Odporúčania pre knižného chameleóna strana 3 z 6
Na túto stránku ste nezablúdili náhodou. Ocitli ste sa v tejto kategórii knižného chameleóna vďaka svojej otvorenosti a schopnosti prispôsobiť sa príbehom všetkých farieb. Raz vás pohltí romantika, inokedy vábi múdrosť a poznanie a napokon vás rozosmeje odviazaná kniha plná nadhľadu.
Ste čitateľ či čitateľka, ktorý/á sa nenechá spútať jedným žánrom. Váš svet je pestrý, meniaci sa a vždy prekvapivý. Každá kniha predstavuje pre vás dvere do nového dobrodružstva – a my tu máme výber, ktorý vás bude sprevádzať, nech sa rozhodnete pre akýkoľvek žáner.
zobraziť:
Mŕtvi romantici
Florence Dayová píše pre jednu z najproduktívnejších autoriek ľúbostných románov v brandži, no má problém – po hroznom rozchode už viac neverí na lásku. Je pre ňu mŕtva.
Keď jej nový šéfredaktor, až príliš sympatický mužný fešák, nepredĺži termín na dopísanie knihy, Florence je pripravená navždy sa s kariérou rozlúčiť. Potom ju však prekvapí telefonát, ktorý nikdy nechcela zažiť, a musí sa prvýkrát po desiatich rokoch vrátiť domov, aby pomohla rodine pochovať svojho milovaného otca.
Desať rokov bola na úteku z mesta, ktoré ju nikdy nepochopilo, a aj keď jej stále chýbajú teplé južanské večery a jej výstredná milujúca rodina, ktorá vlastní pohrebný ústav, nevie sa prinútiť, aby ostala. Jej otec je navždy preč a aj tak sa zdá, že sa mestečko vôbec nezmenilo. A Florence je z toho celá bez seba.
Až kým sa pred ňou pred dverami pohrebného ústavu nezjaví duch. Je práve taký vysoký a neuveriteľne krásny, ako si ho pamätá, a sám je zmätený z toho, čo tam robí.
Romantika je určite mŕtva – a platí to aj pre jej nového šéfredaktora. Pri riešení jeho nedokončenej záležitosti musí Florence pochybovať o všetkom, čo vie o milostných príbehoch.
dostupné aj ako:
Sladký taliansky život
Eva sa vyberie s kamarátkami na dlho očakávanú dovolenku do Talianska. Jej snom je užiť si more a slnko, oddýchnuť si od reálneho života a načerpať nové sily.
Všetko sa však zmení už počas prvej noci. Náhodne natrafí na muža, ktorý jej vyrazí dych, a Eva nedokáže uveriť tomu, že by mohol byť skutočný.
„Poznám tohto chlapa necelých pätnásť minút a už teraz je mi jasné, že toto bude láska ako hrom alebo otrasne zlomené srdce,“ pomyslela si, keď ho spoznala.
A vôbec nebola ďaleko od pravdy...
dostupné aj ako:
Legendy & Latte
Fantasy ľahučké ako mliečna pena s dvojitým espressom sebaspoznávania
Viv sa po rokoch rozhodla opustiť život plný násilia a krviprelievania a raz a navždy zavesiť svoj meč na klinec. Unavená z nekonečných bojov si zaumienila, že obráti list a otvorí prvú kaviareň v meste Thune. V ceste jej však stoja mnohé prekážky vrátane skutočnosti, že obyvatelia mesta nemajú potuchy, čo vlastne káva je. Orkyňa túži zanechať staré chodníčky a pohnúť sa ďalej, no bez pomoci to určite nezvládne. Skutočné bohatstvo jej novej neprebádanej cesty však spočíva v pútnikoch, ktorých na nej stretá. A či už ich zviedla dokopy prastará mágia, lahodné koláče alebo šálka čerstvo uvarenej kávy, časom sa z nich azda vykľujú partneri, rodina, ba možno aj čosi viac, čo by si Viv nedokázala predstaviť ani vo sne.
dostupné aj ako:
Vzťahy a pasce
Párová terapia do vrecka.
Všetci si vytvárame predstavy o správnom partnerstve. Kde vo vzťahoch číha pasca? Koľko vzťahových pascí si nastražíme sami? A ako vyzerajú? Môžeme napríklad sami seba presvedčiť, že nuda je vo vzťahoch všeobecne nevyhnutná. Že s tým druhým musíme stále komunikovať a analyzovať sa. Že stále musíme vytrubovať do sveta sociálnych sietí, ako sa máme vynikajúco. Občas sa dokážeme chytiť do pasce vlastných predstáv o tom, čo je a čo nie je správne. Ak sa dajú také pasce rozpoznať, i to, aké sú nebezpečné, vám ukáže nová kniha od autora bestsellera Vzťahy a mýty. Odborne, ale so svojím typickým humorom kombinuje ľudský prístup a skúsenosti dlhoročného párového terapeuta.
„A čo by si chcela po pätnástich rokoch?“
„Najmä musíme spolu stále hovoriť!“
„Prečo nám ten sex už tak nefunguje?“
„Všetci visia na sociálnych sieťach, tak čo sa rozčuľuješ?“
Nočné rozhovory
Ľúbostný príbeh, ktorý vám nedá v noci spať
Will a Rosie sa spoznajú ako tínedžeri. Sú protikladmi vo všetkých smeroch. Ona nad všetkým premýšľa, on je divoký, nepredvídateľný priateľ jej brata dvojčaťa. Počas náhodného stretnutia sa zblížia, vďaka netradičným rozhovorom sa do seba zaľúbia a sú si predurčení na veľkú lásku.
Až kým jedného dňa nedôjde k tragédii a ich spoločná budúcnosť sa zrúti.
No ako roky plynú, nemôžu si pomôcť a opäť k sebe nachádzajú cestu. Znova a znova sa približujú k obnoveniu toho, čo mohlo byť.
Čo robiť, keď na jedinú osobu, na ktorú by ste mali zabudnúť, jednoducho zabudnúť nedokážete?
dostupné aj ako:
Šťastná nostalgia
Japonsko je krajina, v ktorej sa Amélie Nothomb narodila a o ktorej nikdy neprestala premýšľať a snívať. Pod jej perom a v srdci sa stala fikciou.
Ale v tomto autobiografickom rozprávaní má byť všetko skutočné. Autorka knihy V strachu a chvení sa vracia na miesta a k ľuďom, ktorých miluje. Navštívi svoju pestúnku Nišio-san a stretne sa s bývalým priateľom Rinrim, s ktorým sa v dvadsiatke rozišla.
Hovorí aj o svojom vzťahu k jazyku, ktorý sa naučila ako dieťa a potom ho zabudla. A bez strachu a ľútosti sa prechádza Japonskom po zemetrasení z 11. marca 2011 a Japonskom svojho detstva a mladosti...
Šťastná nostalgia sa dotýka srdca, pretože je krehká ako kniha utkaná z vlákien zabúdania a spomínania.
dostupné aj ako:
Grand Union
Zadie Smith sa stala jednou z najikonickejších, kritikmi najuznávanejších a najpopulárnejších spisovateliek svojej generácie. Vo svojej prvej zbierke poviedok spája svoj pozorovací talent a nenapodobiteľný hlas, aby vyťažila z krehkej a zložitej skúsenosti života v modernom svete.
Vzrušujúco sa pohybuje naprieč žánrami a perspektívami – od historických cez živo aktuálne až po rafinovane dystopické. Grand Union je zbierkou poviedok o čase a mieste, identite a znovuzrodení, o dedičstve minulosti, ktoré prenasleduje našu súčasnosť, a o podivnej budúcnosti, ktorej kráčame v ústrety.
Nič nie je vylúčené a všetko, čo Zadie Smith zachytáva, pôsobí sviežo a aktuálne.
Zadie Smith je jedna z najtalentovanejších súčasných britských spisovateliek, napísala romány Biele zuby, O kráse, Zberateľ autogramov, Severozápad a Swing Time. V slovenčine vyšla tiež jej zbierka esejí Voľnosť a na vydanie sa pripravuje aj najnovší román Podvod.
dostupné aj ako:
Domov s vôňou kvetov
Joan Sampleová nežije tak, ako si kedysi i predstavovala. Pred niekoľkými rokmi ovdovela, synovia dávno vyleteli z hniezda a ona priznáva, že sa trocha uzavrela pred svetom. Po ďalších narodeninách strávených osamote je však konečne ochotná poslúchnuť svoju sestru Emmie, ktorá ju prosí, aby znova začala žiť. S jej podporou Joan naberie odvahu a podnikne niekoľko dôležitých krokov: nájde záhradníctvo, ktoré skrotí jej zarastenú záhradu, vstúpi do podpornej skupiny pre smútiacich, dokonca prenajme izbu mladej študentke. Onedlho sa začne opäť cítiť sama sebou.
Na druhom konci mesta Maggie Herbertová obsluhuje ráno netrpezlivých zákazníkov v Starbuckse, potom sa ponáhľa na popoludňajšie kurzy ošetrovateľstva. Žije s otcom alkoholikom, vyhýba sa jeho výbuchom zlosti a snaží sa platiť účty za domácnosť. Jej situácia sa však zlepší, keď si prenajme izbu v Joaninom dome a v novom prostredí nájde iskierku nádeje na lepší život. Zničí však jej rodiaca sa náklonnosť k jednému zo zákazníkov vzťah, ktorý si vybudovala s Joan? A čo si má Joan myslieť o tajomnom záhradníkovi, ktorý zveľaďuje jej dvor – mužovi, ktorý v sebe skrýva traumu z minulosti?
Maggie a Joan čelia ťažkým životným rozhodnutiam, no čerpajú silu z nového priateľstva a prídu na to, že „nájdená rodina“ je často tá najlepšia.
dostupné aj ako:
Ďalšie priznania štyridsiatničky, ktorá si pos*ala život
Neexistuje taká magická krajina, v ktorej by boli všetky problémy vyriešené, osobné záležitosti usporiadané a napravené. Život, rovnako ako my, je stále v pohybe. Ak máme „šťastie“, vždy môžeme niečo pos*ať, vzápätí sa to snažiť napraviť a nakoniec sa tomu všetkému zasmiať do tváre.
Nell je späť. Jej život sa stále nevyvíja podľa plánu. Stále si kladie otázky a nedostáva žiadne odpovede. Ako napríklad:
•Prečo je zamilovať sa také ľahké, ale zostať zamilovaný také ťažké?
•Čo robiť, keď je vaše priateľstvo vystavené ťažkej skúške?
•Dokážeme niekedy skutočne žiť v prítomnosti a nechať minulosť za sebou?
•Keď sa všetko pokazí, zrútite sa, alebo nasadnete do lietadla do Los Angeles s Cricket (osemdesiatročnou vdovou a vašou najlepšou kamarátkou)?
•A keď všetko ostatné zlyhá, zachránia vás kuchárske knihy celebrít, rozdrvené avokáda a instagramové filtre?
Frankie
Humorný príbeh o hľadaní chuti do života
„Ja by som teda zmysel života nechcel. Najprv ho musíš nájsť, potom musíš dávať pozor, aby si ho nestratil. A keď ho stratíš, ako teraz ty, tak furt myslíš len na to, kam sa ti podel. Podľa mňa sú so zmyslom života len problémy.“
Richard Gold sa na tento deň starostlivo pripravil. Dnes si vezme život. Slučka mu už visí okolo krku, no vtom zbadá za oknom vychudnutého túlavého kocúra, ako naňho so záujmom vypliešťa oči. Goldove plány sú zrazu fuč. Kocúr sa k nemu nasťahuje a užíva si všetko, po čom doteraz iba túžil – obrovský televízor, nenormálne pohodlnú posteľ, pravidelnú stravu. Začína sa bizarný vzťah medzi dvoma outsidermi. Skončí sa šťastne? Kocúr Frankie je o tom skalopevne presvedčený.
Muž, ktorý chce zomrieť. Kocúr, ktorý hľadá domov. Príbeh o nezvyčajnom priateľstve a hľadaní cesty naspäť do života – dojímavý a plný láskavého humoru.
Z nemeckého originálu Frankie (Penguin Verlag, Nemecko 2023) preložila Zuzana Guldanová.
dostupné aj ako:
Ako Francúzi vymysleli lásku
Všetci vieme, čo je francúzsky bozk aj francúzska galantnosť, ani ménage a trois či rendezvous iste netreba prekladať – a už vôbec nie amour. Francúzi milujú lásku! Láska je súčasťou ich národnej identity rovnako ako dobré víno, syry a móda. Majú ju jednoducho v krvi.
Uznávaná autorka Marilyn Yalom ide vo svojej knihe Ako Francúzi vymysleli lásku po stopách lásky od stredoveku až po dnešok a skúma našu posadnutosť týmto romantickým citom prostredníctvom najvýznamnejších literárnych diel – od trubadúrskych vyznaní cez Moliérovu komiku, slávneho Cyrana z Bergeracu, existenciálne prežívanie v podaní Jeana-Paula Sartra a Simone de Beauvoir, škandalóznu Marguerite Durasovú až po súčasné provokatívne romány.
Ak aj Francúzi lásku priamo nevynašli, Marilyn Yalom fundovane a s humorom dokazuje, že literatúrou a kultúrou výrazne ovplyvnili jej dnešnú podobu.
dostupné aj ako:
Špinavé prádlo
Posilňujúci a vtipný sprievodca, ako sa zbaviť hanby a žiť plnohodnotný život s ADHD plus tipy pre blízkych, ako im pomôcť orientovať sa v tomto svete, od virálneho dua ADHD_Love.
Čo keby ste sa prestali hanbiť zato, že neustále meškáte alebo že sa tak veľmi sústredíte na nejakú úlohu, že zabudnete na všetko ostatné, čo musíte urobiť? Ako môžete ako partner, rodič alebo priateľ lepšie porozumieť spôsobu, akým sa váš neurodivergentný blízky pohybuje vo svete?
V knihe Špinavé prádlo vás životní partneri Rich Pink a Rox Emeryová bez zábran prevedú vzostupmi a pádmi života s ADHD. Každá kapitola sa začína bežným príznakom ADHD, ako sú napríklad impulzívnosť alebo problémy s financiami, a úprimným momentom z ich života, ktorý vám ukáže, ako spolu s týmto príznakom bojujú. Rox vám pripomenie, aby ste boli k sebe láskaví a mali sa radi takí, akí ste; Rich ponúka tipy, ako prejavovať súcit a úprimnosť namiesto unáhlených záverov. Či už ide o pomoc vášmu partnerovi s ADHD pri kontrole času pred stretnutím alebo o pripomenutie, aby ste si počas hodín strávených prílišným sústredením sa na nový projekt robili prestávky, Rox a Rich vám poskytnú nástroje na destigmatizáciu a normalizáciu života s ADHD.
Kniha Špinavé prádlo, plná zlomených sŕdc a humoru, je neoceniteľným zdrojom informácií pre neurodivergentných pacientov aj pre ľudí, ktorí ich milujú.
Ak máte ADHD alebo milujete niekoho, kto ju má, táto kniha zmení váš život a vaše vzťahy.
Pociťujete ochromujúcu hanbu, pretože bojujete s upratovaním, osobnou hygienou alebo dodržiavaním času? Cítite sa nepochopení blízkymi ľuďmi a zisťujete, že ich vaše správanie frustruje?
Špinavé prádlo prináša nefiltrovaný pohľad do chaosu skutočného života s ADHD. Vďaka jednoduchým radám, ktoré skutočne fungujú, váš mozog premení nenávisť k sebe samému na sebaprijatie. Pomôže tiež vzdelávať partnerov, rodičov a priateľov, prejsť im od frustrácie k trpezlivosti, pochopeniu a láske.
Naučíte sa, ako:
- prestať veriť, že ste od základu zlý,
- prestať sa posudzovať podľa noriem neurotypického sveta,
- komunikovať o svojich problémoch s tými, ktorí vás milujú,
- podporiť niekoho s ADHD spôsobom, ktorý mu vyhovuje,
- byť súcitný a neodsudzovať... a ešte oveľa viac.
Od manželského tímu, ktorý stojí za fenoménom sociálnych sietí @ADHD_Love, ktorého virálne videá boli videné viac ako 200 miliónkrát, prichádza odvážne, často poburujúco vtipné rozprávanie o živote, učení a dospievaní s ADHD. Manželia sa delia o stratégie, ktoré použili na potlačenie hanby, zlepšenie komunikácie a hľadanie šťastia v ich neurodivergentnej domácnosti.
Veľmi tajný spolok svojráznych čarodejníc
Hrejivý „cosy fantasy" román o osamelej čarodejnici, ktorá dostane príležitosť osvojiť si podivnú novú rodinu a to jej zmení celý život.
Mika Mesačná, jedna z mála čarodejníc v Británii, vie, že musí svoje magické schopnosti skrývať, správať sa nenápadne a držať si odstup od ostatných čarodejok, aby nepritiahli neželanú pozornosť. V mladom veku prišla o rodičov, vychovali ju cudzí ľudia, a tak si zvykla byť sama a dodržiavať pravidlá… Až na jednu výnimku: profil na internete, kde zverejňuje videá, v ktorých predstiera, že je čarodejnica. Nazdáva sa, že ich nikto nebude brať vážne.
Ktosi taký sa však nájde. A Mika dostane nečakanú správu s naliehavou prosbou, aby odcestovala do vzdialeného záhadného Nikdedomu a naučila tri malé čarodejnice, ako dostať mágiu pod kontrolu. Hoci tým porušuje všetky pravidlá, súhlasí a okamžite sa zapletie do životov a tajomstiev nielen svojich troch zverenkýň, ale aj ostatných obyvateľov svojráznej domácnosti a… Jamieho. Atraktívneho, popudlivého knihovníka z Nikdedomu, ktorý by pre ochranu detí urobil čokoľvek a ktorý všetkých cudzích ľudí vrátane Miky považuje za hrozbu. Rozčuľujúco príťažlivú hrozbu.
Mika si v Nikdedome postupne nachádza svoje miesto a predstava, že by mohla niekam patriť, sa jej začína zdať čoraz pravdepodobnejšia. No mágia nie je na svete tým jediným, čo ich ohrozuje, a keď im nebezpečenstvo zaklope na dvere, Mika sa bude musieť rozhodnúť, či je ochotná riskovať všetko, aby ochránila rodinu, ktorú získala, hoci ani netušila, že ju hľadá…
dostupné aj ako:
História pre zaneprázdnených 2.
V druhom pokračovaní knihy História pre zaneprázdnených s podtitulom Od klinopisu po Islamský štát vám prinášame texty od renomovaných odborníkov a odborníčok zo slovenských aj
zahraničných univerzít a vedeckých inštitúcií. Aj tentokrát sme spolupracovali s portálom HistoryLab.sk, ktorý sa venuje popularizácii dejín.
Začítajte sa do 59 príbehov, ktoré vás prenesú do dobrodružstiev minulosti. Pozývame vás na výpravu do starovekých záhad, stredovekých príbehov o princoch a kráľovnách po konflikty, objavy aj bizarnosti doby nedávnej.
Dozviete sa napríklad, prečo západná spoločnosť predbehla tie ostatné, prečo dnes nepíšeme klinovým písmom, alebo kam sa podeli rímske légie. Pozrieme sa spolu na kľúčové i na menej známe udalosti 20. storočia, na to, ako nemecká tajná zbraň rozpútala nový druh vojny alebo ako fungovali špionážne služby. Niektoré texty vám pomôžu pochopiť aktuálne vojenské konflikty, ktorých korene siahajú hlboko do histórie.
Protagonistkami našich príbehov sú aj úspešné ženy, ktoré zohrali dôležité úlohy v dejinách a mnohé z nich velili armádam alebo rozhodovali o osude mocných kráľovstiev. V knihe nájdete aj najnovšie vedecké hypotézy, o ktorých nie je dostupná literatúra v slovenčine, a nevynechali sme ani „malé“ dejiny, súvisiace so životom obyčajných ľudí.
História pre zaneprázdnených je o ľuďoch, miestach a dobách, ktoré nám pomáhajú pochopiť, ako sme sa dostali až sem a kým sme sa v tomto procese stali.
dostupné aj ako:
Oheň
Univerzitná profesorka Laure má manžela, dve dcéry a dom. V štyridsiatke sa jej zdá, že to všetko nie je súhrn jej túžob, ale výsledok úsilia a kompromisov.
Päťdesiatnik Clément sa nudí vo svete finančníctva. Výhľad z preskleného vežiaka ho unavuje rovnako ako YouPorn.
Keď sa stretnú a začnú si spolu, obaja dúfajú, že vášeň ich nedovoleného vzťahu bude katalyzátorom zmeny. S niečím však nepočítali.
Maria Pourchet ponúka živý, silný a vtipný román o láske, ktorá je desivo vážnejšia a nebezpečnejšia, než sa na prvý pohľad zdá.
dostupné aj ako:
Pohľadnica z Talianska
Grace Quinnová pracuje v skladovacej spoločnosti. Keď jedného dňa nájde v sklade cennú umeleckú zbierku spolu so zväzkom listom a s denníkmi z 50. rokov minulého storočia, prebudí to jej prirodzene zvedavú povahu. Čím hlbšie sa ponára do pátrania, tým viac odhaľuje záhadný príbeh mladej Angličanky Connie Levinovej, ktorá po druhej svetovej vojne odišla so svojím manželom do Talianska.
Obsah skladu zároveň ponúka nádej na nový začiatok pre Grace, ktorá sa stará o svoju panovačnú matku a bojuje so zlomeným srdcom. Odvážne sa vydáva na vlastnú objaviteľskú cestu. Tá ju zavedie do staroružovej vily na vrchole kopcov s prekrásnym výhľadom na Taliansku riviéru. Podarí sa jej však odhaliť rodinné tajomstvá, ktoré tak ovplyvnili Connin život, a nájsť lásku?
dostupné aj ako:
Darebáci a blázni
Bolo ich sedem. Študenti herectva, ponorení do diel W. Shakespeara, obklopení starými knihami a svetom divadla, v ktorom chceli zostať naveky.
Lenže potom vzplanuli vášne, rozmazali hranicu medzi hrou a skutočnosťou a výsledkom bola smrť. Stalo sa to pred desiatimi rokmi, ale pravdu o skutočnom vinníkovi nepozná nikto. Detektív Colborne dúfa, že ju vymámi od Olivera, ktorého práve prepúšťajú z väzenia.
V závere svojej policajnej kariéry chce konečne spoznať riešenie záhady, ktorá ho roky máta. Pred čitateľom sa odvíja fascinujúci príbeh plný tajomstiev, úskokov a majstrovského herectva, ktoré však má svoju temnú stranu.
Recenzie:
„Podobne ako Tajný príbeh Donny Tartt, aj tento úžasný debut je mnohovrstvovým rozprávaním o láske, priateľstve a posadnutosti.“ Cynthia D’Aprix Sweeney
„Vzácny a výnimočný román, skutočne strhujúci triler.“ Emily St. John Mandel, autorka bestselleru Stanica 11
„Dôkladne premyslená a krásne napísaná kniha, ktorú nepustíte z rúk až do ohromujúceho finále.“ Cynthia D’Aprix Sweeney, autorka bestselleru Hniezdo
„Inteligentný a mrazivý triler so záverečným šokujúcim zvratom, na ktorý nikdy nezabudnete.“ Miranda Beverly-Whittemore, autorka bestselleru Trpkosladké
Preklad: Vladislav Gális
dostupné aj ako:
Barbara neumiera
Walter Schmidt je človek zo starej školy: až do dôchodku žil bez toho, aby vedel uvariť polievku z vrecúška a bez toho, aby niekedy používal vysávač. Napokon, vždy tu bola jeho manželka Barbara. Tá však jedného rána nevstane. A od tej chvíle sa všetko zmení.
Alina Bronsky s trpkým vtipom a zároveň veľkou srdečnosťou rozpráva o tom, ako sa odťažitý Walter Schmidt musí na sklonku života zrazu nanovo objaviť: ako opatrovateľ, ako manžel v domácnosti a starostlivý partner, ktorým za všetky spoločné roky s Barbarou nikdy nebol.
A samozrejme, všetko sa pokazí, nielen v kuchyni. Potom však Walter objaví televízneho šéfkuchára a jeho stránku na facebooku, kde čoskoro nájde nielen recepty, ale aj nečakanú podporu. Postupne sa Walterova drsná fasáda začína rúcať – a s ňou aj staré istoty o jeho živote a rodine.
dostupné aj ako:
Jedno talianske leto
Katy je po maminej smrti bezradná. Mama bola jej najlepšia priateľka. Mala riešenia na všetky jej problémy, a teraz, keď ju Katy najviac potrebuje, jej niet. Navyše sa na obzore vynára ich plánovaný výlet do čarovného mestečka Positana, kde mama strávila leto predtým, ako spoznala Katinho otca. Katy čakala roky, kým ju tam mama vezme, a po dlhom váhaní sa na toto dobrodružstvo vydáva sama.
Len čo priletí na pobrežie Amalfi, pocíti maminu prítomnosť. Očarí ju trblietavé more, čarovné útesy, prívetiví miestni obyvatelia a, samozrejme, lahodné jedlo, ktoré jej prinavracia sily.
A vtom sa jej mama Carol objaví – živá, zdravá, opálená a o tridsať rokov mladšia. Katy nechápe, čo sa deje alebo ako je to možné. Za jedno talianske leto spozná Carol nie ako mamu, ale ako mladú ženu. Nie je však taká, ako si predstavovala, a tak sa musí zmieriť s tým, že mladšia mamina verzia je v živote rovnako zmätená ako ona.
dostupné aj ako:
