Top 100 titulov roka 2025 strana 5 z 6
zobraziť:
Ostrov duchov
Gigantická developerská spoločnosť využíva svoj politický vplyv a kapitál, aby získala malý opustený ostrov medzi Floridou a Georgiou. Jedinou prekážkou je jeho posledná žijúca obyvateľka, osemdesiatročná Lovely Jacksonová. Tá ho vlastní, hoci s dokazovaním majetkových práv to nebude mať ľahké. Ostrova sa nemieni vzdať za žiadnu cenu, je pre ňu posvätnou pôdou. Spája sa s ním bolestne temná história, spojená s mnohými úmrtiami jej predkov. Miestni ho dokonca považujú za prekliaty. Developer pred poverami zatvára oči a verí, že so ženou si poradí plejáda právnikov. Všetci pritom zabúdajú na jedno. Minulosť má veľkú moc.
Ostrov duchov je tretím románom s Bruceom Cablom, kníhkupcom z Ostrova Camino.
Z anglického originálu Camino Ghosts (Doubleday, a division of Penguin Random House LLC, New York 2024) preložila Alena Redlingerová.
dostupné aj ako:
Kráľovstvo hriechov 1: Hnev
Nikdy nemala v pláne podľahnúť mu
Nemilosrdný, rafinovaný a sebavedomý. Miliardár a úspešný podnikateľ Dante Russo nad sebou nikdy nestratil kontrolu, a to v osobnom ani v pracovnom živote. Teraz mu však hrozí opak a hoci nemal v úmysle oženiť sa, pod hrozbou vydierania nemá na výber. O svojej nastávajúcej vie len toľko, že je dedičkou klenotníckeho impéria a dcérou jeho nového nepriateľa. Nezáleží na tom, ako veľmi ho Vivian Lauová priťahuje, je odhodlaný zničiť kompromitujúce dôkazy a dostať sa z manželskej pasce.
Má to len jeden háčik. Netuší, či sa jej vôbec ešte dokáže vzdať.
Vivian Lauová je stelesnením elegancie, má vynikajúce spôsoby a veľmi dobre vie, čo chce. Jej rodina sa pohybuje v najvyšších spoločenských kruhoch, ale isté veci sa za peniaze kúpiť nedajú. Napríklad prestíž spájaná so šľachtickým titulom. Práve preto Dante Russo predstavuje vynikajúcu partiu aj napriek svojej hrubej a povýšeneckej povahe. Možno nie je jej vysnívaným princom na bielom koni, ale z povinnosti súhlasí s dohodnutým manželstvom. Vôbec nepočíta s tým, že by sa do svojho budúceho manžela mohla skutočne zamilovať.
Z anglického originálu King of Wrath preložila Michaela Hajduková.
dostupné aj ako:
Námesačník
Uprostred noci niekto zavolá na tiesňovú linku a nahlási práve prebiehajúce vlámanie v uzavretom kempe neďaleko Štokholmu. Na volanie reaguje najbližšia policajná hliadka, a keď dorazí na miesto činu, v jednom z karavanov sa jej naskytne desivý pohľad. Steny, strop aj podlaha sú pokryté krvou. Obeť bola zavraždená sekerou a brutálne rozštvrtená.
Polícia v jednej z izieb objaví mladého muža, ktorý spí a ako vankúš mu slúži odseknutá ruka. Mladík je okamžite zatknutý a prevezený do väzby. Vzápätí sa ukáže, že sotva sedemnásťročný syn slávneho spisovateľa trpí vzácnym druhom námesačnosti. Môže byť páchateľom alebo naopak svedkom hrôzostrašných udalostí, na ktoré si však nedokáže spomenúť.
Detektív Joona Linna, ktorý sa prípadu ujme, požiada svojho dávneho priateľa Erika Mariu Barka, aby pomocou hypnózy zistil, čo sa v karavane stalo. Brutálny vrah je stále na slobode a ešte nepovedal posledné slovo.
Zo švédskeho originálu Sömngangaren (Albert Bonniers F?rlag, Stockholm 2024) preložila Jana Melichárková.
dostupné aj ako:
Zmenárnik
Prichádza nový kráľ severskej krimi!
Zdá sa, že detektívka Leonore Askerová má vedúce postavenie oddelenia pre závažnú trestnú činnosť polície v Malmö na dosah. Avšak uprostred závažného prípadu únosu sa ju vedenie rozhodne „povýšiť“ na vedúcu takzvaného oddelenia stratených duší, útvaru pre vyšetrovanie nevyriešených prípadov, ktorý sa nachádza v suteréne policajnej stanice.
Napriek poníženiu Askerová narazí na prípad, ktorý ju vtiahne. Niekto umiestňuje malé figúrky do modelovej železničnej krajiny a ukáže sa, že jedna z nich stvárňuje unesenú ženu.
Súvislosti prípadu so skrytým a s rozkladajúcim sa svetom vedú Askerovú k tomu, aby kontaktovala Martina Hilla, lektora architektúry, ktorý sa zaujíma o skúmanie opustených miest. Čoskoro pochopí, že za zdanlivou banalitou sa skrýva nezvyčajný druh zla.
Odloží telefón a nadýchne sa.
Potom pomaly vykročí do čiernej tmy.
Prúdi z nej slabý zápach. Zatuchnutý smrad predtým necítila. Akoby dych hory zmenil podobu. Zhustol, zosurovel.
Ten smrad ju vydesí. Už si je istá.
Toto je odporné miesto.
Zlé miesto.
Nemá však na výber a musí pokračovať.
Do tmy.
dostupné aj ako:
Nexus. Stručná história informačných sietí, od doby kamennej po umelú inteligenciu
Príbeh o tom, ako informačné siete budujú aj rúcajú náš svet.
Za posledných 100 000 rokov sme my, druh Homo sapiens, nahromadili obrovskú moc. Ale napriek všetkým svojim objavom, vynálezom a víťazstvám stojíme na prahu existenčnej krízy. Svet je na pokraji ekologického kolapsu. Medzinárodné a politické napätie stúpa, zatiaľ čo my sa bezhlavo rútime do éry AI – cudzej informačnej siete, ktorá nás môže zničiť. Popritom všetkom, čo sme dosiahli, vzniká otázka, prečo sme takí sebadeštruktívni. Nexus mapuje dlhú históriu ľudstva a uvažuje, ako sme sa ocitli v tomto toku informácií. Yuval Noah Harari nás sprevádza od doby kamennej cez kanonizáciu Biblie, vynález tlače, vzostup masmédií a nedávne oživenie populizmu. Žiada nás, aby sme sa zamysleli nad zložitým vzťahom medzi informáciami a pravdou, byrokraciou a mytológiou, múdrosťou a mocou.
Zamýšľa sa, ako pomocou informácií dosahovali svoje ciele systémy ako Rímska ríša, katolícka cirkev či Sovietsky zväz, či už v dobrom alebo zlom. Zaoberá sa naliehavými rozhodnutiami, pred ktorými stojíme, keď našu existenciu ohrozuje iná ako ľudská inteligencia.
Informácie nie sú základnou surovinou pravdy, a nie sú ani obyčajnou zbraňou. Nexus skúma nádejnú zlatú strednú cestu medzi týmito extrémami a popritom znovu objavuje našu ľudskosť. Príbehy nás spojili. Knihy šírili naše myšlienky – aj mytológie. Internet nám sľúbil nekonečné poznanie. Algoritmus spoznal naše tajomstvá – a potom nás poštval proti sebe. Čo s nami urobí umelá inteligencia?
Nexus je napínavý príbeh o tom, ako sme dospeli k tomuto okamihu, a o naliehavých rozhodnutiach, ktoré musíme urobiť teraz, aby sme prežili – a prosperovali.
Úplne otrasný školský výlet Lottie Brooksovej
Lottie čaká po lete jesenný výlet do školy v prírode. Lenže školský výlet sa každým dňom mení na čoraz väčšiu katastrofu. Niektoré dievčatá v kempe sú MEGA protivné, Lottina najlepšia kamoška Jess sa celý čas baví iba s novou spolužiačkou Ishou, a aby toho nebolo málo, Lottie ktosi ukradne jej denník. Kto mohol tušiť, že obyčajný školský výlet prinesie toľko DRÁMY a OTRASNÝCH SITUÁCIÍ?!
Spev zlomeného mesiaca
Raeve pracuje ako asasínka pre skupinu rebelov Fíur du Ath, kde má jednoduchú úlohu – počúvať príkazy a nenechať sa chytiť. Keď si Koruna najme vychýreného lovca odmien, aby zajal vzbúrencov, v pätách sa jej ocitne nebezpečný nepriateľ odhodlaný zničiť všetko, čo kedy milovala. Raeve sa tak dostane do rúk Cechu šľachticov, mocných elementálov, ktorí ovládajú najmenej dva živly a ktorí z nej chcú urobiť exemplárny príklad. Zdá sa, že vyslobodiť ju môže už len smrť.
Dračieho jazdca Kaana Vaegora zlomila strata jeho milovanej. Zaslepený žiaľom odťal hlavu kráľovi a sám si nasadil jeho korunu. Ani to však nepomohlo utíšiť jeho bolesť a ostala mu iba posledná nádej. Neúnavné pátranie po úlomkoch padnutého mesiaca ho privádza do hlbín mesta Gore, do obávanej väznice, kde narazí na zajatú Raeve.
Len spoločnými silami dokážu získať to, po čom túžia, aj keď na ceste za pomstou a vykúpením na nich čakajú pravdy, ktoré môžu otriasť nimi, aj všetkým, čo o svojom svete doposiaľ vedeli.
Z anglického originálu When The Moon Hatched preložila Zuzana Smolinská.
dostupné aj ako:
Sir Lewis
Hamiltonova cesta po sedemnásobného majstra sveta a globálnu superhviezdu je nepochybne dráhou športovej legendy. Napriek tomu, že od začiatku narážal na rasové bariéry a odpor, dosiahol na trati bezkonkurenčné výkony a svoju platformu využil na obhajobu sociálnej spravodlivosti a rozmanitosti. Celú generáciu športovcov inšpiroval k tomu, aby si plnili svoje sny. Kniha Sir Lewis skúma Hamiltonov trvalý odkaz a vrcholí jeho pôsobením za volantom ikonického tímu Ferrari a honbou za ďalšími titulmi.
Večná kráľovná
Vtáčatko:
Zajatkyňa. Vyzývateľka. Kráľovná.
Nepriatelia ju vytrhli z náručia muža, ktorému patrí jej srdce. Možno sa nazdávajú, že je len figúrkou v ich zlomyseľnej hre, no zabúdajú, že čelia prvej Večnej kráľovnej všetkých čias, ktorá neprestane bojovať, kým sa opäť nevráti do jeho objatia.
Had:
Väzniteľ. Zloduch. Kráľ.
Nepriatelia ho zradili pre chamtivosť a túžbu po korune. Uniesli mu ženu, ktorá si podmanila jeho dušu. On jej však daroval svoje srdce a nikdy ju neprestane hľadať. Neprestane, kým nerozleje krv nepriateľov a nezavesí Večnej kráľovnej na krk náhrdelník z ich kostí.
Preklad: Diana Ghaniová
O autorke
LJ Andrews je bestsellerová autorka fantasy romancí. Oživuje mystické svety temných severských a vikingských mýtov pomocou konfliktov, v ktorých sa stretávajú vášniví hrdinovia a hrdinky. Keď nepíše, odvážne zahŕňa svoje deti do nespočetného množstva aktivít a trávi čas so svojím obľúbeným hrdinom – manželom. Treba do toho zahrnúť ešte dva náročné psy a drzého papagája. LJ Andrews rada trávi čas v Rocky Mountains v Utahu, kde aj žije.
dostupné aj ako:
Emma
Debutový román slávneho herca
Emma pracuje ako masérka v prestížnom terapeutickom centre v Bretónsku a len pomaly sa spamätáva z tragickej straty matky. Počas vzácnej návštevy z Blízkeho východu sa zoznámi so synom vicepremiéra Ománskeho sultanátu Tarikom Kánom a krátko na to Emma prijme jeho ponuku, aby zaškolila personál nového wellness centra.
V exotickej krajine sa zaplieta s Tarikom do zakázaného, no vášnivého romániku. Nevinná aférka ju však dostane do centra medzinárodného sprisahania a čoskoro ju začnú prenasledovať vládni agenti z Maskatu. Tvárou v tvár nástrahám v sebe nachádza silu a schopnosti, o ktorých doposiaľ netušila. Pritom neunikne pozornosti francúzskej tajnej služby.
Z francúzskeho originálu Emma (XO Editions, Paríž 2024) preložila Jarmila Pospěchová.
dostupné aj ako:
Dogman 4: Dogman a Supermača
Dogman je späť! V ďalšom dobrodružstve sa hrdinský poliš so psou hlavou a s čuchom pre spravodlivosť dostane do sveta filmových hviezd. Ako osobný strážca jednej z nich sa zúčastní na nakrúcaní akčného filmu - o Dogmanovi! Keď sa však na scéne objaví zlosyn Pico a unesie herečku Yolay, náš poliš si oblečie kostým superhrdinu a spolu so svojím malým parťákom Supermačaťom sa pokúsia zabrániť najhoršiemu...
Keď opadne voda (William Wisting 18)
Tuhá zima poškodila stavidlá na jazere Farris. Pred nadchádzajúcim letom z neho vypustia vodu, aby ich mohli opraviť. Pod vplyvom horúčav hladina rýchlo klesá a na vyschnutom dne objavia telo mladého muža, ktorý bol osem rokov nezvestný. Na opačnom brehu prehľadáva vzniknutú pustatinu detektorom kovov dôchodca Evert Harting a nájde veci, ktoré patrili dievčaťu, čo pred štyrmi rokmi bez stopy zmizlo z jedného švédskeho kempu.
Wisting sa ujíma vyšetrovania obidvoch prípadov a hoci platí, že mnohé skutočnosti sú dielom náhody, zdá sa, že tentoraz to neplatí. Na povrch vyplávajú ďalšie tajomstvá, čo ležali na dne. Až doteraz.
dostupné aj ako:
Kliatba 4: Pútnik
Prvá dáma slovenskej historickej romance Jana Pronská má na svojom konte dvadsaťšesť kníh. Osobitné miesto medzi nimi patrí fantazijnej sérii, ktorú autorka začala písať pred vyše desaťročím. Strhujúci príbeh štyroch nesmrteľných bratov sa začal odvíjať v románe Kliatba a teraz vrcholí v dlhoočakávanej záverečnej časti s názvom Pútnik.
Posledný z nesmrteľných bratov, legendami opradený Pútnik, sa celé veky túla svetom – netuší, kto je, odkiaľ pochádza ani kam sa má vlastne dostať. Nevie, čo ho núti deň čo deň kráčať vyprahnutou púšťou, a zúfalo túži po odpovediach. Kedysi dávno mu delfská veštkyňa predpovedala, že jeho púť sa skončí, keď nájde stratené mesto a v ňom čarodejnicu, ktorá ho zbaví jarma krutej kliatby.
Dragon pomaly stráca aj poslednú štipku nádeje, že sa tak stane, keď mu cestu skríži kupec Ibrahim, ktorý ho ubezpečí, že stratené mesto naozaj jestvuje. A keď sa mu po stovkách rokov zjaví čarodejnica Solveig, uverí, že koniec jeho útrap je už blízko.
Krásna čarodejnica Kyria prichýli vo svojom meste celú rodinu nesmrteľných bratov vedenú najstarším Markusom, no sleduje tým vlastné ciele. K ich naplneniu potrebuje aj štvrtého brata, ktorého však nevie nikde nájsť. Akoby sa do zeme prepadol. Čas sa kráti a ona sa musí rozhodnúť, koho z Markusovej rodiny obetuje, aby mohla magický kruh uzavrieť aj bez Dragona.
Keď posledná kvapka nevinnej krvi zmyje pradávny hriech, kruh temnej kliatby štyroch bratov sa uzavrie – tak znela veštba. Postaviť sa jej môže iba skutočná láska a zmeniť tak, čo bolo dané. Markus, Adrián a Vlad svoj osud naplnili, čo však čaká Dragona a Kyriu?
dostupné aj ako:
Pošli to ďalej
Jasmina Alagič má návod na šťastie a chce sa oň podeliť! Stačí si vziať bohatého slávneho chlapa a potom už len... STOP. O mužov teraz nejde.
Táto kniha patrí ženám. Je demonštráciou sebalásky a ženskej sily, manifestom našej krásy a jedinečnosti. Je to skutočný návod na šťastie.
Jasmina so svojím typickým nadhľadom, s humorom a láskavosťou otvára aj témy, o ktorých sa bežne nehovorí. Bez póz a pretvárky odhaľuje svoje súkromie a inšpiratívny pohľad na svet. Prezradí ti aj to, prečo sa Paťo kvôli nej viezol v kufri svojho auta, a porozpráva ti o časoch, keď nemala z čoho zaplatiť nájom.
Na každej strane sa však dozvieš veľa aj o sebe a pomocou doplnkových výziev môžeš aktívne meniť svoj život. Buď odvážna, drahá žena, a naskoč na horskú dráhu plnú smiechu, ale aj poznania. Nastal čas objaviť najlepšiu verziu samej seba.
Dovoľ Jasmine, aby sa ťa prostredníctvom svojich príbehov dotkla a potom... pošli to ďalej.
Podaj prst
Detektív oddelenia vrážd Oto Hanzel doslúžil vianočnú službu s doživotnými následkami – zamiloval sa. Jeho láska bola okamžite opätovaná a Oto sa so Soňou v jednu marcovú sobotu zosobášil. Na obrad a svadobnú hostinu pozvali celé oddelenie, ale nie všetkým bolo dopriate hodovať až do rána. Krauz to šťastie nemal a spolu s doktorom Lengyelom boli vyslaní na centrálny príjem blízkej nemocnice preveriť podozrivú dopravnú nehodu. Už prvý kontakt s ošetrujúcim lekárom potvrdil ich podozrenie – nijaká dopravná nehoda, mladý muž bol zastrelený od chrbta malokalibrovou zbraňou. Čo bolo ešte horšie, druhý mladý muž, ktorý ho priviezol, utiekol skôr, než si ho sestrička stihla zapísať. Na obzore sa rysoval ďalší prípad, keď detektívi z kancelárie stoštyridsaťjeden začínajú s holými rukami, no výsledky od nich očakávajú všetci nadriadení takmer okamžite. O to viac, keď vysvitlo, že zavraždený mladý muž je policajt. Vražda policajta je mimoriadna udalosť, vyžaduje si zvláštny prístup. Zvlášť opatrný, ak sa ukáže, že zavraždený nepatril k najpoctivejším členom zboru, a odhaľovaním pozadia jeho vraždy by mohli na povrch vyplávať skutočnosti poškodzujúce dobré meno polície. Dokážu detektívi odhaliť identitu záhadného strelca aj napriek absencii mladomanžela Hanzela a Kukyho, ktorý je na vynútenom liečení? Zvyšok kancelárie na straty nehľadí a začína rozpletať príbeh plný zvratov a prekvapivých súvislostí.
dostupné aj ako:
Vraždy pod slnkom 1: Smrť na Capri
Letná oddychová detektívka v klasickom štýle od kráľa severskej krimi.
Benvenuti a Capri – ostrove slnka, vína, talianskeho jedla a... vraždy.
Švédsky učiteľ dejepisu Hugo Lind sa rozhodne vymeniť triedu za tyrkysové pobrežie ostrova Capri. Pripojí sa ku skupinovému zájazdu, ktorý organizuje cestovná kancelária Belmonte Travels pod vedením charizmatickej a ráznej Lary Belmontovej. Čakajú ich dni plné umenia, výhľadov a vyberaných jedál – a možno aj trochu flirtu pod talianskym slnkom.
No pohoda sa rýchlo mení na nočnú moru. Pod strmými útesmi Salto di Tiberio sa objaví telo a vo vrecku obete sa nájde brožúra Belmonte Travels. Ostrovný raj sa náhle mení na miesto plné podozrení a tajomstiev. Každý z účastníkov zájazdu niečo skrýva a nie všetci sú tými, kým sa zdajú byť.
Hugo a Lara sa ocitajú v centre vyšetrovania. Medzi dovolenkármi je totiž niekto, kto sem neprišiel len kvôli gelatu a pamiatkam.
Smrť na Capri je prvou časťou detektívnej série Vraždy pod slnkom.
dostupné aj ako:
Nechajte to tak
Tri jednoduché slová môžu celkom zmeniť váš pohľad na život
Ak sa márne snažíte dosiahnuť svoje vytýčené ciele alebo nájsť niečo, čo by vám prinieslo viac šťastia do života, problém nie je vo vás. Problémom je moc, ktorú odovzdávate iným ľuďom.
V tejto knihe sa dozviete, ako vás tri obyčajné slovká – Nechajte to tak – môžu oslobodiť. Oslobodiť od cudzích názorov, konfliktov a posudzovania. Oslobodiť od vyčerpávajúceho kolobehu snahy kontrolovať všetko a všetkých okolo seba.
Áno, dá sa žiť aj lepšie.
Nechajte to tak je overená metóda, ktorá vám vysvetlí, ako si chrániť svoj čas a energiu a sústrediť sa na to, čo je pre vás skutočne dôležité. Príliš dlho ste sa naháňali za uznaním, starali sa o šťastie druhých ľudí a nechali sa brzdiť ich názormi. Naučíte sa, ako už viac neodovzdávať svoju moc druhým a začnete si budovať život, v ktorom ste na prvom mieste vy – vaše sny, vaše ciele, vaše šťastie.
Milióny ľudí po celom svete hovoria o metóde Nechajte to tak – pretože je jednoduchá a pretože funguje. Najrýchlejší spôsob, ako prevziať kontrolu nad svojím životom, je prestať sa snažiť kontrolovať iných ľudí a zamerať sa na to, čo kontrolovať môžete: na seba.
Keď dovolíte ostatným, nech si žijú svoje životy, konečne si budete môcť naplno vychutnať ten svoj.
Mel Robbinsová je autorka bestsellerov podľa New York Times a svetovo uznávaná expertka na myslenie, motiváciu a zmenu správania, ktorej knihy boli preložené do 41 jazykov. S miliónmi predaných kníh, so siedmimi titulmi na Audible na prvom mieste a s miliardami pozretí videí má Mel skutočne globálny dosah. Ako moderátorka podcastu The Mel Robbins Podcast, jedného z najpopulárnejších podcastov na svete, Mel každý deň inšpiruje poslucháčov v 194 krajinách. Jej mediálna spoločnosť 143 Studios produkuje provokatívny a oceňovaný obsah, organizuje transformatívne podujatia a originálne školiace programy pre klientov ako Starbucks, JPMorganChase, LinkedIn, Headspace a Ulta Beauty. Mel Robbinsová je známa svojou schopnosťou zjednodušovať zložité témy na praktické každodenné kroky. Titul Nechajte to tak je doteraz jej najvýraznejšou a najzásadnejšou knihou.
dostupné aj ako:
Phantasma
PHANTASMA MÁ LEN DVE PRAVIDLÁ: ZOSTAŇ NAŽIVE A NEZAMILUJ SA.
Keď Ophelia zistí, že jej mamu brutálne zavraždili, nie je čas na smútok. Zdedí po nej obávanú rodinnú mágiu a obrovský dlh. Nepríjemná situácia sa však rapídne zhorší, keď sa Opheliina sestra rozhodne splatiť dlh vstupom do Phantasmy – súťaže, z ktorej málokto vyviazne živý a odmenou pre víťaza bude splnenie jedného želania.
Jediný spôsob, ako môže Ophelia sestru zachrániť, je zúčastniť sa na súťaži a vyhrať. Phantasma je však prekliate sídlo plné spletitých chodieb a prepychových sál, ktoré riadia zvodní démoni a smrtiace pokušenia. Ak chce vyhrať, musí zdolať všetkých deväť úrovní a nepodľahnúť svojmu strachu.
Keď jej očarujúci arogantný cudzinec ponúkne pomoc, Ophelia vie, že by mu nemala veriť. Sestrin život však visí na vlásku, a preto si nemôže dovoliť jeho pomoc odmietnuť. Musí len ignorovať tú omamnú, temnú príťažlivosť, ktorá ich spútava čoraz viac a viac... Stratiť srdce je vo Phantasme ešte nebezpečnejšie, ako prehrať.
Preklad: Barbora Andrezálová
„Hriešne nádherné a návykovo rozkošné.“
Sophie Kim, autorka knihy The God and the Gumiho
O autorke
KAYLIE SMITH je milovníčkou všetkého, čo súvisí s fantasy. Vyrastala v Louisiane, kde prešla mnohé kníhkupectvá a zdokonaľovala svoje umelecké remeslo. Keď práve nepíše alebo nečíta, nájdete ju doma so svojím zverincom, pri starostlivosti o izbové rastliny alebo ako nadšene otravuje ľudí astrológiou.
dostupné aj ako:
Ónyxová smršť
Špeciálne prvé vydanie knihy s oriezkou v limitovanom počte kusov.
Po takmer osemnástich mesiacoch na Basgiathskej vojenskej akadémii si Violet Sorrengailová uvedomuje, že na štúdium už nie je čas. Bitka vypukla a nepriatelia ohrozujú nielen múry akadémie, ale prenikli aj do ich vlastných radov. Navarra zúfalo potrebuje posily, je však skoro nemožné poznať, komu sa dá veriť. Violet tak čaká náročná úloha, ktorá preverí jej silu, dôvtip a šťastie. Musí sa vydať za hranice ochranného štítu, aby získala nových spojencov a s ich pomocou ochránila svojich milovaných, aj keby to znamenalo udržať tajomstvo natoľko veľké, že by dokázalo všetko zničiť.
Potrebujú armádu. Potrebujú mágiu. A potrebujú to, čo dokáže nájsť len Violet: pravdu. Blíži sa však smršť a nie je isté, kto prežije jej besnenie.
Z anglického originálu Onyx Storm (Red Tower Books is an imprint of Entangled Publishing, LLC., 2025) preložila Ivana Cingelová.
