Gulliver történetei
Gulliver összes története az angol és a magyar nyelvű irónia nagymestereinek tollából első ízben egy kötetben!Három önálló, egymással mégis szorosan összefüggő regényt adunk közre: Jonathan Swift: Gulliver utazásai, Karinthy Frigyes: Utazás Faremidóba; Capillária.A művek mindegyike számtalan kiadást megért már a legkülönbözőbb variációkban, eddig azonban még sohasem jelentek meg egy kötetben. Karinthy, miután lefordította Swift könyvét, az abban szereplő négy út mellé megírta az ötödik, majd a hatodik részt. Az eredeti nyolc helyszín – Liliput, Brobdingnag, Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib, Japán és Hauhnhnmország – így egészült ki Faremidó és Capillária tudományos-fantasztikus igényű leírásával. Az akár hosszú-hosszú évekig tartó utazások végén, bár rengeteg egzotikus tájat, élővilágot, politikai és társadalmi berendezkedést, valamint a legváltozatosabb fantázialényeket ismerheti meg az ideálisnál nemegyszer jóval közelebbről, a kalandor mégis mindig megtér hazájába és családjához.
Na stiahnutie
9,56 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Gulliverove cesty 2 (-50%)
Ďalší úžasný a prekrásne ilustrovaný príbeh Gullivera na jeho cestách.
Na sklade 1Ks
3,31 €
6,61 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Gulliver´s Travels (-70%)
Swift raises doubts about the classifications and sizes of objects that we perceive all around us in Gulliver's Travels. These stories have clever dialogue with subtly political and social satire. His use of language to spread the use of humour and common sense, which humans fail to utilise, makes the story flow flawlessly and makes it incredibly simple to follow. There are also confirmed instances of laughter throughout. Although many kids read this book and appreciate Gulliver's adventures, when read by an adult, a completely different wisdom and perspective on people and mankind emerges.
Na sklade 3Ks
1,20 €
3,99 €
dostupné aj ako:
Gulliver utazásai
A híres szatirikus regény első két fejezete gyerekkönyv feldolgozásban is ismert. Karinthy teljes fordítása hűen tükrözi az ír író eredeti szándékát, a modern brit civilizáció szatiráját.
Na stiahnutie
2,52 €
Gulliver's Travels (EN)
Gulliver is a doctor on a ship. He travels from England to many places. He meets little people and giants, he meets people from the past and horses who can talk. He also encounters pirates and terrible storms. Will he ever return home? Will he be happy in England?
Na stiahnutie
5,46 €
Gulliverovy cesty
Audiokniha Gulliverovy cesty, kterou napsal Jonathan Swift a převyprávěla Jana Eislerová. Příběh odvážného Lemuela Gullivera, který na svých cestách navštěvuje podivuhodné kraje, je převyprávěn tak, aby mu snadno porozuměly i malé děti.
Na stiahnutie
3,63 €
Rady a zlomyslnosti. Ze světa aforismu a epigramu
Audiokniha Rady a zlomyslnosti. Ze světa aforismu a epigramu. AFORISMUS je - jak praví slovník - "jadrná a stručná věta, jíž se vyslovuje nějaká myšlénka neb důležitá zásada." Z toho vyplývá, že aforistický sloh "libuje si ve stručných větách". Takže ten, kdo se snaží s aforismem jakýmkoliv způsobem zacházet, je chtěj nechtěj nucen shromažďovat jadrné a stručné věty a libovat si v nich. EPIGRAM, česky prostě nápis, "slove kratičká básnička, vyjadřující s duchaplnou pointou vážnou neb satirickou myšlénku výrazně úsečnou formou, se vztahem k určité věci neb osobě."
Na stiahnutie
3,63 €
A Modest Proposal (EN)
In a time when poor Irish families struggled to feed their children, Jonathan Swift wrote an essay, which he published anonymously, making a few suggestions. He called it `A Modest Proposal‘ (1729) or `A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People from Being a Burthen to their Parents, or the Country, and for Making them Beneficial to the Publick.
Na stiahnutie
3,62 €
Gulliver s Travels (EN)
When Lemuel Gulliver wakes up on an island after a shipwreck, tied on his hands and feet and with arrows pointed at him, you would think all hope is lost. But his captors are the size of a finger, their rope is as thin as thread, and their tiny arrows barely break the surface of his skin. This is not even as absurd as it gets on Gulliver‘s travels at sea, but, hilariously, he has no emotional response to any of it.
Na stiahnutie
15,41 €
Gulliver’s Travels: Retold for younger listeners (EN)
Lemuel Gulliver sets out on a series of travels, but each time he finds himself shipwrecked in new and unfamiliar lands. And how unfamiliar … In Lilliput, everyone is tiny, and it takes thousands of them to capture him; in Brodingnag, they’re huge and treat him as a sort of living toy; in Laputa, they live on a floating island inventing impossibly mad projects; and the Houyhnhnms are horses! But through all his adventures, Gulliver learns to see humans in a different way, too.
Na stiahnutie
8,00 €
Gulliverove cesty
Slávny imaginárny cestopis Jonathana Swifta prvý raz vyšiel v roku 1726 a dnes sa považuje za dobrodružnú literatúru pre deti, hoci vznikol ako nemilosrdná satira na ľudstvo, štátne inštitúcie i dobové Anglicko. Kapitán Lemuel Gulliver v ňom rozpráva o neuveriteľnýchSlávny imaginárny cestopis Jonathana Swifta prvý raz vyšiel v roku 1726 a dnes sa považuje za dobrodružnú literatúru pre deti, hoci vznikol ako nemilosrdná satira na ľudstvo, štátne inštitúcie i dobové Anglicko. Kapitán Lemuel Gulliver v ňom rozpráva o neuveriteľných dobrodružstvách, ktoré zažil v Lilipute medzi trpaslíkmi, s obrami v Brobdingnagu, u čudáckych hvezdárov na lietajúcom ostrove Laputa či u múdrych koní Hujhnumov. Dielo vychádza v preklade Viktora Krupu bez úprav pre detského čitateľa, preto ho dopĺňajú vysvetlivky. Text sprevádzajú nádherné ilustrácie Petra Uchnára.
Gulliverovy cesty - Audiokniha CD
Proslulý utopický román pod rouškou zdánlivého cestopisu popisuje poměry v Anglii 18. století, kritizuje stav civilizace a relativizuje sílu lidského rozumu. I když je líčení Gulliverových dobrodružství více než věrohodné, vyprávění je úžasná fikce – od předmluvy fiktivního vydavatele přes dopis titulního hrdiny tomuto dobrému muži po návštěvy utopických ostrovů. Gulliver na svých imaginárních cestách navštěvuje trpaslíky i obry, poznává vznášející se ostrov Laputa i hospodářsky a kulturně upadající stát Balnibardi a jeho pozornosti neuniknou Jahuové, kteří v ideální říši slouží ušlechtilým zvířatům – koním. Gulliver se po dlouhém cestování a rozhlížení po světě sice vrací domů, avšak dochází k poznání, že je cosi vratkého v anglické domovině. A nejen v anglické… A nejen tehdy…
Interpret: Jan Vondráček
Gulliverovy cesty
Audiokniha Gulliverovy cesty, kterou napsal Jonathan Swift. Změnila se společnost od dob Jonathana Swifta k lepšímu?
Proslulý utopický román pod rouškou zdánlivého cestopisu líčí poměry v Anglii 18. století, kritizuje stav civilizace a relativizuje sílu lidského rozumu.
Na stiahnutie
12,20 €
Gulliverove cesty 2
Ďalší úžasný a prekrásne ilustrovaný príbeh Gullivera na jeho cestách.
Vypredané
6,28 €
6,61 €
dostupné aj ako:
OWC Tale of a Tub and Other Works
"A Tale of a Tub" is a work from Swift's earlier years. It is presented here with "The Battle of the Books", "The Mechanical Operation of the Spirit", and "The Additions".
Vypredané
2,84 €
2,99 €
Gulliver's Travels
Another title in the Collector's Library Series. Complete and unabridged with a specially commissioned afterword.Upozornenie: Vzhľadom na častejšie obmeny vydaní tejto knihy v zahraničí, kus, ktorý vám zašleme, nemusí mať rovnakú obálku ako je zobraz
ená tu. Zobrazená obálka môže byť iba ilustračná. Obsah knihy aj cena budú však identické, bez ohľadu na obálku.
Vypredané
10,93 €
11,50 €