale až do smrti (1989) nepřestal být enfant terrible maďarské poezie. Totalitní režimy zlobil meditativním humanismem, historicky poučeným zejména z antiky a z kultur orientálních. br / Svému programově potlačovanému lyrickému JÁ vymyslel spoustu převleků, podob, i životní CREDO: „... nadosobní uměj být, svlíkni velkobásnickost, géniovi ducha služ, dej mu svoji člověčkost“.
Vypredané
4,28 € 4,50 €

Lacná kniha O smrti


Je třeba zemříti! Žití, jež pýchy plno chce smrti vzdorovat, jí musí podlehnout žár sluncí obrátí ty denní květy v troud, čas záhy rozkotá bublinu povětrnou. Sonety a stance o smrti francouzského barokního básníka Jeana de Sponde (1557-1595), jehož dílo bylo znovu objeveno až po druhé světové válce. Dnes je mnozí pokládají za jeden z nejpozoruhodnějších výkonů francouzského protestantského baroka. Bilingvní, česko-francouzské vydání.
Vypredané
0,30 € 6,02 €

dostupné aj ako:

Cyrano z Bergeracu


Originálna ručná umelecká knihárska práca.
Vypredané
17,10 € 18,00 €

Srdce ve mně sténá


Výbor z poezie okcitánských trubadorů, v níž byly položeny základy evropské dvorské milostné lyriky i zárodky mariánského kultu a jež představuje prapůvodní podhoubí všech romantických koncepcí vztahu mezi mužem a ženou staré Evropy, shrnuje básnicky výsostné překlady Emanuela Frynty a Petra Kopty.
Vypredané
4,70 € 4,95 €

Květiny pro Hitlera


Leonard Cohen je světoznámý zpěvák, hudební skladatel a textař. Autor písní jako Suzanne, Famous Blue Raincoat, Bird on the Wire a mnoha dalších. Je však také jedním z nejoriginálnějších současných kanadských romanopisců a básníků. Květiny pro Hitlera jsou jednou z jeho prvních básnických sbírek, časově tato kniha spadá do období šedesátých let dvacátého století. Květiny pro Hitlera proto jistě budou doslova lahůdkou pro všechny milovníky Cohenovy poezie.
Vypredané
8,88 € 9,35 €

Soumrak duší


Výbor z básnické tvorby Thomase Bernharda, která vznikala v raném období jeho literární činnosti, převážně do počátku šedesátých let. Kniha zahrnuje dvě z jeho básnických sbírek (In hora mortis a Unter dem Eisen des Mondes) i soubor nezařazených básní publikovaných v časopisech a antologiích.
Vypredané
8,88 € 9,35 €

Portugalské sonety


Jedno z najčítanejších ľúbostných vyznaní v ženskej poézii, preniknuté hlbokým citom – stalo sa svetovou klasikou. Originálna ručná umelecká knihárska práca.
Vypredané
17,10 € 18,00 €

Hrana


Po rozchode s manželom, pár dní pred smrťou, napísala Sylvia Plathová, vydatá za anglického básnika Teda Hughesa, báseň, podľa ktorej je pomenovaný výber z jej diela. Jej poézia je predovšetkým výrazom osobného pocitu prelínania života a smrti.
Vypredané
6,28 € 6,61 €

Sonety pre Lauru


Kto bola Laura? Bola slobodná, alebo vydatá? Bola to skutočná žena, alebo básnická fikcia? Básne o nej nie sú príbehom Lauriným, ale aj Petrarcovým. Ľúbostný príbeh aj bez deja nadobúda vnútorné bohatstvo a obsah: slovo renesančného básnika je prosté a veľké. Sú to básne vyjadrujúce veľkú hĺbku citu k milovanej bytosti, ktorá je však pre Petrarcu nedosiahnuteľná a zároveň sú vrcholom ľúbostnej lyriky renesančného sveta. Hlboká vášeň a zanietenie pre lásku nekončia u neho ani po smrti milovanej Laury, práve naopak. ich intenzita sa stupňuje.
Vypredané
6,28 € 6,61 €

Ave, Laura


Najkrajšie sonety o láske, výber zo svetovej poézie. (205x150, 118 s., ČB, TV)
Vypredané
5,33 € 5,61 €

dostupné aj ako:

Písně a verše staré Číny


Tato kniha jistě způsobí radost všem milovníkům a znalcům staré čínské poezie. Na rozdíl od Mathesiových překladů, které byly pořizovány vždy s pomocí třetího "pomocného" jazyka (např. francouzštiny či ruštiny), jsou všechny básně v této knize přeloženy přímo z čínštiny. Navíc se autoru Ferdinandu Stočesovi podařil vpravdě husarský kousek - každá báseň v této sbírce je skutečným dílem básníka, jemuž je připisována. V žádném případě se tedy nejedná o vědomé podvrhy, jak tomu v mnoha případech bylo u textů, z nichž vycházel Bohumil Mathesius. O této "historii takřka detektivní" se ostatně mnoho zajímavého dočtete v zasvěcené předmluvě, jíž Ferdinand Stočes svůj objevný překlad opatřil.
Vypredané
11,12 € 11,70 €

Táto fascinujúca kategória vás prevedie rôznymi krajinami, kultúrami a jazykmi cez básnické diela z celého sveta. Nájdete tu básnické poklady z rôznych časových období, ktoré odzrkadľujú rôznorodosť a bohatstvo ľudských citov, skúseností a fantázie.

Svetová poézia nám otvára brány do nekonečných možností výrazu a porozumenia. Nájdete tu básne od slávnych básnikov z rôznych krajín a kultúr, ktoré vás prenesú do odľahlých miest, odhalia vám zaujímavosti histórie a hlboké emócie. Od starovekých klasikov, cez romantických básnikov 19. storočia, až po súčasných autorov, všetky básnické diela ponúkajú jedinečný pohľad na svet a ľudskú dušu.

Pri prehľadávaní tejto kategórie narazíte na básnické zbierky rôznych štýlov a tematiky, od lyrických básní o láske, prírode a snahe, cez diela o existenciálnych otázkach a ľudských skúsenostiach, až po spoločensky angažované básne, ktoré reflektujú aktuálne udalosti a problémy na celom svete.