Milan Kundera strana 8 z 9

autor

Milan Kundera
Milan Kundera je najprekladanejším českým autorom.

Narodil sa 1. apríla v roku 1929 v Brne.  Môžeme ho považovať za česko – francuzskeho spisovateľa, vo Francúzsku žije od roku 1975. Jeho romány a eseje výrazne prispeli k vývoju románu ako žánru. V maldosti publikoval básne, drámy a preklady. 
Milan Kundera je synom významného muzikológa Ludvíka Kunderu, bratrancom básnika a prekladateľa Ludvíka Kunderu. V roku 1948 maturoval na brnenskom gymnáziu a zapísal sa na Filozofickú fakultu Univerzity Karlovej. Štúdium však skoro prerušil a prešiel na štúdium hudobnej skladby. Absolvoval potom aj Filmovú fakultu AMU a v rokoch 1958 - 1970 tu prednášal svetovú literatúru. V rokoch 1948 - 1950 bol členom KSČ (spoločne s J. Trefulkom vylúčený pre „protistranícku činnosť“). V roku 1956 mu bolo obnovené členstvo; angažoval sa v reformnom hnutí a roku 1970 bol znova vylúčený a stal sa disidentom. V roku 1975 mu ponúkli miesto hosťujúceho profesora na univerzite vo francúzskom Rennes, ktoré prijal, a hneď nato do Francúzska odišiel. Neskôr prednášal aj na univerzite v Paríži. Z dôvodu emigrácie mu bolo v roku 1979 odobrané česko - slovenské štátne občianstvo. Zostal teda vo Francúzsku, v roku 1981 získal tamojšie občianstvo a v súčasnosti žije v Paríži. Do vlasti sa po roku 1989 vracia len sporadicky a aj vydávanie svojich diel v češtine výrazne obmedzuje (napríklad román Neznesiteľná ľahkosť bytia vyšiel v Česku až v roku 2006).

Podľa informácií, ktoré zverejnil týždenník Respekt 13. októbra 2008, poslalo na začiatku 50. rokov 20. storočia na štrnásť rokov do komunistického väzenia Miroslava Dvořáčka udanie mladého Kunderu. Prokurátor pôvodne navrhoval pre Dvořáčka trest smrti. Spisovateľ sa k celej záležitosti vyjadril s prekvapením a udavačstvo poprel. Existuje výpoveď svedka, ktorá za udavača označuje inú osobu, nie Kunderu.

(Zdroj wikipedia, foto: esquire.com)

viac

Die Unertraegliche Leichtigkeit des Seins


Sie kam ihm vor wie ein Kind, das jemand in ein pechbestrichenes Körbchen gelegt und auf dem Fluß ausgesetzt hatte, damit er es am Ufer seines Bettes barg. Der Prager Chirurg Tomas, der die Frauen begehrt und zugleich fürchtet, ein Erotomane, der seine Scheidung wie eine Hochzeit feierte und fortan der Liebe aus dem Weg ging, bricht für die Kellnerin Teresa mit einigen seiner Grundsätze. Seine erotischen Freundschaften, wie jene mit der Malerin Sabina, führt er aber weiter. Teresa verläßt ihn in Zürich, wo sich die beiden, inzwischen verheiratet, nach dem russischen Einmarsch in Prag, niedergelassen haben. Sie kehrt in ihr Heimatland zurück, er folgt ihr, verliert seine Stellung und arbeitet als Fensterputzer, später als Lastwagenfahrer in einem Dorf fern von Prag. Das Glück endet wiederum in der Katastrophe - Tomas und Teresa sterben bei einem Verkehrsunfall nach einem Tanzabend. Der Roman Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins verschaffte Milan Kundera den internationalen Durchbruch. Milan Kunderas Roman mutet wie ein kühnes intellektuelles Feuerwerk an, in welches sich immer wieder auch die Raketen des Sentiments und der Sinnlichkeit mischen. Neue Zürcher Zeitung
Vypredané
13,34 €

L´Ignorance


Selon les propos de l'auteur lui-mme, L'Ignorance n'est ni un roman politique, ni un texte autobiographique – mme si le roman commence par la rencontre, dans un aéroport, de deux « dissidents » de l'Est réfugiés en Europe de l'Ouest, qui retournent pour quelques jours dans leur pays d'origine. L'ignorance, ici, ne fait pas allusion aux lacunes de la connaissance, mais précisément aux côtés inconnus de la nature humaine, qui ne se révlent pas dans la fadeur du quotidien, cachés qu'ils sont derrire le « rideau de la normalité », mais qui surgissent au grand jour dans des situations historiques exceptionnelles – comme la période de la Terreur sous la Révolution française. partir de cette notion d'ignorance comme lacune existentielle, Milan Kundera s'interroge sur la mémoire, et surtout sur l'oubli, qui ses yeux prend le pas sur le travail de la mémoire : « De quoi je me souviens ? De trs peu de choses. Et l'autre ne se souvient pas des mmes choses. C'est donc une non-rencontre, mais qui est voilée par l'émotion. Mais, ds que la situation subit une vraie analyse, vous vous rendez compte de la présence de l'oubli.
Vypredané
8,80 €

Verratene Vermaechtnisse


Wer schon immer wissen wollte, wie literaturwissenschaftliche Sekundärliteraturlesbar aussehen könnte, der greife zu Kunderas Verratene Vermächtnisse.So amüsant wie seine Erzählungen und Romane liest sich auch dieser langeEssay, in dem sich Kundera mit Autoren und Komponisten beschäftigt - hauptsächlichmit deren Rezeptionsgeschichten. Hauptthese des Buches Viele wichtigeWerke dieses Jahrhunderts aus Musik oder Literatur seien gegen den Willenihrer Schöpfer entstellt, verstümmelt oder falsch interpretiert überliefert.Kundera wagt etliche kühne Thesen - eine davon, Max Brod hätte sich anKafkas Weisung halten müssen, all die Kafka-Werke zu vernichten, die Kafkanicht ausdrücklich zur Publikation freigegeben habe. Hiebe verteilt Kunderaan die Exegeten und Interpreten, zumal an die sogenannten Werkimmanenten.Sehr viel ist auch die Rede von Musik. Kundera hat auch Kompositionslehrestudiert.
Vypredané
15,93 €

Ignorance


In Ignorance, Milan Kundera takes up the complex and emotionally charged theme of exile and creates from it a literary masterpiece. A man and a woman meet by chance while returning to their Czech homeland in the early 1990s after twenty years of self-imposed exile. Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted by the tides of history? The truth is that after such a long absence 'their memories no longer match'. We live our lives sunk in a vast forgetting, and we refuse to see it. Only those who return after twenty years, like Ulysses returning to his native Ithaca, can be dazzled and astounded by observing the goddess of ignorance first-hand. Milan Kundera has taken these dizzying concepts of absence, memory, forgetting, and ignorance, and orchestrated them into a polyphonic and moving work.
Iba v predajni
14,90 €

Valčík na rozloučenou


Rafinovaně komponovaný román fraškovitého nadhledu.
Vypredané
12,55 €

Směšné lásky


Povídková sbírka, kterou autor po jejím třísvazkovém vydání v šedesátých letech podrobil přísné kritické revizi, přichází znovu na český čtenářský stůl, aby obohatila své starší i nové příznivce autorovou radostí z vyprávění, z fabulování a kombinování a přiměla k zamyšlení nad situací soudobého člověka opuštěného bohy a zanechaného truchlivým pokusům řídit vlastní i cizí osudy.
Vypredané
9,56 €

Valčík na rozloučenou


Do této černé románové frašky svedl autor několik postav: těhotnou svobodnou zdravotní sestru, jejího ženatého milence muzikanta, jeho krásnou a žárlivou ženu, honbu na zatoulané psy, výjev před potratovou komisí, mladou Američanku toužící po dítěti a jejího manžela stiženého strachem ze smrti, dále českého gynekologa, který domněle neplodné pacientky v lázních léčí injektováním svého vlastního semene, zakládá tím sbratření lidstva a za službu prokázanou zmíněným Američanům požádá, aby ho adoptovali a umožnili mu tím výjezd za hranice, a konečně někdejšího politického vězně, z něhož se těsně před legální emigrací stane vrah.
Vypredané
15,18 €

L´Identite


Grinçant, ironique et cruel, ce récit de la vie d'un couple permet l'écrivain de transformer une histoire somme toute banale, en un fait de société dont le titre fournit un écho. Véritable crise concernant la place que chacun tient par rapport l'autre.
Vypredané
10,39 €

Lacná kniha Kastrující stín svatého Garty (-70%)


Po úspěšných svazcích Můj Janáček a Zneuznávané dědictví Cervantesovo vycházejí pod názvem Kastrující stín svatého Garty texty Milana Kundery věnované Franzi Kafkovi: eseje Kastrující stín svatého Garty a Překlad jedné věty (z knihy Les testaments trahis /Zrazené testamenty/, Gallimard 1993) a „jako doplněk a epilog“ Umění věrnosti a Hranice nepravděpodobného už není střežená.
Vypredané
2,72 € 9,08€

dostupné aj ako:

L´Immortalite


Digressif et virtuose, trs construit, ce roman-conversation, ce jeu trs libre avec la fiction, met en lumire la parenté de l'auteur tchque, adopté par la France, avec le Diderot de Jacques le fataliste. Le rococo de Kundera puise la minutie d'une érudition ironique et au désir de l'auteur d'escamoter la frontire qui sépare le roman d'idées de l'essai littéraire.
Vypredané
15,60 €

Die Langsamkeit


RomanErscheinungsjahr: 20046. Aufl.Aus d. Französ. v. Susanna RothGewicht: 155 gr / Abmessung: 19 cmVon Kundera, Milan / Übersetzt v. Roth, Susanna"Ein hohes Lied auf die Kunst der Verführung" singt Milan Kundera in seinem Roman. Er erzählt darin zwei Liebesgeschichten, die im Abstand von mehr als zwei Jahrhunderten spielen. Schauplatz ist jeweils dasselbe französisches Landschloß, wo ein Schriftsteller der Gegenwart mit Ehefrau eine turbulente Nacht verbringt, und hier auch geht ein junger französischer Adliger des 18. Jahrhunderts seinen amourösen Abenteuern nach.Wo viele Menschen zusammenkommen, bleibt erotische Spannung nicht aus. In einem französischen Edellandgasthof treffen einander Teilnehmer eines internationalen Symposions, in dessen Gefolge Medienleute und Pariser Schickeria-Intellektuelle und schließlich ein Ehepaar, das nichts anderes als ein genüßliches Wochenende verleben möchte. Keineswegs wollen alle immer das eine, manche aberauch. Eine fröhliche Liebesnacht dürfen aber nur ein Chevalier und seine Gespielin verbringen, die sich aus ihrer Rokoko-Novelle Nur eine Nacht in diese gemischte Gesellschaft verirrt haben. Diese beiden hatten Phantasie und Geduld genug, sich für ihre Liebesspiele Zeit zu lassen.
Vypredané
14,84 €

Nesmrtelnost


Román s doslovem Květoslava Chvatíka a poznámkou autora
Vypredané
13,38 €

Immortality


A novel, divided into seven parts and exploring immortality. This is the author's seventh novel. His previous works include "The Joke", "The Book of Laughter and Forgetting" and "The Unbearable Lightness of Being". He has written one play, "Jacques and his Master".
Vypredané
12,95 €

Můj Janáček


Svazek obsahuje tři Kunderovy texty o Janáčkovi, které vznikly ve Francii mezi rokem 1991 a 2004. V třetím textu (záznamu rozhlasového rozhovoru, který vysílal Český rozhlas 3 — Vltava dne 3. července 2004) formuluje Kundera základní otázku: Je Janáček "jen zajímavým skladatelem jakéhosi exotického koutu Evropy, anebo jedním z tvůrců moderní světové hudby"? Tato otázka podle Kundery provází Janáčkovo dílo jako jeho úděl a prosvítá za všemi texty: v prvním z nich, Hledání přítomného času, je Janáčkova opera srovnávána s úsilím Flauberta a Hemingwaye uchopit "prózu života" a její "přítomný čas"; v druhém, Liška Bystrouška, drásavá idyla, je Janáček řazen k velkým osamělým antiromantikům Střední Evropy; v posledním, Nepravděpodobný osud (rozhovor s Tomášem Sedláčkem), je Janáčkův osud konfrontován s největšími skladateli moderní hudby, od Schönberga ke Stravinskému.
Vypredané
7,76 €

Identity


A novel by the author of "The Unbearable Lightness of Being".
Vypredané
8,99 €