Knihy - Svetová poézia strana 53 z 64
zobraziť:
Nanao
Nanao je kniha poezie japonského básníka a tuláka Nanaa Sakakiho (1923, Kagošima), který je českému čtenáři zatím znám jen z brožovaného vydání, které u příležitosti Nanaovy návštěvy Československa vydala Pražská imaginace. Tato příjemná knížka přináší českým čtenářům výběr ze starších i novějších Nanaových básní. Vedle známějších autorů beatnické generace, jakými jsou Allen Ginsberg či Gary Snyder, se tak konečně představí i tento v Čechách dosud nepříliš známý básník a šaman. Svým dílem hravě upozorňuje na to, že jednou z nejdůležitějších zbraní v boji o záchranu divočiny a čistoty vzduchu, vody i lidské mysli je imaginace, změna pohledu.
Vypredané
6,00 €
6,32 €
Chuť po bozkoch
Výber ľúbostnej poézie od Jána Kostru. (170x135, 85 s., ČB, TV)
Vypredané
6,28 €
6,61 €
Moje píseň
V dějinách evropských i světových národních literatur máme mnoho literárních tvůrců, kteří výrazně zazářili na literárním nebi a během svého krátkého života vytvořili dílo vysokých uměleckých hodnot. K takovým je přiřazován Srečko Kosovel (1904 –1926), který za sebou zanechal několik tisíc veršů, deníkových záznamů, črt, dopisů, básní v próze i literárních statí. Kosovel navázal na domácí literární tradici, do níž však vnesl mnoho nových, netradičních prvků, nevšedních pohledů a aktuálních témat. Desítky expresionistických básní, které S. Kosovel napsal v době studií na filozofické fakultě v Lublani ukazují básníkovy názory na náš kontinent, obsahují jeho vize budoucnosti člověka a lidstva. Předkládaný výbor by chtěl představit Srečka Kosovela českým čtenářům jako básníka výrazně moderního, lyrického tvůrce, významného představitele slovinské sociální poezie, jehož dílo je trvalou součástí moderního evropského písemnictví. Výbor z básnické tvorby ilustrujeme reprodukcemi děl slovinského malíře Anteho Trstenjaka.
Vypredané
9,37 €
9,86 €
dostupné aj ako:
Mezi apokalypsou a ...
Mezi literární osobnosti přinejmenším evropského, ne-li světového významu, které literatuře dalo polské 20. století, nepochybně patří také Tadeusz Rózewicz – tvůrce, který se vedle jiných už od svého debutu v roce 1947 po svém pokouší o zdánlivě nemožné, totiž o „poezii po Osvětimi“. Tvoří tedy od samého počátku s oním vědomím, které jeho generaci dala zkušenost druhé světové války, s vědomím nemožnosti psát jako „předtím“, a přece s nepřekonatelnou potřebou vydat svědectví. Jeho „nahé verše“, jak je označovala kritika, vznikají ze slov kladených na sebe jako očištěné cihly či kamení trosek a přemáháním vlastní i cizí osamělosti skládají obraz toho, co musí být zachráněno. Bohatě dokumentovaný svazek představí život a rozsáhlé dílo tohoto světoznámého „korunního svědka 20. století“ v působivé zkratce.
dostupné aj ako:
Slova
Další vydání zcela rozebraného překladu proslulé básnické sbírky populárního francouzského autora (doposud z ní u nás vycházely pouze výbory), vydaného původně k 100. výročí narození tohoto velkého básníka v roce 2000. Sbírka, která ve Francii vyšla v roce 1945 a od té doby její náklad překročil několik milionů výtisků, vznikala původně jako texty k písním, jako verše určené k předčítání v literárních kabaretech, jako veršované příběhy do nočních klubů přednášené za doprovodu hudby; řada těchto textů zlidověla díky podání známých francouzských šansoniérů, jako byli např. E. Piaf, M. Dietrich, Y. Montand, J. Greco aj. Prévertovu legendární sbírku přebásnil Petr Skarlant, který ji také doprovodil zasvěceným komentářem.
Vypredané
7,31 €
7,69 €
...či purpur nasněžený
Španělský básník barokního kulteranismu Luis de Góngora y Argote, jeden z vrcholných zjevů světové poezie, jenž měl ve své epoše adekvátní protějšek snad jen v anglickém Johnu Donnovi. Výbor … Či purpur nasněžený přináší ukázky z lyriky, Samot a Báje o Polyfémovi a Galathei v nejlepších básnických překladech, jež dosud máme.
Vypredané
4,28 €
4,50 €
Lacná kniha ...či purpur nasněžený (-90%)
Španělský básník barokního kulteranismu Luis de Góngora y Argote, jeden z vrcholných zjevů světové poezie, jenž měl ve své epoše adekvátní protějšek snad jen v anglickém Johnu Donnovi. Výbor … Či purpur nasněžený přináší ukázky z lyriky, Samot a Báje o Polyfémovi a Galathei v nejlepších básnických překladech, jež dosud máme.
Vypredané
0,45 €
4,50 €
dostupné aj ako:
Léleklánggal szőtt mosoly
A kötet több, mint 100 verset tartalmaz Baranyi Ferenc előszavával és Kopócs Tibor rév-komáromi festő- és grafikusművész illusztrációival.
Csáky Anna „vérbeli költő. Nemcsak elmondani képes a gondolatait és az érzéseit, hanem láttatni is. Friss, eredeti költői képek segítségével formabiztonsága meglepő a mai világban, amikor mindenki csak bontja a formát… Ritmusai üdék, szépen csengenek. Korszerű életérzést közvetíteni, lám, hagyományos formákban is lehet…” írja róla Baranyi Ferenc.
Sokféle témában gazdag a kötet: van benne ars poetica, szerelem, a művészetek iránti rajongás, gyermekkori emlékek, gyász, közéleti témák, természetszeretet, huncutságok. Egyszóval felöleli az emberi lélek utazásait. Minden korosztálynak maradandó élményt nyújt.
Vypredané
4,09 €
4,31 €
Bohové země
K tomuto titulu existuje nové vydanie z roku 2007: Bohové ZeměBásnická vize autora, který si této knihy cenil ze všech svých spisů nejvíce.
Vypredané
3,37 €
3,55 €
dostupné aj ako:
Magnetický bod
Slovenský preklad Karola Chmela básní Ryszarda Krynického - Magnetický bod.Zaspi
Zaspi, obava. Nesnívaj.
Ak nemožeš inak,
spi s otvorenými očami
Vypredané
4,70 €
4,95 €
Nepoznám iný lepší svet
Rakúska autorka básní, románov, poviedok, rozhlasových hier, operných libriet, esejí aj politických článkov, nositeľka prestížnych literárnych ocenení – Ingeborg Bachmannová – patrí k vedúcim zjavom nemeckej povojnovej literatúry. Takmer tridsať rokov po jej tragickej smrti súhlasili jej súrodenci s vydaním jej dosiaľ neuverejnených básní. Po tom, čo vyšli roku 2000 v mníchovskom vydavateľstve Piper, vychádzajú aj u nás v preklade Mily Haugovej.
Vypredané
4,70 €
4,95 €
Proměny osudu
Kdybychom se vydali dějinami české literatury proti proudu času a pátrali po první významné autorce—ženě, zastavili bychom se na přelomu 16. a 17. století u Alžběty Johanny Westonie (1582—1612). Westonia se narodila v Anglii, ale krátce po narození se přestěhovala do Čech spolu s matkou a nevlastním otcem Eduardem Kelleym, známým rudolfínským alchymistou. Dostalo se jí znamenitého vzdělání, na tehdejší dobu u žen nevídaného, ovládala několik jazyků a již od svých čtrnácti let psala latinské básně, jež u předních představitelů humanistické literatury a vědy vzbuzovaly obdiv a nadšení. Četné příležitostné verše, básně s duchovní tematikou i krátké morality vyšly ve dvou knihách, Poemata (1602) a Parthenicon (1610). Ve svazku Proměny osudu vychází reprezentativní výběr autorčiných latinských textů a jejich českých překladů. K vydání připravil, z latiny přeložil a doslov napsal Eduard Petrů.
Átváltozás avagy Az "itt" és az "ott"
A neves költő három és fél évtizedes lírai termésének eddigi legteljesebb összefoglalása. A már kötetekben megjelent anyagok mellett jó néhány újdonságot is tartalmaz, továbbá rendhagyó módon tartalmazza költészetének recepcióját, olvasói-kritikusi értelmezését, illetve annak változásait is az időben.
Vypredané
12,83 €
13,51 €
dostupné aj ako:
Odkudkam - woherwohin
Bilingvní výbor z poezie jednoho z nejoceňovanějších současných německých básníků. Wulf Kirsten se narodil roku 1934 v saském Klipphausenu, po vyučení v obchodě a práci na stavbě odmaturoval a vystudoval germanistiku a rusistiku. V letech 1964–1987 pracoval jako redaktor v nakladatelství Aufbau ve Výmaru, kde také žije. Již v sedmdesátých letech zaujal vyzrálým vztahem ke slovu, mnohá zaměstnání rozšiřovala jeho básnický slovník zejména o archaismy a dialektismy. Jeho poezie se vyvíjela od tzv. přírodní lyriky k náročné mnohovrstevnatosti a prolínání významů. Publikované básně v originálním znění, jež pocházejí z poslední doby a tematicky se vyznačují úzkým vztahem k českému prostředí, mají svůj rovnocenný protějšek ve vynikajících překladech Ludvíka Kundery (nar. 1920), který rovněž provedl jejich výběr.
Hlasy Lhasy
Prvý slovenský preklad z tibetčiny. Prekladateľ Martin Slobodník v spolupráci z poetkou Vierou Prokešovou preložili nádherné básne 6. dalajlamu (16. st.). Krátke a nesmierne milé štvorveršia dopĺňajú ilustrácie Roberta Bielika, ktorý v Tibete niekoľko mesiacov žil. Väčšinou ide o ľúbostnú poéziu, ktorú prestupuje príroda, či náboženstvo
Vypredané
5,33 €
5,61 €
József Attila összes versei
A kötetben József Attila összes verse olvasható.
Vypredané
12,79 €
13,46 €
Táto fascinujúca kategória vás prevedie rôznymi krajinami, kultúrami a jazykmi cez básnické diela z celého sveta. Nájdete tu básnické poklady z rôznych časových období, ktoré odzrkadľujú rôznorodosť a bohatstvo ľudských citov, skúseností a fantázie.
Svetová poézia nám otvára brány do nekonečných možností výrazu a porozumenia. Nájdete tu básne od slávnych básnikov z rôznych krajín a kultúr, ktoré vás prenesú do odľahlých miest, odhalia vám zaujímavosti histórie a hlboké emócie. Od starovekých klasikov, cez romantických básnikov 19. storočia, až po súčasných autorov, všetky básnické diela ponúkajú jedinečný pohľad na svet a ľudskú dušu.
Pri prehľadávaní tejto kategórie narazíte na básnické zbierky rôznych štýlov a tematiky, od lyrických básní o láske, prírode a snahe, cez diela o existenciálnych otázkach a ľudských skúsenostiach, až po spoločensky angažované básne, ktoré reflektujú aktuálne udalosti a problémy na celom svete.
