Letný výpredaj - svetová beletria strana 1 z 5
zobraziť:
Frankenstein
Zrcadlový text vám přináší napínavý příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.
Ľavá strana sveta
Román od autorky medzinárodného bestselleru Strácam svoje ja (Still Alice), ktorý bol sfilmovaný, pričom vo februári 2015 získala predstaviteľka hlavnej hrdinky za túto úlohu Oscara. Sarah Nickersonová žije vo Welmonte, kde vedie hektický život ako v
iceprezidentka úspešnej firmy i ako manželka a matka troch detí. Táto prepracovaná absolventka Harvardu zázračne riadi každú minútu svojho života, až v jeden osudný deň má cestou do práce ťažkú autonehodu. Zranenie mozgu jej úplne vymaže ľavú stranu
sveta a Sarah si po prvýkrát musí všímať detaily, ktoré ju obklopujú, vrátane jej matky, ktorá doteraz v jej živote chýbala. Bez toho, aby si uvedomovala jedlo na ľavej polovici taniera či dokonca svoju vlastnú ľavú ruku, v prázdnote tohto zvláštneho
polosveta hľadá odpovede o svojej minulosti i neistej budúcnosti. Keď sa pokúša znovu získať zdravie a nezávislosť, pochopí, že jej skutočný osud možno leží ďaleko od sveta konferenčných hovorov, tabuliek a grafov...
Noční špióni
Príbeh Gabiky a jej mamy má pokračovanie s názvom Noční špióni. Po tomto hroznom zážitku, keď sa Gabike podarí v poslednej chvíli uniknúť odvlečeniu do tábora, sa rozhodnú opustiť svoj domov a vyčkať koniec vojny v horách. Pomocnú ruku im ponúknu ľudia, ktorí si aj v tých ťažkých časoch zachovali ľudskosť. Ani tam to však nie je bez rizika, viackrát im hrozí nebezpečenstvo. Podarí sa im prežiť vojnu bez odhalenia?
Ako prežiť opicu
Táto užitočná i vtipná príručka stvorená pre milovníkov večierkov aj zvedavých teoretikov vám poskytne cenné tipy, ako si poradiť s nepríjemnými dôsledkami bujarej zábavy.
dostupné aj ako:
Stojedenročný starček, ktorý sa obával, že priveľa myslí
Všetko sa začalo výletom teplovzdušným balónom na počesť Allanových stoprvých narodenín a štyrmi fľašami šampanského. Allan a jeho priateľ Julius sa tešili na nádherný výhľad, lenže balón bez pilota a s odtrhnutým ventilom sa nečakane odlepil od zeme a vzlietol. Dvaja vzduchoplavci tvrdo pristáli v mori. Zachránila ich severokórejská loď. Vo sne by im nenapadlo, že kapitán lode pašuje aktovku plnú uránu pre vodcu Kim Čong-una na jeho tajné plány s jadrovými zbraňami.
Allan Karlsson a Julius Jonsson sa tak ocitli uprostred šialenstiev celosvetovej diplomatickej krízy. V centre pozornosti sú jadrové zbrojenie, kohútie zápasy medzi mocnými, hlúposť, zloba a úskoky. Počas svojho putovania Allan narazí okrem Kima aj na Donalda Trumpa, Vladimira Putina, Angelu Merkelovú či švédsku ministerku zahraničných vecí, ktorá si udivene kladie otázku, či toto všetko je naozaj možné. Allana celý čas naviguje jeho najcennejší majetok – čierna tabuľka, teda iPad. V nej nachádza všetko, čo za niečo stojí, ale ešte viac toho, bez čoho by sa celkom rád zaobišiel.
„Mojím zámerom bolo pripomenúť udalosti dvadsiateho storočia, aby sme na ne nezabudli a nemali tendenciu dopúšťať sa tých istých chýb. Svoje posolstvo som sa usiloval zabaliť do láskavého humoru.
Kniha sa pomerne rýchlo rozšírila po svete.
No svet sa ani zamak nezlepšil.“
Jonas Jonasson
dostupné aj ako:
Četba pro začátečníky - Mowgli - The Junge Book (A1–A2)
Mowgli, a man-cub lost in the jungle, is found and raised by a wolf pack. Join him and his animal friends Baloo and Bagheera on their adventures in the wilderness.
Mauglího, lidské mládě ztracené v džungli, najde a vychová smečka vlků. Přidej se k němu a jeho zvířecím přátelům Balůovi a Baghírovi na jejich dobrodružství v divočině.
Četba pro začátečníky - Sherlock Holmes (A1 - A2)
Do vampires really exist? Robert Ferguson believes his wife is one! Will the famous detective Sherlock Holmes and his friend Dr Watson explain her strange behaviour? Or are they facing a real vampire?
Opravdu existují upíři? Robert Fergusson věří, že jeho žena jím skutečně je! Dokáže slavný detektiv Sherlock Holmes a jeho přítel doktor Watson vysvětlit její podivné chování? Nebo se setkávají se skutečným upírem?
Četba pro začátečníky - The Happy Prince - Šťastný princ (A1 - A2)
Na sloupu vysoko nad městem stojí socha Šťastného prince, celá pokrytá tenkými plátky zlata. Když princ vidí chudobu a zoufalství svého lidu, požádá dobrosrdečnou vlaštovku o pomoc. Oba obětují mnohem víc než jen bohatství, aby zachránili ty méně šťastné. Dojemný příběh o soucitu a šlechetnosti.
High above the city on a column stands the statue of the Happy Prince, all gilded with thin leaves of gold. When he sees the poverty and desperateness of his people, the Prince asks a kind-hearted swallow for help. They both sacrifice much more than just the riches to save the less fortunate. Touching story of compassion and generosity.
Zrcadlová četba - Great Expectations - Nadějné vyhlídky (B1-B2)
Příběh malého Pipa začíná v bažinatém kraji Kentu. Když tam jednou o Vánocích náhodou potká uprchlého vězně, netuší, že se jeho život už brzy navždy změní. Sled úžasných událostí následujících po tomto setkání a tragický, záhadný příběh slečny Havishamové a její krásné, ale chladné adoptivní dcery Estelly činí z Nadějných vyhlídek jedno z nejoblíbenějších děl Charlese Dickense.
The story of young Pip starts on marshes of Kent. When he accidentally meets an escaped convict one Christmas Eve, he has no idea that his life is about to change forever. The amazing events following that encounter, and the tragic, mysterious tale of Miss Havisham and her beautiful but cold adoptive daughter Estella, have made Great Expectations one of Dicken’s best-loved works.
Zrcadlová četba - The Little Prince - Malý princ (B2-C1)
Antoine de Saint-Exupéry napsal a poprvé vydal Malého prince v roce 1943, pouhý rok před tím, než jeho letadlo zmizelo během průzkumného letu nad Korsikou. A je jen málo knih, kterých by si dospělí cenili stejně jako děti. Tento lyrický příběh s pohádkovým nádechem, jenž usiluje o nalezení pravého smyslu života, si najde svou jedinečnou cestičku ke každému čtenáři.
The Little Prince was written and published first by Antoine de Saint-Exupéry in 1943, only a year before his plane disappeared on a reconnaissance flight over Corsica. And there are only a few books cherished by adults as well as children. This lyrical story with a fairy tale feel that explores the very meaning of life creates a unique relationship with each reader.
Don-Quixote
Anglicko-český zrcadlový text pro mírně pokročilé. Don Quijote četl spoustu knih o rytířích a kouzelnících, sličných pannách a skřítcích, až z toho naprosto zešílel a chce se sám stát rytířem. Verbuje vesnického blázna, Sancho Panzu, jako svého panoše a vydává se za dobrodružstvím, které ohromuje čtenáře po staletí.
Malý vodník
Jedného dňa sa v rybníku pri vodnom mlyne narodí vodníček. Malý zvedavec spoznáva okolitý svet najprv s otcom, veľmi rýchlo si však obľúbi novú slobodu a odchádza od ich domu čoraz ďalej, strkajúc zvedavý noštek do všetkých kútov. Našťastie, dáva naňho pozor jeho najlepší priateľ kapor Cyprián, ktorý vníma, že vodníčka si akosi pričasto vyhľadávajú problémy. Alebo žeby ich priťahoval on? Zanedlho prestane malému vodníkovi stačiť podvodný svet a napriek otcovmu zákazu sa vyberie na breh. Ako dopadne výlet malého huncúta?
Prvotina najprekladanejšieho nemeckého spisovateľa pre deti Otfrieda Preusslera (Malá bosorka, Malé strašidlo) získala hneď po vydaní Zvláštnu cenu poroty Nemeckej ceny za literatúru pre mládež za text a ilustrácie. Po slovensky vychádza po prvýkrát.
Pán Mesiac
Každý deň pozoruje Mesiac z nočnej oblohy ľudí na Zemi, akí sú šťastní a ako sa bavia. Tak rád by sa k nim pripojil! Aké to je, nebyť osamelý? Až raz... Keď okolo neho padá kométa, rýchlo sa chytí jej chvosta a spolu dopadnú na Zem. Obrovský rachot priláka ľudí, ktorí však považujú pána Mesiaca za votrelca. Neveria mu, že prišiel ako priateľ a uvrhnú ho do väzenia. Podarí sa mu uniknúť a vrátiť späť na nočnú oblohu? Prečítajte si ďalší skvelý, nádherne ilustrovaný príbeh od jedného z najuznávanejších svetových autorov pre deti Tomiho Ungerera, ktorý získal viacero ocenení. (Verbarium vydalo od autora aj knihu Kriktor o nevšednom priateľstve medzi hadom a staršou dámou.)
Na sklade 1Ks
12,99 €
Kriktor
Jedného dňa dostane pani Lujza Bodková balík zvláštneho tvaru. Keď ho otvorí, veľmi sa naľaká. Je v ňom totiž veľhad kráľovský! Zatiaľ ešte maličký, ale predsa, je to had. Pani Lujza ho začne kŕmiť mliekom z fľaše a všade ho vodí so sebou. Myslíte si, že sa to ostatným obyvateľom mestečka páči? A ako dopadne nakoniec ich nezvyčajné priateľstvo? Zábavný príbeh z pera svetoznámeho autora a ilustrátora Tomiho Ungerera, držiteľa Ceny Hansa Christiana Andersena, o odlišnosti, ktorá sa nakoniec môže stať silnou stránkou, poteší všetkých čitateľov bez rozdielu veku.
Malý virtuóz Ako znie klavír
Od boogie až k rokenrolovej hudbe. Stlač gombík s notou a budeš počuť, ako hrá kohút Kornel na klavíri!
Malý virtuóz Ako znie trúbka
Od mexickej až k džezovej hudbe. Stlač gombík s notou a budeš počuť, ako hrá lišiak Lukáš na trúbke!
Jim Gombík a rušňovodič Lukáš
Jim Gombík je malý čierny chlapec, ktorý žije na ostrovčeku menom Jaslandia. Ostrov je však príliš malý pre všetkých jeho obyvateľov, a preto sa kráľ Alfonz Trištvrtenadvanásť rozhodne, že niekto ho bude musieť opustiť. Musí to byť akurát Ema, lokomotíva Jimovho najlepšieho priateľa Lukáša? To Jim nemôže dopustiť! A tak spolu s Lukášom a Emou opustia ostrov a vydajú sa na veľké dobrodružstvo so zdanlivým obrom, polovičným drakom a mnohými ďalšími nezvyčajnými tvormi. Nájdu riešenie, aby sa raz mohli znovu do Jaslandie vrátiť? Prvé publikované dielo svetoznámeho autora Michaela Endeho (Dievčatko Momo a stratený čas, Nekonečný príbeh), za ktoré získal Nemeckú cenu za literatúru pre deti a mládež.
Četba pro začátečníky - Gulliver´s Travels - Gulliverovy cesty (A1 - A2)
Satira lidského charakteru a okouzlující fantastický příběh Gulliverovy cesty je nejslavnějším dílem Jonathana Swifta. Vypráví příběh Angličana Lemuela Gullivera, který cestuje po exotických zemích v nichž se setkává s nezapomenutelnými postavami, od maličkých Liliputánů až po obří obyvatele Brobdingnagu, a dostává se do mnoha legračních i ošidných situací.
A satire of human nature and enchanting tale of fantasy, “Gulliver’s travels”, is Jonathan Swift’s most famous work. It tells the story of an Englishman, Lemuel Gulliver, who journeys to exotic lands filled with unforgettable characters, from the miniature Lilliputians to the giant Brobdingnagians, and finds himself in a number of amusing and precarious situations.
