Róbert Hrebíček

Majstrovský upírsky román od autora svetového fenoménu Pieseň ľadu a ohňa, Georgea R. R. Martina. Mississippi, rok 1857. Éra veľkých riečnych parníkov sa chýli ku koncu a kapitán Abner Marsh prichádza o všetko, čo celý život budoval. Po krutej zime, ktorá zničila takmer celú jeho flotilu, sa zdá, že jeho sen navždy stroskotal. Potom sa však objaví záhadný aristokrat Joshua York s ponukou, aká sa neodmieta – je ochotný financovať stavbu najkrajšieho a najrýchlejšieho parníka na Mississippi. Nová loď Fevre Dream má prekonať všetko, čo dovtedy brázdilo rieku. York je však zvláštny muž. Nezaujíma ho bohatstvo ani sláva a okolo jeho minulosti sa vznáša priveľa nevysvetlených otázok. Abner Marsh sa ocitá uprostred nebezpečnej hry plnej násilia, tajomstiev a starých nepriateľstiev. Spolu s Yorkom sa vydáva na dobrodružnú plavbu, ktorá bude skúškou ich odvahy, priateľstva a predstavy o tom, čo znamená byť človekom. Červený smäd je podmanivý gotický román, ktorý spája historické dobrodružstvo, majestátnu atmosféru riečneho juhu a originálnu upírsku mytológiu. George R. R. Martin vytvoril nezabudnuteľný príbeh o priateľstve, slobode, predsudkoch a o tom, či možno uniknúť vlastnej prirodzenosti.

Cviky vhodné pre seniorov, pre ľudí s obmedzenou pohyblivosťou a pre všetkých, ktorí hľadajú ľahšie formy cvičenia Pre väčšinu ľudí starších ako 60 rokov predstavuje pobolievanie zapríčinené stuhnutými kĺbmi a obmedzenou pohyblivosťou každodenný zápas. Cviky, ktoré možno vykonávať v sede na stoličke alebo v stoji vedľa nej, sú nenáročné vďaka jej opornej funkcii. Navyše sú bezpečné, pretože stolička zaisťuje dostatočnú stabilitu. S cvikmi na stoličke je prirodzenejšie zaradiť do každodenného života pohybovú aktivitu než s náročnejšími formami fyzickej aktivity, takže človek sa skôr začne hýbať, čím si podporí zdravie. Kniha obsahuje pestrú paletu cvikov, ktoré uľahčujú pohyb, odstraňujú bolesti, zväčšujú rozsah pohybu a predovšetkým podporujú zdravé starnutie. Vďaka prehľadným pokynom si môžete zlepšiť kondíciu a bezpečným spôsobom nadobudnúť fyzickú silu. V publikácii nájdete nenáročné cviky, ktoré sa dajú ľahko prispôsobiť každej úrovni zdravotného stavu a fyzickým schopnostiam, takže závisí od vás, aké tempo si zvolíte. Jasné ilustrácie vás presne navedú, ako treba zaujať jednotlivé pozície, aby ste z každého cviku vyťažili čo najviac. Záverečná kapitola Zostavy vám pomôže pri dosahovaní cieľov tréningu. Z anglického originálu preložil Róbert Hrebíček.

Mimoriadne zábavná detektívka od najobľúbenejšej britskej terapeutky a autorky kníh Toto mali čítať naši rodičia a Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi. Keď sa pri útesoch Beachy Head nájde telo, polícia prípad rýchlo uzavrie ako samovraždu. Tragické, ale v tomto kraji nič neobvyklé. Miestna psychoterapeutka Patricia Phillipsová však o tom nie je presvedčená. Mŕtvy muž bol totiž jej pacient. Henry Clayton mal prísť na terapiu presne o tretej – namiesto toho však skončil mŕtvy pod útesom. Podľa úradov si smrť spôsobil sám. Pat sa však nedokáže zbaviť pocitu, že tu niečo nesedí. Z terapeutickej miestnosti sa tak nečakane presúva priamo na miesto činu a začína si všímať detaily, ktoré ostatným unikajú. Po boku má svojho najlepšieho priateľa Pricharda, ktorý s nadšením experimentuje pri výrobe domácich nápojov, skvelého kuchára a človeka, ktorý sa dokáže spriateliť takmer s každým. V malej dedine sa taký talent môže hodiť. Keď Pat a Prichard začnú nazerať pod tenkú škrupinu dedinskej idyly, postupne odhaľujú tajomstvá, ktoré mali zostať skryté. A čoskoro je jasné, že vrah sa možno celý čas pohybuje priamo medzi nimi.

Kto z vás by nechcel zažiť Prázdniny v Ríme? Sadnúť si na Vespu a obehnúť pamiatky ? Španielske schody či Koloseum, ochutnať kávu, ktorá chutí tak, ako nikde na svete. Večer si posedieť pri skvelom jedle v najkrajšej rímskej štvrti Trastevere. Ráno nasadnúť do malého Fiatu 500 a vybrať sa k moru alebo k jednému z 1 500 talianskych jazier. Nevynechať Sicíliu, Kalábriu či nádhernú pätu tejto krajiny ? Pugliu. V milánskej pasáži si kúpiť šaty, ktoré budete nosiť celý život, zapiť tú radosť pravým prosecc­om a vychutnať si pizzu s olivami. Okúsiť na chvíľu to nádherné talianske dolce far niente. Tento netradičný sprievodca vás takýmto Talianskom prevedie.

Šach je najobľúbenejšia hra na svete, ktorá prináša radosť vyše 600 miliónom ľudí. Zároveň zvyšuje IQ, zlepšuje kritické myslenie, podporuje tvorivosť a je zábavný! Zahrajte si kdekoľvek - uložte si rozohranú partiu, figúrky ostanú na šachovnici aj po jej zatvorení. Stačí znova otvoriť a pokračovať v hre. Bonusom je knižka s pravidlami, taktikami a úlohami.

Práca rezidenta na chirurgickom oddelení ikonickej Bellevueskej nemocnice je pre dvadsaťtriročného Michaela Fullera, prezývaného Mitt, splneným snom. Kráča pritom v stopách štyroch predchádzajúcich slávnych generácií Fullerovcov, ktorí v zariadení pôsobili počas jeho takmer tristoročnej histórie. Mitt ako nováčik čelí silnému tlaku, ale výhodou je preňho akýsi šiesty zmysel, vďaka ktorému dokáže vnímať aj to nehmotné. Keď však Mittovi pacienti začnú jeden po druhom nečakane zomierať, usiluje sa tieto nevysvetliteľné úmrtia objasniť. Situácia sa mu rýchlo vymkne spod kontroly. Stáva sa obeťou vízií, v ktorých ho prenasleduje dievča v zakrvavených šatách a počuje vzdialené náreky, z ktorých mu tuhne krv v žilách. Mŕtvoly sa kopia a mladý rezident prežíva čoraz väčší stres. Z neznámeho dôvodu ho láka opustená stará nemocnica, ktorá sa ako zázrakom vyhla demolácii a naďalej stojí v blízkosti modernej výškovej budovy Bellevueskej nemocnice. Keď bez povolenia vstúpi do zlovestne pôsobiacej stavby, zistí, že s hriechmi minulosti je spätý tesnejšie, ako si myslel. Preklad z anglického originálu Bellevue (G. P. Putnam’s Sons, An imprint of Penguin Random House LLC, USA, 2024) Róbert Hrebíček.

Zamysleli ste sa už niekedy nad tým, načo máte mozog? Pravdepodobne áno, ale správna odpoveď vás asi aj tak prekvapí: na to, aby hospodáril s vašou telesnou energiou. Renomovaná neurovedkyňa Lisa Feldman Barrett patrí vďaka svojmu revolučnému výskumu medzi percento najčastejšie citovaných vedcov na svete a vo svojej najnovšej publikácii poodhaľuje, ako funguje najzložitejší orgán ľudského tela. Dozviete sa, ako mozog vznikol, akú má stavbu a ako ten váš spolu s mozgami iných ľudí vytvára všetko, čo zažívate. Zistíte, že ak chcete lepšie riadiť svoj život, mali by ste zabudnúť na rozšírené mýty ako predstava o jašterom mozgu či údajný spor medzi myslením a emóciami, ba aj medzi prírodou a výchovou. Kniha Sedem a pol kapitoly o mozgu prináša najnovšie neurovedecké poznatky, ktoré oslovia mozgy nezasvätených čitateľov, ale aj vedeckých veteránov.

Starí známi a nevinné klamstvo, ktoré im skomplikuje život Jedno malé klamstvo a jedno veľké vianočné kúzlo Megan neteší predstava, že vianočné sviatky strávi s rodičmi. Na dedine ju považujú za potvoru, ktorá pred štyrmi rokmi nechala pre oltárom miestneho miláčika Isaaca a utiekla do veľkomesta. Nie že by na tom záležalo, keďže je znovu zasnúbený a ona tento rok dostala už štvrté kopačky. Vďaka náhode sa v dublinskej krčme stretne s Christianom, ktorý má už dosť toho, že je každé Vianoce sám. Síce mu to vyhovuje, no ďalšie ľútostivé pohľady svojej rodiny za sviatočným stolom neznesie. Preto spolu vymyslia dokonalý plán, ako prežiť sviatky. Stanú sa tým najlepším falošným párom, aký existuje. Koniec koncov, bude to len na pár týždňov, kým nebudú oslobodení od svojich každoročných povinností. Čo zlé by sa mohlo stať? Ale keď sú všetci na sviatky doma, Megan a Christian sa musia popasovať nielen so svojimi veľkými rodinami a priateľmi, ale aj so starými citmi. A keď sa k tomu pridá zasnežená chata a trochu vianočného kúzla, môže sa stať čokoľvek... Z anglického originálu Snowed In (Bookouture, Londýn 2023) preložil Róbert Hrebíček.

Spoznajte ľudské telo od najmenších súčastí bunky až po zložité orgánové sústavy. Preskúmajte anatómiu človeka prostredníctvom prehľadných trojrozmerných ilustrácií a obrazov prakticky v skutočnej veľkosti. Teraz v knihe nájdete ešte viac podrobností o povrchovej anatómii a zložitých anatomických oblastiach vrátane pazuchy a zápästia. Zistite, ako funguje ľudské telo, ako sa postupne mení od útleho detstva do staroby, aké poruchy ho môžu postihnúť a prečo.

Pútavá rodinná encyklopédia o všetkých spôsoboch dopravy od najstarších čias až po súčasnosť. Zistite, ako sa ľudia a rozličné druhy tovaru prepravujú po zemi, nad ňou či pod ňou a ako sa rakety vydávajú do ďalekého vesmíru. Spoznajte najväčšie a najmenšie dopravné prostriedky na súši, mori aj na oblohe od obrovských zaoceánskych lietadlových lodí až po rýchle drony. Objavte, čo sa skrýva v motore automobilu a ako špičkové turbodúchadlá umožňujú zostrojiť najrýchlejšie superšportové vozidlá. Okrem množstva zaujímavých a užitočných informácií kniha prináša aj úžasné digitálne ilustrácie, ktoré vám predstavia dopravu tak, ako ju nepoznáte. Z anglického originálu preložil Róbert Hrebíček.

Po tom, čo sa doktor Jack Stapleton pri konfrontácii so sériovým vrahom z radov zdravotníkov ocitol na prahu smrti, bremeno zodpovednosti doma aj v práci preberá jeho manželka Laurie Montgomeryová. Ako šéfka Ústavu hlavného súdneho lekára v New Yorku trvá na spolupráci s mladším kolegom, doktorom Ryanom Sullivanom, ktorý podľa nej nepodáva náležitý pracovný výkon. Pod jej dohľadom má uskutočniť pitvu obete samovraždy, čo je pre mladého lekára takmer nemysliteľná predstava. Laurie dúfa, že táto spolupráca podnieti Ryanov záujem o forenzné vedy, no ani vo sne by jej nenapadlo, že sa dá nechtiac vtiahnuť do obrovského sprisahania. V zúfalom úsilí vyhnúť sa čo najväčšiemu množstvu pitiev Ryan navrhne, že sa pustí do výskumného projektu s cieľom objasniť samovraždy, ktorých zoznam spísal jeden z terénnych vyšetrovateľov. Rovnako ako prípad, ktorý analyzoval s Laurie, aj tie nasledujúce nastoľujú znepokojujúce otázky o spôsobe smrti obetí. Hoci projekt predstavuje skôr lesť ako seriózny výskum, Ryan na svoje prekvapenie odhalí spoločné črty, ktoré jednotlivé samovraždy spájajú. Azda najohromujúcejšie je to, že jeho pátranie napokon ohrozí jeho aj Laurie. Povedie totiž k odhaleniu nekalých praktík vo výskume, ktorý mal životy zachraňovať, nie ich brať. Z anglického originálu Manner of Death (G. P. Putnam’s Sons, An imprint of Penguin Random House LLC, USA 2023) preložil Róbert Hrebíček.

Nádherný príbeh dvoch ľudí, ktorí sa do seba zaľúbili v tábore smrti a znova sa streli až po sedemdesiatich rokoch. Od chvíle, ako sa Zippi Spitzerová a David Wisnia stretli, boli sebou očarení. Začal sa tak ľúbostný príbeh, ktorý sa mohol odohrať kdekoľvek. Ibaže oni boli uväznení v tábore smrti. Ona pochádzala zo Slovenska, on z Poľska. Keby ich prichytili, všetkému by bol koniec. Aj keď sa to zdá neuveriteľné, David a Zippi prežili v koncentračnom tábore Auschwitz roky. Vďaka ochrane spoluväzňov sa ich vzťah prehlboval, hoci sa opakovane ocitali v náručí smrti. Šťastie opúšťalo najmä Davida. Po skončení vojny sa ich cesty rozišli. Sľúbili si, že sa stretnú, no ani jeden nemohol vedieť, koľko rokov a životných etáp medzitým prekonajú. David však po celý čas tušil, že Zippi tají niečo dôležité a vie, prečo práve on vyviazol z pekla živý. Mnohým ďalším to osud nedoprial. Kniha Milenci z Auschwitzu je neuveriteľný príbeh o láske, obeti, strate a húževnatosti. Je to sága dvoch mladých ľudí, ktorí sa ocitli uväznení v nacistickej nočnej more, no napriek tomu našli lásku, ktorá im dodávala silu a nádej počas jedného z najtemnejších období v dejinách ľudstva. Z anglického originálu Lovers in Auschwitz (Little, Brown and Company, New York 2024) preložil Róbert Hrebíček.

Dokonalý sprievodca pre každého, kto chce plávať vonku. Či si už chcete po prvý raz zaplávať v najbližšom jazere alebo premýšľate nad účasťou v triatlone, v tejto publikácii nájdete všetko, čo potrebujete nato, aby ste si mohli osvojiť plávanie v exteriéri a tešiť sa z jeho prínosov pre zdravie a pohodu. Zistite, ako máte prekonať svoje obavy a prečo po osvojení si tohto koníčka budete lepšie zvládať náročnejšie aj šťastné okamihy každodenného života. Spoznajte rozdiely medzi plávaním v oceánoch, riekach a jazerách, staňte sa lepšími plavcami a naučte sa navrhovať vlastné tréningové plány.

Skutočný príbeh o nádeji a prežití V júni 1943 po dlhých rokoch strastí a prenasledovania deportovali trinásťročného Thomasa Geva a jeho matku do tábora Auschwitz-Birkenau. Po príchode ich od seba oddelili a Thomas sa v mužskom tábore Auschwitz I musel postarať o seba sám. Počas dvadsiatich dvoch drsných mesiacov zažil krutý a neľudský svet troch nacistických koncentračných a vyhladzovacích táborov. Nikdy sa však nevzdal vôle žiť. Akoby zázrakom prežil a ako pätnásťročného ho v tábore Buchenwald oslobodili. Ešte v zajatí pocítil silnú potrebu všetko zdokumentovať. Vytvoril vyše osemdesiat kresieb, na ktorých mimoriadne presne zachytil jednoduché, a predsa dojímavé detaily. Zaznamenal nielen bolestne známe scény, ale aj každodenné udalosti života v táboroch a prejavy ľudskosti, podpory a priateľstva zo strany väzňov. Ako prejav úcty k zosnulým priateľom a miliónom umlčaných obetí holokaustu pretavil v povojnových rokoch svoj príbeh do slov. Napriek zlu, ktorému čelil, sú jeho spomienky nádherným potvrdením života. Kniha Chlapec, ktorý nakreslil Auschwitz, doplnená pätnástimi kresbami, predstavuje jedinečné svedectvo mladého Thomasa a jeho vieru v svetlejšie zajtrajšky. Z anglického originálu The Boy Who Drew Auschwitz (HarperCollins, UK 2022) preložil Róbert Hrebíček.

Vieš, že každý mesiac ti narastie úplne nová koža? Alebo že prijaté jedlá môžu ovplyvniť kvalitu tvojho nočného spánku? Napadlo ti už niekedy, prečo nezabúdaš dýchať a koľko krvi musí prečerpať tvoje srdce za minútu? Odpovede na tieto otázky aj množstvo ďalších fascinujúcich faktov nájdeš práve v tejto knihe. Dozvieš sa, ako funguje tvoj organizmus, z čoho sa skladá a ako si môžeš udržať zdravie.

Mŕtvi neklamú. A vďaka mne môžu prehovoriť. Popredný súdny lekár doktor Richard Shepherd vykonal vyše dvadsaťtritisíc pitiev. Právom by si mohol hovoriť detektív, musí totiž odkrývať záhady náhlych a nevysvetlených úmrtí a klásť si otázku: Ako tento človek zomrel? Pri pátraní po pravde natrafil na sériových vrahov, prírodné katastrofy, „dokonalé zločiny“ a bizarné nehody. Vďaka objaveným dôkazom posadil vrahov za mreže, oslobodil nevinných a postavil na hlavu zdanlivo jasné prípady. Za toto všetko však zaplatil obrovskú osobnú cenu. V knihe Neprirodzené úmrtia rozpráva nielen o mŕtvolách a prípadoch, ktoré ho prenasledovali najväčšmi, ale aj o tom, ako sa vedie život nasiaknutý smrťou. Z anglického originálu Unnatural Causes (Michael Joseph, an imprint of Penguin Books, London 2018) preložil Róbert Hrebíček.