- Počet strán: 192
- Väzba: mäkká, brožovaná
- EAN: 9788087282403
- Jazyk: český
- ISBN: 978-80-87282-40-3
- Dátum vydania: 20. novembra 2018
- Vydavateľstvo : Biblion
- Hmotnosť: 0,36 kg
Parabible
Alexandr Flek
Tisková zpráva o našem prezidentovi Ježíši z Nošovic je aktuální, místy až provokativní biblickou parafrází. Dávný příběh o Ježíši Nazaretském zasazuje do kulis současného Česka, především ale staví dnešního čtenáře před nově obnažené pointy dávných evangelijních příběhů a výroků. Jak v předmluvě uvádí prof. Martin C. Putna, v Parabibli jde o rozlousknutí jádra biblických textů ze slupky jejich dobového kontextu a o jejich nové „zabalení“ do současné literární formy. Evangelický teolog Alexandr Flek je známý jako překladatel Bible21, bestselleru roku 2009. Tentokrát ale namísto snahy o maximální přesnost překladu volí jiný přístup: aktualizované převyprávění. Reflektuje tak původní záměr biblického textu: vyprovokovat čtenáře k reakci, překvapit, konfrontovat, rozesmát nebo rozčílit. Parabible je tedy dílčí, zaujatou, subjektivní, ale vážně míněnou odpovědí na otázku: Jak by mohl vypadat Ježíšův příběh, kdyby se odehrál dnes.
- Počet strán: 192
- Väzba: mäkká, brožovaná
- EAN: 9788087282403
- Jazyk: Czech
- ISBN: 978-80-87282-40-3
- Dátum vydania: 20. novembra 2018
- Vydavateľstvo : Biblion
- Hmotnosť: 0,36 kg
Tisková zpráva o našem prezidentovi Ježíši z Nošovic je aktuální, místy až provokativní biblickou parafrází. Dávný příběh o Ježíši Nazaretském zasazuje do kulis současného Česka, především ale staví dnešního čtenáře před nově obnažené pointy dávných evangelijních příběhů a výroků. Jak v předmluvě uvádí prof. Martin C. Putna, v Parabibli jde o rozlousknutí jádra biblických textů ze slupky jejich dobového kontextu a o jejich nové „zabalení“ do současné literární formy. Evangelický teolog Alexandr Flek je známý jako překladatel Bible21, bestselleru roku 2009. Tentokrát ale namísto snahy o maximální přesnost překladu volí jiný přístup: aktualizované převyprávění. Reflektuje tak původní záměr biblického textu: vyprovokovat čtenáře k reakci, překvapit, konfrontovat, rozesmát nebo rozčílit. Parabible je tedy dílčí, zaujatou, subjektivní, ale vážně míněnou odpovědí na otázku: Jak by mohl vypadat Ježíšův příběh, kdyby se odehrál dnes.
213 013 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 39€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (1)
5
Only registered users can write reviews. Please Sign in or create an account
Recenzia
Toto je presne ten typ knihy, pri ktorom sa čitateľ pýta ako mohol doposiaľ žiť bez nej. Je skvelá. Zaujme aj neveriacich, veriacich nanovo nakopne a pobaví vynaliezavosťou. <br>Ak zvažujete kúpiť bibliu ako dar pre mladého človeka, inú ani nehľadajte.
Odporúčania
