Citadella strana 34 z 38

Vyskúšali sme všetko, a nič nepomáha! Chudáci rodičia sú voči vyčíňaniu svojich detí bezmocní. Ako zvládnuť boj pri obliekaní, upratovaní, rečnení pri odchádzaní do škôlky či pri ukladaní do postele? Rodičia si zvyčajne nezvládnuteľné a rozčuľujúce správanie svojich detí vysvetľujú ako prejav odporu, neochoty či bezočivosti. Niektorí obviňujú seba, iní hľadajú v tom prejav traumy. No čo ak ide o inú príčinu? Najnovšie objavy v neurofyziológii a experimentálnej psychológii poskytujú nový pohľad na toto vyčerpávajúce správanie detí. Obrázky v knihe oslovia každého, vďaka vedeckým objasneniam deťom lepšie porozumiete a dozviete sa, ako reagovať primerane ich veku. Ste pripravení spochybniť niektoré zo svojich návykov, presvedčení či dokonca istôt? Isabelle Filliozat je psychologička, psychoterapeutka, riaditeľka Školy vzťahovej a emocionálnej inteligencie. Autorka mnohých kníh, zameraných na správanie detí a ich rodičov, prináša svieži pohľad na osobnosť dieťaťa a každodenné rodičovské problémy. Anouk Dubois, ilustrátorka tejto knihy, je odborníčka na psychomotoriku so zameraním na deti predškolského veku, kvalifikovaná inštruktorka vedomého rodičovstva, školiteľka efektívnej komunikácie podľa Gordonovej metódy.

Do rukou se vám dostává kniha od autora označovaného za jednoho z nejskvělejších novinářů naší doby (London Observer), v níž diskuze o úloze náboženství ve veřejném životě získává zcela novou podobu. Christopher Hitchens se v ní s jedinečnou erudicí a inteligencí věnuje nejnaléhavější otázce současnosti: zhoubné síle náboženství ve světě. V této působivé polemice s věřícími předkládá Hitchens základní argumenty proti náboženství (a ve prospěch sekulárnějšího přístupu k životu), a to formou podrobné a poučené interpretace hlavních náboženských textů. Hitchens nám vypráví příběh o vlastních nebezpečných zkušenostech s náboženstvím a popisuje svou duchovní cestu směrem k sekulárnímu nazírání na svět, založenému na vědě a rozumu. Je to svět, v němž jsou nebesa nahrazena záběry vesmíru získanými pomocí Hubbleova dalekohledu, nad nimiž se nám tají dech, a Mojžíš a hořící keř ustupují nádheře a symetrii dvojité šroubovice DNA. Bůh nás nestvořil, píše. My jsme stvořili Boha. Náboženství, vysvětluje Hitchens, nabízí zkreslenou představu o našem původu, naší podstatě a vesmíru. Tím, že jej dětem vštěpujeme, jim škodíme a ohrožujeme náš svět. Vůbec nezáleží na tom, zda jste celý život věřící, nebo přesvědčení ateisté, či zda patříte k těm, kteří si o úloze, jakou hraje náboženství v životě, neudělali zatím jasno; polemika předložená na stránkách knihy vás vyprovokuje k zamyšlení a k přání se do ní zapojit. Christopher Hitchens je přispívajícím redaktorem časopisu Vanity Fair a hostujícím profesorem liberálních studií na New School. Je autorem celé řady knih, k nimž patří Thomas Jefferson: Author of America, Thomas Paines Rights of Man: A Biography, Letters to a Young Contrarian a Why Orwell Matters. Ke svému vlastnímu pobavení byl časopisem Foreign Policy a britským časopisem Prospect jmenován na pátém místě seznamu Top 100 Public Intellectuals. Více informací o Christopherovi Hitchensovi získáte na www.twelvebooks.com.

Bronnie Wareová celé roky počúvala, čo ľudia pred smrťou najviac ľutujú... a neskôr sa rozhodla napísať o tom knihu. Dobre vie, že každý jeden z nás sa musí zmieriť so smrťou, nabrať odvahu a naplno prežiť každú sekundu, ktorá nám je daná. V tejto citlivej, dojímavej knižke sa s vami podelí o päťdesiatdva podnetných príbehov pretkaných životnými skúsenosťami, ktoré vám ukážu, ako žiť bez ľútosti. Môžete si ich rozdeliť na celý rok alebo prečítať všetky zaradom. Bronnie vám predstaví nový pohľad na život, pomôže vám nájsť silu kráčať životom a plniť si svoje sny. Táto výnimočná kniha vám dodá odvahu prijať svoj život, odpustiť si chyby z minulosti, ísť za hlasom svojho srdca a vybudovať si šťastnú budúcnosť bez štipky ľútosti. Bronnie Wareová je austrálska spisovateľka, hudobná skladateľka, učiteľka a rečníčka. Jej inšpiratívne pamäti Čo pred smrťou najviac ľutujeme oslovili nespočetné množstvo čitateľov na celom svete a boli preložené do dvadsiatich siedmich jazykov. Bronnie miluje rovnováhu, prostý život, zdravé jedlo a ranný spev vtákov.

Človek môže byť zaistený akurát tak v base. Tri metre štvorcové a žiadny nájom, komunálne poplatky, daň z príjmu, žiadne platenie alimentov. Nemusíte platiť za poznávaciu značku. Nedostávate pokuty za parkovanie ani za šoférovanie pod vplyvom alkoholu. Žiadne prehry na dostihoch. Bezplatná zdravotná starostlivosť. Spoznáte ľudí s podobnými záujmami. Kostol. Vychádzky. Pohreb zadarmo. Po skoro dvanástich rokoch sme z tej pôvodnej skupiny sto či dvesto ľudí zostali asi dvaja. Nie každý dokáže jazdiť taxíkom, robiť pasáka alebo predávať drogy, a rovnako tak nie každý chlap – alebo ženská – dokáže pracovať ako poštový úradník. Nemám im to za zlé. Za tie roky som nespočetne veľakrát videl, ako k nám napochodovalo komando stopäťdesiatich nováčikov a ako z každej skupiny zostali nakoniec len dvaja alebo traja – presne na to, aby nahradili tých, čo odišli do dôchodku.

Fanúšikovia knižky Nechcem byť žabou budú milovať nový príbeh nezbedného, tvrdohlavého žabiaka a jeho prekvapivo trpezlivého otca. Žabiak nechce vyrásť. Nechce byť vysoký. Nechce vedieť dostatočne vysoko vyskočiť na to, aby stretol rosničky. Páči sa mu byť malým. Okrem toho, ak vyrastiete, nebudete môcť robiť všetky tie zábavné veci, ako skákať do kaluží s najlepším priateľom, Prasiatkom, však? Tento príbeh učí, že je skvelé byť presne taký, aký ste. Isto prinesie úsmev každému dieťaťu, ktoré nechce vyrásť, azda okrem tých, ktorí sú najmenší v triede. Je to zábavný príbeh, ktorý si spolu rodičia s deťmi užijú.

Táto kniha je faktografickým dielom, ktoré vychádza zo zážitkov našej rodiny v nemocnici All Children´s v St. Petersburgu na Floride a našich návštev v nej počas nasledujúcich rokov. Nič sme si nevymysleli. Takmer všetky epizódy vychádzajú z poznámok, ktoré sme si robili počas pobytu našej dcéry na jednotke intenzívnej starostlivosti o novorodencov. Svoje poznámky a spomienky sme si overovali v rozhovoroch s mnohými lekármi, zdravotnými sestrami a ošetrovateľmi, ktorí sa starali o našu dcéru a čítaním siedmich tisíc strán lekárskych záznamov. Kelley Ľudia často vedú spory o tom, kedy začína život a kedy sa plod stáva ľudskou bytosťou s vlastným postojom a záujmom o svet. Ja som Juniper nikdy nevnímala ako prvotnú formu človeka. Ešte aj v jej prvý nebezpečný deň, štyri mesiace pred plánovaným termínom jej narodenia, som videla jej individualitu a vôľu. Prizerala som sa jej formovaniu v inkubátore, tomu, ako sa mala formovať v mojej maternici. A bolo v tom niečo posvätné. Po odpojení umelej pľúcnej ventilácie som uvidela, ako sa spod toľkých zariadení vynorilo malé dievčatko. Mala svoje názory. Pociťovala bolesť, podráždenie, nespokojnosť, zlosť. Po prvý raz mala hlas. Tom Keď som videl rúčku svojej dcéry, ako zviera matkin prst, veril som v Boha. Keď som svojmu dieťaťu spieval milé a neviazané piesne, ktoré ma formovali, bol to môj spôsob modlitby. Keď som s Junebug ušiel do nejakej detskej knižky, v ktorej prebývali mladšie ja jej bratov, vytvárali sme všetci spoločenstvo.

Co je to duše?“ To je nejspíš jedna z nejobtížněji vysvětlitelných otázek, jaké kdy může duchovně založený člověk položit. A přesto právě o tom je tato kniha... a o mnohém dalším. Monika Muranyi shromáždila všechny Kryonovy channelingy o naší duši! Více než dvacet šest let nám Kryon prostřednictvím Lee Carrolla (původního Kryonova channelera) předává láskyplná poselství, která už jsou známa po celém světě. Tato kniha je již třetí v rámci „tematicky zaměřené“ trilogie a je výsledkem skvěle odvedené výzkumné práce – obsahuje vše, co nám kdy Kryon sdělil o lidské duši, a kromě toho i materiály, které Kryon dosud nikdy nepublikoval. Navíc zde naleznete i Kryonovy odpovědi na zcela nové otázky, které mu Monika při psaní knihy položila. Díky její skvělé práci můžeme nyní lidskou duši lépe pochopit . Stejně jako u ostatních knih této Kryonovy série, i tentokrát Lee Carroll s Monikou při jejím výzkumu plně spolupracoval.

Bronnie Wareová celé roky počúvala, čo ľudia pred smrťou najviac ľutujú... a neskôr sa rozhodla napísať o tom knihu. Dobre vie, že každý jeden z nás sa musí zmieriť so smrťou, nabrať odvahu a naplno prežiť každú sekundu, ktorá nám je daná. V tejto citlivej, dojímavej knižke sa s vami podelí o päťdesiatdva podnetných príbehov pretkaných životnými skúsenosťami, ktoré vám ukážu, ako žiť bez ľútosti. Môžete si ich rozdeliť na celý rok alebo prečítať všetky zaradom. Bronnie vám predstaví nový pohľad na život, pomôže vám nájsť silu kráčať životom a plniť si svoje sny. Táto výnimočná kniha vám dodá odvahu prijať svoj život, odpustiť si chyby z minulosti, ísť za hlasom svojho srdca a vybudovať si šťastnú budúcnosť bez štipky ľútosti. Bronnie Wareová je austrálska spisovateľka, hudobná skladateľka, učiteľka a rečníčka. Jej inšpiratívne pamäti Čo pred smrťou najviac ľutujeme oslovili nespočetné množstvo čitateľov na celom svete a boli preložené do dvadsiatich siedmich jazykov. Bronnie miluje rovnováhu, prostý život, zdravé jedlo a ranný spev vtákov.

Volám sa Marcus. Marcus Luttrell. Som príslušník amerických Navy SEAL, veliteľ tímu: SDV Tím 1, čata Alfa. Ako každý iný SEAL som vycvičený v používaní zbraní, v demoláciách a v boji bez zbrane. Som ostreľovač a zdravotník čaty. V prvom rade som však Američan. Keď zazvoní zvon, budem bojovať za svoju krajinu a za svoj tím. Ak to bude nevyhnutné, až do posledného dychu. A nielen kvôli tomu, že ma v SEAL tak vycvičili, ale aj preto, lebo som pripravený to urobiť. Som vlastenec, bojujem s osamelou hviezdou Texasu na pravom ramene a texaskou vlajkou na hrudi. Porážka je pre mňa neprijateľná. Nevyslovený pocit neporaziteľnosti je pre SEAL typický, predstavuje tichý kód elitných bojovníkov armády Spojených štátov. Sme veľkí, rýchli, dobre vycvičení, po zuby ozbrojení chlapi, experti v boji bez zbrane, takí nenápadní, že nás nikdy nepočujú prichádzať. Členovia SEAL sú majstri stratégie, sú to profesionálni ostrostrelci, umelci s guľometmi a v prípade potreby aj zručne narábajú s nožmi. V podstate veríme v to, že na svete je len veľmi málo problémov, ktoré by sa nedali vyriešiť výbušninou alebo dobre mierenou guľkou. Operujeme na mori, vo vzduchu a na súši. Od toho je odvodený náš názov. U.S. Navy SEAL, pod vodou, vo vode alebo na súši. Človeče, dokážeme všetko. Na mieste, kam sme mali namierené, budeme pravdepodobne výlučne mimo vody. Poriadne ďaleko od vody. Vo výške tritisíc metrov v nezalesnenej pustej horskej krajine, na jednom z najopustenejších miest na svete, kde občas neplatia žiadne zákony. Afganistan. Marcuss Luttrell sa v lete 2005 ako člen elitnej jednotky SEAL zúčastnil na neúspešnej vojenskej operácii Redwing v afganských horách. S tromi spolubojovníkmi mali zajať alebo zlikvidovať nebezpečného teroristického vodcu, no operácia sa skončila najväčšou katastrofou v dejinách týchto špeciálnych jednotiek. Zo štyroch príslušníkov SEAL sa domov vrátil len autor, pri pokuse o záchranu jeho života zahynulo ďalších šestnásť amerických vojakov. Marcus Luttrell v knihe podáva svedectvo o boji proti terorizmu priamo z prvej línie. Približuje dramatické a emočne vypäté chvíle pod paľbou talibancov, ktoré napokon viedli k smrti jeho blízkych priateľov, ako i svoj zúfalý boj o holý život v nehostinnom afganskom prostredí. Autor v životopisnej knihe opisuje svoje detstvo a mladosť v Texase, ako aj dôvody, prečo sa rozhodol vstúpiť do vojenského námorníctva Spojených štátov amerických. Detailne opisuje podmienky extrémne náročného výcviku až po realitu vojenských operácií na nepriateľskom území. Je to však najmä príbeh o hrdinstve a nesmiernej odvahe, príbeh o priateľstve a oddanosti rovnakým hodnotám. Je to svedectvo o nezlomnom tímovom duchu a vlastenectve. Knihu napísal s Patrickom Robinsonom, známym autorom populárnych románov z prostredia amerického námorníctva.

Hoci sa Nick Vujicic narodil bez rúk a nôh, dnes žije „šialene dobrý život“. Ale ani on sa nevyhol sklamaniu v láske – na prahu tridsiatky mu stroskotal nádejný vzťah a začínal si zúfať, že nikdy nenájde ženu, ktorá by ho milovala a zdieľala s ním spoločný život. Potom Nick stretol Kanae a všetko sa zmenilo. Aj napriek nepopierateľnej chémii sa museli vysporiadať so zvratmi ako vystrihnutými z romantickej komédie, kým sa konečne mohli „stať jedným“ v manželstve. V Láske bez hraníc vám Nick a Kanae rozpovedia svoj príbeh o tom, ako sa navzdory malej šanci stretli, zamilovali a spoločne čelili pochybnostiam o ich vzťahu. Táto inšpiratívna kniha ponúka množstvo praktických rád pre všetky páry a opisuje zbožnú známosť manželov Vujicicovcov, ako aj ich prvé kroky na ceste rodičovstva. Láska bez hraníc je však v prvom rade podnetnou pripomienkou viery, že ak vo svojom vzťahu ctíte Ježiša Krista – a to i v problematických časoch – pravá láska vždy zvíťazí. Ešte ako mladý chlapec nedokázal Austrálčan Nick Vujicic pochopiť, prečo ho Boh poslal na svet bez končatín a obával sa, že mu nikdy nedopraje životnú partnerku. Na opačnom konci sveta, v Mexiku, dievča menom Kanae Miyahara zažilo, aké smutné je vyrastať v rozvrátenej rodine. Uvažovala, či je vôbec možné mať trvalé a láskyplné manželstvo. Neskôr si Nick uvedomil, že je súčasťou Božieho zámeru a jeho život získal nový zmysel. Keď sa mu však rozpadol dlhodobý vzťah, trápila ho otázka, či sa niekedy bude môcť oženiť. Kanae odmietala ďalšie vzťahy založené na povrchnej príťažlivosti, pretože túžila nájsť si charakterného partnera so silnou vierou, ktorý bude zbožný manžel a otec rodiny. Nick a Kanae sa napokon stretli najkrajším možným spôsobom a pochopili, že Boh – ten najlepší „dohadzovač“ – použil všetky tieto bolestné skúsenosti, aby ich pripravil pre seba navzájom… a pre lásku ich života.

Ako by vyzeral váš život, keby všetko bolo možné? Nick Vujicic sa narodil bez rúk a nôh, podarilo sa mu však prekonať svoje postihnutie a vedie nezávislý, bohatý, plnohodnotný a „šialene dobrý” život. Je vzorom pre každého, kto hľadá skutočné šťastie. Z Nicka sa stal medzinárodne uznávaný motivačný spíker a nadšene šíri svoje posolstvo: najdôležitejším cieľom každého človeka je nájsť zmysel života bez ohľadu na problémy alebo zdanlivo neprekonateľné prekážky, ktoré sa mu stavajú do cesty. Nick v tejto knihe rozpráva o svojom fyzickom postihnutí aj o vyčerpávajúcom emocionálnom boji, ktorý zvádzal v detstve, puberte aj v ranej dospelosti, keď sa usiloval vyrovnať so svojou odlišnosťou. „Nesmierne dlho a s pocitom absolútnej osamelosti som premýšľal, či na svete existuje niekto podobný mne a či má môj život aj nejaký iný zmysel než len bolesť a poníženie.“ Nick rozpráva, ako sa pre neho viera v Boha stala základným zdrojom sily a vysvetľuje, že akonáhle našiel zmysel života – inšpirovať druhých, aby zlepšili svoj život a svet okolo seba – našiel sebadôveru vybudovať si hodnotný a produktívny život bez hraníc. Motivuje nás a ukazuje nám, ako sa naučiť prijímať to, čo nedokážeme mať pod kontrolou a ako sa sústrediť na to, čo ovplyvniť môžeme. Inšpirujte sa jeho príbehom a žite svoj život bez obmedzení. Obsahuje jedinečný osobný akčný plán, ktorý pomôže každému vytýčiť si cestu k úspešnému životu NICK VUJICIC je motivačný rečník a riaditeľ neziskovej organizácie Life Without Limbs. Jeho domovom bola dlho Austrália, v súčasnosti však spolu s manželkou žije v južnej Kalifornii.

Texty v tejto knižke vznikli hlavne ako skúsenosť celej praxe autora v oblasti filmu, filmovej a televíznej produkcie, kde pracoval hlavne ako kameraman, autor, producent a niekedy aj ako režisér. Tým, že bol slobodný tvorca, mal možnosť prejsť veľkou škálou tvorby, od asistenta kamery, cez prvého kameramana, reklamného režiséra, až po nezávislého tvorcu dokumentárnych filmov ako doma, tak aj v zahraničí. Texty písal často ako prednášky pre svojich študentov, ako od ozvu na ich skutočné potreby pri realizácii ich vlastných filmov. Poväčšine sú zamerané na nakrúcanie nízkorozpočtového filmu, ktorý je pre krajinu, v ktorej pracuje, samozrejmosťou. Celú svoju prax sa venuje aj neprofesionálnej tvorbe, či už ako metodik, alebo člen porôt napríklad UNICA. Vo svojej pedagogickej činnosti prednášal na rôznych školách, ktoré vyučujú filmové umenie ako doma, tak aj v zahraničí.

Kniha Zázračná detoxikácia vás naučí, ako očistiť svoje telo od jedov, ktoré ničia vaše zdravie a začať proces komplexnej regenerácie buniek vedúci k skutočnému ozdraveniu. Dr. Robert Morse v nej na pozadí svojich tridsaťročných klinických skúseností a uzdravovania tisíciek pacientov trpiacich od nadváhy až po rakovinu odhaľuje svoj vlastný liečebný systém – zázračnú detoxikáciu. V tejto knihe nájdete: • Všetko o detoxikácii, vrátane odpovedí na otázky: Prečo detoxikovať? Kedy detoxikovať? Čo možno od detoxikácie očakávať? Ako detoxikácia funguje a ako dlho trvá? • Vysvetlenie, ako používať konkrétne surové potraviny a bylinky na očistu a ozdravenie každého orgánu a systému a napravenie nerovnováhy v tele. • Podrobnosti o vzájomnom prepojení tela, mysle a duše potrebné pre dosiahnutie celoživotného zdravia. • Zásady zázračného detoxikačného stravovania a informácie o tom, ako si ich osvojiť a vniesť do života. • Nespočetné množstvo ľahko použiteľných odkazov: zoznamy byliniek, recepty na bylinné zmesi, prehľad vlastností jednotlivých potravín, minerálov, fytochemikálií a bunkových solí a iných dôležitých látok, recepty využívajúce živé potraviny, všeobecné usmernenia a návody; a rozsiahly glosár a bibliografiu. Jedna vec, ktorÚ VIEM O Dr. MorseM S URČITO SŤOU, je, že jeho skutky sa zhodujú s jeho slovami. Táto úžasná kniha vás krok za krokom prevedie každým aspektom detoxikácie a budovania celkového zdravia a vitality. Je studnicou informácií ako pre začiatočníkov, tak aj pre tých, ktorý sa usilujú žiť zdravo už nejaký čas. - DAVID WOLFE, generálny riaditeľ: www.rawfood.com, autor kníh Úspešná slnečná diéta a Strava pre krásu Veľmi praktická kniha plná informácií. Prostredníctvom vzdelávania pomáha ľuďom pomôcť samým sebe a dlhodobo podporovať vlastné celkové zdravie. Existuje snáď lepší spôsob služby Pánovi, ako vzdelávanie ľudí? - GARY L. AXLEY, N.M.D., D.O.; rektor Južnej univerzity naturopatickej medicíny. Táto kniha je výsledkom dôkladného výskumu. Mala by patriť do knižnice každého odborníka i laika. Je predurčená na to, aby sa stala klasikou. - DONALD VESSER BODEEN, D.C., Ph.D. ČÍTANIE TEJTO KNIHY je spirituálnym, mentálnym a fyzickým požehnaním pre dokonalé telesné zdravie. Vďaka, Dr. Morse, za túto úžasnú knihu! - DR. ED DAVID, N.D., Centrum zdravotného vzdelávania

Relaxačné maľovanky Mandaly vám poskytnú 43 obrázkov na vymaľovanie. Vytlačené sú na samostatných stranách s perforáciou pre jednoduché a šetrné oddelenie akéhokoľvek hotového diela pripraveného na zavesenie či darovanie. Nechajte pracovať vaše ruky, odreagujte sa, načerpajte novú energiu a získajte duševnú pohodu.

Relaxačné maľovanky Zvieratá vám poskytnú 96 obrázkov na vymaľovanie. Vytlačené sú na samostatných stranách s perforáciou pre jednoduché a šetrné oddelenie akéhokoľvek hotového diela pripraveného na zavesenie či darovanie. Nechajte pracovať vaše ruky, odreagujte sa, načerpajte novú energiu a získajte duševnú pohodu.

Celá pravda je oveľa tragickejšia a hroznejšia,“ píše sa v úvode tejto výnimočnej knihy – autentických spomienok. Ich autor Shlomo Venezia nielenže bol v koncentračnom tábore Auschwitz-Birkenau (Osvienčim-Brezinka), ale musel tam vykonávať tú najstrašnejšiu prácu: prenášať telá zavraždených v plynových komorách do kremačných pecí. To prinútili robiť členov Sonderkommanda – pozerať sa zblízka na vraždenie ľudí. Toto svedectvo je stále nesmierne dôležité, možno dnes ešte väčšmi, keď sa dokonca nájdu ľudia, ktorí popierajú existenciu holokaustu. Ak svoje dejiny nepoznáme alebo ani poznať nechceme a radšej si pred nimi zatvárame oči, môžu sa zopakovať. Z dvora sa pravidelne ozývali výstrely – početné popravy politických väzňov. Miesto sa nachádzalo pri ostnatých drôtoch a strážili nás vojaci v uniformách, ktoré som nepoznal, no podobali sa na talianske. Aký som bol vtedy hlúpy, obrátil som sa na jedného vojaka na stráži a povedal som mu: „Som Talian! Mohol by som podľa vás ujsť?“ Ihneď na mňa namieril pušku, a tak som cúvol a zdvihol som ruky: „Nič som nepovedal, nechajte to tak!“ Bol to taliansky fašista z milícií kolaborujúcich s Nemcami. V istom zmysle ma zachránil, lebo keby mi povedal, že môžem utiecť, určite by ma zastrelili, všade boli nemeckí vojaci, každých dvadsať metrov na strážnej veži. V karanténe som zažil aj ďalšiu silnú príhodu. Iba niekoľko dní po príchode prišiel za nami jeden kápo a spýtal sa, či nechceme pracovať navyše za dvojitú porciu polievky. Všetci chceli ísť, trápil nás ukrutný hlad. Ocitol som sa medzi desiatimi vybranými na robotu. Ani môj brat, ani bratanci v tej skupine neboli. Dali nám ťahať voz, aký sa používa na prepravu sena. „Zapriahli“ nás namiesto koní. Prišli sme k baraku na konci karantény. Volal sa Leichenkeller, čo bola vlastne márnica. Keď sme otvorili dvere, vyvalil sa na nás odporný zápach z rozkladajúcich sa mŕtvol. Predtým som popri tomto baraku nikdy nešiel, a tak som sa dozvedel, že slúžil na odkladanie mŕtvych, čo zomreli v karanténe